PT Indique nova(s) assinatura(s) para um plano Starter Pro Business 1 Business 2 Business 3 Business 4 Enterprise 1 Enterprise 2 Enterprise 3 Enterprise 4 Agency 1 Agency 2 Agency 3 e receba uma renda passiva de $1,350 por mês após 1 ano.
Translate "business" to French
Showing 50 of 50 translations of the phrase "business" from Portuguese to French
Translations of business
"business" in Portuguese can be translated into the following French words/phrases:
Translation of Portuguese to French of business
Portuguese
French
FR Référez nouveaux abonnements vers un plan Starter Pro Business 1 Business 2 Business 3 Business 4 Enterprise 1 Enterprise 2 Enterprise 3 Enterprise 4 Agency 1 Agency 2 Agency 3 chaque mois et recevez un revenu passif de $1,350 par mois après 1 an.
| Portuguese | French |
|---|---|
| nova | nouveaux |
| s | s |
| agency | agency |
| receba | recevez |
| renda | revenu |
| um | chaque |
PT O marketing B2B (Business to business) não é assim tão diferente do B2C (business to business) no final do dia
FR Le marketing d’entreprise à entreprise (B2B) n’est pas si différent du marketing d’entreprise à consommateur (B2C)
| Portuguese | French |
|---|---|
| marketing | marketing |
| business | entreprise |
| diferente | différent |
PT Integrar o Google My Business no rankingCoach - Já tenho o Google My Business - Ligar o Google My Business
FR Intégration de Google my business dans rankingCoach - J’ai déjà un compte Google My Business - Connecter Google My Business
| Portuguese | French |
|---|---|
| integrar | intégration |
| business | business |
| tenho | ai |
| ligar | connecter |
PT Integrar o Google My Business no rankingCoach - Já tenho o Google My Business - Ligar o Google My Business
FR J’ai déjà une fiche - J’ai créé un compte Google My Business avant d'utiliser rankingCoach - Comment connecter mon profil existant
| Portuguese | French |
|---|---|
| my | mon |
| business | business |
| tenho | ai |
| ligar | connecter |
PT Splashtop Business Access — 2 computadores por licença no Splashtop Business Access Solo e 10 computadores por licença no Splashtop Business Access Pro
FR Splashtop Business Access - 2 ordinateurs par licence de siège utilisateur pour Splashtop Business Access Solo et 10 ordinateurs par licence de siège utilisateur pour Splashtop Business Access Pro
| Portuguese | French |
|---|---|
| splashtop | splashtop |
| business | business |
| access | access |
| computadores | ordinateurs |
| licença | licence |
PT Você pode acessar o SLA completo do Business Plan aqui: https://www.cloudflare.com/business-sla/
FR Vous pouvez consulter le contrat de niveau de service complet pour l’offre Business en vous rendant sur : https://www.cloudflare.com/business-sla/
| Portuguese | French |
|---|---|
| completo | complet |
| business | business |
| cloudflare | cloudflare |
| https | https |
PT Antes de poder entrar em produção com a API de WhatsApp Business, você deve se inscrever para um Perfil no WhatsApp Business e enviar uma solicitação para ativar seus números Twilio no WhatsApp.
FR Avant de pouvoir passer en production avec l'API WhatsApp Business, vous devez vous inscrire à un profil WhatsApp Business et soumettre une demande pour activer vos numéros Twilio pour WhatsApp.
| Portuguese | French |
|---|---|
| produção | production |
| api | api |
| business | business |
| perfil | profil |
| enviar | soumettre |
| solicitação | demande |
| ativar | activer |
| twilio | twilio |
PT Aprenda Business Essentials com cursos de Business Essentials on-line
FR Apprenez Business Essentials avec des cours de Business Essentials en ligne
| Portuguese | French |
|---|---|
| aprenda | apprenez |
| business | business |
| cursos | cours |
| on-line | en ligne |
| line | ligne |
PT Você também deve manter sua assinatura Plus, Pro, Business ou Premium para manter seus arquivos de origem. Se sua assinatura Plus, Pro, Business ou Premium expirar, seus arquivos de origem serão excluídos após 60 dias.
FR Vous devez conserver votre abonnement Plus, Pro, Business ou Premium pour garder vos fichiers sources. Si votre abonnement Plus, Pro, Business ou Premium arrive à expiration, vos fichiers sources seront supprimés au bout d'un délai de 60 jours.
| Portuguese | French |
|---|---|
| assinatura | abonnement |
| business | business |
| premium | premium |
| origem | sources |
| dias | jours |
PT Se o WhatsApp fosse um videogame, ele teria três níveis diferentes: WhatsApp para consumidores, WhatsApp Business e a API do WhatsApp Business
FR On peut comparer WhatsApp a un gâteau qui se divise en trois étages : l’application WhatsApp toute simple, l’application WhatsApp Business et l’API WhatsApp Business
| Portuguese | French |
|---|---|
| business | business |
PT m empresas business-to-business (ou B2B), o marketing de conteúdo não é mais considerado um luxo – mas sim uma necessidade
FR ans les entreprises B2B, le marketing de contenu n?est plus un luxe, c?est une nécessité
| Portuguese | French |
|---|---|
| marketing | marketing |
| conteúdo | contenu |
| luxo | luxe |
| necessidade | nécessité |
PT No entanto, se você acha que o mercado de comércio eletrônico B2C é grande, prepare-se para ter sua mente abalada pelo volume de transações através do mercado de comércio eletrônico business-to-business.
FR Toutefois, si vous pensez que le marché du commerce électronique entre entreprises est vaste, préparez-vous à être époustouflé par le volume des transactions sur le marché du commerce électronique B2B.
| Portuguese | French |
|---|---|
| eletrônico | électronique |
PT Aprenda Business Strategy com cursos de Business Strategy on-line
FR Apprenez Business Strategy avec des cours de Business Strategy en ligne
| Portuguese | French |
|---|---|
| aprenda | apprenez |
| business | business |
| cursos | cours |
| on-line | en ligne |
| line | ligne |
PT MessengerPeople é um WhatsApp Business Solution Provider - use a WhatsApp Business API oficial conosco.
FR MessengerPeople est un fournisseur WhatsApp Business Solution - utilisez la fonctionnalité de l'API officielle WhatsApp Business avec nous.
| Portuguese | French |
|---|---|
| é | est |
| business | business |
| solution | solution |
| provider | fournisseur |
| api | api |
| oficial | officielle |
PT Você também deve manter sua assinatura Plus, Pro, Business ou Premium para manter seus arquivos de origem. Se sua assinatura Plus, Pro, Business ou Premium expirar, seus arquivos de origem serão excluídos após 60 dias.
FR Vous devez conserver votre abonnement Plus, Pro, Business ou Premium pour garder vos fichiers sources. Si votre abonnement Plus, Pro, Business ou Premium arrive à expiration, vos fichiers sources seront supprimés au bout d'un délai de 60 jours.
| Portuguese | French |
|---|---|
| assinatura | abonnement |
| business | business |
| premium | premium |
| origem | sources |
| dias | jours |
| Portuguese | French |
|---|---|
| change | change |
| skype | skype |
| veja | voir |
| adotar | adopter |
| abordagem | stratégie |
| proativa | proactive |
| configurado | configuré |
PT Está incluído em todos os planos de negócios do Office 365, incluindo o Business Basic (anteriormente Business Essentials), que começa em US$ 5 por usuário por mês.
FR Il est inclus dans tous les business plans d’Office 365, y compris Business Basic (anciennement Business Essentials) qui commence à 5 $ par utilisateur et par mois.
| Portuguese | French |
|---|---|
| planos | plans |
| office | office |
| basic | basic |
| anteriormente | anciennement |
| começa | commence |
| usuário | utilisateur |
| mês | mois |
PT Office 365 for Business - Selecione Conta de trabalho e, na tela seguinte, insira suas credenciais do Office 365 for Business.
FR Office 365 pour les entreprises : sélectionnez Compte professionnel, puis tapez vos identifiants Office 365 pour les entreprises sur l’écran suivant.
| Portuguese | French |
|---|---|
| office | office |
| business | entreprises |
| selecione | sélectionnez |
| conta | compte |
| seguinte | suivant |
| credenciais | identifiants |
| tela | écran |
PT Messenger Magazine é o seu portal em torno do Messenger como WhatsApp Business, Facebook Messenger, Apple Business Chat e outras aplicações de Chat.
FR Le Messenger Communication Magazine est votre portail spécialisé sur la messenger communication professionelle et les services de messagerie tels que WhatsApp Business, Facebook Messenger, Apple Business Chat et d?autres applications de chat.
| Portuguese | French |
|---|---|
| magazine | magazine |
| portal | portail |
| business | business |
| chat | chat |
| e | et |
| outras | autres |
| aplicações | applications |
PT Nós precisamos de um Business Case para definir a razão para fazer o projeto e verificar se esta razão é ainda válida. Isto é coberto no Tema Business Case;
FR Le Thème du Cas d?Affaire est nécessaire pour définir la raison pour laquelle le projet est réalisé, et vérifier si cette raison reste valide.
| Portuguese | French |
|---|---|
| case | cas |
| definir | définir |
| razão | raison |
| projeto | projet |
| verificar | vérifier |
| se | si |
| tema | thème |
PT O Analista de Business Intelligence do Adaface Candidatos para os recrutadores de habilidades típicas procuram em um analista de business intelligence:
FR Les écrans de test des analystes d'analyse de l'ADACECACE Business Intelligence Candidats pour les recruteurs de compétences typiques recherchent dans un analyste de renseignement commercial:
| Portuguese | French |
|---|---|
| intelligence | intelligence |
| candidatos | candidats |
| recrutadores | recruteurs |
| habilidades | compétences |
PT Antes de poder entrar em produção com a API de WhatsApp Business, você deve se inscrever para um Perfil no WhatsApp Business e enviar uma solicitação para ativar seus números Twilio no WhatsApp.
FR Avant de pouvoir passer en production avec l'API WhatsApp Business, vous devez vous inscrire à un profil WhatsApp Business et soumettre une demande pour activer vos numéros Twilio pour WhatsApp.
| Portuguese | French |
|---|---|
| produção | production |
| api | api |
| business | business |
| perfil | profil |
| enviar | soumettre |
| solicitação | demande |
| ativar | activer |
| twilio | twilio |
PT erro de sincronização - Não consigo sincronizar o Google My Business - o Google My Business não está funcionando
FR Découvrez comment accéder au profil Google My Business que rankingCoach a créé pour votre entreprise.
| Portuguese | French |
|---|---|
| está | a |
PT Se o WhatsApp fosse um videogame, ele teria três níveis diferentes: WhatsApp para consumidores, WhatsApp Business e a API do WhatsApp Business
FR On peut comparer WhatsApp a un gâteau qui se divise en trois étages : l’application WhatsApp toute simple, l’application WhatsApp Business et l’API WhatsApp Business
| Portuguese | French |
|---|---|
| business | business |
PT Se o WhatsApp fosse um videogame, ele teria três níveis diferentes: WhatsApp para consumidores, WhatsApp Business e a API do WhatsApp Business
FR On peut comparer WhatsApp a un gâteau qui se divise en trois étages : l’application WhatsApp toute simple, l’application WhatsApp Business et l’API WhatsApp Business
| Portuguese | French |
|---|---|
| business | business |
PT Se o WhatsApp fosse um videogame, ele teria três níveis diferentes: WhatsApp para consumidores, WhatsApp Business e a API do WhatsApp Business
FR On peut comparer WhatsApp a un gâteau qui se divise en trois étages : l’application WhatsApp toute simple, l’application WhatsApp Business et l’API WhatsApp Business
| Portuguese | French |
|---|---|
| business | business |
PT Se o WhatsApp fosse um videogame, ele teria três níveis diferentes: WhatsApp para consumidores, WhatsApp Business e a API do WhatsApp Business
FR On peut comparer WhatsApp a un gâteau qui se divise en trois étages : l’application WhatsApp toute simple, l’application WhatsApp Business et l’API WhatsApp Business
| Portuguese | French |
|---|---|
| business | business |
PT Se o WhatsApp fosse um videogame, ele teria três níveis diferentes: WhatsApp para consumidores, WhatsApp Business e a API do WhatsApp Business
FR On peut comparer WhatsApp a un gâteau qui se divise en trois étages : l’application WhatsApp toute simple, l’application WhatsApp Business et l’API WhatsApp Business
| Portuguese | French |
|---|---|
| business | business |
PT Se o WhatsApp fosse um videogame, ele teria três níveis diferentes: WhatsApp para consumidores, WhatsApp Business e a API do WhatsApp Business
FR On peut comparer WhatsApp a un gâteau qui se divise en trois étages : l’application WhatsApp toute simple, l’application WhatsApp Business et l’API WhatsApp Business
| Portuguese | French |
|---|---|
| business | business |
PT Você pode acessar o SLA completo do Plano Business aqui: https://www.cloudflare.com/business-sla/
FR Vous pouvez consulter l'intégralité du SLA de l'offre Business ici : https://www.cloudflare.com/business-sla/
| Portuguese | French |
|---|---|
| business | business |
| cloudflare | cloudflare |
| https | https |
PT Por exemplo, se você estiver na metade de sua assinatura anual Pro e quiser fazer um upgrade para o Vimeo Business, aplicaremos o que você já pagou pela metade restante de sua assinatura Pro ao custo de sua assinatura Business
FR Par exemple, si vous êtes au milieu de votre abonnement annuel Pro et que vous souhaitez passer à Vimeo Business, nous transfèrerons la somme déjà payée pour le reste de votre abonnement Pro vers le coût de votre abonnement Business
| Portuguese | French |
|---|---|
| anual | annuel |
| quiser | souhaitez |
| vimeo | vimeo |
| business | business |
| pagou | payé |
| restante | reste |
| custo | coût |
PT m empresas business-to-business (ou B2B), o marketing de conteúdo não é mais considerado um luxo – mas sim uma necessidade
FR ans les entreprises B2B, le marketing de contenu n?est plus un luxe, c?est une nécessité
| Portuguese | French |
|---|---|
| marketing | marketing |
| conteúdo | contenu |
| luxo | luxe |
| necessidade | nécessité |
PT A empresa de telecomunicações X by Orange, uma subsidiária da Orange Spain com foco em serviços digitais business-to-business (B2B), se uniu à Red Hat® Consulting para criar uma estratégia definida por software
FR Filiale d'Orange Espagne spécialisée dans les services numériques B2B, X by Orange a travaillé en partenariat avec les services de consulting Red Hat® pour développer sa stratégie logicielle
| Portuguese | French |
|---|---|
| x | x |
| serviços | services |
| digitais | numériques |
| hat | hat |
| estratégia | stratégie |
| software | logicielle |
| criar | développer |
PT Você já é cliente do Samsung Care+ for Business? Crie uma conta e acesse o console do Samsung Care+ for Business.
FR Vous êtes déjà client Samsung Care+ for Business ? Créez un compte et accédez à la console Samsung Care+ for Business.
PT Ela também foi professora assistente na Freeman School of Business da Universidade de Tulane e professora convidada na Harvard Business School
FR Elle a également occupé le poste de professeure assistante à la Freeman School of Business de l'université Tulane, et de professeure invitée à la Harvard Business School
PT Ela também foi professora assistente na Freeman School of Business da Universidade de Tulane e professora convidada na Harvard Business School
FR Elle a également occupé le poste de professeure assistante à la Freeman School of Business de l'université Tulane, et de professeure invitée à la Harvard Business School
PT Ele aperfeiçoou seus estudos estudando Marketing Digital, Mobile Marketing e Marketing Orientado a Dados na Harvard Business School - Extension Education e na Stanford Business School.
FR Il a perfectionné ses études en suivant des cours de marketing numérique, de marketing mobile et de marketing axé sur les données à la Harvard Business School - Extension Education et à la Stanford Business School.
PT Aumente ainda mais seu desempenho e segurança com os add-ons pagos da Cloudflare para os planos Free, Pro e Business.
FR Augmentez encore vos performances et votre sécurité avec les compléments payants de Cloudflare pour les offres Gratuite, Pro et Business.
| Portuguese | French |
|---|---|
| aumente | augmentez |
| desempenho | performances |
| pagos | payants |
| free | gratuite |
| business | business |
PT As imagens podem ser manipuladas de acordo com o tamanho, taxa de compressão e formato (conversão WebP, sempre que for compatível).*É necessário o Plano Empresarial ou Business
FR *Offre Business ou Enterprise nécessaire
| Portuguese | French |
|---|---|
| que | ou |
| necessário | nécessaire |
PT Se você tem um plano pago atualmente (p.ex. Pro) para um de seus domínios e faz upgrade para um plano com preço mais alto (p.ex. Business), acontecerá o seguinte:
FR Si vous bénéficiez actuellement d’une offre payante (p. ex., Pro) pour un de vos domaines et que vous passez à une offre supérieure (p. ex., Business), votre situation évoluera comme suit :
| Portuguese | French |
|---|---|
| um | une |
| pago | payante |
| atualmente | actuellement |
| p | p |
| domínios | domaines |
| alto | supérieure |
| business | business |
| ex | ex |
| seguinte | suit |
PT Será debitado o custo pro-rata por hora do Business Plan até o final do ciclo de faturamento
FR Les frais horaires au prorata de l’offre Business vous seront débités jusqu’au terme du cycle de facturation
| Portuguese | French |
|---|---|
| custo | frais |
| business | business |
| ciclo | cycle |
| faturamento | facturation |
| hora | horaires |
PT No início do próximo ciclo de faturamento, será cobrado o custo total do Business Plan
FR Au début du cycle de facturation suivant, vous devrez payer l’offre Business au prix plein
| Portuguese | French |
|---|---|
| no | au |
| próximo | suivant |
| ciclo | cycle |
| total | plein |
| business | business |
| ser | devrez |
PT O que você obtém com o Business Plan
FR Ce que vous apporte l’offre Business
| Portuguese | French |
|---|---|
| business | business |
PT Planos da Cloudflare: Enterprise x Business
FR Comparaison des offres Enterprise et Business de Cloudflare
| Portuguese | French |
|---|---|
| da | des |
| cloudflare | cloudflare |
PT Gostar do SlideShare Business Analytics.
FR Aimer le SlideShare Business Analytics.
| Portuguese | French |
|---|---|
| gostar | aimer |
| business | business |
| analytics | analytics |
| slideshare | slideshare |
PT Salvar o SlideShare Business Analytics.
FR Enregistrer le SlideShare Business Analytics.
| Portuguese | French |
|---|---|
| salvar | enregistrer |
| business | business |
| analytics | analytics |
| slideshare | slideshare |
PT Compartilhar o SlideShare Business Analytics.
FR Partager le SlideShare Business Analytics.
| Portuguese | French |
|---|---|
| compartilhar | partager |
| business | business |
| analytics | analytics |
| slideshare | slideshare |
PT R: Se você já tem um plano pago (p. ex. o Pro) para um de seus domínios e faz um upgrade para um plano com preço mais alto (p. ex. o Business), acontecerá o seguinte:
FR R : Si vous avez déjà contracté une offre payante (par ex. Pro) pour l'un de vos domaines et que vous passez à une offre supérieure plus chère (par exemple, Business), voici comment cette transition se passe :
| Portuguese | French |
|---|---|
| r | r |
| um | une |
| pago | payante |
| domínios | domaines |
| business | business |
| ex | ex |
PT R: Se você seleciona um domínio e faz um downgrade de um plano com preço mais alto (p. ex. o Business) para um plano com preço menor (p. ex. o Pro), acontecerá o seguinte:
FR R : Si vous sélectionnez un domaine et passez d'une offre plus chère (par exemple Business) à une offre moins chère (par ex. Pro), voici comment cette transition se passe :
| Portuguese | French |
|---|---|
| r | r |
| se | si |
| um | une |
| business | business |
| menor | moins |
| seleciona | sélectionnez |
| ex | ex |
PT Em 2009, Matthew havia tirado um ano sabático de seu trabalho formal para obter um MBA na Harvard Business School
FR En 2009, Matthew quitte son emploi à temps plein et prend un congé sabbatique pour obtenir son MBA à l’institut Harvard Business School
| Portuguese | French |
|---|---|
| trabalho | emploi |
| obter | obtenir |
| mba | mba |
| harvard | harvard |
| business | business |
| school | school |
Showing 50 of 50 translations
Similar translations
business 2 business business to business planos business business business plan business intelligence google my business mailfence for business roboform for business membros business onedrive for business whatsapp business facebook business manager majestic business pages cisco business small business gerenciados small business harvard business school vimeo business business intelligence – splashtop business lite” business manager nossos planos business e business business hosting é business center plano business splashtop business access business analytics líder business – ideal keeper business business oferecem business centers business web hosting instagram business contas business fio small business splashtop business app aplicativo splashtop business splashtop business business intelligence qlik prezi business conta dropbox business licença business business tech is business insider plugin business manager tiktok for business lastpass business – assinantes business
Arab
Chinese
Czech
Dutch
English
Finnish
French
German
Hungarian
Indonesian
Italian
Japanese
Korean
Norwegian
Polish
Russian
Spanish
Swedish
Thai
Turkish
Vietnamese