PT Integrar o Google My Business no rankingCoach - Já tenho o Google My Business - Ligar o Google My Business
PT Integrar o Google My Business no rankingCoach - Já tenho o Google My Business - Ligar o Google My Business
NL Ik heb al een GMB account - Ik had al Google My Business vóór rankingCoach - Bestaand Google My Business account integreren in rankingCoach
Portuguese | Dutch |
---|---|
integrar | integreren |
business | business |
no | in |
rankingcoach | rankingcoach |
PT Splashtop Business Access — 2 computadores por licença no Splashtop Business Access Solo e 10 computadores por licença no Splashtop Business Access Pro
NL Splashtop Business Access - licentie voor 2 computers per gebruikersplek voor Splashtop Business Access Solo en licentie voor 10 computers per gebruikersplek voor Splashtop Business Access Pro
Portuguese | Dutch |
---|---|
splashtop | splashtop |
business | business |
access | access |
computadores | computers |
licença | licentie |
e | en |
PT Uma única interface: Todas as suas contas Facebook estão no mesmo lugar (Facebook Business Manager, Facebook Page, Ad Account, Instagram Business Account).
NL Eén interface: al uw Facebook-accounts staan op één plek (Facebook Business Manager, Facebook pagina, Ad account, Instagram Business Account).
Portuguese | Dutch |
---|---|
única | eén |
interface | interface |
suas | uw |
lugar | plek |
business | business |
manager | manager |
uma | één |
PT https://ibis.accorhotels.com/business/ibis-business-card/index.pt.shtml
NL https://ibis.accorhotels.com/business/ibis-business-card/index.nl.shtml
Portuguese | Dutch |
---|---|
ibis | ibis |
index | index |
PT Com graduação em International Business e experiência na cena de startups como Business Developer Associate, Kosta juntou-se ao time da Ironhack para ajudar estudantes a conseguir seus trabalhos dos sonhos e terem sucesso
NL Met een BA in International Business en veel ervaring in de startup scene, werkt Kosta nu bij Ironhack om studenten te helpen bij het vinden van hun droombaan
Portuguese | Dutch |
---|---|
e | en |
experiência | ervaring |
time | nu |
ajudar | helpen |
estudantes | studenten |
international | international |
cena | scene |
PT O Analista de Business Intelligence do Adaface Candidatos para os recrutadores de habilidades típicas procuram em um analista de business intelligence:
NL De Adaface Business Intelligence Analyst Test Screens Kandidaten voor de typische vaardigheden Recruiters zoeken in een Business Intelligence Analyst:
Portuguese | Dutch |
---|---|
business | business |
intelligence | intelligence |
adaface | adaface |
candidatos | kandidaten |
recrutadores | recruiters |
habilidades | vaardigheden |
PT erro de sincronização - Não consigo sincronizar o Google My Business - o Google My Business não está funcionando
NL Leer hoe u volledige toegang krijgt tot uw Google Mijn Bedrijf-account die is gemaakt door rankingCoach.
Portuguese | Dutch |
---|---|
business | bedrijf |
PT A Munster Business Equipment é uma fornecedora de serviços gerenciados de impressão, soluções interativas e audiovisuais do setor comercial e educacional na Irlanda. Saiba mais sobre a Munster Business Equipment aqui.
NL Munster Business Equipment is een toonaangevende leverancier van Managed Print Services, interactieve en audiovisuele oplossingen voor zowel de commerciële als de onderwijssector in Ierland. Lees hier meer over Munster Business Equipment.
Portuguese | Dutch |
---|---|
é | is |
gerenciados | managed |
soluções | oplossingen |
interativas | interactieve |
e | en |
irlanda | ierland |
aqui | hier |
impressão |
PT Ele aperfeiçoou seus estudos estudando Marketing Digital, Mobile Marketing e Marketing Orientado a Dados na Harvard Business School - Extension Education e na Stanford Business School.
NL Hij perfectioneerde zijn studie door cursussen Digital Marketing, Mobile Marketing en Data Driven Marketing te volgen aan Harvard Business School - Extension Education en Stanford Business School.
PT Aumente ainda mais seu desempenho e segurança com os add-ons pagos da Cloudflare para os planos Free, Pro e Business.
NL Breng uw prestaties en beveiliging naar het volgende niveau met de betaalde invoegtoepassingen van Cloudflare voor Gratis, Pro en Business-abonnementen.
Portuguese | Dutch |
---|---|
desempenho | prestaties |
e | en |
pagos | betaalde |
planos | abonnementen |
free | gratis |
business | business |
PT As imagens podem ser manipuladas de acordo com o tamanho, taxa de compressão e formato (conversão WebP, sempre que for compatível).*É necessário o Plano Empresarial ou Business
NL Afbeeldingen kunnen worden bewerkt op basis van afmetingen, compressieverhoudingen en indeling (WebP-conversie waar ondersteund).*Vereist Business- of Enterprise-abonnement
Portuguese | Dutch |
---|---|
imagens | afbeeldingen |
podem | kunnen |
tamanho | afmetingen |
e | en |
conversão | conversie |
necessário | vereist |
plano | abonnement |
PT Se você tem um plano pago atualmente (p.ex. Pro) para um de seus domínios e faz upgrade para um plano com preço mais alto (p.ex. Business), acontecerá o seguinte:
NL Als u momenteel een betaald abonnement hebt (bijv. Pro) voor een van uw domeinen en upgradet naar een duurder abonnement (bijv. Business), gebeurt het volgende:
Portuguese | Dutch |
---|---|
plano | abonnement |
pago | betaald |
atualmente | momenteel |
domínios | domeinen |
e | en |
acontecer | gebeurt |
PT Será debitado o custo pro-rata por hora do Business Plan até o final do ciclo de faturamento
NL De pro-rata uurkosten van het Business-abonnement worden afgeschreven tot het einde van de factureringscyclus
Portuguese | Dutch |
---|---|
business | business |
final | einde |
PT No início do próximo ciclo de faturamento, será cobrado o custo total do Business Plan
NL Aan het begin van de volgende betalingscyclus worden u de volledige kosten van het Business-abonnement in rekening gebracht
Portuguese | Dutch |
---|---|
business | business |
PT Nos planos Startup, Business ou Enterprise, os usuários do Statuspage (membros da equipe) têm autenticação única com o Atlassian Access sem cobrança adicional
NL Als je een Startup-, Business- of Enterprise-abonnement hebt, ontvangen gebruikers van Statuspage (teamleden) gratis SSO met Atlassian Access
Portuguese | Dutch |
---|---|
planos | abonnement |
ou | of |
atlassian | atlassian |
access | access |
PT Para além da função na ClassPass, é um ativo Business Angel que já apoiou empresas como a Square, a Pinterest, a Wish e várias outras
NL Naast zijn rol bij ClassPass is hij een actieve investeerder die Square, Pinterest, Wish en verschillende andere bedrijven heeft gesteund
Portuguese | Dutch |
---|---|
além | naast |
função | rol |
ativo | actieve |
e | en |
outras | andere |
PT Nossos planos de Business Web Hosting vêm com mais recursos do que os planos de Shared Web Hosting. Planos de negócios também oferecem PHP Limites de memória, maiores limites de inode e aumento do limite de e-mail de saída.
NL Onze zakelijke webhostingplannen bevatten meer middelen dan gedeelde webhostingplannen. Bedrijfsplannen bieden ook hogere PHP Geheugenlimieten, hogere inode-limieten, en een verhoogde uitgaande e-maillimiet.
Portuguese | Dutch |
---|---|
recursos | middelen |
shared | gedeelde |
oferecem | bieden |
php | php |
e | en |
saída | uitgaande |
PT As Majestic Business Pages são opt-in e estão abertas a qualquer um com uma assinatura ativa.
NL U kunt zich voor de Majestic Bedrijvengids aanmelden. De gids is beschikbaar voor iedereen met een lopend abonnement.
Portuguese | Dutch |
---|---|
assinatura | abonnement |
PT De qualquer forma, o Majestic Business Pages tem uma lista de empresas locais que podem lhe ajudar.
NL In de Bedrijvengids van Majestic staat echter een lijst van lokale bedrijven die je hiermee kunnen helpen.
Portuguese | Dutch |
---|---|
lista | lijst |
locais | lokale |
ajudar | helpen |
PT Baixe o RoboForm Free Faça o teste da versão Business
NL Download RoboForm gratis Start proefversie voor bedrijven
Portuguese | Dutch |
---|---|
baixe | download |
free | gratis |
business | bedrijven |
PT Muitas vezes, o conceito de visualização de dados nos remete à imagem de um analista de business intelligence sério e antiquado, mas geralmente ela é muito mais criativa e divertida do que se imagina
NL Hoewel datavisualisatie vaak wordt gekoppeld aan business intelligence en analisten in pak, is het meestal juist veel creatiever en kleurrijker dan je zou denken
Portuguese | Dutch |
---|---|
business | business |
intelligence | intelligence |
e | en |
mas | hoewel |
PT Inclui avaliação gratuita do ONLYOFFICE Business
NL Inclusief gratis proefversie van ONLYOFFICE Business
Portuguese | Dutch |
---|---|
inclui | inclusief |
gratuita | gratis |
business | business |
PT O que é a hospedagem de negócios? O Business Hosting é um pacote de hospedagem na Web em um servidor compartilhado entre outros usuários que compraram um pacote de hospedagem de negócios
NL Wat is bedrijfshosting? Zakelijke hosting is een webhostingpakket op een server die wordt gedeeld tussen andere gebruikers die een bedrijfshostingpakket hebben gekocht
Portuguese | Dutch |
---|---|
compartilhado | gedeeld |
outros | andere |
usuários | gebruikers |
compraram | gekocht |
PT Jay tem mais de 20 anos de experiência em finanças, fusões e aquisições, planejamento estratégico e desenvolvimento de negócios. Ele é bacharel e mestre em engenharia elétrica pela Universidade Stanford e tem MBA pela Stanford Business School.
NL Hij heeft meer dan 20 jaar ervaring in financiën, fusies en overnames, strategische planning en bedrijfsontwikkeling. Jay heeft een bachelor en master in Electrical Engineering van Stanford University, alsmede een MBA van de Stanford Business School.
Portuguese | Dutch |
---|---|
experiência | ervaring |
finanças | financiën |
e | en |
planejamento | planning |
estratégico | strategische |
engenharia | engineering |
stanford | stanford |
mba | mba |
mestre | master |
PT O F‑Secure Business Suite é um conjunto de produtos de segurança da informação para estações de trabalho e servidores que são controlados por um portal de gerenciamento. Os principais aspectos de privacidade desse serviço são os seguintes:
NL F‑Secure Business Suite is een productpakket voor informatiebeveiliging voor zowel werkstations als servers, die worden beheerd via een beheerportal. De belangrijkste privacyaspecten van deze service zijn:
Portuguese | Dutch |
---|---|
principais | belangrijkste |
f | f |
PT Desde a entrada em vigor desta política, os serviços individuais no Business Suite não coletam dados de análise adicionais. A coleta de dados é limitada àquela estritamente necessária para fornecer o Serviço.
NL Vanaf de datum van dit beleid verzamelen individuele services binnen Business Suite geen aanvullende analysegegevens. Het verzamelen van gegevens is beperkt tot wat strikt vereist is om de Service te leveren.
Portuguese | Dutch |
---|---|
política | beleid |
individuais | individuele |
business | business |
suite | suite |
adicionais | aanvullende |
coleta | verzamelen |
limitada | beperkt |
estritamente | strikt |
fornecer | leveren |
Portuguese | Dutch |
---|---|
bem-vindo | welkom |
cisco | cisco |
configurar | opzetten |
flexível | flexibel |
e | en |
segura | veilig |
então | dan |
Portuguese | Dutch |
---|---|
hardware | hardware |
cisco | cisco |
atender | voldoen |
necessidades | behoeften |
é | is |
simples | eenvoudig |
configurar | configureren |
e | en |
manter | onderhouden |
Portuguese | Dutch |
---|---|
você | u |
economizar | besparen |
tempo | tijd |
cisco | cisco |
PT O cliente deve subscrever um nível de suporte Business ou Enterprise para beneficiar da opção HDS*.
NL De klant dient een abonnement te hebben op Business of Enterprise Support om gebruik te kunnen maken van de HDS-optie*.
Portuguese | Dutch |
---|---|
cliente | klant |
suporte | support |
ou | of |
opção | optie |
PT Descubra o suporte Business, uma equipa dedicada às grandes contas - OVHcloud
NL Verken de Business support, een speciaal team voor key accounts - OVHcloud
Portuguese | Dutch |
---|---|
suporte | support |
business | business |
uma | een |
equipa | team |
contas | accounts |
ovhcloud | ovhcloud |
PT Ao subscrever o serviço, a equipa de Suporte Business trabalhará em estreita colaboração com um Account Manager, que é a base deste nível de suporte
NL Vanaf het moment dat u zich op de service abonneert, werkt het Business Support team nauw samen met een Accountmanager
Portuguese | Dutch |
---|---|
equipa | team |
trabalhar | werkt |
PT Assim, com o apoio do Account Manager, planeamos uma reunião de sincronização para lhe explicar o funcionamento e a organização do suporte Business
NL Met hulp van de Accountmanager organiseren we een synchronisatievergadering om u in detail de werking en de organisatie van Business Support uit te leggen
Portuguese | Dutch |
---|---|
funcionamento | werking |
e | en |
PT Os destaques incluem aparecer no programa BBC Radio 4 Today, no World Business Report e no programa técnico Sky News e como juiz no The Apprentice
NL Hoogtepunten zijn onder meer het verschijnen op de BBC Radio 4 Today-show, World Business Report en de Sky News-techshow, en als rechter op The Apprentice
Portuguese | Dutch |
---|---|
os | het |
destaques | hoogtepunten |
aparecer | verschijnen |
bbc | bbc |
radio | radio |
world | world |
business | business |
e | en |
como | als |
é | zijn |
PT Web DesignWordPressDesenvolvimento WebMarketing OnlineBloggingPlugins do WordpressTemas do WordpressPersonalização do WordpressWordPress UsersWordPress Small Business WebsitesWordPress para negóciosWordPress DevelopersSEO (Search Engine Optimization)
NL Web DesignWordPressWebdevelopmentInternetreclameBloggingWordpress plug-insWordpress thema'sWordpress maatwerkWordPress UsersWordPress Small Business WebsitesWordPress voor bedrijvenWordPress DevelopersSEO (Search Engine Optimization)
Portuguese | Dutch |
---|---|
web | web |
business | business |
search | search |
engine | engine |
PT WordPressPlugins do WordpressTemas do WordpressPersonalização do WordpressWordPress UsersWordPress Small Business WebsitesWordPress para negóciosWordPress SEOWordPress Developers
NL WordPressWordpress plug-insWordpress thema'sWordpress maatwerkWordPress UsersWordPress Small Business WebsitesWordPress voor bedrijvenWordpress SEOWordPress Developers
Portuguese | Dutch |
---|---|
business | business |
PT Web DesignWordPressDesenvolvimento WebMarketing OnlineBloggingPlugins do WordpressTemas do WordpressPersonalização do WordpressWordPress Small Business WebsitesWordPress para negóciosWordPress SEOWordPress Developers
NL Web DesignWordPressWebdevelopmentInternetreclameBloggingWordpress plug-insWordpress thema'sWordpress maatwerkWordPress Small Business WebsitesWordPress voor bedrijvenWordpress SEOWordPress Developers
Portuguese | Dutch |
---|---|
web | web |
business | business |
Portuguese | Dutch |
---|---|
e | en |
security | security |
business | business |
cisco | cisco |
da | van |
group | group |
PT Como usar o suporte via WhatsApp Business na sua empresa
NL Hoe leg je het belang van CX uit aan je team?
PT A implementação do suporte via WhatsApp Business na sua empresa pode ser uma maneira efetiva de…
NL Klantervaring is koning. Daarbij bedoelen we dat klantervaring (CX in het kort) het gevoel van de…
Portuguese | Dutch |
---|---|
ser | is |
PT Disponível para clientes Otter.ai Business, o recurso de assistente funciona perfeitamente em segundo plano e basicamente faz todas as tarefas administrativas para você.
NL De assistent-functie, die beschikbaar is voor zakelijke klanten van Otter.ai, werkt naadloos op de achtergrond en doet in principe alle administratieve taken voor u.
Portuguese | Dutch |
---|---|
disponível | beschikbaar |
clientes | klanten |
business | zakelijke |
assistente | assistent |
perfeitamente | naadloos |
e | en |
faz | doet |
todas | alle |
tarefas | taken |
administrativas | administratieve |
você | u |
ai | ai |
PT O Sitejabber Business Suite permite que você colete, gerencie e compartilhe análises comerciais e produtos para aumentar seus negócios e criar confiança.
NL Met Sitejabber Business Suite kun je zakelijke en productbeoordelingen verzamelen, beheren en delen om je bedrijf te laten groeien en vertrouwen op te bouwen.
Portuguese | Dutch |
---|---|
suite | suite |
permite | laten |
gerencie | beheren |
e | en |
compartilhe | delen |
aumentar | groeien |
criar | bouwen |
confiança | vertrouwen |
PT A Business Wire, uma empresa da Berkshire Hathaway, é líder global em distribuição de comunicados à imprensa e divulgações regulatórias
NL Business Wire, een bedrijf van Berkshire Hathaway, is de wereldwijde leider in distributie van persberichten en wettelijke openbaarmaking
Portuguese | Dutch |
---|---|
é | is |
líder | leider |
global | wereldwijde |
e | en |
PT A Business Wire, uma empresa da Berkshire Hathaway, é líder global em distribuição de comunicados à imprensa e divulgações regulatórias. Os profissionais de relações com investidores, relações... Leia mais
NL Business Wire, een bedrijf van Berkshire Hathaway, is de wereldwijde leider in distributie van persberichten en wettelijke openbaarmaking. Professionals in investeerdersrelaties, public relations,... Meer informatie
Portuguese | Dutch |
---|---|
é | is |
líder | leider |
global | wereldwijde |
e | en |
profissionais | professionals |
PT Business Insider: Presidente e CEO Mark Nelson: o “líder perfeito para acelerar o avanço” da Tableau rumo ao futuro
NL Business Insider: President en CEO Mark Nelson: De 'perfecte leider voor dynamisering' van de toekomst van Tableau
Portuguese | Dutch |
---|---|
business | business |
insider | insider |
presidente | president |
e | en |
ceo | ceo |
líder | leider |
perfeito | perfecte |
tableau | tableau |
PT Eles são adeptos do software de business intelligence da empresa e incentivam uma mentalidade que coloca os dados em primeiro lugar
NL Ze weten hoe ze de business intelligence-software van het bedrijf moeten inzetten en bevorderen een 'data-first'-mentaliteit
Portuguese | Dutch |
---|---|
software | software |
intelligence | intelligence |
e | en |
dados | data |
PT O RoboForm for Business acaba com o esquecimento de senhas e correspondente perda de produtividade e aumento de custos com as redefinições.
NL Met RoboForm for Business vergeet u geen wachtwoorden meer, verhoogt u uw productiviteit en bespaart u kosten voor het resetten van wachtwoorden.
Portuguese | Dutch |
---|---|
senhas | wachtwoorden |
e | en |
produtividade | productiviteit |
aumento | meer |
custos | kosten |
PT Inscreva-se para testar o RoboForm for Business
NL Schrijf u in voor een proefversie van RoboForm for Business
Portuguese | Dutch |
---|---|
business | business |
PT Depois, os funcionários usam suas licenças do RoboForm for Business em qualquer plataforma ou rede autorizada pela empresa.
NL Medewerkers kunnen vervolgens hun RoboForm for Business-licentie op elk platform of netwerk gebruiken waarvoor het bedrijf toestemming geeft.
Portuguese | Dutch |
---|---|
funcionários | medewerkers |
usam | gebruiken |
licenças | toestemming |
plataforma | platform |
rede | netwerk |
PT Depois de incluir todos os funcionários, eles podem instalar e começar a usar o RoboForm for Business em qualquer plataforma ou navegador
NL Nadat uw medewerkers hun inloggegevens hebben ontvangen, kunnen ze RoboForm for Business op elk platform en in elke browser installeren en gebruiken
Portuguese | Dutch |
---|---|
funcionários | medewerkers |
e | en |
business | business |
plataforma | platform |
navegador | browser |
Showing 50 of 50 translations