FR Par exemple, appuyez sur loutil crayon pour dessiner partout, appuyez sur loutil texte pour ajouter une légende, appuyez sur loutil autocollant pour ajouter un autocollant ou Bitmoji, etc.
Translate "loutil" to Portuguese
Showing 15 of 15 translations of the phrase "loutil" from French to Portuguese
Translation of French to Portuguese of loutil
French
Portuguese
PT Por exemplo, toque na ferramenta de lápis para desenhar todo, toque na ferramenta de texto para adicionar uma legenda, toque na ferramenta de adesivo para adicionar um adesivo ou Bitmoji, etc.
| French | Portuguese |
|---|---|
| crayon | lápis |
| dessiner | desenhar |
| ajouter | adicionar |
| autocollant | adesivo |
| etc | etc |
| ou | ou |
| texte | texto |
| un | um |
| exemple | exemplo |
| appuyez | toque |
| une | uma |
FR Noubliez pas de ne pas perdre loutil de déverrouillage, car vous en aurez besoin pour retirer la sonnette de la plaque pour la recharger.
PT Lembre-se de não perder a ferramenta de liberação, pois você precisará dela para remover a campainha da placa para carregar.
| French | Portuguese |
|---|---|
| perdre | perder |
| besoin | precisar |
| retirer | remover |
| sonnette | campainha |
| plaque | placa |
| recharger | carregar |
| de | de |
| vous | você |
| la | a |
| car | pois |
FR Pour rationaliser votre productivité, il est possible de modifier un paramètre dans Windows afin que vous puissiez appuyer sur le bouton dimpression de lécran et lancer loutil pratique Snip & Sketch de Microsoft.
PT Para agilizar sua produtividade, é possível alterar uma configuração no Windows para que você possa pressionar o botão imprimir tela e iniciar a útil ferramenta Snip & Sketch da Microsoft.
| French | Portuguese |
|---|---|
| rationaliser | agilizar |
| productivité | produtividade |
| modifier | alterar |
| paramètre | configuração |
| écran | tela |
| pratique | útil |
| windows | windows |
| et | e |
| microsoft | microsoft |
| est | é |
| appuyer | pressionar |
| possible | possível |
| puissiez | que |
| vous | você |
| un | uma |
| de | sua |
| bouton | botão |
| lancer | iniciar |
FR Lorsque vous faites cela, chaque fois que vous appuyez sur le bouton de votre clavier, vous lancez loutil et pouvez facilement sélectionner la zone, la fenêtre ou laffichage que vous souhaitez capturer.
PT Ao fazer isso, sempre que pressionar o botão no teclado, você iniciará a ferramenta e poderá selecionar facilmente a área, janela ou monitor que deseja capturar.
| French | Portuguese |
|---|---|
| lancez | iniciar |
| souhaitez | deseja |
| capturer | capturar |
| zone | área |
| clavier | teclado |
| et | e |
| pouvez | poderá |
| facilement | facilmente |
| ou | ou |
| sélectionner | selecionar |
| fenêtre | janela |
| vous | você |
| fois | sempre |
| chaque | que |
| sur | no |
| bouton | botão |
| appuyez | pressionar |
FR Shortcuts est loutil iOS intégré dApple qui vous permet deffectuer facilement plus de tâches avec vos applications
PT Atalhos é a ferramenta integrada do iOS da Apple que permite que você realize facilmente mais tarefas com seus aplicativos
| French | Portuguese |
|---|---|
| ios | ios |
| intégré | integrada |
| dapple | apple |
| facilement | facilmente |
| est | é |
| applications | aplicativos |
| vous | você |
| tâches | tarefas |
| permet | permite |
| plus | mais |
| qui | que |
| de | com |
| vos | seus |
FR Shortcuts est loutil iOS intégré dApple qui vous permet daccomplir facilement plus de tâches avec vos applications
PT Atalhos é a ferramenta iOS integrada da Apple que permite que você facilmente realize mais tarefas com seus aplicativos
| French | Portuguese |
|---|---|
| ios | ios |
| intégré | integrada |
| dapple | apple |
| facilement | facilmente |
| tâches | tarefas |
| est | é |
| applications | aplicativos |
| vous | você |
| de | com |
| plus | mais |
| permet | permite |
| vos | seus |
| qui | que |
FR Que vous souhaitiez enregistrer des clips de vous réagissant à votre propre jeu ou utiliser PlayStation VR sur votre nouvelle console, cette caméra de dernière génération est loutil parfait pour vous.
PT Quer queira gravar clipes seus reagindo ao seu próprio jogo ou usar o PlayStation VR em seu novo console, esta câmera de última geração é a ferramenta perfeita para você.
| French | Portuguese |
|---|---|
| enregistrer | gravar |
| clips | clipes |
| playstation | playstation |
| vr | vr |
| console | console |
| génération | geração |
| parfait | perfeita |
| caméra | câmera |
| dernière | última |
| est | é |
| ou | ou |
| de | de |
| jeu | jogo |
| utiliser | usar |
| nouvelle | novo |
| à | para |
| vous | você |
| votre | seu |
FR Loutil de santé mentale de Snap, appelé Here For You, veut que vous sachiez que quelquun est toujours là pour vous.
PT A ferramenta de saúde mental do Snap, chamada Here For You, deseja que você saiba que alguém está sempre disponível para ajudá-lo.
| French | Portuguese |
|---|---|
| santé | saúde |
| mentale | mental |
| veut | deseja |
| sachiez | saiba |
| quelquun | alguém |
| toujours | sempre |
| vous | você |
| appel | chamada |
| de | de |
| est | disponível |
FR Le chat vidéo fait partie dInstagram Direct, loutil de messagerie directe dInstagram. Avec le chat vidéo, vous pouvez appeler une personne ou un
PT O chat de vídeo faz parte do Instagram Direct, a ferramenta de mensagens diretas do Instagram. Com o chat de vídeo, você pode ligar para uma pessoa
| French | Portuguese |
|---|---|
| vidéo | vídeo |
| dinstagram | |
| direct | direct |
| directe | diretas |
| vous | você |
| appeler | ligar |
| de | de |
| personne | pessoa |
| chat | chat |
| partie | parte |
| pouvez | pode |
| messagerie | mensagens |
| une | uma |
FR Déverrouillez le chargeur de démarrage de votre appareil: appuyez sur «Démarrer» dans loutil Flash sur notre bureau.
PT Desbloqueie o bootloader do seu dispositivo: Clique em Iniciar na ferramenta Flash em nosso desktop.
| French | Portuguese |
|---|---|
| appareil | dispositivo |
| flash | flash |
| bureau | desktop |
| de | do |
| votre | seu |
| notre | nosso |
| appuyez | clique em |
| démarrer | iniciar |
| appuyez sur | clique |
| le | o |
FR Retirez-les et vous pouvez utiliser loutil inclus pour dévisser le cadre et retirer le haut de la souris
PT Retire-os e você pode usar a ferramenta incluída para desparafusar a moldura e retirar a tampa com o mouse
| French | Portuguese |
|---|---|
| inclus | incluída |
| cadre | moldura |
| retirer | retirar |
| souris | mouse |
| et | e |
| de | com |
| vous | você |
| pouvez | pode |
| utiliser | usar |
FR Shortcuts est loutil iOS intégré dApple qui vous permet deffectuer facilement plus de tâches avec vos applications
PT Atalhos é a ferramenta integrada do iOS da Apple que permite que você realize facilmente mais tarefas com seus aplicativos
| French | Portuguese |
|---|---|
| ios | ios |
| intégré | integrada |
| dapple | apple |
| facilement | facilmente |
| est | é |
| applications | aplicativos |
| vous | você |
| tâches | tarefas |
| permet | permite |
| plus | mais |
| qui | que |
| de | com |
| vos | seus |
FR Pour rationaliser votre productivité, il est possible de modifier un paramètre dans Windows afin que vous puissiez appuyer sur le bouton dimpression de lécran et lancer loutil pratique Snip & Sketch de Microsoft.
PT Para agilizar sua produtividade, é possível alterar uma configuração no Windows para que você possa pressionar o botão imprimir tela e iniciar a útil ferramenta Snip & Sketch da Microsoft.
| French | Portuguese |
|---|---|
| rationaliser | agilizar |
| productivité | produtividade |
| modifier | alterar |
| paramètre | configuração |
| écran | tela |
| pratique | útil |
| windows | windows |
| et | e |
| microsoft | microsoft |
| est | é |
| appuyer | pressionar |
| possible | possível |
| puissiez | que |
| vous | você |
| un | uma |
| de | sua |
| bouton | botão |
| lancer | iniciar |
FR Lorsque vous faites cela, chaque fois que vous appuyez sur le bouton de votre clavier, vous lancez loutil et pouvez facilement sélectionner la zone, la fenêtre ou laffichage que vous souhaitez capturer.
PT Ao fazer isso, sempre que pressionar o botão no teclado, você iniciará a ferramenta e poderá selecionar facilmente a área, janela ou monitor que deseja capturar.
| French | Portuguese |
|---|---|
| lancez | iniciar |
| souhaitez | deseja |
| capturer | capturar |
| zone | área |
| clavier | teclado |
| et | e |
| pouvez | poderá |
| facilement | facilmente |
| ou | ou |
| sélectionner | selecionar |
| fenêtre | janela |
| vous | você |
| fois | sempre |
| chaque | que |
| sur | no |
| bouton | botão |
| appuyez | pressionar |
FR Noubliez pas de ne pas perdre loutil de déverrouillage, car vous en aurez besoin pour retirer la sonnette de la plaque pour la recharger.
PT Lembre-se de não perder a ferramenta de liberação, pois você precisará dela para remover a campainha da placa para carregar.
| French | Portuguese |
|---|---|
| perdre | perder |
| besoin | precisar |
| retirer | remover |
| sonnette | campainha |
| plaque | placa |
| recharger | carregar |
| de | de |
| vous | você |
| la | a |
| car | pois |
Showing 15 of 15 translations
Arab
Chinese
Czech
Dutch
English
Finnish
German
Hungarian
Indonesian
Italian
Japanese
Korean
Norwegian
Polish
Portuguese
Russian
Spanish
Swedish
Thai
Turkish
Vietnamese