FR Un rêve pour les amateurs de légumes ➜ de délicieuses pommes de terre jacket aux légumes. Varié selon la saison et avec une sauce délicieuse !
FR Un rêve pour les amateurs de légumes ➜ de délicieuses pommes de terre jacket aux légumes. Varié selon la saison et avec une sauce délicieuse !
PT Um sonho para os fãs de legumes ➜ deliciosas batatas casacas com legumes. Variado de acordo com a estação do ano e com um delicioso molho!
FR Les thalers de légumes avec du fromage blanc aux herbes sont un excellent moyen de rendre les légumes savoureux pour les enfants d'une manière différente
PT Táleres de vegetais com quark de ervas são uma ótima maneira de tornar os vegetais saborosos para as crianças de uma maneira diferente
French | Portuguese |
---|---|
légumes | vegetais |
herbes | ervas |
savoureux | saborosos |
enfants | crianças |
différente | diferente |
de | de |
avec | o |
manière | para |
FR Les légumes que vous incorporez peuvent également varier en fonction des préférences de la famille ou de ce qui se trouve encore dans le bac à légumes.
PT Os vegetais que você também incorpora podem ser variados de acordo com as preferências da família ou o que ainda está na gaveta dos vegetais.
French | Portuguese |
---|---|
légumes | vegetais |
préférences | preferências |
peuvent | podem |
ou | ou |
famille | família |
vous | você |
également | também |
en | os |
de | de |
encore | ainda |
à | as |
la | dos |
FR Nous cherchons toujours à savoir des légumes nous Frais ou congelés et les combiner au gré de l'humeur. Cette fois, pour les tagliatelles aux légumes et sauce au citron, nous avons utilisé pak choi frais, un chou chinois, est utilisé.
PT Sempre olhamos para qual legumes nós Fresco ou congelado e combiná-los à medida que o humor nos leva. Desta vez, para o tagliatelle com legumes e molho de limão, usamos pak choi fresco, um repolho chinês, é utilizado.
French | Portuguese |
---|---|
frais | fresco |
sauce | molho |
citron | limão |
utilisé | utilizado |
pak | pak |
toujours | sempre |
et | e |
est | é |
ou | ou |
un | um |
chinois | chinês |
à | para |
légumes | legumes |
de | de |
fois | vez |
l | o |
FR Selon les données de l'APEDA, l'Inde est le plus grand producteur de légumes comme le gingembre et le gombo et le deuxième plus grand producteur de légumes comme les pommes de terre, les oignons, les choux-fleurs, le brinjal et les choux
PT De acordo com dados da APEDA, a Índia é o maior produtor de vegetais como gengibre e quiabo e o segundo maior produtor de vegetais como batata, cebola, couve-flor, berinjela e repolho
French | Portuguese |
---|---|
producteur | produtor |
légumes | vegetais |
gingembre | gengibre |
oignons | cebola |
est | é |
et | e |
données | dados |
de | de |
FR Comment vendre des légumes en ligne | Ouvrir une boutique de légumes - Shopify Belgique
PT Como vender vegetais online | Crie uma loja virtual para vender vegetais - Shopify Brasil
French | Portuguese |
---|---|
légumes | vegetais |
belgique | brasil |
en ligne | online |
vendre | vender |
une | uma |
shopify | shopify |
FR Comment vendre des légumes en ligne | Ouvrir une boutique de légumes - Shopify Belgique
PT Como vender vegetais online | Crie uma loja virtual para vender vegetais - Shopify Brasil
French | Portuguese |
---|---|
légumes | vegetais |
belgique | brasil |
en ligne | online |
vendre | vender |
une | uma |
shopify | shopify |
FR Comment vendre des légumes en ligne | Ouvrir une boutique de légumes - Shopify Belgique
PT Como vender vegetais online | Crie uma loja virtual para vender vegetais - Shopify Brasil
French | Portuguese |
---|---|
légumes | vegetais |
belgique | brasil |
en ligne | online |
vendre | vender |
une | uma |
shopify | shopify |
FR Comment vendre des légumes en ligne | Ouvrir une boutique de légumes - Shopify Belgique
PT Como vender vegetais online | Crie uma loja virtual para vender vegetais - Shopify Brasil
French | Portuguese |
---|---|
légumes | vegetais |
belgique | brasil |
en ligne | online |
vendre | vender |
une | uma |
shopify | shopify |
FR Comment vendre des légumes en ligne | Ouvrir une boutique de légumes - Shopify Belgique
PT Como vender vegetais online | Crie uma loja virtual para vender vegetais - Shopify Brasil
French | Portuguese |
---|---|
légumes | vegetais |
belgique | brasil |
en ligne | online |
vendre | vender |
une | uma |
shopify | shopify |
FR Comment vendre des légumes en ligne | Ouvrir une boutique de légumes - Shopify Belgique
PT Como vender vegetais online | Crie uma loja virtual para vender vegetais - Shopify Brasil
French | Portuguese |
---|---|
légumes | vegetais |
belgique | brasil |
en ligne | online |
vendre | vender |
une | uma |
shopify | shopify |
FR Comment vendre des légumes en ligne | Ouvrir une boutique de légumes - Shopify Belgique
PT Como vender vegetais online | Crie uma loja virtual para vender vegetais - Shopify Brasil
French | Portuguese |
---|---|
légumes | vegetais |
belgique | brasil |
en ligne | online |
vendre | vender |
une | uma |
shopify | shopify |
FR Comment vendre des légumes en ligne | Ouvrir une boutique de légumes - Shopify Belgique
PT Como vender vegetais online | Crie uma loja virtual para vender vegetais - Shopify Brasil
French | Portuguese |
---|---|
légumes | vegetais |
belgique | brasil |
en ligne | online |
vendre | vender |
une | uma |
shopify | shopify |
FR Comment vendre des légumes en ligne | Ouvrir une boutique de légumes - Shopify Belgique
PT Como vender vegetais online | Crie uma loja virtual para vender vegetais - Shopify Brasil
French | Portuguese |
---|---|
légumes | vegetais |
belgique | brasil |
en ligne | online |
vendre | vender |
une | uma |
shopify | shopify |
FR Comment vendre des légumes en ligne | Ouvrir une boutique de légumes - Shopify Belgique
PT Como vender vegetais online | Crie uma loja virtual para vender vegetais - Shopify Brasil
French | Portuguese |
---|---|
légumes | vegetais |
belgique | brasil |
en ligne | online |
vendre | vender |
une | uma |
shopify | shopify |
FR Comment vendre des légumes en ligne | Ouvrir une boutique de légumes - Shopify Belgique
PT Como vender vegetais online | Crie uma loja virtual para vender vegetais - Shopify Brasil
French | Portuguese |
---|---|
légumes | vegetais |
belgique | brasil |
en ligne | online |
vendre | vender |
une | uma |
shopify | shopify |
FR Comment vendre des légumes en ligne | Ouvrir une boutique de légumes - Shopify Belgique
PT Como vender vegetais online | Crie uma loja virtual para vender vegetais - Shopify Brasil
French | Portuguese |
---|---|
légumes | vegetais |
belgique | brasil |
en ligne | online |
vendre | vender |
une | uma |
shopify | shopify |
FR Comment vendre des légumes en ligne | Ouvrir une boutique de légumes - Shopify Belgique
PT Como vender vegetais online | Crie uma loja virtual para vender vegetais - Shopify Brasil
French | Portuguese |
---|---|
légumes | vegetais |
belgique | brasil |
en ligne | online |
vendre | vender |
une | uma |
shopify | shopify |
FR Comment vendre des légumes en ligne | Ouvrir une boutique de légumes - Shopify Belgique
PT Como vender vegetais online | Crie uma loja virtual para vender vegetais - Shopify Brasil
French | Portuguese |
---|---|
légumes | vegetais |
belgique | brasil |
en ligne | online |
vendre | vender |
une | uma |
shopify | shopify |
FR Antipasti/Appétissants ? pâtes à la normale, cous-cous aux légumes, raviolis verts farcis, riz basmati aux légumes
PT Antipasti/Appetizers ? massa alla norma, cous-cous com legumes, ravioli verde recheado, arroz basmati com legumes
FR Différents légumes sur fond en bois
PT Soldador usado pedra de moagem em aço na fábrica com faíscas
French | Portuguese |
---|---|
en | em |
FR Rendez-vous à La Placita pour acheter des fruits et des légumes frais le jour et danser jusqu’au petit matin dans quelques-unes des meilleures discothèques de l’île, la nuit
PT Visite La Placita, para provar frutas e vegetais frescos do dia, e algumas das melhores danças da ilha à noite
French | Portuguese |
---|---|
frais | frescos |
meilleures | melhores |
et | e |
nuit | noite |
fruits | frutas |
légumes | vegetais |
île | ilha |
à | para |
de | do |
la | das |
FR Rendez-vous à La Placita pour acheter des fruits et des légumes frais le jour et danser jusqu’au petit matin dans quelques-unes des meilleures discothèques de l’île, la nuit
PT Visite La Placita, para provar frutas e vegetais frescos do dia, e algumas das melhores danças da ilha à noite
French | Portuguese |
---|---|
frais | frescos |
meilleures | melhores |
et | e |
nuit | noite |
fruits | frutas |
légumes | vegetais |
île | ilha |
à | para |
de | do |
la | das |
FR Tagliatelles aux légumes et sauce au citron
PT Tagliatelle com legumes e molho de limão
French | Portuguese |
---|---|
légumes | legumes |
sauce | molho |
citron | limão |
et | e |
aux | de |
FR Ces tagliatelles aux légumes sont une découverte vraiment délicieuse ! ♥ Avec un copieux gorgonzola et une délicieuse sauce au citron frais.
PT Este tagliatelle com legumes é uma descoberta realmente deliciosa! ♥ Com Gorgonzola saborosa e um delicioso molho de limão fresco.
FR Les nuances standard des légumes sont le vert et le jaune, le blanc pour les produits laitiers, etc., eh bien, vous me comprenez
PT Os tons padrão dos vegetais são verde e amarelo, branco para laticínios e assim por diante, bem, você me entende
French | Portuguese |
---|---|
nuances | tons |
standard | padrão |
légumes | vegetais |
laitiers | laticínios |
etc | e assim por diante |
et | e |
le | o |
jaune | amarelo |
blanc | branco |
vous | você |
vert | verde |
bien | bem |
pour | para |
FR Les entreprises qui vendent des aliments sains peuvent prendre des images de différents fruits et légumes aux couleurs vives
PT As empresas que vendem alimentos saudáveis podem tirar fotos de diferentes frutas e vegetais, feitos em cores brilhantes
French | Portuguese |
---|---|
entreprises | empresas |
vendent | vendem |
différents | diferentes |
aliments | alimentos |
peuvent | podem |
fruits | frutas |
et | e |
images | fotos |
de | de |
légumes | vegetais |
couleurs | cores |
FR "Superbe Marché ! De très bon produits, que ca soit pour le fromages, les légumes, le pain ou encore la charcuterie. En Hiver on peut y déguster un bon vin chaud entre amis. Très agréable."
PT "Pra mim, o segundo melhor lugar de Londres. Posso passar dias passeando pelas cabines, provando queijos e pães, almoçar paella e depois sentar na rua e aproveitar o sol com uma cerveja preta inglesa."
French | Portuguese |
---|---|
fromages | queijos |
peut | posso |
agréable | melhor |
d | e |
de | de |
un | uma |
le | o |
les | dias |
FR Légumes frais bio sur fond rustique
PT Lindo eurasian lince sentado na floresta no início do inverno
French | Portuguese |
---|---|
sur | no |
FR vue de face pommes de terre frites avec des légumes verts sur fond sombre huile frites alimentaires photo couleur dîner
PT vista frontal batatas fritas com verduras no fundo escuro óleo batatas fritas comida foto cor jantar
French | Portuguese |
---|---|
frites | fritas |
fond | fundo |
photo | foto |
dîner | jantar |
de face | frontal |
pommes de terre | batatas |
huile | óleo |
sombre | escuro |
couleur | cor |
de | com |
légumes | verduras |
vue | vista |
sur | no |
FR Gros plan de légumes écologiques frais dans des sacs coton sur bois
PT Close up de legumes frescos ecológicos em sacos de coton em madeira
French | Portuguese |
---|---|
légumes | legumes |
frais | frescos |
sacs | sacos |
bois | madeira |
de | de |
FR vue de face les tomates rouges fraîches à l'intérieur de la plaque sur fond bleu photo aliments légumes couleur salade
PT vista frontal tomates vermelhos frescos dentro da placa sobre fundo azul foto comida legumes salada cor
French | Portuguese |
---|---|
les | da |
tomates | tomates |
rouges | vermelhos |
plaque | placa |
fond | fundo |
photo | foto |
salade | salada |
de face | frontal |
bleu | azul |
aliments | comida |
légumes | legumes |
couleur | cor |
vue | vista |
FR vue de face savoureuse salade avec des légumes frais sur fond gris régime alimentaire couleur santé
PT Tenda turística laranja iluminada de dentro fica em montanhas acima das nuvens
French | Portuguese |
---|---|
de | de |
gris | laranja |
FR Chat drôle mignon assis à belle citrouille dans la lumière, légumes sur les feuilles d'automne brillantes
PT Café da manhã saudável definido em fundo branco, vista superior, espaço de cópia
FR photo Légumes frais bio sur fond rustique par tommyandone sur Envato Elements
PT Foto de Legumes orgânicos frescos em fundo rústico de tommyandone na Envato Elements
French | Portuguese |
---|---|
photo | foto |
légumes | legumes |
frais | frescos |
fond | fundo |
rustique | rústico |
envato | envato |
bio | orgânicos |
FR Des légumes bio frais et sains sur un fond rustique
PT Legumes orgânicos frescos e saudáveis em um fundo rústico
French | Portuguese |
---|---|
frais | frescos |
fond | fundo |
rustique | rústico |
bio | orgânicos |
et | e |
un | um |
sur | em |
légumes | legumes |
FR Légumes verts sur fond gris. Courge, oignon,
PT Vegetais verdes sobre fundo cinza. Abóbora, cebola,
French | Portuguese |
---|---|
légumes | vegetais |
verts | verdes |
sur | sobre |
fond | fundo |
gris | cinza |
oignon | cebola |
FR Soupe saine et crémeuse de légumes aux graines de citrouille sur une table de cuisine.
PT Sopa saudável cremosa de vegetais com sementes de abóbora em uma mesa de cozinha.
French | Portuguese |
---|---|
soupe | sopa |
saine | saudável |
graines | sementes |
citrouille | abóbora |
table | mesa |
légumes | vegetais |
cuisine | cozinha |
de | de |
une | uma |
FR Différents légumes frais et colorés dans une assiette
PT Vários vegetais coloridos frescos em um prato
French | Portuguese |
---|---|
légumes | vegetais |
frais | frescos |
dans | em |
assiette | prato |
une | um |
FR Tomates et différents légumes frais sur une table.
PT Tomates e vegetais frescos diferentes em uma mesa.
French | Portuguese |
---|---|
tomates | tomates |
et | e |
légumes | vegetais |
frais | frescos |
table | mesa |
différents | diferentes |
sur | em |
une | uma |
FR Différents légumes frais et colorés dans une assiette sur une table avec des ustensiles de cuisine en bois
PT Vários vegetais coloridos frescos em um prato sobre uma mesa com utensílios de cozinha de madeira
French | Portuguese |
---|---|
frais | frescos |
assiette | prato |
ustensiles | utensílios |
légumes | vegetais |
cuisine | cozinha |
table | mesa |
de | de |
bois | madeira |
en | em |
une | uma |
FR Vue de dessus des micro-légumes frais dans une casserole
PT Vista superior de microgreens frescos em uma panela
French | Portuguese |
---|---|
vue | vista |
frais | frescos |
casserole | panela |
de | de |
une | uma |
FR Modèle sans couture avec des légumes sur fond blanc, horizontal
PT Padrão sem emenda com vegetais em fundo branco, horizontal
French | Portuguese |
---|---|
modèle | padrão |
légumes | vegetais |
fond | fundo |
horizontal | horizontal |
blanc | branco |
sans | sem |
avec | o |
le | em |
FR Modèle sans couture avec des légumes verts sur fond blanc
PT Padrão sem emenda com vegetais verdes sobre fundo branco
French | Portuguese |
---|---|
modèle | padrão |
légumes | vegetais |
fond | fundo |
verts | verdes |
blanc | branco |
sans | sem |
avec | o |
FR Légumes verts frais isolés sur fond blanc
PT Legumes verdes frescos isolados no fundo branco
French | Portuguese |
---|---|
légumes | legumes |
verts | verdes |
frais | frescos |
sur | no |
fond | fundo |
blanc | branco |
FR Modèle sans couture avec des légumes sur fond blanc
PT Padrão sem emenda com vegetais em fundo branco
French | Portuguese |
---|---|
modèle | padrão |
légumes | vegetais |
fond | fundo |
blanc | branco |
sans | sem |
avec | o |
le | em |
FR photo Différents légumes sur fond en bois par Valeria_Aksakova sur Envato Elements
PT Foto de Diferentes vegetais em fundo de madeira de Valeria_Aksakova na Envato Elements
French | Portuguese |
---|---|
photo | foto |
différents | diferentes |
légumes | vegetais |
fond | fundo |
envato | envato |
bois | madeira |
en | em |
FR Contexte alimentaire sain. Cuisine propre, végétalienne, concept de nourriture végétarienne. Différents légumes bio sur fond en bois. Vue de dessus avec espace de copie.
PT Fundo alimentar saudável. Comida limpa, vegetariana, conceito de comida vegetariana. Diferentes vegetais orgânicos em fundo de madeira. Vista superior com espaço de cópia.
French | Portuguese |
---|---|
sain | saudável |
concept | conceito |
différents | diferentes |
vue | vista |
espace | espaço |
copie | cópia |
bio | orgânicos |
alimentaire | alimentar |
nourriture | comida |
légumes | vegetais |
fond | fundo |
de | de |
bois | madeira |
en | em |
avec | o |
FR Aliments biologiques. Différents légumes sains.
PT Alimentos orgânicos. Diferentes vegetais saudáveis.
French | Portuguese |
---|---|
différents | diferentes |
biologiques | orgânicos |
aliments | alimentos |
légumes | vegetais |
FR Assortiment de légumes verts avec céleri, concombres, courgettes et laitue fraîche dans une caisse en bois
PT Legumes verdes variados com aipo, pepino, abobrinha e alface fresca em uma caixa de madeira
French | Portuguese |
---|---|
légumes | legumes |
verts | verdes |
fraîche | fresca |
caisse | caixa |
laitue | alface |
et | e |
de | de |
bois | madeira |
une | uma |
en | em |
Showing 50 of 50 translations