Hire a translator I am translator

Translate "nuit" to Portuguese

Showing 50 of 50 translations of the phrase "nuit" from French to Portuguese

Translations of nuit

"nuit" in French can be translated into the following Portuguese words/phrases:

nuit a algumas alguns apenas as assim como das de dia dias diária do durante e ele então esse esta este está hora horas isso lhe mas momento noite noites noturna noturno não o dia o que o seu para qualquer quanto que recursos sempre seu seus sua suas só também tem tempo ter um uma vez vezes você é

Translation of French to Portuguese of nuit

French
Portuguese

FR Pour désactiver le mode nuit pour une photo individuelle, il vous suffit dappuyer sur licône du mode nuit en haut de votre écran dans lapplication Appareil photo et de déplacer le curseur du mode nuit sous le viseur complètement vers la gauche

PT Para desligar o Modo Noturno para uma foto individual, você só precisa tocar no ícone do Modo Noturno na parte superior da tela quando estiver no aplicativo Câmera e mover o controle deslizante do Modo Noturno sob o visor totalmente para a esquerda

French Portuguese
mode modo
nuit noturno
déplacer mover
appareil photo câmera
photo foto
écran tela
et e
lapplication aplicativo
vous você
suffit para
en no
curseur deslizante
désactiver desligar
de do
il tocar
une uma
dans superior
gauche esquerda

FR Pour désactiver le mode nuit pour une photo individuelle, il vous suffit dappuyer sur licône du mode nuit en haut de votre écran dans lapplication Appareil photo et de déplacer le curseur du mode nuit sous le viseur complètement vers la gauche

PT Para desligar o Modo Noturno para uma foto individual, você só precisa tocar no ícone do Modo Noturno na parte superior da tela quando estiver no aplicativo Câmera e mover o controle deslizante do Modo Noturno sob o visor totalmente para a esquerda

French Portuguese
mode modo
nuit noturno
déplacer mover
appareil photo câmera
photo foto
écran tela
et e
lapplication aplicativo
vous você
suffit para
en no
curseur deslizante
désactiver desligar
de do
il tocar
une uma
dans superior
gauche esquerda

FR Pour les auberges, on peut s?attendre à payer environ 13,50 €/nuit dans a&o Amsterdam ou Shelter Jordan à 30 €/nuit pour Ecomama ou Hearth of Amsterdam ou à 39 €/nuit pour Cocomama.

PT Para albergues pode esperar pagar cerca de 13,50 euros por noite em a&o Amsterdam ou Shelter Jordan a 30 euros por noite para Ecomama ou Hearth of Amsterdam ou splash out até 39 euros por noite para Cocomama.

FR Envisagez une visite de nuit, car les bassins sont éclairés la nuit.

PT Considere a possibilidade de fazer uma visita noturna, quando as piscinas são iluminadas.

French Portuguese
envisagez considere
visite visita
nuit noturna
de de
la a
une uma

FR Halloween est lune des meilleures périodes de lannée, car vous pouvez vous en sortir avec des films dhorreur en frénésie nuit après nuit.

PT O Halloween é uma das melhores épocas do ano porque você pode se divertir assistindo a filmes de terror noite após noite.

French Portuguese
meilleures melhores
films filmes
nuit noite
halloween halloween
est é
vous você
de de
pouvez pode
avec o
après após

FR Parking en libre-service : 37 $ CAD plus taxes par nuit avec accès illimité. Service de voiturier : 45 $ CAD plus taxes par nuit avec accès illimité.

PT Estacionamento sem manobrista: CAD 37 /diária, mais impostos, com acesso ilimitado. Serviço de manobrista: CAD 45 /diária, mais impostos, com acesso ilimitado.

French Portuguese
parking estacionamento
cad cad
taxes impostos
nuit diária
accès acesso
illimité ilimitado
voiturier manobrista
service serviço
de de
plus mais
avec o

FR Il y a une double caméra à larrière - comme lancien iPhone 11 et le plus grand iPhone 12 - et il est livré avec le mode nuit sur la caméra avant, ainsi que des améliorations du mode nuit à larrière également.

PT Há uma câmera dupla na parte traseira - como o antigo iPhone 11 e o maior iPhone 12 - e vem com Modo Noturno na câmera frontal, bem como melhorias para o Modo Noturno na parte traseira também.

French Portuguese
iphone iphone
mode modo
nuit noturno
améliorations melhorias
caméra câmera
et e
à para
avant frontal
également também
du parte
une uma
le o

FR Il est possible de désactiver le mode nuit pour une photo individuelle, mais avant iOS 15 , le mode nuit revenait en automatique lorsque vous alliez prendre une photo suivante.

PT É possível desligar o Modo Noturno para uma foto individual, mas antes do iOS 15 , o Modo Noturno voltava ao automático quando você tirava uma foto subsequente.

French Portuguese
mode modo
nuit noturno
photo foto
ios ios
automatique automático
de do
le o
mais mas
vous você
désactiver desligar
avant antes
lorsque quando
possible possível
une uma
suivante para

FR Cest lune des rares critiques que nous avons du Snoo car cela signifie que vous dormirez avec du bruit toute la nuit et que votre bébé dormira avec un certain niveau de mouvement toute la nuit.

PT Esta é uma das poucas críticas que fazemos ao Snoo, pois significa que você vai dormir com barulho a noite toda e seu bebê vai dormir com algum nível de movimento a noite toda.

French Portuguese
critiques críticas
signifie significa
bruit barulho
nuit noite
niveau nível
mouvement movimento
et e
la a
de de
vous você
votre seu
car pois
un poucas

FR Il sassombrit - et a un filtre de lumière bleue (il devient donc légèrement plus jaune après la tombée de la nuit) - mais le thème noir est bien meilleur pour la conduite de nuit.

PT Ele escurece - e tem um filtro de luz azul (então fica um pouco mais amarelo depois de escurecer) - mas o tema preto é muito melhor para dirigir à noite.

French Portuguese
filtre filtro
thème tema
et e
lumière luz
nuit noite
noir preto
est é
de de
légèrement um pouco
meilleur melhor
jaune amarelo
plus mais
mais mas
le o
bleue azul
il ele
un um

FR Sur la base de nos tests, le mode nuit fonctionne très bien et les résultats sont excellents - en particulier par rapport aux images sans mode nuit activé - mais vous devez rester très immobile

PT Com base em nossos testes, o modo noturno funciona muito bem e os resultados são ótimos - especialmente quando comparado a imagens sem o modo noturno ativado - mas você precisa ficar bem parado

French Portuguese
base base
tests testes
mode modo
nuit noturno
fonctionne funciona
images imagens
activé ativado
par rapport comparado
et e
résultats resultados
mais mas
vous você
rester ficar
de com
bien bem
sans sem
très muito
nos nossos
devez você precisa
en particulier especialmente

FR Il y a aussi le mode nuit sur la caméra frontale TrueDepth, ainsi que Deep Fusion , donc prendre des selfies la nuit et dans des conditions de faible éclairage est beaucoup plus naturel quavec le flash

PT Há também o Modo Noturno na câmera frontal TrueDepth, assim como o Deep Fusion , então tirar selfies à noite e em condições de pouca luz é muito mais natural do que com o flash

French Portuguese
mode modo
frontale frontal
deep deep
selfies selfies
conditions condições
naturel natural
flash flash
caméra câmera
et e
éclairage luz
nuit noite
de de
est é
quavec com
plus mais
beaucoup muito
le o

FR Cela signifie que vous obtenez le mode nuit et le HDR sur toutes les caméras orientées vers larrière, le mode nuit venant également sur la caméra frontale

PT Isso significa que você obtém o modo noturno e HDR em todas as câmeras traseiras, com o modo noturno chegando à câmera frontal também

French Portuguese
mode modo
nuit noturno
hdr hdr
frontale frontal
et e
caméras câmeras
également também
caméra câmera
vous você
signifie significa
obtenez obtém
le o
toutes todas

FR Le stationnement avec voiturier est disponible pour 40 $/nuit Le stationnement libre-service pour la nuit est inclus dans les frais de complexe journaliers

PT Pernoite no estacionamento com manobrista está disponível por USD 40/diária O pernoite do estacionamento sem manobrista está incluso na taxa diária do resort

French Portuguese
stationnement estacionamento
voiturier manobrista
nuit diária
inclus incluso
frais taxa
complexe resort
le o
disponible disponível
dans no
de com

FR Lappareil photo ordinaire prendra des photos en basse lumière sans avoir besoin du mode nuit et peut automatiquement passer en mode nuit lorsquune exposition plus longue est nécessaire

PT A câmera normal tira fotos com pouca luz sem precisar do modo noturno e pode alternar automaticamente para o modo noturno quando uma exposição mais longa for necessária

French Portuguese
lappareil a câmera
lumière luz
mode modo
nuit noturno
automatiquement automaticamente
exposition exposição
longue longa
des necessária
et e
du do
peut pode
lorsquune quando
photos fotos
plus mais
sans sem
besoin precisar
en para
est o

FR Qu'il s'agisse de bars à cocktails sophistiqués, de pubs ou de clubs où danser jusqu'au bout de la nuit, s'y divertir à la tombée de la nuit est toujours aussi électrisant

PT Seja por sofisticados estabelecimentos para tomar um coquetel, bares casuais ou danceterias, o entretenimento na cidade depois que anoitece é eletrizante

French Portuguese
sophistiqués sofisticados
bars bares
est é
ou ou
quil o
à para
de depois

FR (Pocket-lint) - Halloween est l'une des meilleures périodes de l'année, car vous pouvez vous en sortir avec des films d'horreur en frénésie nuit après nuit.

PT (Pocket-lint) - O Halloween é uma das melhores épocas do ano, porque você pode se divertir assistindo a filmes de terror noite após noite.

French Portuguese
meilleures melhores
films filmes
nuit noite
halloween halloween
est é
vous você
de de
pouvez pode
avec o
après após

FR Ainsi, peu importe si vous aimez la vue esthétique dans votre chambre la nuit ou un maniaque de la fête qui aime faire la fête la nuit, ces lumières RVB créeront un moment scénique pour vous en un rien de temps.

PT Assim, não importa se você gosta da vista estética em seu quarto à noite ou de um fanático por festas que adora festas à noite, essas luzes RGB criarão um momento cênico para você em um piscar de olhos.

French Portuguese
esthétique estética
nuit noite
lumières luzes
rvb rgb
fête festas
si se
un um
ou ou
chambre quarto
vue vista
de de
moment momento
vous você
aimez que
importe é
votre seu
en em
aime adora

FR Étant donné qu’il était tard dans la nuit, à l’heure du Centre des États-Unis, je n’en veux pas à l’équipe de nuit.

PT Considerando que era tarde da noite no horário central, não culpo o turno da noite.

French Portuguese
centre central
tard tarde
nuit noite
donné da
l o
était era
dans no

FR Envisagez une visite de nuit, car les bassins sont éclairés la nuit.

PT Considere a possibilidade de fazer uma visita noturna, quando as piscinas são iluminadas.

French Portuguese
envisagez considere
visite visita
nuit noturna
de de
la a
une uma

FR Lappareil photo ordinaire prendra des photos en basse lumière sans avoir besoin du mode nuit et peut automatiquement passer en mode nuit lorsquune exposition plus longue est nécessaire

PT A câmera normal tira fotos com pouca luz sem precisar do modo noturno e pode alternar automaticamente para o modo noturno quando uma exposição mais longa for necessária

French Portuguese
lappareil a câmera
lumière luz
mode modo
nuit noturno
automatiquement automaticamente
exposition exposição
longue longa
des necessária
et e
du do
peut pode
lorsquune quando
photos fotos
plus mais
sans sem
besoin precisar
en para
est o

FR Cest lune des rares critiques que nous avons du Snoo car cela signifie que vous dormirez avec du bruit toute la nuit et que votre bébé dormira avec un certain niveau de mouvement toute la nuit.

PT Esta é uma das poucas críticas que fazemos ao Snoo, pois significa que você vai dormir com barulho a noite toda e seu bebê vai dormir com algum nível de movimento a noite toda.

French Portuguese
critiques críticas
signifie significa
bruit barulho
nuit noite
niveau nível
mouvement movimento
et e
la a
de de
vous você
votre seu
car pois
un poucas

FR Il sassombrit - et a un filtre de lumière bleue (il devient donc légèrement plus jaune après la tombée de la nuit) - mais le thème noir est bien meilleur pour la conduite de nuit.

PT Ele escurece - e tem um filtro de luz azul (então fica um pouco mais amarelo depois de escurecer) - mas o tema preto é muito melhor para dirigir à noite.

French Portuguese
filtre filtro
thème tema
et e
lumière luz
nuit noite
noir preto
est é
de de
légèrement um pouco
meilleur melhor
jaune amarelo
plus mais
mais mas
le o
bleue azul
il ele
un um

FR Il y a une double caméra à larrière - comme lancien iPhone 11 et le plus grand iPhone 12 - et il est livré avec le mode nuit sur la caméra avant, ainsi que des améliorations du mode nuit à larrière également.

PT Há uma câmera dupla na parte traseira - como o antigo iPhone 11 e o maior iPhone 12 - e vem com Modo Noturno na câmera frontal, bem como melhorias para o Modo Noturno na parte traseira.

French Portuguese
iphone iphone
mode modo
nuit noturno
améliorations melhorias
caméra câmera
et e
à para
avant frontal
du parte
une uma
le o
est vem
plus maior

FR Avec cette visite de nuit dans le Colisée, vous visiterez l'un des monuments les plus importants de Rome en profitant de son illumination et en visitant l'amphithéâtre à la tombée de la nuit.

PT Se você quer conhecer a Cidade do Amor de forma exclusiva, no tour privado por Roma você contará com um guia só para você e seus acompanhantes.

French Portuguese
visite tour
rome roma
et e
à para
de de
en no
vous você

FR Avec cette visite de nuit dans le Colisée, vous visiterez l'un des monuments les plus importants de Rome en profitant de son illumination et en visitant l'amphithéâtre à la tombée de la nuit.

PT Se você quer conhecer a Cidade do Amor de forma exclusiva, no tour privado por Roma você contará com um guia só para você e seus acompanhantes.

French Portuguese
visite tour
rome roma
et e
à para
de de
en no
vous você

FR Avec cette visite de nuit dans le Colisée, vous visiterez l'un des monuments les plus importants de Rome en profitant de son illumination et en visitant l'amphithéâtre à la tombée de la nuit.

PT Se você quer conhecer a Cidade do Amor de forma exclusiva, no tour privado por Roma você contará com um guia só para você e seus acompanhantes.

French Portuguese
visite tour
rome roma
et e
à para
de de
en no
vous você

FR Avec cette visite de nuit dans le Colisée, vous visiterez l'un des monuments les plus importants de Rome en profitant de son illumination et en visitant l'amphithéâtre à la tombée de la nuit.

PT Se você quer conhecer a Cidade do Amor de forma exclusiva, no tour privado por Roma você contará com um guia só para você e seus acompanhantes.

French Portuguese
visite tour
rome roma
et e
à para
de de
en no
vous você

FR Avec cette visite de nuit dans le Colisée, vous visiterez l'un des monuments les plus importants de Rome en profitant de son illumination et en visitant l'amphithéâtre à la tombée de la nuit.

PT Se você quer conhecer a Cidade do Amor de forma exclusiva, no tour privado por Roma você contará com um guia só para você e seus acompanhantes.

French Portuguese
visite tour
rome roma
et e
à para
de de
en no
vous você

FR Le stationnement avec voiturier est disponible pour 40 $/nuit Le stationnement libre-service pour la nuit est inclus dans les frais de complexe journaliers

PT Pernoite no estacionamento com manobrista está disponível por USD 40/diária O pernoite do estacionamento sem manobrista está incluso na taxa diária do resort

French Portuguese
stationnement estacionamento
voiturier manobrista
nuit diária
inclus incluso
frais taxa
complexe resort
le o
disponible disponível
dans no
de com

FR Parking en libre-service : 37 $ CAD plus taxes par nuit avec accès illimité. Service de voiturier : 45 $ CAD plus taxes par nuit avec accès illimité.

PT Estacionamento sem manobrista: CAD 37 /diária, mais impostos, com acesso ilimitado. Serviço de manobrista: CAD 45 /diária, mais impostos, com acesso ilimitado.

French Portuguese
parking estacionamento
cad cad
taxes impostos
nuit diária
accès acesso
illimité ilimitado
voiturier manobrista
service serviço
de de
plus mais
avec o

FR Il y a un double appareil photo à l'arrière - comme l'ancien iPhone 11 et le plus grand iPhone 12 - et il est livré avec le mode nuit sur la caméra avant, ainsi que des améliorations au mode nuit à l'arrière aussi.

PT Há uma câmera dupla na parte traseira - como o iPhone 11 mais antigo e o iPhone 12 maior - e vem com o Night Mode na câmera frontal, bem como melhorias no Night Mode também na parte traseira.

French Portuguese
iphone iphone
mode mode
améliorations melhorias
nuit night
et e
plus mais
avant frontal
le o
caméra câmera
au no
un uma
à na

FR L'appareil photo ordinaire prend des photos dans des conditions de faible luminosité sans avoir besoin du mode Nuit et peut passer automatiquement en mode Nuit lorsqu'une exposition plus longue est nécessaire

PT A câmera normal tira fotos em condições de baixa luminosidade sem precisar do Modo Noturno e pode mudar automaticamente para o Modo Noturno quando é necessária uma exposição mais longa

French Portuguese
lappareil a câmera
ordinaire normal
conditions condições
faible baixa
mode modo
nuit noturno
automatiquement automaticamente
exposition exposição
longue longa
passer mudar
et e
est é
peut pode
des necessária
photos fotos
lorsquune quando
de de
du do
plus mais
besoin precisar
en em

FR La nuit, regarder le ciel étoilé et être réveillé au matin par le bruit des vagues. Réalisez ce rêve en passant une nuit dans un fauteuil-cabine en osier sur la Watt’n Insel à Büsum.

PT Dormir sob o céu noturno e acordar de manhã com o barulho das ondas. Que quiser realizar esse sonho poderá passar uma noite na barraca noturna de praia (Schlafstrandkorb) na Ilha de Büsum.

French Portuguese
ciel céu
bruit barulho
vagues ondas
rêve sonho
matin manhã
et e
nuit noite
le o
à na
ce esse
une uma

FR Il y a une double caméra à l'arrière - comme l'ancien iPhone 11 et le plus grand iPhone 12 - et il est livré avec le mode nuit sur la caméra avant, ainsi que des améliorations au mode nuit à l'arrière aussi.

PT Há uma câmera dupla na parte traseira - como o iPhone 11 mais antigo e o iPhone 12 maior - e vem com o Night Mode na câmera frontal, assim como melhorias no Night Mode também na parte traseira.

French Portuguese
iphone iphone
mode mode
améliorations melhorias
nuit night
caméra câmera
et e
plus mais
avant frontal
une uma
le o
au no
à na

FR Bien que les statistiques calculent un prix moyen par nuit passée à Paris de plus de 100 €, il est envisageable de trouver de bons hôtels entre 70 € et 90 € la nuit

PT Embora a estatística diga que o preço médio por noite em Paris seja de mais de €100, é possível encontrar bons hotéis gastando entre €70 e €90

FR Il est possible de désactiver le mode nuit pour une photo individuelle, mais avant iOS 15 , le mode nuit revenait en automatique lorsque vous alliez prendre une photo suivante.

PT É possível desligar o Modo Noturno para uma foto individual, mas antes do iOS 15 , o Modo Noturno voltava ao automático quando você tirava uma foto subsequente.

French Portuguese
mode modo
nuit noturno
photo foto
ios ios
automatique automático
de do
le o
mais mas
vous você
désactiver desligar
avant antes
lorsque quando
possible possível
une uma
suivante para

FR Le prix moyen d’une chambre double à Boston est de 354 € par nuit. Cependant, au cours des 3 derniers jours, KAYAK a déniché des bonnes affaires à partir de 53 € par nuit.

PT Depois de pesquisares um hotel na KAYAK, podes refinar a pesquisa por zona, o que te permite escolher os bairros do centro de Boston. Também podes pesquisar no mapa da cidade para escolher um local específico, como o centro da cidade de Boston.

FR Pour les mêmes dates, on trouvait des chambres en hôtel 3 étoiles à partir de 97 € par nuit et en hôtel 4 étoiles à partir de 117 € par nuit.

PT Também podes pesquisar no mapa da cidade para escolher um local específico, como o centro da cidade de São Diego.

FR Le prix moyen d’une chambre double à Miami est de 307 € par nuit. Cependant, au cours des 3 derniers jours, KAYAK a déniché des bonnes affaires à partir de 26 € par nuit.

PT Muitos hotéis em Miami oferecem estacionamento pago e gratuito. As escolhas mais populares entre utilizadores da KAYAK incluem Residence Inn by Marriott Miami West/FL Turnpike, Hilton Garden Inn Miami Dolphin Mall e Hampton Inn Miami/Dadeland

FR Dites-nous combien de temps vous souhaitez conduire chaque jour, et nous allons vous montrer où s’arrêter pour la nuit Furkot suggère les étapes de nuit tout au long de la route en fonction de votre calendrier et de vos préférences.

PT Conte-nos quanto tempo você quer dirigir todos os dias, e vamos mostrar-lhe onde parar durante a noite Furkot sugere paradas noturnas ao longo da rota com base no seu horário e preferências.

FR Cette opération nuit à votre marque et met en péril les relations avec vos fournisseurs.

PT Danifica sua marca e prejudica sua relação com os fornecedores

French Portuguese
marque marca
relations relação
fournisseurs fornecedores
et e
en os

FR Aujourd'hui, près de 15 ans plus tard, notre équipe compte plus de 3 000 Atlassians à travers le globe, et nos agences sont présentes dans le monde entier. Mais tout cela ne s'est pas déroulé en l'espace d'une nuit. Voici donc notre histoire.

PT Agora, mais de 15 anos depois, a equipe da Atlassian cresceu e conta com mais de 3.000 membros com escritórios em todo o mundo. Mas isso não aconteceu de um dia para o outro. Esta é a nossa história.

French Portuguese
ans anos
équipe equipe
histoire história
et e
compte conta
monde mundo
de de
à para
entier todo o mundo
plus mais
mais mas
notre nossa

FR Notre Staff vous répond par e-mail en français dans un délai d'une heure les jours ouvrables, même la nuit, et sous 24 heures les week-ends (heure de New York).

PT Respostas aos e-mails- em português - em até 1 hora, em dias úteis (mesmo à noite) e em até 24 horas nos fins de semana (horário do leste dos EUA).

French Portuguese
français português
nuit noite
et e
jours dias
heures horas
de de
la dos
en em
même mesmo

FR Les lancements ne devraient pas vous empêcher de dormir la nuit. Le Marketing Automation vous permet de planifier chaque partie de votre tunnel de vente à l'avance, de sorte que vous n'ayez pas besoin de passer du temps à gérer les détails.

PT Os lançamentos não devem manter você acordado à noite. A automação de marketing permite agendar antecipadamente cada parte do seu funil, para que você não precise gerenciar os detalhes.

French Portuguese
lancements lançamentos
nuit noite
automation automação
permet permite
détails detalhes
devraient devem
marketing marketing
gérer gerenciar
planifier agendar
besoin precise
vous você
de de
le o
partie parte
du do
la a
votre seu
à para
passer não
chaque cada

FR Notre équipe d'experts de soutien est toujours là pour aider.Connectez-vous avec nous via une chat en direct ou supportez des tickets à tout moment, jour ou nuit.Nous pouvons aider et aider à résoudre vos problèmes.

PT Nossa equipe de especialistas em apoio está sempre aqui para ajudar.Conecte-se conosco via bate-papo ao vivo ou tickets de suporte a qualquer momento, dia ou noite.Podemos ajudar e ajudar a resolver seus problemas.

French Portuguese
équipe equipe
toujours sempre
résoudre resolver
problèmes problemas
connectez conecte-se
tickets tickets
soutien apoio
aider ajudar
nuit noite
et e
ou ou
de de
moment momento
nous conosco
chat papo
à para
pouvons podemos
en em
est está
vous aqui
en direct vivo
notre nossa

FR Notre équipe d'experts de soutien est toujours là pour vous. Connectez-vous avec nous via une chat en direct ou supportez des tickets à tout moment, jour ou nuit. Nous pouvons aider et aider à résoudre vos problèmes.

PT Nossa equipe de especialistas em apoio está sempre aqui para você. Conecte-se conosco via bate-papo ao vivo ou tickets de suporte a qualquer momento, dia ou noite. Podemos ajudar e ajudar a resolver seus problemas.

French Portuguese
équipe equipe
toujours sempre
résoudre resolver
problèmes problemas
connectez conecte-se
tickets tickets
soutien apoio
nuit noite
aider ajudar
et e
ou ou
de de
moment momento
nous conosco
chat papo
à para
pouvons podemos
en em
est está
en direct vivo
notre nossa
vous você

FR Une assistance dès que vous en avez besoin, de jour comme de nuit

PT Obtenha ajuda quando você precisar, dia e noite

French Portuguese
assistance ajuda
nuit noite
d e
vous você
de dia
besoin precisar
en quando

FR Les membres Vimeo PRO reçoivent leur première réponse par e-mail dans les deux heures les jours ouvrables, y compris la nuit (heure de New York)

PT Os assinantes do Vimeo Pro recebem a primeira resposta aos seus e-mails em até duas horas nos dias úteis, inclusive durante à noite, de acordo com o horário do leste dos EUA

French Portuguese
vimeo vimeo
reçoivent recebem
nuit noite
pro pro
première primeira
réponse resposta
heures horas
jours dias
heure horário
la a
de de
mail e-mails

FR Les membres Business et Premium reçoivent leur première réponse par e-mail dans un délai d'une heure les jours ouvrables, y compris la nuit, et dans un délai de 24 heures les week-ends et jours fériés (heure de New York)

PT Os assinantes do Vimeo Business e Premium recebem a primeira resposta aos seus e-mails em até uma hora nos dias úteis, inclusive durante à noite, e em até 24 horas nos feriados e fins de semana, conforme o horário do leste dos EUA

French Portuguese
business business
premium premium
reçoivent recebem
nuit noite
et e
réponse resposta
jours dias
heures horas
la a
de de
fériés feriados
mail e-mails
première primeira
un uma

Showing 50 of 50 translations