Translate "nuit" to Russian

FR "Le slogan de notre infrastructure VDI basée sur la technologie NVIDIA vGPU pourrait être ‘VDI de jour, calcul de nuit’ mais en toute franchise, notre infrastructure est capable de réaliser ces deux tâches simultanément, de jour comme de nuit."

• technologie NVIDIA vGPU
• franchise
• infrastructure est capable
• simultanément

FR 1 Nuit, 1 Nuit en Prix par chambre double, petit-déjeuner buffet, Apéritif de bienvenue par personne et par...

• Nuit
• Nuit en Prix
• chambre double
• petit-déjeuner buffet
• Apéritif de bienvenue
• personne

FR Une caméra M16 avec configuration de jour et de nuit requiert l’installation de deux modules capteurs (jour et nuit)

• caméra avec configuration
• nuit requiert
• modules capteurs
• nuit

FR Une caméra M16 avec configuration de jour et de nuit requiert l’installation de deux modules capteurs (jour et nuit)

• caméra avec configuration
• nuit requiert
• modules capteurs
• nuit

FR 1 Nuit, 1 Nuit en Prix par personne en chambre double, petit-déjeuner buffet, 10% sur les consommations au...

• Nuit
• Nuit en Prix
• personne en chambre
• petit-déjeuner buffet
• consommations

FR 1 Nuit, 1 Nuit en chambre double, petit-déjeuner buffet, Apéritif de bienvenue par personne et par séjour,...

• Nuit
• Nuit en chambre
• petit-déjeuner buffet
• Apéritif de bienvenue
• personne

FR 1 Nuit, 1 Nuit en Prix par chambre double, petit-déjeuner buffet, 1 x dîner à 3 plats par personne et par...

• Nuit
• Nuit en Prix
• chambre double
• petit-déjeuner buffet
• plats par personne

FR Mais tout cela ne s'est pas déroulé en l'espace d'une nuit

• cela ne s'est
• déroulé en l'espace
• nuit

FR Connectez-vous avec nous via une chat en direct ou supportez des tickets à tout moment, jour ou nuit

• chat en direct
• supportez des tickets
• moment
• nuit

FR C’est pourquoi nous avons conçu le lit Heavenly Bed afin de vous procurer une nuit de sommeil réellement réparateur

• pourquoi nous avons
• lit Heavenly Bed
• procurer une nuit
• sommeil réellement réparateur

FR Plus un avantage nuit gratuite à chaque anniversaire avec la carte Marriott Bonvoy™ Boundless 

• avantage nuit gratuite
• Marriott
• Boundless

FR "Original ! A voir ! Monter au sommet du supertree pour dominer le parc au coucher du soleil. Profiter du show une fois la nuit tombée."

• A voir
• Monter au sommet
• supertree pour dominer
• parc au coucher
• soleil
• Profiter du show
• fois la nuit

FR La nuit, elle écrit des romans mondialement salués

• nuit
• écrit des romans
• salués

FR Continuez à lire pour savoir comment sauvegarder votre iPhone pendant la nuit.

• Continuez à lire
• savoir comment sauvegarder

FR Je rentrais du travail - j'avais alors un autre travail, une autre entreprise en démarrage - et je répondais à 20 ou 30 courriels chaque nuit

• travail
• courriels chaque nuit

FR Lors de nos tests, les appareils iOS sur lesquels nous avons exécuté l'application ont continué de faire fonctionner le service d'arrière-plan pendant la nuit.

• avons exécuté l'application

FR Sur les traces d’Hermann Hesse, histoires de sorcières effrayantes, circuit avec le veilleur de nuit.

• traces
• Hesse
• histoires de sorcières

FR Passez la nuit dans les cabanes CAS, des hébergements de groupe, des monastères ou dans une maison nichée dans un arbre. Il y en a pour tous les goûts ici.

• Passez la nuit
• cabanes CAS
• hébergements de groupe
• monastères
• arbre
• goûts

FR Par exemple, envoyez automatiquement des alertes au membre de l’équipe de garde de nuit à 18 h .m ou au personnel du week-end à partir de minuit le samedi.

• exemple
• garde de nuit
• personnel du week-end
• partir de minuit

FR Bravez les vagues, dévalez les pistes, amusez-vous jusqu?au bout de la nuit ou pratiquez l?art du farniente

• Bravez les vagues
• dévalez les pistes
• amusez-vous jusqu
• art du farniente

FR Prélassez-vous sur la terrasse de la piscine WET, mangez un morceau sur la terrasse de notre café ou faites la fête jusqu?au bout de la nuit dans notre night-club Eclipse : laissez-vous séduire par le W Barcelona.

• piscine WET
• mangez un morceau
• faites la fête
• night-club Eclipse

FR Une bonne nuit de sommeil est essentielle pour se sentir bien. Ressourcez votre corps et votre esprit avec un sommeil des plus réparateurs dans notre lit Heavenly Bed primé.

• Ressourcez votre corps
• Heavenly Bed

FR Passez une nuit des plus reposantes dans le lit Heavenly® Bed et détendez-vous sous la douche Heavenly® Shower.

• Passez une nuit
• Bed

FR Grâce à notre lit Heavenly Bed et à nos diverses prestations invitant à passer une bonne nuit, nos clients profitent d?un sommeil réparateur et se réveillent complètement ressourcés et régénérés.

• Heavenly Bed
• diverses prestations invitant
• passer une bonne
• sommeil réparateur
• réveillent complètement ressourcés

FR Installez-vous dans une suite dotée d’une chambre séparée, idéale pour une bonne nuit de repos.

• dotée
• chambre séparée

FR Avec un espace paisible et une literie douillette, vous aurez tout ce qu’il vous faut pour une bonne nuit de repos.

• espace paisible
• literie douillette

FR Il est toujours rassurant de savoir que quelqu?un peut vous aider à tout moment du jour et de la nuit en cas de problèmes

• quelqu
• problèmes

FR Les patientes attendaient toute la journée que des médecins universitaires arrivent et elles n'étaient prises en charge qu’une fois la nuit tombée."

• universitaires arrivent
• elles n'étaient prises
• charge
• fois la nuit

FR "Parfois, on ne pouvait accéder à Internet que pendant la journée ; alors, les réunions se déroulaient la nuit".

• pendant la journée
• alors
• réunions se déroulaient

FR Manhattan Basse Nuit Basse Poly modèle 3D

• Manhattan Basse Nuit
• Poly modèle

FR Les sauvegardes sont prélevées par nuit par défaut et ont une période de rétention de soixante (60) jours

• sauvegardes sont prélevées
• nuit par défaut
• période de rétention
• soixante
• jours

FR Il semble bâclée, qui nuit à votre crédibilité et de la réputation, donc rien de personnel, mais pourquoi ne pas utiliser cette correction de texte?

• semble bâclée
• réputation
• correction de texte

FR Soulignons également que le nombre d’attaques lancées de nuit a été inférieur au nombre d’attaques menées pendant les heures ouvrables, et ce, quel que soit le fuseau horaire.

• nombre
• lancées de nuit
• inférieur au nombre
• ouvrables
• quel que soit
• fuseau

FR Lutter contre la fatigue après le travail de nuit

• travail de nuit

FR le paysage urbain de shanghai à la tombée de la nuit

FR Montagnes dans le brouillard par belle nuit. Paysage rêveur

• belle nuit
• Paysage rêveur

FR Cerf rouge, cervus elaphus, couple pendant la saison des orniers la nuit

• Cerf rouge
• cervus elaphus
• orniers la nuit

FR Montagnes dans le brouillard par belle nuit

• belle nuit

FR Sur les hautes cimes où la lune et les étoiles brillent d’un éclat plus clair, au bord d’un lac apaisant ou en lisière de forêt, où renards et lièvres se disent bonne nuit chaque soir: les lieux de retraite pour l’hiver.

• hautes cimes où
• lune
• étoiles brillent
• éclat plus clair
• bord
• lac apaisant
• lisière de forêt
• où renards
• lièvres se disent
• nuit chaque soir
• lieux de retraite

FR Lecture automatisée des plaques d'immatriculation, de jour comme de nuit

• d'immatriculation
• nuit

FR AXIS P3245-LVE-3 fournit des images nettes pour la lecture des plaques d'immatriculation dans tous les environnements, de jour comme de nuit

• environnements
• nuit

FR La Boutique Gourmande À toute heure du jour et de la nuit, la Boutique Gourmande offre la possibilité de déguster une sélection de produits salés et sucrés, ainsi que des boissons fraîches en libre accès.

• Boutique Gourmande À
• nuit
• Boutique Gourmande offre
• possibilité de déguster
• sélection de produits
• sucrés

FR J'ai pu localiser l'appareil dans un appartement du nord de Londres la nuit de son vol: avant que le voleur ne s'en rende compte et l'éteigne.

• J'ai pu localiser
• appartement du nord
• Londres la nuit
• vol
• voleur ne s'en
• compte

FR La première image a été prise par la StreamCam la nuit avec l'éclairage au plafond de la pièce allumé

• première image a
• nuit avec l'éclairage
• allumé

FR Stationnement avec voiturier pour les clients passant la nuit à l’hôtel et pour les clients du Columbus Tap

• Stationnement avec voiturier
• clients du Columbus

FR 6 heures / pour la nuit : 77,00 $

• heures
• nuit

FR Tarif par nuit pour les clients

• Tarif par nuit
• clients

FR 56,00 $ pour plus de 10 heures/la nuit

• heures
• nuit

FR Parking en libre-service : 37 $ CAD plus taxes par nuit avec accès illimité

• Parking en libre-service
• CAD plus taxes
• nuit avec accès

FR Service de voiturier : 45 $ CAD plus taxes par nuit avec accès illimité.

• voiturier
• CAD plus taxes
• nuit avec accès