FR Les services de bus depuis Amsterdam jusqu'à Fletcher Hotel Amsterdam, opérés par GVB, arrivent à Amsterdam, Station Holendrecht.
"o amsterdam" in French can be translated into the following Portuguese words/phrases:
amsterdam | amesterdão amsterdã amsterdão |
FR Les services de bus depuis Amsterdam jusqu'à Fletcher Hotel Amsterdam, opérés par GVB, arrivent à Amsterdam, Station Holendrecht.
PT Amsterdão para Fletcher Hotel Amsterdam ônibus , operados por GVB,com parada final em Amsterdam, Station Holendrecht .
French | Portuguese |
---|---|
bus | ônibus |
hotel | hotel |
de | com |
arrivent | para |
depuis | o |
FR Les services de train depuis Amsterdam jusqu'à Fletcher Hotel Amsterdam, opérés par Dutch Railways (NS), arrivent à la station Amsterdam Holendrecht.
PT Amsterdão para Fletcher Hotel Amsterdam trem , operados por Dutch Railways (NS),com parada final em Amsterdam Holendrecht .
French | Portuguese |
---|---|
hotel | hotel |
de | com |
arrivent | para |
train | trem |
depuis | o |
FR Amsterdam, Pays-Bas 2018- cyclistes circulant dans les rues avec des piétons sur le trottoir à Amsterdam 2645659 Banque de photos
PT amsterdam, holanda 2018- ciclistas andando nas ruas com pedestres na calçada em amsterdã 2645659 Foto de stock no Vecteezy
French | Portuguese |
---|---|
cyclistes | ciclistas |
rues | ruas |
photos | foto |
de | de |
amsterdam | amsterdam |
FR Amsterdam, Pays-Bas 2018- cyclistes circulant dans les rues avec des piétons sur le trottoir à Amsterdam
PT amsterdam, holanda 2018- ciclistas andando nas ruas com pedestres na calçada em amsterdã
French | Portuguese |
---|---|
cyclistes | ciclistas |
rues | ruas |
des | nas |
amsterdam | amsterdam |
avec | com |
FR ITAA à Amsterdam, Pays-BasLes réunions en personne ont lieu les mardis à 18 heures au Geschutswerf 12.Secrétariat: Federico +31631192 868, itaa.amsterdam@gmail.com
PT ITAA em Amsterdã, HolandaAs reuniões presenciais são realizadas às terças-feiras às 18h no Geschutswerf 12.Secretário: Federico +31 631 192 868, itaa.amsterdam@gmail.com
French | Portuguese |
---|---|
itaa | itaa |
réunions | reuniões |
gmail | gmail |
les | são |
amsterdam | amsterdam |
FR Amsterdam, NetherlandsLes réunions en personne ont lieu les mardis à 18 heures au Geschutswerf 12.Secretary: Tijn +31 6 10 35 84 39, itaa.amsterdam@gmail.com
PT Amsterdam, NetherlandsAs reuniões presenciais são realizadas às terças-feiras às 18h no Geschutswerf 12.Secretary: Tijn +31 6 10 35 84 39, itaa.amsterdam@gmail.com
French | Portuguese |
---|---|
réunions | reuniões |
itaa | itaa |
gmail | gmail |
amsterdam | amsterdam |
les | são |
à | as |
FR Les services de bus depuis Paris jusqu'à Amsterdam, opérés par Union Ivkoni, arrivent à la station Amsterdam Prins Hendrikplantsoen.
PT Paris para Amsterdão ônibus , operados por Union Ivkoni,com parada final em Amsterdam Prins Hendrikplantsoen .
French | Portuguese |
---|---|
bus | ônibus |
union | union |
paris | paris |
de | com |
arrivent | para |
depuis | o |
FR Les services de train depuis Paris jusqu'à Amsterdam, opérés par Thalys, arrivent à la station Amsterdam Centraal.
PT Paris para Amsterdão trem , operados por Thalys,com parada final em Amsterdam Centraal .
French | Portuguese |
---|---|
paris | paris |
de | com |
arrivent | para |
train | trem |
depuis | o |
FR Les services de bus depuis Bruxelles jusqu'à Amsterdam, opérés par FlixBus, arrivent à la station Amsterdam Sloterdijk.
PT Bruxelas para Amsterdão ônibus , operados por FlixBus,com parada final em Amsterdam Sloterdijk .
French | Portuguese |
---|---|
bruxelles | bruxelas |
sloterdijk | sloterdijk |
bus | ônibus |
de | com |
arrivent | para |
depuis | o |
FR Les services de train depuis Bruxelles jusqu'à Amsterdam, opérés par Thalys, arrivent à la station Amsterdam Centraal.
PT Bruxelas para Amsterdão trem , operados por Thalys,com parada final em Amsterdam Centraal .
French | Portuguese |
---|---|
bruxelles | bruxelas |
de | com |
arrivent | para |
train | trem |
depuis | o |
FR Il est actuellement 04:24 à Amsterdam. Amsterdam utilise W. Europe Standard Time et supporte aussi W. Europe Daylight Time.
PT Atualmente é 04:24 em Amsterdão. Amsterdão usa W. Europe Standard Time e também suporta W. Europe Daylight Time.
French | Portuguese |
---|---|
utilise | usa |
standard | standard |
supporte | suporta |
w | w |
europe | europe |
actuellement | atualmente |
time | time |
et | e |
à | em |
amsterdam | amsterdão |
est | é |
aussi | também |
FR L'hôtel 5 étoiles NH Collection Amsterdam Grand Hotel Krasnapolsky se trouve sur la place principale d'Amsterdam et offre une vue sur le palais royal
PT O Hotel de 5 estrelas NH Collection Amsterdam Grand Hotel Krasnapolsky situa-se na praça principal de Amesterdão com vista sobre o Palácio Real
French | Portuguese |
---|---|
étoiles | estrelas |
hotel | hotel |
place | praça |
vue | vista |
palais | palácio |
royal | real |
nh | nh |
collection | collection |
amsterdam | amsterdam |
la | a |
grand | grand |
principale | principal |
sur | de |
FR L'hôtel NH Collection Amsterdam Flower Market, anciennement appelé NH Carlton Amsterdam, se trouve en plein cœur de la ville, à proximité du marché aux fleurs dont il tire son nom et de la tour Munttoren
PT O NH Collection Amsterdam Flower Market, antigamente conhecido como NH Carlton Amsterdam, está no centro da cidade, ao lado do mercado de flores e da Torre Munt
French | Portuguese |
---|---|
cœur | centro |
ville | cidade |
fleurs | flores |
nh | nh |
collection | collection |
amsterdam | amsterdam |
market | market |
marché | mercado |
et | e |
à | ao |
trouve | o |
en | no |
de | de |
la tour | torre |
du | do |
FR L'hôtel NH Amsterdam Museum Quarter est situé un peu en retrait du centre d'Amsterdam, entre un canal pittoresque et la célèbre place du Musée
PT O hotel NH Museum Quarter localiza-se fora do centro de Amsterdã, posicionado entre um canal cinematográfico e a famosa Museum Square da cidade
French | Portuguese |
---|---|
un | um |
canal | canal |
célèbre | famosa |
nh | nh |
amsterdam | amsterdã |
place | square |
et | e |
centre | centro |
du | do |
la | a |
museum | museum |
entre | de |
FR Le NH Amsterdam Schiller est l'un des hôtels les plus prestigieux d’Amsterdam
PT O NH Amsterdam Schiller é um dos hotéis mais prestigiados de Amesterdão
French | Portuguese |
---|---|
hôtels | hotéis |
nh | nh |
amsterdam | amsterdam |
le | o |
est | é |
plus | mais |
FR L'hôtel NH Amsterdam Caransa borde la place Rembrandt animée et vous place en plein cœur de l'action. Il est entouré de bars, de cafés et de restaurants et se trouve à quelques minutes de marche des sites célèbres d'Amsterdam
PT O hotel NH Amsterdam Caransa está na animada praça Rembrandt, colocando você no centro da ação. Ele é rodeado de bares, cafés e restaurantes e em a apenas uma rápida caminhada dos locais famosos de Amsterdã.
French | Portuguese |
---|---|
animée | animada |
cœur | centro |
entouré | rodeado |
célèbres | famosos |
nh | nh |
marche | caminhada |
et | e |
vous | você |
de | de |
restaurants | restaurantes |
sites | locais |
cafés | cafés |
la | a |
bars | bares |
trouve | o |
il | ele |
est | é |
amsterdam | amsterdam |
place | praça |
FR Les services de bus depuis Paris jusqu'à Amsterdam, opérés par Blablabus, arrivent à la station Amsterdam City Center - Sloterdijk.
PT Paris para Amsterdão ônibus , operados por Blablabus,com parada final em Amsterdam City Center - Sloterdijk .
French | Portuguese |
---|---|
center | center |
sloterdijk | sloterdijk |
bus | ônibus |
paris | paris |
city | city |
de | com |
arrivent | para |
depuis | o |
FR Les services de train depuis Paris jusqu'à Amsterdam, opérés par Thalys, arrivent à la station Amsterdam Centraal.
PT Paris para Amsterdão trem , operados por Thalys,com parada final em Amsterdam Centraal .
French | Portuguese |
---|---|
paris | paris |
de | com |
arrivent | para |
train | trem |
depuis | o |
FR Fortaleza est 5h en retard sur Amsterdam. Il est actuellement 05:56 à Amsterdam et 00:56 à Fortaleza.
PT Fortaleza está 5h atrás de Amsterdão. Atualmente é 05:56 em Amsterdão e 00:56 em Fortaleza.
French | Portuguese |
---|---|
actuellement | atualmente |
et | e |
est | é |
amsterdam | amsterdão |
FR Kilkenny est 1h en retard sur Amsterdam. Il est actuellement 05:56 à Amsterdam et 04:56 à Kilkenny.
PT Kilkenny está 1h atrás de Amsterdão. Atualmente é 05:56 em Amsterdão e 04:56 em Kilkenny.
French | Portuguese |
---|---|
actuellement | atualmente |
et | e |
est | é |
amsterdam | amsterdão |
FR Tuléar est 1h en avance sur Amsterdam. Il est actuellement 05:59 à Amsterdam et 06:59 à Tuléar.
PT Toliara está 1h a frente de Amsterdão. Atualmente é 05:59 em Amsterdão e 06:59 em Toliara.
French | Portuguese |
---|---|
avance | frente |
actuellement | atualmente |
et | e |
est | é |
amsterdam | amsterdão |
FR West Runton est 1h en retard sur Amsterdam. Il est actuellement 06:01 à Amsterdam et 05:01 à West Runton.
PT West Runton está 1h atrás de Amsterdão. Atualmente é 06:01 em Amsterdão e 05:01 em West Runton.
French | Portuguese |
---|---|
actuellement | atualmente |
west | west |
et | e |
est | é |
amsterdam | amsterdão |
FR Baker Street est 1h en retard sur Amsterdam. Il est actuellement 06:02 à Amsterdam et 05:02 à Baker Street.
PT Baker Street está 1h atrás de Amsterdão. Atualmente é 06:02 em Amsterdão e 05:02 em Baker Street.
French | Portuguese |
---|---|
street | street |
actuellement | atualmente |
et | e |
est | é |
amsterdam | amsterdão |
FR Non, il n'y a pas de train direct depuis Amsterdam jusqu'à Laufon. Cependant, il y a des services au départ de Amsterdam Centraal et arrivant à Laufen par Basel SBB. Le trajet, y compris les correspondances, prend approximativement 7h 19m.
PT Não há trem diretos de Amsterdão para Laufen. Porém, há serviços saindo de Amsterdam Centraal com destino a(ao) Laufen por Basel SBB A viagem inclui traslados e leva aproximadamente 7h 19m.
French | Portuguese |
---|---|
services | serviços |
trajet | viagem |
h | h |
m | m |
direct | diretos |
basel | basel |
et | e |
de | de |
train | trem |
pas | porém |
le | o |
à | para |
approximativement | por |
FR Mapledurham est 1h en retard sur Amsterdam. Il est actuellement 06:02 à Amsterdam et 05:02 à Mapledurham.
PT Mapledurham está 1h atrás de Amsterdão. Atualmente é 06:02 em Amsterdão e 05:02 em Mapledurham.
French | Portuguese |
---|---|
actuellement | atualmente |
et | e |
est | é |
amsterdam | amsterdão |
FR Saginaw est 6h en retard sur Amsterdam. Il est actuellement 06:02 à Amsterdam et 00:02 à Saginaw.
PT Saginaw está 6h atrás de Amsterdão. Atualmente é 06:02 em Amsterdão e 00:02 em Saginaw.
French | Portuguese |
---|---|
actuellement | atualmente |
et | e |
est | é |
amsterdam | amsterdão |
FR Gare d'Ipswich (Station) est 1h en retard sur Amsterdam. Il est actuellement 06:02 à Amsterdam et 05:02 à Gare d'Ipswich (Station).
PT Ipswich (Estação) está 1h atrás de Amsterdão. Atualmente é 06:02 em Amsterdão e 05:02 em Ipswich (Estação).
French | Portuguese |
---|---|
actuellement | atualmente |
et | e |
est | é |
amsterdam | amsterdão |
station | estação |
FR Les services de bus depuis Édimbourg jusqu'à Amsterdam, opérés par Blablabus, arrivent à la station Amsterdam City Center - Sloterdijk.
PT Edimburgo para Amsterdão ônibus , operados por Blablabus,com parada final em Amsterdam City Center - Sloterdijk .
French | Portuguese |
---|---|
city | city |
center | center |
sloterdijk | sloterdijk |
bus | ônibus |
de | com |
arrivent | para |
depuis | o |
FR Amsterdam est 1h en avance sur Édimbourg. Il est actuellement 05:22 à Édimbourg et 06:22 à Amsterdam.
PT Amsterdão está 1h a frente de Edimburgo. Atualmente é 05:22 em Edimburgo e 06:22 em Amsterdão.
French | Portuguese |
---|---|
avance | frente |
actuellement | atualmente |
et | e |
amsterdam | amsterdão |
est | é |
FR Les services de train depuis Édimbourg jusqu'à Amsterdam, opérés par Eurostar, arrivent à la station Amsterdam Centraal.
PT Edimburgo para Amsterdão trem , operados por Eurostar,com parada final em Amsterdam Centraal .
French | Portuguese |
---|---|
de | com |
arrivent | para |
train | trem |
depuis | o |
FR Les services de bus depuis Paris jusqu'à Amsterdam, Apollolaan, opérés par Blablabus, arrivent à la station Amsterdam City Center - Sloterdijk.
PT Paris para Amsterdam, Apollolaan ônibus , operados por Blablabus,com parada final em Amsterdam City Center - Sloterdijk .
French | Portuguese |
---|---|
center | center |
sloterdijk | sloterdijk |
bus | ônibus |
paris | paris |
city | city |
amsterdam | amsterdam |
de | com |
arrivent | para |
FR Les services de bus depuis Berlin jusqu'à Amsterdam, opérés par FlixBus, arrivent à la station Amsterdam Sloterdijk.
PT Berlim para Amsterdão ônibus , operados por FlixBus,com parada final em Amsterdam Sloterdijk .
French | Portuguese |
---|---|
berlin | berlim |
sloterdijk | sloterdijk |
bus | ônibus |
de | com |
arrivent | para |
depuis | o |
FR Les services de train depuis Berlin jusqu'à Amsterdam, opérés par Deutsche Bahn Intercity-Express, arrivent à la station Amsterdam Centraal.
PT Berlim para Amsterdão trem , operados por Deutsche Bahn Intercity-Express,com parada final em Amsterdam Centraal .
French | Portuguese |
---|---|
berlin | berlim |
bahn | bahn |
de | com |
arrivent | para |
train | trem |
depuis | o |
FR North Pole est 10h en retard sur Amsterdam. Il est actuellement 07:16 à Amsterdam et 21:16 à North Pole.
PT North Pole está 10h atrás de Amsterdão. Atualmente é 07:16 em Amsterdão e 21:16 em North Pole.
French | Portuguese |
---|---|
north | north |
actuellement | atualmente |
et | e |
est | é |
amsterdam | amsterdão |
FR Corinthe est 1h en avance sur Amsterdam. Il est actuellement 07:18 à Amsterdam et 08:18 à Corinthe.
PT Corinto está 1h a frente de Amsterdão. Atualmente é 07:18 em Amsterdão e 08:18 em Corinto.
French | Portuguese |
---|---|
avance | frente |
actuellement | atualmente |
et | e |
est | é |
amsterdam | amsterdão |
FR Porto de Galinhas est 5h en retard sur Amsterdam. Il est actuellement 07:18 à Amsterdam et 02:18 à Porto de Galinhas.
PT Porto de Galinhas está 5h atrás de Amsterdão. Atualmente é 07:18 em Amsterdão e 02:18 em Porto de Galinhas.
French | Portuguese |
---|---|
porto | porto |
actuellement | atualmente |
et | e |
de | de |
est | é |
amsterdam | amsterdão |
FR Sundon Park est 1h en retard sur Amsterdam. Il est actuellement 07:19 à Amsterdam et 06:19 à Sundon Park.
PT Sundon Park está 1h atrás de Amsterdão. Atualmente é 07:19 em Amsterdão e 06:19 em Sundon Park.
French | Portuguese |
---|---|
park | park |
actuellement | atualmente |
et | e |
est | é |
amsterdam | amsterdão |
FR Liphook est 1h en retard sur Amsterdam. Il est actuellement 07:19 à Amsterdam et 06:19 à Liphook.
PT Liphook está 1h atrás de Amsterdão. Atualmente é 07:19 em Amsterdão e 06:19 em Liphook.
French | Portuguese |
---|---|
actuellement | atualmente |
et | e |
est | é |
amsterdam | amsterdão |
FR Woolwich Ferry (Station) est 1h en retard sur Amsterdam. Il est actuellement 07:19 à Amsterdam et 06:19 à Woolwich Ferry (Station).
PT Woolwich Ferry (Estação) está 1h atrás de Amsterdão. Atualmente é 07:19 em Amsterdão e 06:19 em Woolwich Ferry (Estação).
French | Portuguese |
---|---|
station | estação |
actuellement | atualmente |
et | e |
est | é |
amsterdam | amsterdão |
FR Quelles compagnies assurent des trajets entre Amsterdam, Pays-Bas et Aéroport de Amsterdam Schiphol (AMS), Pays-Bas ?
PT Quais empresas operam serviços entre Amsterdão, Países Baixos e Aeroporto Amsterdam Schiphol (AMS), Países Baixos?
French | Portuguese |
---|---|
compagnies | empresas |
aéroport | aeroporto |
ams | ams |
bas | baixos |
schiphol | schiphol |
et | e |
pays | países |
de | entre |
FR Les services de bus depuis Amsterdam jusqu'à Aéroport de Amsterdam Schiphol (AMS), opérés par Connexxion, arrivent à la station Schiphol, Airport.
PT Amsterdão para Aeroporto Amsterdam Schiphol (AMS) ônibus , operados por Connexxion,com parada final em Schiphol, Airport .
French | Portuguese |
---|---|
ams | ams |
schiphol | schiphol |
bus | ônibus |
aéroport | aeroporto |
airport | airport |
de | com |
arrivent | para |
depuis | o |
FR Les services de train depuis Amsterdam jusqu'à Aéroport de Amsterdam Schiphol (AMS), opérés par Dutch Railways (NS), arrivent à la station Schiphol Airport.
PT Amsterdão para Aeroporto Amsterdam Schiphol (AMS) trem , operados por Dutch Railways (NS),com parada final em Schiphol Airport .
French | Portuguese |
---|---|
ams | ams |
schiphol | schiphol |
aéroport | aeroporto |
airport | airport |
de | com |
arrivent | para |
train | trem |
depuis | o |
FR Découvrez le service de covoiturage Blablacar entre Amsterdam et Aéroport de Amsterdam Schiphol (AMS). Une excellente option si vous n'avez pas de permis de conduire ou ne désirez pas utiliser les transports en commun.
PT Confira o serviço da Blablacar para as opções de caronas compartilhadas entre Amsterdão e Aeroporto Amsterdam Schiphol (AMS). Uma ótima opção se você não tiver carteira de motorista ou quiser evitar o transporte público.
French | Portuguese |
---|---|
aéroport | aeroporto |
ams | ams |
désirez | quiser |
schiphol | schiphol |
si | se |
transports | transporte |
ou | ou |
de | de |
et | e |
conduire | para |
service | serviço |
vous | você |
le | o |
commun | público |
a | tiver |
FR Les services de bus depuis Budapest jusqu'à Amsterdam, opérés par FlixBus, arrivent à la station Amsterdam Sloterdijk.
PT Budapeste para Amsterdão ônibus , operados por FlixBus,com parada final em Amsterdam Sloterdijk .
French | Portuguese |
---|---|
budapest | budapeste |
sloterdijk | sloterdijk |
bus | ônibus |
de | com |
arrivent | para |
depuis | o |
FR Les services de train depuis Budapest jusqu'à Amsterdam, opérés par Dutch Railways (NS), arrivent à la station Amsterdam Centraal.
PT Budapeste para Amsterdão trem , operados por Dutch Railways (NS),com parada final em Amsterdam Centraal .
French | Portuguese |
---|---|
budapest | budapeste |
de | com |
arrivent | para |
train | trem |
depuis | o |
FR Les services de bus depuis Birmingham jusqu'à Amsterdam, opérés par FlixBus, arrivent à la station Amsterdam Sloterdijk.
PT Birmingham para Amsterdão ônibus , operados por FlixBus,com parada final em Amsterdam Sloterdijk .
French | Portuguese |
---|---|
birmingham | birmingham |
sloterdijk | sloterdijk |
bus | ônibus |
de | com |
arrivent | para |
depuis | o |
FR Amsterdam est 1h en avance sur Birmingham. Il est actuellement 07:40 à Birmingham et 08:40 à Amsterdam.
PT Amsterdão está 1h a frente de Birmingham. Atualmente é 07:40 em Birmingham e 08:40 em Amsterdão.
French | Portuguese |
---|---|
avance | frente |
birmingham | birmingham |
actuellement | atualmente |
et | e |
amsterdam | amsterdão |
est | é |
FR Les services de train depuis Birmingham jusqu'à Amsterdam, opérés par Eurostar, arrivent à la station Amsterdam Centraal.
PT Birmingham para Amsterdão trem , operados por Eurostar,com parada final em Amsterdam Centraal .
French | Portuguese |
---|---|
birmingham | birmingham |
de | com |
arrivent | para |
train | trem |
depuis | o |
FR Les services de bus depuis Hilversum jusqu'à Amsterdam, opérés par Transdev Netherlands, arrivent à Amsterdam, Amstelstation.
PT Hilversum para Amsterdão ônibus , operados por Transdev Netherlands,com parada final em Amsterdam, Amstelstation .
French | Portuguese |
---|---|
bus | ônibus |
de | com |
arrivent | para |
depuis | o |
FR Les services de train depuis Hilversum jusqu'à Amsterdam, opérés par Dutch Railways (NS), arrivent à la station Amsterdam Centraal.
PT Hilversum para Amsterdão trem , operados por Dutch Railways (NS),com parada final em Amsterdam Centraal .
French | Portuguese |
---|---|
de | com |
arrivent | para |
train | trem |
depuis | o |
Showing 50 of 50 translations