FR Fabriquez un lanceur de balles de ping-pong. Utilisez la pression de l’air pour lancer la balle de ping-pong et regardez la distance qu'elle parcourt !
Translate "pong" to Portuguese
Showing 26 of 26 translations of the phrase "pong" from French to Portuguese
Translation of French to Portuguese of pong
French
Portuguese
PT Crie um canhão de bolinhas de pingue-pongue. Use a pressão de ar para lançar sua bolinha de pingue-pongue e veja até onde ela vai!
| French | Portuguese |
|---|---|
| fabriquez | crie |
| utilisez | use |
| pression | pressão |
| lair | ar |
| lancer | lançar |
| un | um |
| et | e |
| de | de |
| la | a |
FR Fabriquez un lanceur de balles de ping-pong. Utilisez la pression de l’air pour lancer la balle de ping-pong et regardez la distance qu'elle parcourt !
PT Crie um canhão de bolinhas de pingue-pongue. Use a pressão de ar para lançar sua bolinha de pingue-pongue e veja até onde ela vai!
| French | Portuguese |
|---|---|
| fabriquez | crie |
| utilisez | use |
| pression | pressão |
| lair | ar |
| lancer | lançar |
| un | um |
| et | e |
| de | de |
| la | a |
FR (Pocket-lint) - Adrian est un passionné de technologie depuis les années 90 avec une passion particulière pour le jeu qui sest développée grâce à ses premières sorties de jeu sur Pong, Zork et Space Invaders.
PT (Pocket-lint) - Adrian é um entusiasta da tecnologia desde os anos 90, com uma paixão especial por jogos que se desenvolveu graças aos seus primeiros jogos em Pong, Zork e Space Invaders.
| French | Portuguese |
|---|---|
| passionné | entusiasta |
| technologie | tecnologia |
| space | space |
| est | é |
| et | e |
| développé | desenvolveu |
| un | um |
| grâce | se |
| de | com |
| passion | paixão |
| le | o |
| les | primeiros |
| jeu | jogos |
| années | anos |
| une | uma |
| à | em |
| French | Portuguese |
|---|---|
| manuel | manual |
| exemples | amostras |
| tutoriel | tutorial |
| de | de |
| projet | projeto |
| du | do |
| system | system |
| système | sistema |
| tâches | trabalhos |
FR De la taille dune balle de ping-pong, vous pouvez la contrôler avec différents modes dans lapplication Sphero Mini, ou vous pouvez simplement utiliser votre visage grâce à une nouvelle fonctionnalité appelée Face Drive
PT Do tamanho de uma bola de pingue-pongue, você pode controlá-la com diferentes modos no aplicativo Sphero Mini, ou você pode apenas usar seu rosto graças a um novo recurso chamado Face Drive
| French | Portuguese |
|---|---|
| balle | bola |
| modes | modos |
| mini | mini |
| nouvelle | novo |
| drive | drive |
| visage | rosto |
| fonctionnalité | recurso |
| ou | ou |
| face | face |
| différents | diferentes |
| à | as |
| taille | tamanho |
| de | de |
| vous | você |
| appelé | chamado |
| pouvez | pode |
| votre | seu |
| la | a |
| utiliser | usar |
| une | uma |
| simplement | um |
FR Deux piscines dont une chauffée, parc d'agrément avec terrain de volleyball, tables de ping-pong, mini golf, etc
PT Duas piscinas, uma aquecida, parque cuidado com voleibol, ténis de mesa, minigolfe etc
| French | Portuguese |
|---|---|
| piscines | piscinas |
| parc | parque |
| etc | etc |
| de | de |
| une | uma |
| avec | mesa |
FR Infrastructure attrayante avec piscine couverte, courts de tennis, gymnase, billard, bowling, ping-pong ainsi que sauna, solarium et pelouse pour la détente après le sport.
PT Infraestrutura atraente com piscina coberta, quadras de tênis, salão de jogos, bilhar, boliche, bem como sauna, solário e gramado para descanso para relaxar após as atividades físicas.
| French | Portuguese |
|---|---|
| infrastructure | infraestrutura |
| attrayante | atraente |
| tennis | tênis |
| bowling | boliche |
| sauna | sauna |
| pelouse | gramado |
| détente | relaxar |
| sport | jogos |
| piscine | piscina |
| et | e |
| le | o |
| de | de |
| après | após |
| French | Portuguese |
|---|---|
| bureau | escritório |
| tables | mesas |
| nourriture | comida |
| gratuite | grátis |
| proposant | oferecendo |
| cours | aulas |
| yoga | ioga |
| chiens | cães |
| nous pensons | acreditamos |
| et | e |
| la | a |
| culture | cultura |
| un | um |
| de | de |
| simplement | simplesmente |
FR Planifiez votre prochaine réunion sans le ping-pong par e-mail
PT Agende sua próxima reunião sem o pingue-pongue do e-mail
| French | Portuguese |
|---|---|
| réunion | reunião |
| prochaine | próxima |
| sans | sem |
| le | o |
FR Montre ce que tu sais faire ! Les concours de ping-pong dans la bonne humeur sont notre marque de fabrique.
PT Nos mostre do que você é capaz! Somos conhecidos por criar uma competição amigável em sacos (por exemplo, corn hole) e/ou pingue-pongue (por exemplo, tênis de mesa).
| French | Portuguese |
|---|---|
| concours | competição |
| montre | mostre |
| de | de |
| la | uma |
FR Prêt pour un bon jeu de ping-pong?
PT Pronto para um bom jogo de ping-pong?
| French | Portuguese |
|---|---|
| prêt | pronto |
| un | um |
| jeu | jogo |
| de | de |
FR (Pocket-lint) - Adrian est un passionné de technologie depuis les années 90 avec une passion particulière pour le jeu qui sest développée grâce à ses premières sorties de jeu sur Pong, Zork et Space Invaders.
PT (Pocket-lint) - Adrian é um entusiasta da tecnologia desde os anos 90, com uma paixão especial por jogos que se desenvolveu graças aos seus primeiros jogos em Pong, Zork e Space Invaders.
| French | Portuguese |
|---|---|
| passionné | entusiasta |
| technologie | tecnologia |
| space | space |
| est | é |
| et | e |
| développé | desenvolveu |
| un | um |
| grâce | se |
| de | com |
| passion | paixão |
| le | o |
| les | primeiros |
| jeu | jogos |
| années | anos |
| une | uma |
| à | em |
FR 3 Colour TV Game 6 et Colour TV Game 15 : commercialisées au Japon en 1977, ces consoles proposaient respectivement 6 et 15 jeux tels que des jeux de tennis et de ping-pong.
PT 3 Color TV Game 6 e Color TV Game 15: lançadas no Japão em 1977. As consolas continham, respetivamente, seis e 15 jogos como ténis e ténis de mesa.
| French | Portuguese |
|---|---|
| japon | japão |
| consoles | consolas |
| tennis | ténis |
| et | e |
| game | game |
| jeux | jogos |
| de | de |
| que | o |
FR CONSEILS ET STRATÉGIES DE PING-PONG RÉTRO
PT DICAS E ESTRATÉGIAS RETRO PING PONG
| French | Portuguese |
|---|---|
| conseils | dicas |
| et | e |
| ping | ping |
FR Connaître les différents jeux en mode action - Le mode classique est génial, mais si vous jouez à Retro Ping Pong assez longtemps, vous voudrez éventuellement essayer le mode action
PT Conheça os diferentes jogos do modo de ação - o modo clássico é ótimo, mas se você jogar Retro Ping Pong por muito tempo, vai querer dar uma chance ao Modo de Ação
| French | Portuguese |
|---|---|
| connaître | conheça |
| mode | modo |
| action | ação |
| ping | ping |
| génial | ótimo |
| est | é |
| si | se |
| voudrez | querer |
| différents | diferentes |
| jeux | jogos |
| classique | clássico |
| mais | mas |
| en | os |
| le | a |
| les | de |
| longtemps | por muito tempo |
| vous | você |
| à | ao |
FR Trouver un ami - Deux personnes peuvent jouer à Retro Ping Pong ensemble sur le même ordinateur. Le joueur de gauche déplace sa palette à l'aide des boutons W et S tandis que le joueur de droite utilise les boutons Haut et Bas.
PT Encontre um amigo - Duas pessoas podem jogar Retro Ping Pong juntas no mesmo computador. O jogador da esquerda move sua raquete usando os botões W e S, enquanto o jogador da direita usa os botões para cima e para baixo.
| French | Portuguese |
|---|---|
| trouver | encontre |
| peuvent | podem |
| ping | ping |
| ordinateur | computador |
| boutons | botões |
| s | s |
| w | w |
| jouer | jogar |
| joueur | jogador |
| utilise | usa |
| et | e |
| un | um |
| droite | direita |
| le | o |
| de | sua |
| ami | amigo |
| même | mesmo |
| à | para |
| sur | no |
| gauche | esquerda |
FR Jouez à d'autres jeux dans le Des Jeux Comme Retro Ping Pong Séries
PT Jogue outros jogos no Jogos como Retro Ping Pong Series
| French | Portuguese |
|---|---|
| dautres | outros |
| ping | ping |
| jeux | jogos |
| dans | no |
FR Le golf rencontre le pong à toute vitesse !
PT O golfe encontra o pong em alta velocidade!
| French | Portuguese |
|---|---|
| rencontre | encontra |
| vitesse | velocidade |
| golf | golfe |
| le | o |
| à | em |
FR Testez votre temps de réaction d'une fraction de seconde dans ce mélange de golf et de pong. Des coups parfaits pour assommer toutes les cibles sans perdre le contrôle !
PT Teste seu tempo de reação em frações de segundo nesta mistura de golfe e pong. Angule tiros perfeitos para nocautear todos os alvos sem perder o controle!
| French | Portuguese |
|---|---|
| réaction | reação |
| mélange | mistura |
| golf | golfe |
| parfaits | perfeitos |
| cibles | alvos |
| perdre | perder |
| et | e |
| contrôle | controle |
| testez | teste |
| de | de |
| temps | tempo |
| votre | seu |
| le | o |
FR (Pocket-lint) - Adrian est un passionné de technologie depuis les années 90 avec une passion particulière pour les jeux qui s'est développée grâce à ses premières sorties sur Pong, Zork et Space Invaders.
PT (Pocket-lint) - Adrian tem sido um entusiasta da tecnologia desde os anos 90 com uma paixão particular por jogos que se desenvolveu graças a suas primeiras saídas de jogo em Pong, Zork e Space Invaders.
| French | Portuguese |
|---|---|
| passionné | entusiasta |
| technologie | tecnologia |
| sorties | saídas |
| space | space |
| et | e |
| développé | desenvolveu |
| un | um |
| jeux | jogos |
| premières | primeiras |
| de | de |
| grâce | a |
| années | anos |
| une | uma |
| à | em |
| French | Portuguese |
|---|---|
| manuel | manual |
| exemples | amostras |
| tutoriel | tutorial |
| de | de |
| projet | projeto |
| du | do |
| system | system |
| système | sistema |
| tâches | trabalhos |
FR Deux piscines dont une chauffée, parc d'agrément avec terrain de volleyball, tables de ping-pong, mini golf, etc
PT Duas piscinas, uma aquecida, parque cuidado com voleibol, ténis de mesa, minigolfe etc
| French | Portuguese |
|---|---|
| piscines | piscinas |
| parc | parque |
| etc | etc |
| de | de |
| une | uma |
| avec | mesa |
FR Infrastructure attrayante avec piscine couverte, courts de tennis, gymnase, billard, bowling, ping-pong ainsi que sauna, solarium et pelouse pour la détente après le sport.
PT Infraestrutura atraente com piscina coberta, quadras de tênis, salão de jogos, bilhar, boliche, bem como sauna, solário e gramado para descanso para relaxar após as atividades físicas.
| French | Portuguese |
|---|---|
| infrastructure | infraestrutura |
| attrayante | atraente |
| tennis | tênis |
| bowling | boliche |
| sauna | sauna |
| pelouse | gramado |
| détente | relaxar |
| sport | jogos |
| piscine | piscina |
| et | e |
| le | o |
| de | de |
| après | após |
FR Nombreux loisirs sur le site: aires de feux, château gonflable, piscine avec toboggan et plongeoir, pataugeoire, terrain de jeu et table de ping pong
PT Diversas opções de lazer no terreno: locais para fogueiras, insufláveis, piscina com escorregas e trampolim, parque e piscinas infantis e ténis de mesa
| French | Portuguese |
|---|---|
| nombreux | diversas |
| loisirs | lazer |
| piscine | piscina |
| et | e |
| terrain | terreno |
| site | locais |
| table | mesa |
| de | de |
| le | para |
FR Ce joli site aux grands arbres comprend également un port avec amarres ainsi que table de ping pong, terrain de jeux, salle de séjour, restaurant avec grande terrasse ensoleillée etc
PT O espaço contém árvores altas e um porto com espaço para barcos em terra, bem como ténis de mesa, parque infantil, sala de estar, restaurante com terraço, etc
| French | Portuguese |
|---|---|
| port | porto |
| restaurant | restaurante |
| terrasse | terraço |
| etc | etc |
| arbres | árvores |
| un | um |
| salle | sala |
| table | mesa |
| grands | bem |
| comprend | é |
| de | de |
| site | espaço |
| terrain | terra |
| grande | altas |
FR Big Wild, John Summit, Pigeons Playing Ping Pong, et BLOND:ISH Suwannee Hulaween 2023, Live Oak
PT Big Wild, John Summit, Pigeons Playing Ping Pong, e BLOND:ISH Suwannee Hulaween 2023, Live Oak
Showing 26 of 26 translations
Arab
Chinese
Czech
Dutch
English
Finnish
German
Hungarian
Indonesian
Italian
Japanese
Korean
Norwegian
Polish
Portuguese
Russian
Spanish
Swedish
Thai
Turkish
Vietnamese