FR One Ping No Pong: One Ping no Pong à Cool Math Games : testez votre temps de réaction en une fraction de seconde dans ce mélange de golf et de pong
Translate "pong" to Italian
Showing 32 of 32 translations of the phrase "pong" from French to Italian
Translation of French to Italian of pong
French
Italian
IT One Ping No Pong: One Ping no Pong a Cool Math Games: metti alla prova il tuo tempo di reazione in una frazione di secondo in questo mash up di golf e pong
| French | Italian |
|---|---|
| no | no |
| testez | prova |
| réaction | reazione |
| fraction | frazione |
| golf | golf |
| cool | cool |
| ping | ping |
| et | e |
| one | one |
| en | in |
| pong | pong |
| à | a |
| temps | tempo |
| de | di |
| ce | questo |
| votre | tuo |
| dans | metti |
FR Fabriquez un lanceur de balles de ping-pong. Utilisez la pression de l’air pour lancer la balle de ping-pong et regardez la distance qu'elle parcourt !
IT Crea un blaster per palline da ping-pong. Utilizza la pressione dell'aria per lanciare la pallina da ping-pong e vedere quanto può arrivare lontano!
| French | Italian |
|---|---|
| fabriquez | crea |
| balles | palline |
| utilisez | utilizza |
| pression | pressione |
| lancer | lanciare |
| balle | pallina |
| regardez | vedere |
| un | un |
| et | e |
| quelle | la |
FR RedLine Pong: RedLine Pong à Cool Math Games : Boing ! Frappez votre balle en l'air et faites attention aux rebonds fous dans toutes les directions. Dans quelle mesure pouvez-vous en garder une trace ?
IT RedLine Pong: RedLine Pong a Cool Math Games: Boing! Lancia la palla in aria e fai attenzione ai pazzi rimbalzi in ogni direzione. Quanto bene riesci a tenerne traccia?
| French | Italian |
|---|---|
| pong | pong |
| balle | palla |
| attention | attenzione |
| trace | traccia |
| cool | cool |
| et | e |
| vous | bene |
| en | in |
| à | a |
| les | ogni |
FR Trouver un ami - Deux personnes peuvent jouer à Retro Ping Pong ensemble sur le même appareil. Contrôlez simplement votre pagaie via l'un ou l'autre côté du téléphone pour vous affronter dans une version bourrée d'action du ping-pong classique.
IT Trova un amico - Due persone possono giocare a Retro Ping Pong insieme sullo stesso dispositivo. Controlla la tua pagaia su entrambi i lati del telefono per sfidarsi in una versione ricca di azione del classico ping pong.
| French | Italian |
|---|---|
| peuvent | possono |
| daction | azione |
| classique | classico |
| un | un |
| appareil | dispositivo |
| contrôlez | controlla |
| téléphone | telefono |
| ping | ping |
| trouver | trova |
| jouer | giocare |
| ami | amico |
| personnes | persone |
| à | a |
| pong | pong |
| version | versione |
| même | stesso |
| le | i |
| du | del |
| ensemble | insieme |
| pour | per |
FR Fabriquez un lanceur de balles de ping-pong. Utilisez la pression de l’air pour lancer la balle de ping-pong et regardez la distance qu'elle parcourt !
IT Crea un blaster per palline da ping-pong. Utilizza la pressione dell'aria per lanciare la pallina da ping-pong e vedere quanto può arrivare lontano!
| French | Italian |
|---|---|
| fabriquez | crea |
| balles | palline |
| utilisez | utilizza |
| pression | pressione |
| lancer | lanciare |
| balle | pallina |
| regardez | vedere |
| un | un |
| et | e |
| quelle | la |
FR L’assaisonnement est réservé au chef: «Pour atteindre la perfection, c’est une vraie partie de ping-pong.»
IT Wiesner si occupa personalmente di aggiustare il gusto di ciascuna preparazione: «È un ping pong fino alla perfezione».
| French | Italian |
|---|---|
| la | il |
| ping | ping |
| de | di |
| pong | pong |
| au | fino |
| perfection | perfezione |
FR Deux piscines dont une chauffée, parc d'agrément avec terrain de volleyball, tables de ping-pong, mini golf, etc
IT Mette a disposizione due piscine, di cui una riscaldata, e un ampio parco ben curato che ospita campi da pallavolo, aree ping-pong, minigolf e molto altro ancora
| French | Italian |
|---|---|
| piscines | piscine |
| parc | parco |
| de | di |
FR Infrastructure attrayante avec piscine couverte, courts de tennis, gymnase, billard, bowling, ping-pong ainsi que sauna, solarium et pelouse pour la détente après le sport.
IT Infrastruttura attraente con piscina coperta, campi da tennis, palestra, biliardo, bowling, ping-pong, ma anche sauna, solarium e prato per rilassarsi dopo lo sport.
| French | Italian |
|---|---|
| infrastructure | infrastruttura |
| attrayante | attraente |
| piscine | piscina |
| billard | biliardo |
| sauna | sauna |
| tennis | tennis |
| et | e |
| sport | sport |
| pelouse | prato |
FR Activités de loisirs pour toute la famille: table de ping pong, terrain de jeu, château gonflable et tir à l’arc
IT Attività per il tempo libero di tutta la famiglia: ping pong, parco giochi, gonfiabili e tiro con l’arco
| French | Italian |
|---|---|
| loisirs | il tempo libero |
| tir | tiro |
| la | il |
| famille | famiglia |
| ping | ping |
| et | e |
| de | di |
| pong | pong |
FR Un camp de vacances avec terrain de jeux, balançoires, panier de basket, tables de ping-pong et terrain de foot pour des entraînements.
IT Ideale per colonie di vacanza e sportive, con terreno di gioco, altalene, pallacanestro, tavoli da ping pong e campo da calcio.
| French | Italian |
|---|---|
| vacances | vacanza |
| tables | tavoli |
| jeux | gioco |
| et | e |
| foot | calcio |
| ping | ping |
| de | di |
| pong | pong |
| pour | per |
| French | Italian |
|---|---|
| crée | crea |
| bureau | ufficio |
| tables | tavoli |
| nourriture | cibo |
| proposant | offrendo |
| cours | lezioni |
| yoga | yoga |
| chiens | cani |
| nous pensons | crediamo |
| un | un |
| et | e |
| ping | ping |
| culture | cultura |
| gratuite | gratis |
| simplement | semplicemente |
| de | di |
| pong | pong |
| la | con |
FR Parmi les plus communes, on trouve toutes les tables pour les jeux qui s’inspirent de disciplines habituellement pratiquées à l’extérieur: tables de ping-pong, pour l’air hockey ou le baby-foot
IT Tra i più comuni si trovano sicuramente tutti i tavoli per giochi che hanno preso ispirazione da discipline solitamente giocate all'aria aperta: tavoli per il ping pong, per l'airhockey o il “biliardino”, detto anche calciobalilla
| French | Italian |
|---|---|
| communes | comuni |
| tables | tavoli |
| jeux | giochi |
| disciplines | discipline |
| habituellement | solitamente |
| ou | o |
| parmi | tra |
| qui | che |
| le | il |
FR (Pocket-lint) - Adrian est un passionné de technologie depuis les années 90 avec une passion particulière pour le jeu qui sest développée grâce à ses premières sorties de jeu sur Pong, Zork et Space Invaders.
IT (Pocket-lint) - Adrian è un appassionato di tecnologia dagli anni 90 con una particolare passione per i giochi che si è sviluppata grazie alle sue prime uscite di gioco su Pong, Zork e Space Invaders.
| French | Italian |
|---|---|
| sorties | uscite |
| pong | pong |
| space | space |
| est | è |
| un | un |
| passionné | appassionato |
| technologie | tecnologia |
| et | e |
| premières | prime |
| de | di |
| années | anni |
| passion | passione |
| le | i |
| développée | sviluppata |
| jeu | gioco |
FR Planifiez votre prochaine réunion sans le ping-pong par e-mail
IT Pianifica il tuo prossimo incontro senza il ping pong dell'email
| French | Italian |
|---|---|
| planifiez | pianifica |
| réunion | incontro |
| prochaine | prossimo |
| le | il |
| ping | ping |
| sans | senza |
| pong | pong |
| votre | tuo |
FR Prêt pour un bon jeu de ping-pong?
IT Pronti per un buon gioco di ping-pong?
| French | Italian |
|---|---|
| prêt | pronti |
| bon | buon |
| un | un |
| de | di |
| jeu | gioco |
| pour | per |
FR (Pocket-lint) - Adrian est un passionné de technologie depuis les années 90 avec une passion particulière pour le jeu qui sest développée grâce à ses premières sorties de jeu sur Pong, Zork et Space Invaders.
IT (Pocket-lint) - Adrian è un appassionato di tecnologia dagli anni 90 con una particolare passione per i giochi che si è sviluppata grazie alle sue prime uscite di gioco su Pong, Zork e Space Invaders.
| French | Italian |
|---|---|
| sorties | uscite |
| pong | pong |
| space | space |
| est | è |
| un | un |
| passionné | appassionato |
| technologie | tecnologia |
| et | e |
| premières | prime |
| de | di |
| années | anni |
| passion | passione |
| le | i |
| développée | sviluppata |
| jeu | gioco |
FR Connaître les différents jeux en mode action - Le mode classique est génial, mais si vous jouez à Retro Ping Pong assez longtemps, vous voudrez éventuellement essayer le mode action
IT Conosci i diversi giochi in modalità azione : la modalità classica è fantastica, ma se giochi a Retro Ping Pong abbastanza a lungo, alla fine vorrai provare la modalità azione
| French | Italian |
|---|---|
| action | azione |
| classique | classica |
| génial | fantastica |
| assez | abbastanza |
| essayer | provare |
| connaître | conosci |
| mode | modalità |
| jeux | giochi |
| est | è |
| mais | ma |
| ping | ping |
| différents | diversi |
| en | in |
| longtemps | a lungo |
| à | a |
| pong | pong |
| le | i |
FR Trouver un ami - Deux personnes peuvent jouer à Retro Ping Pong ensemble sur le même ordinateur. Le joueur de gauche déplace sa palette à l'aide des boutons W et S tandis que le joueur de droite utilise les boutons Haut et Bas.
IT Trova un amico - Due persone possono giocare a Retro Ping Pong insieme sullo stesso computer. Il giocatore a sinistra muove la sua paletta usando i pulsanti W e S mentre il giocatore a destra usa i pulsanti Su e Giù.
| French | Italian |
|---|---|
| peuvent | possono |
| ordinateur | computer |
| déplace | muove |
| palette | paletta |
| boutons | pulsanti |
| s | s |
| w | w |
| bas | giù |
| un | un |
| joueur | giocatore |
| jouer | giocare |
| à | a |
| ping | ping |
| et | e |
| ami | amico |
| personnes | persone |
| pong | pong |
| sur | su |
| le | il |
| gauche | sinistra |
| utilise | usa |
| droite | destra |
| même | stesso |
FR Jouez à d'autres jeux dans le Des Jeux Comme Retro Ping Pong Séries
IT Gioca ad altri giochi nel Giochi come il Retro Ping Pong Serie
| French | Italian |
|---|---|
| séries | serie |
| dautres | altri |
| jeux | giochi |
| à | ad |
| le | il |
| ping | ping |
| jouez | gioca |
| pong | pong |
| comme | come |
FR Le golf rencontre le pong à toute vitesse !
IT Il golf incontra il pong a velocità di curvatura!
| French | Italian |
|---|---|
| le | il |
| rencontre | incontra |
| pong | pong |
| vitesse | velocità |
| golf | golf |
| à | a |
| toute | di |
FR Testez votre temps de réaction d'une fraction de seconde dans ce mélange de golf et de pong. Des coups parfaits pour assommer toutes les cibles sans perdre le contrôle !
IT Metti alla prova il tuo tempo di reazione in una frazione di secondo in questo mash up di golf e pong. Tiri angolati perfetti per mettere fuori combattimento tutti i bersagli senza perdere il controllo!
| French | Italian |
|---|---|
| réaction | reazione |
| fraction | frazione |
| golf | golf |
| pong | pong |
| parfaits | perfetti |
| cibles | bersagli |
| perdre | perdere |
| contrôle | controllo |
| testez | prova |
| et | e |
| temps | tempo |
| le | il |
| de | di |
| ce | questo |
| votre | tuo |
| des | fuori |
| pour | per |
| dans | metti |
FR Retro Ping Pong: Jouez au jeu classique ou au tout nouveau mode action !
IT Retro Ping Pong: Gioca al gioco classico o alla nuovissima modalità d'azione!
| French | Italian |
|---|---|
| classique | classico |
| mode | modalità |
| ou | o |
| ping | ping |
| au | al |
| pong | pong |
| jeu | gioco |
| jouez | gioca |
| French | Italian |
|---|---|
| créez | crea |
| boucles | cicli |
| significatives | significativi |
| jouez | giocare |
| rétroaction | feedback |
| de | di |
| plus | più |
| clients | clienti |
| prenantes | stakeholder |
| vos | i |
| pour | per |
FR (Pocket-lint) - Adrian est un passionné de technologie depuis les années 90 avec une passion particulière pour les jeux qui s'est développée grâce à ses premières sorties sur Pong, Zork et Space Invaders.
IT (Pocket-lint) - Adrian è un appassionato di tecnologia fin dagli anni '90, con una particolare passione per i videogiochi che si è sviluppata grazie alle sue prime uscite su Pong, Zork e Space Invaders.
| French | Italian |
|---|---|
| sorties | uscite |
| pong | pong |
| space | space |
| est | è |
| un | un |
| passionné | appassionato |
| technologie | tecnologia |
| et | e |
| premières | prime |
| de | di |
| années | anni |
| passion | passione |
| développée | sviluppata |
| les jeux | videogiochi |
FR De la taille d'une balle de ping-pong, vous pouvez le contrôler à l'aide de différents modes dans l'application Sphero Mini, ou vous pouvez simplement utiliser votre visage grâce à une nouvelle fonctionnalité appelée Face Drive
IT Grande come una pallina da ping pong, si può controllare con diverse modalità nell'app Sphero Mini, oppure si può usare semplicemente il viso grazie a una nuova funzione chiamata Face Drive
| French | Italian |
|---|---|
| balle | pallina |
| contrôler | controllare |
| nouvelle | nuova |
| drive | drive |
| modes | modalità |
| mini | mini |
| visage | viso |
| face | face |
| à | a |
| utiliser | usare |
| fonctionnalité | funzione |
| ping | ping |
| appel | chiamata |
| simplement | semplicemente |
| pong | pong |
| pouvez | può |
| ou | oppure |
| une | una |
| de | con |
FR L’assaisonnement est réservé au chef: «Pour atteindre la perfection, c’est une vraie partie de ping-pong.»
IT Wiesner si occupa personalmente di aggiustare il gusto di ciascuna preparazione: «È un ping pong fino alla perfezione».
| French | Italian |
|---|---|
| la | il |
| ping | ping |
| de | di |
| pong | pong |
| au | fino |
| perfection | perfezione |
FR Deux piscines dont une chauffée, parc d'agrément avec terrain de volleyball, tables de ping-pong, mini golf, etc
IT Mette a disposizione due piscine, di cui una riscaldata, e un ampio parco ben curato che ospita campi da pallavolo, aree ping-pong, minigolf e molto altro ancora
| French | Italian |
|---|---|
| piscines | piscine |
| parc | parco |
| de | di |
FR Infrastructure attrayante avec piscine couverte, courts de tennis, gymnase, billard, bowling, ping-pong ainsi que sauna, solarium et pelouse pour la détente après le sport.
IT Infrastruttura attraente con piscina coperta, campi da tennis, palestra, biliardo, bowling, ping-pong, ma anche sauna, solarium e prato per rilassarsi dopo lo sport.
| French | Italian |
|---|---|
| infrastructure | infrastruttura |
| attrayante | attraente |
| piscine | piscina |
| billard | biliardo |
| sauna | sauna |
| tennis | tennis |
| et | e |
| sport | sport |
| pelouse | prato |
FR Activités de loisirs pour toute la famille: table de ping pong, terrain de jeu, château gonflable et tir à l’arc
IT Attività per il tempo libero di tutta la famiglia: ping pong, parco giochi, gonfiabili e tiro con l’arco
| French | Italian |
|---|---|
| loisirs | il tempo libero |
| tir | tiro |
| la | il |
| famille | famiglia |
| ping | ping |
| et | e |
| de | di |
| pong | pong |
FR Un camp de vacances avec terrain de jeux, balançoires, panier de basket, tables de ping-pong et terrain de foot pour des entraînements.
IT Ideale per colonie di vacanza e sportive, con terreno di gioco, altalene, pallacanestro, tavoli da ping pong e campo da calcio.
| French | Italian |
|---|---|
| vacances | vacanza |
| tables | tavoli |
| jeux | gioco |
| et | e |
| foot | calcio |
| ping | ping |
| de | di |
| pong | pong |
| pour | per |
FR Dans les salles de récréation avec baby-foot, table de ping-pong intérieure et table de hockey rapide, il n' y aura certainement pas d'ennui
IT Le sale ricreative, dotate di calciobalilla, ping pong coperto e tavolo air hockey, assicurano ulteriore divertimento
| French | Italian |
|---|---|
| salles | sale |
| hockey | hockey |
| et | e |
| ping | ping |
| table | tavolo |
| de | di |
| pong | pong |
FR Le jardin bien entretenu offre une douche extérieure, un jardin d’herbes aromatiques, un trampoline, un jeu de marelle, un badminton, un ping-pong et un baby-foot
IT Il giardino è molto ben curato e offre doccia esterna, giardino di erbe aromatiche, trampolino, gioco del mulino, badminton, ping pong e calcio balilla
| French | Italian |
|---|---|
| jardin | giardino |
| offre | offre |
| douche | doccia |
| extérieure | esterna |
| aromatiques | erbe |
| jeu | gioco |
| et | e |
| ping | ping |
| foot | calcio |
| le | il |
| de | di |
| un | molto |
| pong | pong |
| bien | ben |
Showing 32 of 32 translations
Arab
Chinese
Czech
Dutch
English
Finnish
German
Hungarian
Indonesian
Italian
Japanese
Korean
Norwegian
Polish
Portuguese
Russian
Spanish
Swedish
Thai
Turkish
Vietnamese