FR Il a également formé des centaines de personnes dans des structures de toutes tailles, et il est connu pour sa pédagogie, son humour et sa patience.
Translate "pédagogie" to Portuguese
Showing 23 of 23 translations of the phrase "pédagogie" from French to Portuguese
Translation of French to Portuguese of pédagogie
French
Portuguese
PT Steve já ensinou milhares de pessoas em organizações de pequeno e grande portes e é conhecido por conduzir seus seminários com clareza, paciência e humor.
| French | Portuguese |
|---|---|
| personnes | pessoas |
| connu | conhecido |
| humour | humor |
| patience | paciência |
| et | e |
| est | é |
| tailles | grande |
| de | de |
| sa | seus |
| centaines | milhares |
FR Les séries « prêtes à diffuser » Nos séries sont basées sur des concepts originaux qui marient avec talent la pédagogie et les contraintes de la radio
PT Séries “prontas para difusão” As nossas séries são baseadas em conceitos originais que unem com talento pedagogia e as limitações do rádio
| French | Portuguese |
|---|---|
| séries | séries |
| prêtes | prontas |
| basées | baseadas |
| concepts | conceitos |
| originaux | originais |
| talent | talento |
| pédagogie | pedagogia |
| contraintes | limitações |
| radio | rádio |
| et | e |
| à | para |
| sont | são |
| qui | que |
| sur | em |
| avec | o |
| de | com |
FR Cela oblige les éducateurs à développer leur compétence numérique ou leur pédagogie en ligne.
PT Isso exige que os educadores desenvolvam sua competência digital ou pedagogia online.
| French | Portuguese |
|---|---|
| éducateurs | educadores |
| compétence | competência |
| pédagogie | pedagogia |
| numérique | digital |
| ou | ou |
| en ligne | online |
| en | os |
| cela | isso |
FR Open source. Pédagogie ouverte. Contenu ouvert. Ouvert à tous les éducateurs pour discuter, partager et travailler ensemble pour construire un avenir meilleur.
PT Código aberto. Pedagogia aberta. Conteúdo aberto. Aberto a todos os educadores para discutir, compartilhar e trabalhar juntos para construir um futuro melhor.
| French | Portuguese |
|---|---|
| source | código |
| pédagogie | pedagogia |
| éducateurs | educadores |
| partager | compartilhar |
| travailler | trabalhar |
| construire | construir |
| avenir | futuro |
| et | e |
| un | um |
| meilleur | melhor |
| ouverte | aberta |
| contenu | conteúdo |
| à | para |
| discuter | discutir |
FR Développez vos compétences en pédagogie en ligne et devenez un éducateur en ligne ou un professionnel de l'apprentissage et du développement plus accompli, efficace et engageant.
PT Desenvolva suas habilidades de pedagogia online e torne-se um educador ou profissional de aprendizagem e desenvolvimento online mais realizado, eficaz e envolvente.
| French | Portuguese |
|---|---|
| compétences | habilidades |
| pédagogie | pedagogia |
| un | um |
| éducateur | educador |
| accompli | realizado |
| efficace | eficaz |
| engageant | envolvente |
| en ligne | online |
| ou | ou |
| développez | desenvolva |
| développement | desenvolvimento |
| et | e |
| de | de |
| professionnel | profissional |
| plus | mais |
FR Nos matériels sont inspirés par une pédagogie critique et des principes d?organisation féministes intersectionnels, et conçus pour tous les niveaux d?expérience et toutes les identités et expressions de genre.
PT Nossos materiais são informados por uma pedagogia crítica, princípios de organização feminista interseccional e concebida para todos os níveis de experiência, identidades e expressões de gênero.
| French | Portuguese |
|---|---|
| matériels | materiais |
| pédagogie | pedagogia |
| critique | crítica |
| organisation | organização |
| expérience | experiência |
| expressions | expressões |
| genre | gênero |
| principes | princípios |
| et | e |
| niveaux | níveis |
| de | de |
| conçus | para |
| nos | nossos |
| identités | identidades |
| une | uma |
| French | Portuguese |
|---|---|
| pédagogie | pedagogia |
| méthodologies | metodologias |
| discipline | disciplina |
| inclusive | inclusiva |
| et | e |
| gestion | gestão |
| éducation | educação |
| de | de |
| classe | aula |
| French | Portuguese |
|---|---|
| curriculum | currículo |
| caché | oculto |
| pédagogie | pedagogia |
| science | ciência |
| développement | desenvolvimento |
| programme | ensino |
| et | e |
| French | Portuguese |
|---|---|
| pédagogie | pedagogia |
| programme | ensino |
| et | e |
| enfants | crianças |
| scolaire | aprendizagem |
FR Les séries « prêtes à diffuser » Nos séries sont basées sur des concepts originaux qui marient avec talent la pédagogie et les contraintes de la radio
PT Séries “prontas para difusão” As nossas séries são baseadas em conceitos originais que unem com talento pedagogia e as limitações do rádio
| French | Portuguese |
|---|---|
| séries | séries |
| prêtes | prontas |
| basées | baseadas |
| concepts | conceitos |
| originaux | originais |
| talent | talento |
| pédagogie | pedagogia |
| contraintes | limitações |
| radio | rádio |
| et | e |
| à | para |
| sont | são |
| qui | que |
| sur | em |
| avec | o |
| de | com |
FR Depuis ses humbles débuts en 1999, Moodle LMS a constamment évolué grâce à notre engagement envers la pédagogie, la philosophie open source et une communauté mondiale collaborative d'éducateurs et de technologues partageant les mêmes idées.
PT Desde seu início humilde em 1999, o Moodle LMS evoluiu constantemente por meio de nosso compromisso com a pedagogia, filosofia de código aberto e uma comunidade global colaborativa de educadores e tecnólogos com ideias semelhantes.
| French | Portuguese |
|---|---|
| moodle | moodle |
| lms | lms |
| constamment | constantemente |
| évolué | evoluiu |
| engagement | compromisso |
| pédagogie | pedagogia |
| philosophie | filosofia |
| open | aberto |
| communauté | comunidade |
| mondiale | global |
| collaborative | colaborativa |
| idées | ideias |
| éducateurs | educadores |
| et | e |
| de | de |
| notre | nosso |
| la | a |
FR Développez vos compétences en pédagogie en ligne et devenez un éducateur en ligne ou un professionnel de l'apprentissage et du développement plus accompli, efficace et engageant.
PT Desenvolva suas habilidades de pedagogia online e torne-se um educador ou profissional de aprendizagem e desenvolvimento online mais realizado, eficaz e envolvente.
| French | Portuguese |
|---|---|
| compétences | habilidades |
| pédagogie | pedagogia |
| un | um |
| éducateur | educador |
| accompli | realizado |
| efficace | eficaz |
| engageant | envolvente |
| en ligne | online |
| ou | ou |
| développez | desenvolva |
| développement | desenvolvimento |
| et | e |
| de | de |
| professionnel | profissional |
| plus | mais |
FR Outre sur les bases de la gestion moderne du personnel, l’accent est mis sur la psychologie et la pédagogie dans un environnement professionnel.
PT Ao lado das bases da moderna gestão de pessoal, o enfoque é dado, no ambiente empresarial, aos campos da psicologia e pedagogia.
| French | Portuguese |
|---|---|
| bases | bases |
| moderne | moderna |
| psychologie | psicologia |
| pédagogie | pedagogia |
| est | é |
| et | e |
| environnement | ambiente |
| de | de |
| personnel | pessoal |
| la gestion | gestão |
| la | das |
| professionnel | empresarial |
FR Les études englobent, entre autres, la gestion, la sociologie, la pédagogie, la santé, la culture et la créativité.
PT O curso universitário contém, entre outras disciplinas, Administração de Empresa, Pesquisa Social, Pedagogia, Saúde, Cultura e Criatividade.
| French | Portuguese |
|---|---|
| autres | outras |
| pédagogie | pedagogia |
| santé | saúde |
| créativité | criatividade |
| et | e |
| études | pesquisa |
| culture | cultura |
| la gestion | administração |
FR Le professseur Marco Kalz, responsable de la filière d’apprentissage en ligne et d’éducation aux médias à l’Ecole supérieure de pédagogie à Heidelberg s'exprime sur l'avenir de l'éducation.
PT O professor Marco Kalz, diretor do curso de Ensino Eletrônico e Formação de Mídia na Escola Superior de Pedagogia em Heidelberg, fala sobre o futuro da aprendizagem.
| French | Portuguese |
|---|---|
| marco | marco |
| médias | mídia |
| pédagogie | pedagogia |
| en ligne | eletrônico |
| et | e |
| responsable | diretor |
| de | de |
| supérieure | superior |
| le | o |
FR Pour cela, ils apprennent au moins quatre heures par jour : la grammaire, le vocabulaire spécialisé, la pédagogie
PT Para isso, eles estudam diariamente durante pelo menos quatro horas: gramática, vocabulário específico, pedagogia
| French | Portuguese |
|---|---|
| grammaire | gramática |
| vocabulaire | vocabulário |
| pédagogie | pedagogia |
| jour | diariamente |
| moins | menos |
| pour | para |
| quatre | quatro |
| heures | horas |
| ils | eles |
| le | pelo |
| cela | isso |
FR Mais ils auront appris l’allemand, auront eu des cours sur le système scolaire allemand, sur la didactique et la pédagogie et fait un stage dans une école
PT Mas aprenderam alemão, frequentaram aulas sobre o sistema escolar alemão, sobre didática e pedagogia e fizeram estágio numa escola
| French | Portuguese |
|---|---|
| appris | aprenderam |
| cours | aulas |
| et | e |
| pédagogie | pedagogia |
| fait | fizeram |
| stage | estágio |
FR Diplômé en arts visuels, pédagogie et direction artistique, Ikaro Batik découvre la teinture batik en 2014 et la pratique depuis
PT Após se formar em artes visuais, pedagogia e direção de arte, Ikaro Batik descobriu o tingimento batik em 2014 e, desde então, não deixou de praticá-lo
| French | Portuguese |
|---|---|
| visuels | visuais |
| pédagogie | pedagogia |
| arts | artes |
| artistique | arte |
| et | e |
| en | em |
| la | desde |
| depuis | de |
FR Tu trouveras aussi une pédagogie pour prendre 3 temps de prière avec le Seigneur chaque jour
PT Encontras, além disso, uma pedagogia para fazer 3 momentos de oração diários com o Senhor
| French | Portuguese |
|---|---|
| pédagogie | pedagogia |
| prière | oração |
| seigneur | senhor |
| temps | momentos |
| de | de |
| le | o |
| une | uma |
FR Nos matériels sont inspirés par une pédagogie critique et des principes d?organisation féministes intersectionnels, et conçus pour tous les niveaux d?expérience et toutes les identités et expressions de genre.
PT Nossos materiais são informados por uma pedagogia crítica, princípios de organização feminista interseccional e concebida para todos os níveis de experiência, identidades e expressões de gênero.
| French | Portuguese |
|---|---|
| matériels | materiais |
| pédagogie | pedagogia |
| critique | crítica |
| organisation | organização |
| expérience | experiência |
| expressions | expressões |
| genre | gênero |
| principes | princípios |
| et | e |
| niveaux | níveis |
| de | de |
| conçus | para |
| nos | nossos |
| identités | identidades |
| une | uma |
| French | Portuguese |
|---|---|
| modèle | modelo |
| dynamique | dinâmico |
| est | é |
| le | o |
| nouveau | novo |
| French | Portuguese |
|---|---|
| pédagogie | pedagogia |
| félicitations | parabéns |
| temps | tempos |
| outil | ferramenta |
| de | de |
| un | uma |
FR Cela oblige les éducateurs à développer leur compétence numérique ou leur pédagogie en ligne.
PT Isso exige que os educadores desenvolvam sua competência digital ou pedagogia online.
| French | Portuguese |
|---|---|
| éducateurs | educadores |
| compétence | competência |
| pédagogie | pedagogia |
| numérique | digital |
| ou | ou |
| en ligne | online |
| en | os |
| cela | isso |
Showing 23 of 23 translations
Arab
Chinese
Czech
Dutch
English
Finnish
German
Hungarian
Indonesian
Italian
Japanese
Korean
Norwegian
Polish
Portuguese
Russian
Spanish
Swedish
Thai
Turkish
Vietnamese