Hire a translator I am translator

Translate "pédagogie" to Spanish

Showing 36 of 36 translations of the phrase "pédagogie" from French to Spanish

Translations of pédagogie

"pédagogie" in French can be translated into the following Spanish words/phrases:

pédagogie pedagogía

Translation of French to Spanish of pédagogie

French
Spanish

FR Il a également formé des centaines de personnes dans des structures de toutes tailles, et il est connu pour sa pédagogie, son humour et sa patience.

ES Steve brindó capacitaciones a miles de personas en organizaciones grandes y pequeñas, y tiene la reputación de llevar a cabo sus seminarios con claridad, paciencia y humor.

French Spanish
humour humor
patience paciencia
et y
de de
centaines miles
tailles grandes
personnes personas
a tiene
son la

FR Le Kamishibai PRO (A3) est une ressource fantastique pour la pédagogie de projet (PDP), l'enseignement à domicile (homeschooling) et le travail avec des troubles neurobiologiques

ES El Kamishibai PRO (A3) es un recurso fantástico para el Aprendizaje Basado en Proyectos (ABP o PBL), en la educación en el hogar (homeschooling) y en el trabajo con trastornos de carácter neurobiológico

French Spanish
ressource recurso
domicile hogar
troubles trastornos
projet proyectos
et y
de de
travail trabajo
fantastique fantástico
pro pro
la la
le el
est es

FR Toutes ces séries sont basées sur des concepts originaux qui marient avec talent la pédagogie et les contraintes de la radio

ES Todas esas series se basan en conceptos originales que conjugan con talento la pedagogía y las exigencias de la radio

French Spanish
séries series
concepts conceptos
originaux originales
talent talento
pédagogie pedagogía
contraintes exigencias
radio radio
la la
et y
de de
sur en

FR Les séries « prêtes à diffuser » Nos séries sont basées sur des concepts originaux qui marient avec talent la pédagogie et les contraintes de la radio

ES Las series "listas para transmitir"  Nuestras series se basan en ideas originales que conjugan de manera inteligente la pedagogía y las características de la radio

French Spanish
séries series
prêtes listas
concepts ideas
originaux originales
pédagogie pedagogía
la la
et y
radio radio
diffuser transmitir
de de
à a

FR Cela oblige les éducateurs à développer leur compétence numérique ou leur pédagogie en ligne.

ES Esto requiere que los educadores desarrollen su competencia digital o pedagogía en línea.

French Spanish
éducateurs educadores
compétence competencia
pédagogie pedagogía
ligne línea
développer desarrollen
ou o
numérique digital
en en
leur su
les los
à a

FR Open source. Pédagogie ouverte. Contenu ouvert. Ouvert à tous les éducateurs pour discuter, partager et travailler ensemble pour construire un avenir meilleur.

ES Fuente abierta. Pedagogía abierta. Contenido abierto Abierto a todos los educadores para discutir, compartir y trabajar juntos para construir un futuro mejor.

French Spanish
source fuente
pédagogie pedagogía
éducateurs educadores
partager compartir
travailler trabajar
meilleur mejor
et y
contenu contenido
ouverte abierta
avenir futuro
tous todos
construire construir
à a
pour para
open abierto
les los

FR Développez vos compétences en pédagogie en ligne et devenez un éducateur en ligne ou un professionnel de l'apprentissage et du développement plus accompli, efficace et engageant.

ES Desarrolle sus habilidades pedagógicas en línea y conviértase en un educador o profesional de aprendizaje y desarrollo en línea más logrado, eficaz y atractivo.

French Spanish
compétences habilidades
ligne línea
éducateur educador
ou o
accompli logrado
efficace eficaz
engageant atractivo
en en
et y
développement desarrollo
de de
plus más

FR Nos matériels sont inspirés par une pédagogie critique et des principes d?organisation féministes intersectionnels, et conçus pour tous les niveaux d?expérience et toutes les identités et expressions de genre.

ES Nuestros materiales se basan en la pedagogía crítica y en principios organizativos del feminismo interseccional. Están diseñados para todos los niveles de experiencia e identidades y expresiones de género.

French Spanish
matériels materiales
pédagogie pedagogía
critique crítica
expérience experiencia
expressions expresiones
genre género
et y
principes principios
d e
de de
conçus diseñados
niveaux niveles
tous todos
identités identidades
nos nuestros

FR la pédagogie et les méthodologies d’enseignement, comme une discipline et une gestion de classe positives, des approches participatives et une éducation inclusive ;

ES pedagogía y métodos de enseñanza, incluso el manejo positivo de la disciplina y de la clase, los enfoques participativos y la educación inclusiva;

French Spanish
pédagogie pedagogía
discipline disciplina
gestion manejo
classe clase
inclusive inclusiva
et y
approches enfoques
éducation educación
de de
la la

FR Programme scolaire Développement du programme scolaire (curriculum) Programme caché Pédagogie Notions de calcul Alphabétisation Enseigner et apprendre Science

ES Plan de estudios Desarrollo curricular Plan de estudios oculto Pedagogía Aritmética Alfabetización Enseñanza y aprendizaje Ciencia

French Spanish
programme plan
développement desarrollo
caché oculto
pédagogie pedagogía
de de
enseigner enseñanza
et y
science ciencia
scolaire aprendizaje

FR Développement du programme scolaire (curriculum) Tronc commun L'évaluation Programme de transition Programme caché Processus d'enseignement et d'apprentissage Pédagogie Norme Enseigner et apprendre

ES Desarrollo curricular Plan de estudios básico Evaluación Programa puente Plan de estudios oculto Procesos de Enseñanza y Aprendizaje Pedagogía Norma Enseñanza y aprendizaje

French Spanish
de de
caché oculto
pédagogie pedagogía
norme norma
enseigner enseñanza
évaluation evaluación
développement desarrollo
programme programa
processus procesos
et y
scolaire aprendizaje

FR Programme scolaire Tronc commun Programme caché Processus d'enseignement et d'apprentissage Norme Pédagogie Les autorités éducatives Planification du secteur de l'éducation Gestion au niveau de l'école

ES Plan de estudios Plan de estudios básico Plan de estudios oculto Procesos de Enseñanza y Aprendizaje Norma Pedagogía Autoridades educativas Planificación en el sector de la educación Gestión a nivel escolar

French Spanish
caché oculto
pédagogie pedagogía
secteur sector
et y
norme norma
planification planificación
gestion gestión
niveau nivel
éducation educación
processus procesos
de de
programme plan
scolaire escolar
autorités autoridades

FR Enseigner et apprendre Programme scolaire Pédagogie Enfants Jeunes et adolescents

ES Enseñanza y aprendizaje Plan de estudios Pedagogía Niñez Jóvenes y adolescentes

French Spanish
enseigner enseñanza
programme plan
pédagogie pedagogía
et y
jeunes jóvenes
scolaire aprendizaje
adolescents adolescentes

FR Dans une telle proposition, la formation des personnes est comprise comme seul instrument réel pour la paix : se former dans la pédagogie du pardon et se configurer à la manière de Jésus

ES Es una propuesta que reconoce la formación de las personas como el único instrumento real para la paz: Capacitarse en la pedagogía del perdón y configurarse al modo de Jesús

French Spanish
proposition propuesta
formation formación
instrument instrumento
réel real
paix paz
pédagogie pedagogía
jésus jesús
et y
se a
de de
la la
du del
personnes personas
est es

FR La pédagogie de 42 reflète cette priorité : la collaboration entre pairs (peer to peer learning), un fonctionnement participatif et l?apprentissage par projets

ES La pedagogía de 42 refleja esta prioridad: colaboración entre iguales (peer to peer learning), un funcionamiento participativo y el aprendizaje por proyectos

French Spanish
pédagogie pedagogía
reflète refleja
priorité prioridad
collaboration colaboración
projets proyectos
et y
learning learning
apprentissage aprendizaje
de de
fonctionnement funcionamiento
la la
to a

FR Toutes ces séries sont basées sur des concepts originaux qui marient avec talent la pédagogie et les contraintes de la radio

ES Todas esas series se basan en conceptos originales que conjugan con talento la pedagogía y las exigencias de la radio

French Spanish
séries series
concepts conceptos
originaux originales
talent talento
pédagogie pedagogía
contraintes exigencias
radio radio
la la
et y
de de
sur en

FR Les séries « prêtes à diffuser » Nos séries sont basées sur des concepts originaux qui marient avec talent la pédagogie et les contraintes de la radio

ES Las series "listas para transmitir"  Nuestras series se basan en ideas originales que conjugan de manera inteligente la pedagogía y las características de la radio

French Spanish
séries series
prêtes listas
concepts ideas
originaux originales
pédagogie pedagogía
la la
et y
radio radio
diffuser transmitir
de de
à a

FR Depuis ses humbles débuts en 1999, Moodle LMS a constamment évolué grâce à notre engagement envers la pédagogie, la philosophie open source et une communauté mondiale collaborative d'éducateurs et de technologues partageant les mêmes idées.

ES Desde sus humildes comienzos en 1999, Moodle LMS ha evolucionado constantemente a través de nuestro compromiso con la pedagogía, la filosofía de código abierto y una comunidad global colaborativa de educadores y tecnólogos con ideas afines.

French Spanish
débuts comienzos
moodle moodle
lms lms
constamment constantemente
évolué evolucionado
engagement compromiso
pédagogie pedagogía
philosophie filosofía
open abierto
communauté comunidad
mondiale global
collaborative colaborativa
idées ideas
éducateurs educadores
et y
la la
en en
de de
à a
notre nuestro

FR Développez vos compétences en pédagogie en ligne et devenez un éducateur en ligne ou un professionnel de l'apprentissage et du développement plus accompli, efficace et engageant.

ES Desarrolle sus habilidades pedagógicas en línea y conviértase en un educador o profesional de aprendizaje y desarrollo en línea más logrado, eficaz y atractivo.

French Spanish
compétences habilidades
ligne línea
éducateur educador
ou o
accompli logrado
efficace eficaz
engageant atractivo
en en
et y
développement desarrollo
de de
plus más

FR Tu trouveras aussi une pédagogie pour prendre 3 temps de prière avec le Seigneur chaque jour

ES Además encontrarás una pedagogía para orar 3 momentos de oración con el Señor cada día

French Spanish
pédagogie pedagogía
prière oración
seigneur señor
le el
temps momentos
de de
jour día
chaque cada
trouveras encontrar

FR Conçu pour rejoindre le monde numérique où évoluent les jeunes, Click To Pray eRosary se veut une pédagogie technologique qui leur apprend à prier le chapelet, en contemplant l?Évangile et en priant pour la paix.

ES Pensado para llegar al mundo digital donde se encuentran los jóvenes, el Click To Pray eRosary funciona como una pedagogía tecnológica para enseñarles a rezar el rosario, contemplando el Evangelio y rezando por la paz.

French Spanish
click click
pédagogie pedagogía
chapelet rosario
monde mundo
technologique tecnológica
et y
paix paz
numérique digital
to a
jeunes jóvenes
la la
le el
les los

FR Nos matériels sont inspirés par une pédagogie critique et des principes d?organisation féministes intersectionnels, et conçus pour tous les niveaux d?expérience et toutes les identités et expressions de genre.

ES Nuestros materiales se basan en la pedagogía crítica y en principios organizativos del feminismo interseccional. Están diseñados para todos los niveles de experiencia e identidades y expresiones de género.

French Spanish
matériels materiales
pédagogie pedagogía
critique crítica
expérience experiencia
expressions expresiones
genre género
et y
principes principios
d e
de de
conçus diseñados
niveaux niveles
tous todos
identités identidades
nos nuestros

FR 8 juin, 2016 ? JRS prononcera le discours d?ouverture du colloque annuel de l?Association Québécoise de Pédagogie Collégiale (AQPC) sur le rôle de l?éducation dans la ré-imagination de la citoyenneté

ES Junio 8, 2016 ? JRS presenta el discurso de apertura para el simposio anual de la Association Québécoise de Pédagogie Collégiale (AQPC) sobre el papel de la educación dentro de la re-imaginación de la ciudadanía

French Spanish
juin junio
discours discurso
annuel anual
association association
éducation educación
citoyenneté ciudadanía
jrs jrs
ouverture apertura
rôle papel
de de
la la
le el

FR Le nouveau modèle en pédagogie est dynamique

ES El nuevo modelo educativo es dinámico

French Spanish
modèle modelo
dynamique dinámico
le el
nouveau nuevo
est es

FR Vous avez créé un outil adapté aux temps que nous vivons. Il a redonné vie au professorat, encouragé la pédagogie en donnant de la fraîcheur. Félicitations

ES Habéis creado una herramienta adaptada a los tiempos que vivimos. Ha vuelto a ilusionar al profesorado, ha fomentado la pedagogía y le ha dado frescura. Enhorabuena

French Spanish
créé creado
adapté adaptada
pédagogie pedagogía
fraîcheur frescura
la la
outil herramienta
au al
de los
vous habéis
un a

FR Inspirés de la pédagogie Montessori, nos produits aident votre enfant à se connecter au jeu, à vous mais aussi au monde qui l’entoure.

ES Inspirados en el método Montessori, nuestros productos ayudan a tu hijo a conectar con el juego, a conectar contigo y a conectar con el mundo que le rodea.

French Spanish
inspirés inspirados
aident ayudan
enfant hijo
monde mundo
la el
jeu juego
produits productos
de contigo
nos nuestros
votre conectar
à a

FR Le Kamishibai PRO (A3) est une ressource fantastique pour la pédagogie de projet (PDP), l'enseignement à domicile (homeschooling) et le travail avec des troubles neurobiologiques

ES El Kamishibai PRO (A3) es un recurso fantástico para el Aprendizaje Basado en Proyectos (ABP o PBL), en la educación en el hogar (homeschooling) y en el trabajo con trastornos de carácter neurobiológico

French Spanish
ressource recurso
domicile hogar
troubles trastornos
projet proyectos
et y
de de
travail trabajo
fantastique fantástico
pro pro
la la
le el
est es

FR Le Kamishibai PRO (A3) est une ressource fantastique pour la pédagogie de projet (PDP), l'enseignement à domicile (homeschooling) et le travail avec des troubles neurobiologiques

ES El Kamishibai PRO (A3) es un recurso fantástico para el Aprendizaje Basado en Proyectos (ABP o PBL), en la educación en el hogar (homeschooling) y en el trabajo con trastornos de carácter neurobiológico

French Spanish
ressource recurso
domicile hogar
troubles trastornos
projet proyectos
et y
de de
travail trabajo
fantastique fantástico
pro pro
la la
le el
est es

FR Le Kamishibai PRO (A3) est une ressource fantastique pour la pédagogie de projet (PDP), l'enseignement à domicile (homeschooling) et le travail avec des troubles neurobiologiques

ES El Kamishibai PRO (A3) es un recurso fantástico para el Aprendizaje Basado en Proyectos (ABP o PBL), en la educación en el hogar (homeschooling) y en el trabajo con trastornos de carácter neurobiológico

French Spanish
ressource recurso
domicile hogar
troubles trastornos
projet proyectos
et y
de de
travail trabajo
fantastique fantástico
pro pro
la la
le el
est es

FR Le Kamishibai PRO (A3) est une ressource fantastique pour la pédagogie de projet (PDP), l'enseignement à domicile (homeschooling) et le travail avec des troubles neurobiologiques

ES El Kamishibai PRO (A3) es un recurso fantástico para el Aprendizaje Basado en Proyectos (ABP o PBL), en la educación en el hogar (homeschooling) y en el trabajo con trastornos de carácter neurobiológico

French Spanish
ressource recurso
domicile hogar
troubles trastornos
projet proyectos
et y
de de
travail trabajo
fantastique fantástico
pro pro
la la
le el
est es

FR Le Kamishibai PRO (A3) est une ressource fantastique pour la pédagogie de projet (PDP), l'enseignement à domicile (homeschooling) et le travail avec des troubles neurobiologiques

ES El Kamishibai PRO (A3) es un recurso fantástico para el Aprendizaje Basado en Proyectos (ABP o PBL), en la educación en el hogar (homeschooling) y en el trabajo con trastornos de carácter neurobiológico

French Spanish
ressource recurso
domicile hogar
troubles trastornos
projet proyectos
et y
de de
travail trabajo
fantastique fantástico
pro pro
la la
le el
est es

FR Le Kamishibai PRO (A3) est une ressource fantastique pour la pédagogie de projet (PDP), l'enseignement à domicile (homeschooling) et le travail avec des troubles neurobiologiques

ES El Kamishibai PRO (A3) es un recurso fantástico para el Aprendizaje Basado en Proyectos (ABP o PBL), en la educación en el hogar (homeschooling) y en el trabajo con trastornos de carácter neurobiológico

French Spanish
ressource recurso
domicile hogar
troubles trastornos
projet proyectos
et y
de de
travail trabajo
fantastique fantástico
pro pro
la la
le el
est es

FR Le Kamishibai PRO (A3) est une ressource fantastique pour la pédagogie de projet (PDP), l'enseignement à domicile (homeschooling) et le travail avec des troubles neurobiologiques

ES El Kamishibai PRO (A3) es un recurso fantástico para el Aprendizaje Basado en Proyectos (ABP o PBL), en la educación en el hogar (homeschooling) y en el trabajo con trastornos de carácter neurobiológico

French Spanish
ressource recurso
domicile hogar
troubles trastornos
projet proyectos
et y
de de
travail trabajo
fantastique fantástico
pro pro
la la
le el
est es

FR Le Kamishibai PRO (A3) est une ressource fantastique pour la pédagogie de projet (PDP), l'enseignement à domicile (homeschooling) et le travail avec des troubles neurobiologiques

ES El Kamishibai PRO (A3) es un recurso fantástico para el Aprendizaje Basado en Proyectos (ABP o PBL), en la educación en el hogar (homeschooling) y en el trabajo con trastornos de carácter neurobiológico

French Spanish
ressource recurso
domicile hogar
troubles trastornos
projet proyectos
et y
de de
travail trabajo
fantastique fantástico
pro pro
la la
le el
est es

FR Le Kamishibai PRO (A3) est une ressource fantastique pour la pédagogie de projet (PDP), l'enseignement à domicile (homeschooling) et le travail avec des troubles neurobiologiques

ES El Kamishibai PRO (A3) es un recurso fantástico para el Aprendizaje Basado en Proyectos (ABP o PBL), en la educación en el hogar (homeschooling) y en el trabajo con trastornos de carácter neurobiológico

French Spanish
ressource recurso
domicile hogar
troubles trastornos
projet proyectos
et y
de de
travail trabajo
fantastique fantástico
pro pro
la la
le el
est es

FR Cela oblige les éducateurs à développer leur compétence numérique ou leur pédagogie en ligne.

ES Esto requiere que los educadores desarrollen su competencia digital o pedagogía en línea.

French Spanish
éducateurs educadores
compétence competencia
pédagogie pedagogía
ligne línea
développer desarrollen
ou o
numérique digital
en en
leur su
les los
à a

Showing 36 of 36 translations