FR On retrouve l’actrice d’ascendance mexicaine, danoise et québécoise dans des rôles de premier plan dans beaucoup de films, dont Honey, Sin City, Les 4 Fantastiques, Bleu d’enfer, Les 4 fantastiques et le Surfer d’argent et The Eye
FR On retrouve l’actrice d’ascendance mexicaine, danoise et québécoise dans des rôles de premier plan dans beaucoup de films, dont Honey, Sin City, Les 4 Fantastiques, Bleu d’enfer, Les 4 fantastiques et le Surfer d’argent et The Eye
PT Descendente de mexicanos, dinamarqueses e franceses, a atriz já atuou em filmes como Honey – no Ritmo dos Sonhos, Sin City – A Cidade do Pecado, Quarteto Fantástico, Mergulho Radical, Quarteto Fantástico e o Surfista Prateado e O Olho do Mal
French | Portuguese |
---|---|
films | filmes |
et | e |
city | city |
de | de |
FR Les chercheurs d’ESET expliquent les détails d’une faille découverte dans VaxiCode Vérif, l’application mobile permettant la vérification des preuves vaccinales québécoise
PT Pesquisadores da ESET descobriram o Kobalos, um malware multiplataforma que persegue clusters de computação de alto desempenho (HPC) e outros alvos de alto perfil.
French | Portuguese |
---|---|
chercheurs | pesquisadores |
d | e |
FR QUB place à l’avant-scène la musique québécoise en la mélangeant aux succès internationaux présents sur les autres plateformes du genre.
PT QUB apresenta músicas de Quebec e também oferece hits internacionais disponíveis em outras plataformas comparáveis.
French | Portuguese |
---|---|
internationaux | internacionais |
présents | é |
plateformes | plataformas |
autres | outras |
musique | músicas |
la | também |
FR Au titre de la loi québécoise, il n'existe aucune exigence spécifique demandant de chiffrer les renseignements de santé
PT Nos termos da Quebec Act, não há requisito específico para criptografar informações de saúde
French | Portuguese |
---|---|
exigence | requisito |
spécifique | específico |
chiffrer | criptografar |
renseignements | informações |
santé | saúde |
loi | act |
de | de |
la | não |
FR Les chercheurs d’ESET expliquent les détails d’une faille découverte dans VaxiCode Vérif, l’application mobile permettant la vérification des preuves vaccinales québécoise
PT Pesquisadores da ESET descobriram o Kobalos, um malware multiplataforma que persegue clusters de computação de alto desempenho (HPC) e outros alvos de alto perfil.
French | Portuguese |
---|---|
chercheurs | pesquisadores |
d | e |
FR On retrouve l’actrice d’ascendance mexicaine, danoise et québécoise dans des rôles de premier plan dans beaucoup de films, dont Honey, Sin City, Les 4 Fantastiques, Bleu d’enfer, Les 4 fantastiques et le Surfer d’argent et The Eye
PT Descendente de mexicanos, dinamarqueses e franceses, a atriz já atuou em filmes como Honey – no Ritmo dos Sonhos, Sin City – A Cidade do Pecado, Quarteto Fantástico, Mergulho Radical, Quarteto Fantástico e o Surfista Prateado e O Olho do Mal
FR AMÉLIOREZ VOTRE STRATÉGIE COURRIEL DÈS AUJOURD'HUI - NOUS SOMMES UNE ENTREPRISE QUÉBÉCOISE: NOUS COMPRENONS VOTRE RÉALITÉ
PT ELEVE SUA ESTRATÉGIA DE E-MAIL HOJE MESMO
Showing 7 of 7 translations