Hire a translator I am translator

Translate "radios" to Portuguese

Showing 20 of 20 translations of the phrase "radios" from French to Portuguese

Translation of French to Portuguese of radios

French
Portuguese

FR Il a été utilisé pour produire, par exemple, des téléphones, des dispositifs d?allumage, des séchoirs, des radios et des isolateurs dans l?industrie électrotechnique

PT Foi utilizado para produzir, por exemplo, telefones, dispositivos de ignição, secadores, rádios e isoladores na indústria eletrotécnica

French Portuguese
utilisé utilizado
téléphones telefones
dispositifs dispositivos
industrie indústria
été foi
produire produzir
et e
l o
exemple exemplo

FR Ne le dites pas à Spotify, mais la radio est loin dêtre morte. Dans ce guide, nous détaillons les meilleures radios DAB que vous pouvez acheter.

PT Não diga ao Spotify, mas o rádio está longe de morrer. Neste guia, detalhamos os melhores rádios DAB que você pode comprar.

French Portuguese
spotify spotify
radio rádio
meilleures melhores
acheter comprar
à ao
dites diga
mais mas
guide guia
vous você
ce neste
pouvez pode
est está
loin de
le o

FR Avec YouTube Music, vous pouvez écouter des chansons officielles, des albums, des listes de lecture, des radios dartistes, des remix et des versions en direct de chansons, ainsi que regarder des clips vidéo.

PT Com o YouTube Music, você pode ouvir músicas oficiais, álbuns, listas de reprodução, rádios de artistas, remixes e versões ao vivo de músicas, bem como assistir a vídeos musicais.

French Portuguese
youtube youtube
officielles oficiais
versions versões
albums álbuns
regarder assistir
music music
vous você
chansons músicas
et e
écouter ouvir
listes listas
de de
en direct vivo
pouvez pode
avec o
vidéo vídeos

FR Quel que soit le format et le programme de la radio concernée, nos séries sont toutes adaptables selon la langue et les besoins des auditeurs pour les radios locales, éducatives, nationales ou associatives.

PT Seja qual for o formato e a programação da rádio, nossas séries são adaptáveis de acordo com a língua e as necessidades dos ouvintes das rádios locais, educativas, nacionais ou associativas.

French Portuguese
format formato
radio rádio
séries séries
besoins necessidades
auditeurs ouvintes
locales locais
nationales nacionais
et e
programme programa
ou ou
le programme programação
de de
langue língua

FR Pour promouvoir le français dans le monde dans le cadre de la coopération internationale, RFI propose aux radios étrangères de diffuser ses « Cours de français » radiophoniques et émissions sur la langue française.

PT Para promover o francês no mundo em um contexto de cooperação internacional, a RFI propõe às rádios estrangeiras de veicular os seus “Cursos de francês” radiofônicos e programas sobre a língua francesa.

French Portuguese
promouvoir promover
cadre contexto
coopération cooperação
rfi rfi
étrangères estrangeiras
cours cursos
français francês
monde mundo
internationale internacional
et e
de de
la a
langue língua
française francesa

FR Avec des écrans intelligents trouvant une place naturelle dans la cuisine, ils sont devenus un appareil musical principal, remplaçant souvent les radios de cuisine.

PT Com os displays inteligentes que encontram um lugar natural na cozinha, eles se tornaram o principal dispositivo de música, substituindo frequentemente os rádios da cozinha.

French Portuguese
intelligents inteligentes
place lugar
naturelle natural
cuisine cozinha
devenus tornaram
appareil dispositivo
musical música
souvent frequentemente
un um
principal principal
de de
avec o

FR Nos stations de lecture à domicile eGFX, disponibles dans certaines régions d'Europe et d'Amérique du Nord, offrent aux radiologues la flexibilité dont ils ont besoin pour lire les radios à la maison

PT Nossas estações de leitura domiciliar eGFX, disponíveis em regiões designadas na Europa e na América do Norte, oferecem aos radiologistas a flexibilidade de que precisam para ler em casa

French Portuguese
nord norte
offrent oferecem
flexibilité flexibilidade
régions regiões
disponibles disponíveis
et e
maison casa
de de
à para
la a
du do
lecture leitura

FR Pure réinvente la gamme de radios connectées Evoke, avec Spot, Play et Home

PT Pure reimagines Evoque alcance de rádio conectado, com Spot, Play e Home

French Portuguese
gamme alcance
play play
home home
et e
connecté conectado
de de

FR Ces récepteurs agissent comme des radios, convertissant des signes qu'ils reçoivent dans des directives nos cellules peuvent comprendre

PT Estes receptors actuam como os rádios, convertendo sinais que recebem em instruções nossas pilhas podem compreender

French Portuguese
signes sinais
reçoivent recebem
directives instruções
nos nossas
peuvent podem
dans em
quils que
ces estes

FR Roberts est surtout connu pour ses radios, mais cela na pas empêché la société britannique de produire une platine vinyle.

PT Roberts é mais conhecido por seus rádios, mas isso não impediu a empresa britânica de produzir um toca-discos.

French Portuguese
connu conhecido
société empresa
britannique britânica
produire produzir
est é
de de
la a
mais mas
ses o
une um

FR Une application radio vous offre une sélection de flux radios avec lesquels vous pouvez écouter la radio en ligne sur votre smartphone

PT Uma aplicação de rádio oferece-lhe uma seleção de transmissões de rádio que pode ouvir online ou no seu smartphone

French Portuguese
radio rádio
offre oferece
sélection seleção
smartphone smartphone
en ligne online
de de
pouvez pode
en no
votre seu
une uma
écouter ouvir
avec o
application aplicação
lesquels que

FR En revanche, les applications radio qui diffusent des radios en direct du monde entier, sont beaucoup plus pratiques et populaires

PT No entanto, mais práticas e populares são as aplicações de rádio que transmitem rádio em direto de todo o mundo

French Portuguese
radio rádio
direct direto
applications aplicações
pratiques práticas
et e
monde mundo
entier todo o mundo
populaires populares

FR Il est également important que l'application fonctionne de manière stable et que les flux radios ne s'interrompent pas

PT Também é importante que a aplicação seja estável e que as transmissões não sejam interrompidas

French Portuguese
important importante
stable estável
et e
également também
est é
que o

FR Pure réinvente la gamme de radios connectées Evoke, avec Spot, Play et Home

PT Pure reimagines Evoque alcance de rádio conectado, com Spot, Play e Home

French Portuguese
gamme alcance
play play
home home
et e
connecté conectado
de de

FR Quel que soit le format et le programme de la radio concernée, nos séries sont toutes adaptables selon la langue et les besoins des auditeurs pour les radios locales, éducatives, nationales ou associatives.

PT Seja qual for o formato e a programação da rádio, nossas séries são adaptáveis de acordo com a língua e as necessidades dos ouvintes das rádios locais, educativas, nacionais ou associativas.

French Portuguese
format formato
radio rádio
séries séries
besoins necessidades
auditeurs ouvintes
locales locais
nationales nacionais
et e
programme programa
ou ou
le programme programação
de de
langue língua

FR Pour promouvoir le français dans le monde dans le cadre de la coopération internationale, RFI propose aux radios étrangères de diffuser ses « Cours de français » radiophoniques et émissions sur la langue française.

PT Para promover o francês no mundo em um contexto de cooperação internacional, a RFI propõe às rádios estrangeiras de veicular os seus “Cursos de francês” radiofônicos e programas sobre a língua francesa.

French Portuguese
promouvoir promover
cadre contexto
coopération cooperação
rfi rfi
étrangères estrangeiras
cours cursos
français francês
monde mundo
internationale internacional
et e
de de
la a
langue língua
française francesa

FR Plus de 12.000 radios de tout le monde accessible sur le PC

PT Uma estação de rádio na sua casa

French Portuguese
de de
le o

FR Écoutez des radios de toute la planète sur l'ordinateur

PT Escute e baixe a música que quiser em GoEar, 4Shared e ListenGo

French Portuguese
la a
sur em
des e
de que

FR Nos stations de lecture à domicile eGFX, disponibles dans certaines régions d'Europe et d'Amérique du Nord, offrent aux radiologues la flexibilité dont ils ont besoin pour lire les radios à la maison

PT Nossas estações de leitura domiciliar eGFX, disponíveis em regiões designadas na Europa e na América do Norte, oferecem aos radiologistas a flexibilidade de que precisam para ler em casa

French Portuguese
nord norte
offrent oferecem
flexibilité flexibilidade
régions regiões
disponibles disponíveis
et e
maison casa
de de
à para
la a
du do
lecture leitura

FR Tout cela entraîne d’autres difficultés, notamment des pertes de puissance entre les systèmes d’alimentation à la base de la tour et les radios au sommet

PT Tudo isto introduz outras complicações, incluindo quedas de energia dos sistemas de energia na base da torre para os rádios no topo

French Portuguese
dautres outras
puissance energia
systèmes sistemas
base base
notamment incluindo
de de
à para
au no
la tour torre
la dos
sommet topo

Showing 20 of 20 translations