Translate "repository" to Portuguese

FR Sélectionnez Git comme type de dépôt (Repository type). N'oubliez pas que vous ne pouvez pas changer le type de dépôt après avoir cliqué sur Create repository (Créer un dépôt).

• dépôt
• Repository type
• pouvez pas changer
• type de dépôt
• cliqué sur Create
• Créer un dépôt

FR Dans Bitbucket, le code réside dans des dépôts (également appelés « répos », de l'anglais repository, dans le jargon). Selon vos besoins, vous pouvez vous lancer de plusieurs façons :

• Bitbucket
• dépôts
• appelés
• répos
• l'anglais repository
• jargon
• Selon vos besoins
• pouvez vous lancer
• façons

FR Cliquez sur + dans la barre latérale globale sur la gauche, puis, sous Create new (Créer), sélectionnez Repository (Dépôt).

• barre latérale globale
• gauche
• puis
• Create new
• Créer
• sélectionnez Repository
• Dépôt

FR Cliquez sur + dans la barre latérale globale sur la gauche, puis, sous Import (Importer), sélectionnez Repository (Dépôt).

• barre latérale globale
• gauche
• puis
• Import
• Importer
• sélectionnez Repository
• Dépôt

FR Vous pouvez conserver les autres valeurs par défaut et cliquer sur Import repository (Importer le dépôt).

• valeurs par défaut
• cliquer sur Import
• Importer le dépôt

FR Cliquez sur + dans la barre latérale globale sur la gauche, puis, sous Get to work (Se mettre au travail), sélectionnez Clone this repository (Cloner ce dépôt).

• barre latérale globale
• gauche
• puis
• Get to work
• mettre au travail
• sélectionnez Clone this
• Cloner ce dépôt

FR Sur la base d'Unicode Common Locale Data Repository (CLDR) v38

• base d'Unicode Common
• Data Repository
• CLDR

FR Les composants installés par défaut sont InTrust Deployment Manager, InTrust Server et InTrust Repository Viewer

• InTrust Deployment Manager
• InTrust Server
• InTrust Repository Viewer

FR AWS Serverless Application Repository vous permet de déployer rapidement des exemples de code, des composants et des applications complètes en quelques clics

• AWS Serverless Application
• permet de déployer
• exemples de code
• composants
• clics

FR Les composants installés par défaut sont InTrust Deployment Manager, InTrust Server et InTrust Repository Viewer

• InTrust Deployment Manager
• InTrust Server
• InTrust Repository Viewer

FR Le ColorCert Repository Server est un portail sécurisé dématérialisé de gestion et de déploiement des ressources numériques selon le type d’utilisateur, le lieu, la marque, l’étape du flux de production ou autres.

• ColorCert Repository Server
• portail sécurisé dématérialisé
• gestion
• déploiement des ressources
• selon le type
• lieu
• marque
• flux de production

FR Sur la base d'Unicode Common Locale Data Repository (CLDR) v38

• base d'Unicode Common
• Data Repository
• CLDR

FR Dans Bitbucket, le code réside dans des dépôts (également appelés « répos », de l'anglais repository, dans le jargon). Selon vos besoins, vous pouvez vous lancer de plusieurs façons :

• Bitbucket
• dépôts
• appelés
• répos
• l'anglais repository
• jargon
• Selon vos besoins
• pouvez vous lancer
• façons

FR Cliquez sur + dans la barre latérale globale sur la gauche, puis, sous Create new (Créer), sélectionnez Repository (Dépôt).

• barre latérale globale
• gauche
• puis
• Create new
• Créer
• sélectionnez Repository
• Dépôt

FR Cliquez sur + dans la barre latérale globale sur la gauche, puis, sous Import (Importer), sélectionnez Repository (Dépôt).

• barre latérale globale
• gauche
• puis
• Import
• Importer
• sélectionnez Repository
• Dépôt

FR Vous pouvez conserver les autres valeurs par défaut et cliquer sur Import repository (Importer le dépôt).

• valeurs par défaut
• cliquer sur Import
• Importer le dépôt

FR Cliquez sur + dans la barre latérale globale sur la gauche, puis, sous Get to work (Se mettre au travail), sélectionnez Clone this repository (Cloner ce dépôt).

• barre latérale globale
• gauche
• puis
• Get to work
• mettre au travail
• sélectionnez Clone this
• Cloner ce dépôt

FR À l'exception du champ Repository type (Type de dépôt), tout ce que vous renseignez sur cette page peut changer ultérieurement.

• l'exception du champ
• type
• Type de dépôt
• changer

FR Cliquez sur Create repository (Créer un dépôt). Bitbucket crée votre dépôt et affiche sa page Vue d'ensemble.

• Cliquez sur Create
• Créer un dépôt
• affiche sa page

FR Cliquez sur l'icône + dans la barre latérale globale et sélectionnez Clone this repository (Cloner ce dépôt).

• Cliquez sur l'icône
• barre latérale globale
• sélectionnez Clone this
• Cloner ce dépôt

FR National Data Repository (NDR), Discovered Small Field Policy (DSF), Liberté de commercialisation et de tarification du gaz naturel, Programme sismique national (NSP) des zones non évaluées Étude sismique 2D planifiée pour 48K LKM

• National Data Repository
• NDR
• Discovered Small Field
• DSF
• Liberté de commercialisation
• tarification du gaz
• Programme sismique national
• NSP
• zones non évaluées