FR PR sur Rue Pierre de Roubaix > Roubaix Centre (3:03) 22 octobre 2021
FR PR sur Rue Pierre de Roubaix > Roubaix Centre (3:03) 22 octobre 2021
PT RP em Rue Pierre de Roubaix > Roubaix Centre (3:03) 22 de outubro de 2021
French | Portuguese |
---|---|
pierre | pierre |
centre | centre |
octobre | outubro |
de | de |
FR 2e meilleur temps sur Rue Pierre de Roubaix > Roubaix Centre (4:18) 22 octobre 2021
PT 2.º tempo mais rápido em Rue Pierre de Roubaix > Roubaix Centre (4:18) 22 de outubro de 2021
French | Portuguese |
---|---|
pierre | pierre |
centre | centre |
octobre | outubro |
de | de |
temps | tempo |
FR Non, il n'y a pas de train direct depuis Paris jusqu'à Roubaix. Cependant, il y a des services au départ de Paris Nord et arrivant à Roubaix Place par Gare Lille Flandres. Le trajet, y compris les correspondances, prend approximativement 1h 25m.
PT Não há trem diretos de Paris para Roubaix. Porém, há serviços saindo de Paris Nord com destino a(ao) Roubaix Place por Gare Lille Flandres A viagem inclui traslados e leva aproximadamente 1h 25m.
French | Portuguese |
---|---|
paris | paris |
services | serviços |
lille | lille |
trajet | viagem |
h | h |
m | m |
direct | diretos |
nord | nord |
et | e |
de | de |
train | trem |
pas | porém |
le | o |
à | para |
approximativement | por |
FR Les services de train depuis Paris jusqu'à Roubaix, opérés par Ilevia, arrivent à la station Roubaix Place.
PT Paris para Roubaix trem , operados por Ilevia,com parada final em Roubaix Place .
French | Portuguese |
---|---|
paris | paris |
de | com |
arrivent | para |
train | trem |
FR Peu après, l'entreprise acquiert une friche industrielle à Roubaix, dans le nord de la France, pour y installer son siège social et ses premiers datacenters
PT Pouco depois, a empresa adquire um terreno industrial em Roubaix, no norte de França, para instalar a sua sede e os seus primeiros datacenters
French | Portuguese |
---|---|
acquiert | adquire |
industrielle | industrial |
nord | norte |
installer | instalar |
et | e |
lentreprise | a empresa |
de | de |
france | frança |
peu | pouco |
à | para |
siège | sede |
une | um |
FR PR sur LaFuga.cc Roubaix Victory lap (17s) 3 octobre 2021
PT RP em LaFuga.cc Roubaix Victory lap (17s) 3 de outubro de 2021
French | Portuguese |
---|---|
cc | cc |
octobre | outubro |
FR PR sur Paris Roubaix de Girona (2:28) 27 octobre 2021
PT RP em Paris Roubaix de Girona (2:28) 27 de outubro de 2021
French | Portuguese |
---|---|
paris | paris |
octobre | outubro |
de | de |
FR 9e au classement général sur Seule côte pavée Paris-Roubaix (2:19) 30 septembre 2021
PT 9.º geral em Seule côte pavée Paris-Roubaix (2:19) 30 de setembro de 2021
French | Portuguese |
---|---|
e | e |
général | geral |
septembre | setembro |
FR 2e meilleur temps sur Bd Gambetta > Roubaix (3:24) 23 octobre 2021
PT 2.º tempo mais rápido em Bd Gambetta > Roubaix (3:24) 23 de outubro de 2021
French | Portuguese |
---|---|
temps | tempo |
octobre | outubro |
FR 2e meilleur temps sur LaFuga.cc Roubaix Victory lap (19s) 3 octobre 2021
PT 2.º tempo mais rápido em LaFuga.cc Roubaix Victory lap (19s) 3 de outubro de 2021
French | Portuguese |
---|---|
temps | tempo |
cc | cc |
octobre | outubro |
FR 2e meilleur temps sur roubaix full lap (48s) 3 octobre 2021
PT 2.º tempo mais rápido em roubaix full lap (48s) 3 de outubro de 2021
French | Portuguese |
---|---|
temps | tempo |
full | full |
octobre | outubro |
FR 2e meilleur temps sur Piste Roubaix 1 tour (52s) 3 octobre 2021
PT 2.º tempo mais rápido em Piste Roubaix 1 tour (52s) 3 de outubro de 2021
French | Portuguese |
---|---|
temps | tempo |
tour | tour |
octobre | outubro |
FR PR sur 3 rondjes velodroom roubaix (1:39) 22 octobre 2021
PT RP em 3 rondjes velodroom roubaix (1:39) 22 de outubro de 2021
French | Portuguese |
---|---|
octobre | outubro |
FR 2e meilleur temps sur 3 rondjes velodroom roubaix (1:54) 22 octobre 2021
PT 2.º tempo mais rápido em 3 rondjes velodroom roubaix (1:54) 22 de outubro de 2021
French | Portuguese |
---|---|
temps | tempo |
octobre | outubro |
FR 3e meilleur temps sur 3 rondjes velodroom roubaix (2:15) 22 octobre 2021
PT 3.º tempo mais rápido em 3 rondjes velodroom roubaix (2:15) 22 de outubro de 2021
French | Portuguese |
---|---|
temps | tempo |
octobre | outubro |
FR 2e meilleur temps sur Roubaix veldrome with windup (49s) 19 octobre 2021
PT 2.º tempo mais rápido em Roubaix veldrome with windup (49s) 19 de outubro de 2021
French | Portuguese |
---|---|
temps | tempo |
octobre | outubro |
FR 2e meilleur temps sur roubaix full lap (48s) 19 octobre 2021
PT 2.º tempo mais rápido em roubaix full lap (48s) 19 de outubro de 2021
French | Portuguese |
---|---|
temps | tempo |
full | full |
octobre | outubro |
FR 2e meilleur temps sur Piste Roubaix 1 tour (54s) 19 octobre 2021
PT 2.º tempo mais rápido em Piste Roubaix 1 tour (54s) 19 de outubro de 2021
French | Portuguese |
---|---|
temps | tempo |
tour | tour |
octobre | outubro |
FR 2e meilleur temps sur LaFuga.cc Roubaix Victory lap (25s) 19 octobre 2021
PT 2.º tempo mais rápido em LaFuga.cc Roubaix Victory lap (25s) 19 de outubro de 2021
French | Portuguese |
---|---|
temps | tempo |
cc | cc |
octobre | outubro |
FR 4e au classement général sur Canal Roubaix- Spiere (20:46) 19 octobre 2021
PT 4.º geral em Canal Roubaix- Spiere (20:46) 19 de outubro de 2021
French | Portuguese |
---|---|
général | geral |
canal | canal |
octobre | outubro |
FR 8e au classement général sur Canal Roubaix-Spiere (13:26) 19 octobre 2021
PT 8.º geral em Canal Roubaix-Spiere (13:26) 19 de outubro de 2021
French | Portuguese |
---|---|
général | geral |
canal | canal |
octobre | outubro |
FR Mais notre récente visite au siège d'OVH à Roubaix, dans le nord de la France, nous a ouvert les yeux
PT Mas a nossa recente visita à sede da OVH em Roubaix, no norte de França, deixou-nos espantados
French | Portuguese |
---|---|
récente | recente |
visite | visita |
siège | sede |
nord | norte |
de | de |
france | frança |
mais | mas |
au | no |
notre | nossa |
nous | nos |
FR Peu après, l'entreprise acquiert une friche industrielle à Roubaix, dans le nord de la France, pour y installer son siège social et ses premiers datacenters
PT Pouco depois, a empresa adquire um terreno industrial em Roubaix, no norte de França, para instalar a sua sede e os seus primeiros datacenters
French | Portuguese |
---|---|
acquiert | adquire |
industrielle | industrial |
nord | norte |
installer | instalar |
et | e |
lentreprise | a empresa |
de | de |
france | frança |
peu | pouco |
à | para |
siège | sede |
une | um |
FR Mais notre récente visite au siège d'OVH à Roubaix, dans le nord de la France, nous a ouvert les yeux
PT Mas a nossa recente visita à sede da OVH em Roubaix, no norte de França, deixou-nos espantados
French | Portuguese |
---|---|
récente | recente |
visite | visita |
siège | sede |
nord | norte |
de | de |
france | frança |
mais | mas |
au | no |
notre | nossa |
nous | nos |
FR Paris à Roubaix par Train, Métro, Bus, Voiture
PT De Paris para Roubaix - Existem 4 maneiras de chegar ao seu destino: trem, metrô, ônibus e carro
French | Portuguese |
---|---|
paris | paris |
train | trem |
métro | metrô |
bus | ônibus |
à | para |
par | de |
voiture | carro |
FR Trouver un transport pour Roubaix
PT Encontre transportes para Roubaix
French | Portuguese |
---|---|
trouver | encontre |
transport | transportes |
pour | para |
FR Quelles sont les restrictions de voyage en/au Roubaix ?
PT Quais são as restrições de viagem em Roubaix?
French | Portuguese |
---|---|
restrictions | restrições |
voyage | viagem |
de | de |
en | em |
FR Quel est le numéro de la ligne d'assistance téléphonique COVID-19 en/au Roubaix ?
PT Qual o número de telefone de apoio para a COVID 19 em Roubaix?
French | Portuguese |
---|---|
téléphonique | telefone |
de | de |
covid | covid |
FR Le numéro de la ligne d'assistance téléphonique COVID-19 en/au Roubaix est le 800 130 000.
PT O número de telefone de apoio para a COVID-19 em Roubaix é o 800 130 000.
French | Portuguese |
---|---|
téléphonique | telefone |
de | de |
est | é |
FR Dois-je porter un masque de protection dans les transports en commun en/au Roubaix ?
PT Preciso utilizar máscara facial no transporte público em Roubaix?
French | Portuguese |
---|---|
commun | público |
dois | preciso |
porter | utilizar |
transports | transporte |
masque | máscara |
FR Il est recommandé de porter un masque de protection dans les transports en commun en/au Roubaix.
PT O uso de máscaras faciais em Roubaix é recomendado.
French | Portuguese |
---|---|
recommandé | recomendado |
porter | uso |
masque | máscaras |
est | é |
de | de |
en | em |
FR Que dois-je faire si je présente des symptômes du COVID-19 à mon arrivée en/au Roubaix?
PT O que eu devo fazer caso apresente sintomas da COVID-19 quando chegar em Roubaix?
French | Portuguese |
---|---|
symptômes | sintomas |
dois | devo |
je | eu |
arrivée | chegar |
si | caso |
présente | da |
faire | fazer |
que | o |
FR Quelles compagnies assurent des trajets entre Paris, France et Roubaix, France ?
PT Quais empresas operam serviços entre Paris, França e Roubaix, França?
French | Portuguese |
---|---|
compagnies | empresas |
entre | entre |
paris | paris |
et | e |
france | frança |
FR Il y a 1007+ hôtels ayant des disponibilités à Roubaix. Les prix commencent à €87 par nuit.
PT Encotramos 1007+ hotéis com disponibilidade em Roubaix. Preços a partir de €87 por noite.
FR Roubaix est une commune française située dans le département du Nord, en région Hauts-de-France. Elle est le chef-lieu de deux cantons.
PT Roubaix é uma comunidade francesa, localizada no departamento do Norte, na região dos Altos de França.
French | Portuguese |
---|---|
nord | norte |
hauts | altos |
département | departamento |
région | região |
france | frança |
est | é |
commune | comunidade |
en | no |
de | de |
du | do |
une | uma |
française | francesa |
située | localizada |
FR Collaborateur OVHcloud travaillant dans les bureaux de Roubaix
PT Funcionário da OVHcloud no escritório de Roubaix
French | Portuguese |
---|---|
collaborateur | funcionário |
ovhcloud | ovhcloud |
bureaux | escritório |
de | de |
FR Dans un des datacenters de Roubaix
PT Dentro de um dos datacenters de Roubaix
French | Portuguese |
---|---|
un | um |
de | de |
Showing 37 of 37 translations