Translate "alternativement" to Russian

Showing 23 of 23 translations of the phrase "alternativement" from French to Russian

Translation of French to Russian of alternativement

French
Russian

FR Alternativement, si vous préférez extraire des chats individuels, vous pouvez le faire en utilisant le volet Preview de iPhone Backup Extractor. Voici comment:

RU В качестве альтернативы, если вы предпочитаете извлекать отдельные чаты, вы можете сделать это с помощью панели Preview iPhone Backup Extractor. Вот как:

Transliteration V kačestve alʹternativy, esli vy predpočitaete izvlekatʹ otdelʹnye čaty, vy možete sdelatʹ éto s pomoŝʹû paneli Preview iPhone Backup Extractor. Vot kak:

French Russian
iphone iphone
backup backup
si если
individuels отдельные
chats чаты
des с
comment как

FR Alternativement, vous pouvez également créer une sauvegarde iCloud assez facilement

RU Кроме того, вы также можете достаточно легко создать резервную копию iCloud

Transliteration Krome togo, vy takže možete dostatočno legko sozdatʹ rezervnuû kopiû iCloud

French Russian
icloud icloud
assez достаточно
facilement легко
créer создать

FR Alternativement, il est également très facile de prévisualiser l'historique de vos appels sans l'extraire

RU С другой стороны, также очень легко просмотреть историю звонков, не извлекая ее

Transliteration S drugoj storony, takže očenʹ legko prosmotretʹ istoriû zvonkov, ne izvlekaâ ee

French Russian
de другой
très очень
facile легко
visualiser просмотреть

FR Alternativement, vous pouvez acheter l'ensemble complet pour accéder à tous les éléments et les utiliser sans nous créditer.

RU План “Полный набор” открывает доступ ко всем типам контента, форматам и размерам.

Transliteration Plan “Polnyj nabor” otkryvaet dostup ko vsem tipam kontenta, formatam i razmeram.

French Russian
accéder доступ

FR Alternativement, sous Windows et macOS, vous pouvez l'ouvrir en cliquant sur le signe + en bas du menu de navigation de gauche

RU Кроме того, как в Windows, так и в MacOS его можно открыть, щелкнув + в нижней части меню навигации слева

Transliteration Krome togo, kak v Windows, tak i v MacOS ego možno otkrytʹ, ŝelknuv + v nižnej časti menû navigacii sleva

French Russian
windows windows
et и
macos macos
ouvrir открыть
menu меню
navigation навигации
gauche слева

FR Alternativement, allez directement là-bas avec Spotlight en appuyant sur ⌘ Cmd + et en tapant "Sécurité et confidentialité" avant d'appuyer sur ⏎ Enter .

RU В качестве альтернативы, перейдите прямо с Spotlight, нажав ⌘ Cmd + и набрав «Безопасность и конфиденциальность» перед нажатием ⏎ Enter .

Transliteration V kačestve alʹternativy, perejdite prâmo s Spotlight, nažav ⌘ Cmd + i nabrav «Bezopasnostʹ i konfidencialʹnostʹ» pered nažatiem ⏎ Enter .

French Russian
directement прямо
et и

FR Alternativement, vous pouvez parcourir les données d'Instagram directement dans la "vue Expert"

RU Кроме того, вы можете просматривать данные Instagram прямо в «Экспертный вид»

Transliteration Krome togo, vy možete prosmatrivatʹ dannye Instagram prâmo v «Ékspertnyj vid»

French Russian
parcourir просматривать
instagram instagram
directement прямо
vue вид

FR Alternativement, en mode Expert, les utilisateurs peuvent cliquer avec le bouton droit sur un fichier et choisir «Afficher comme Plist».

RU Кроме того, в экспертном режиме пользователи могут щелкнуть файл правой кнопкой мыши и выбрать «Просмотреть как Plist».

Transliteration Krome togo, v ékspertnom režime polʹzovateli mogut ŝelknutʹ fajl pravoj knopkoj myši i vybratʹ «Prosmotretʹ kak Plist».

French Russian
mode режиме
utilisateurs пользователи
peuvent могут
cliquer щелкнуть
fichier файл
droit правой
bouton кнопкой
choisir выбрать
comme как
plist plist

FR Nous avons un guide pour mettre à niveau ou rétrograder votre iPhone votre sauvegarde ici . Alternativement, vous pourriez:

RU У нас есть руководство по обновлению или понижению резервной копии вашего iPhone здесь . С другой стороны, вы могли бы:

Transliteration U nas estʹ rukovodstvo po obnovleniû ili poniženiû rezervnoj kopii vašego iPhone zdesʹ . S drugoj storony, vy mogli by:

French Russian
iphone iphone
guide руководство
sauvegarde резервной
pourriez могли

FR Alternativement, vous pouvez télécharger directement l?image

RU Кроме того, вы можете напрямую загрузить изображение

Transliteration Krome togo, vy možete naprâmuû zagruzitʹ izobraženie

French Russian
directement напрямую
image изображение

FR Alternativement, vous pouvez acheter l'ensemble complet pour accéder à tous les éléments et les utiliser sans nous créditer.

RU План “Полный набор” открывает доступ ко всем типам контента, форматам и размерам.

Transliteration Plan “Polnyj nabor” otkryvaet dostup ko vsem tipam kontenta, formatam i razmeram.

French Russian
accéder доступ

FR Alternativement, vous pouvez acheter l'ensemble complet pour accéder à tous les éléments et les utiliser sans nous créditer.

RU План “Полный набор” открывает доступ ко всем типам контента, форматам и размерам.

Transliteration Plan “Polnyj nabor” otkryvaet dostup ko vsem tipam kontenta, formatam i razmeram.

French Russian
accéder доступ

FR Alternativement, vous pouvez acheter l'ensemble complet pour accéder à tous les éléments et les utiliser sans nous créditer.

RU План “Полный набор” открывает доступ ко всем типам контента, форматам и размерам.

Transliteration Plan “Polnyj nabor” otkryvaet dostup ko vsem tipam kontenta, formatam i razmeram.

French Russian
accéder доступ

FR Alternativement, les commandes suivantes peuvent être utilisées pour installer ou désinstaller le plugin à partir de la ligne de commande:

RU Кроме того, для установки или удаления плагина из командной строки можно использовать следующие команды:

Transliteration Krome togo, dlâ ustanovki ili udaleniâ plagina iz komandnoj stroki možno ispolʹzovatʹ sleduûŝie komandy:

French Russian
ligne строки
peuvent можно
utilisé использовать

FR Alternativement, sous Windows et macOS, vous pouvez l'ouvrir en cliquant sur le signe + en bas du menu de navigation de gauche

RU Кроме того, как в Windows, так и в MacOS его можно открыть, щелкнув + в нижней части меню навигации слева

Transliteration Krome togo, kak v Windows, tak i v MacOS ego možno otkrytʹ, ŝelknuv + v nižnej časti menû navigacii sleva

French Russian
windows windows
et и
macos macos
ouvrir открыть
menu меню
navigation навигации
gauche слева

FR Alternativement, vous pouvez également créer une sauvegarde iCloud assez facilement

RU Кроме того, вы также можете достаточно легко создать резервную копию iCloud

Transliteration Krome togo, vy takže možete dostatočno legko sozdatʹ rezervnuû kopiû iCloud

French Russian
icloud icloud
assez достаточно
facilement легко
créer создать

FR Alternativement, il est également très facile de prévisualiser l'historique de vos appels sans l'extraire

RU С другой стороны, также очень легко просмотреть историю звонков, не извлекая ее

Transliteration S drugoj storony, takže očenʹ legko prosmotretʹ istoriû zvonkov, ne izvlekaâ ee

French Russian
de другой
très очень
facile легко
visualiser просмотреть

FR Alternativement, vous pouvez parcourir les données d'Instagram directement dans la "vue Expert"

RU Кроме того, вы можете просматривать данные Instagram прямо в «Экспертный вид»

Transliteration Krome togo, vy možete prosmatrivatʹ dannye Instagram prâmo v «Ékspertnyj vid»

French Russian
parcourir просматривать
instagram instagram
directement прямо
vue вид

FR Alternativement, allez directement là-bas avec Spotlight en appuyant sur ⌘ Cmd + et en tapant "Sécurité et confidentialité" avant d'appuyer sur ⏎ Enter .

RU В качестве альтернативы, перейдите прямо с Spotlight, нажав ⌘ Cmd + и набрав «Безопасность и конфиденциальность» перед нажатием ⏎ Enter .

Transliteration V kačestve alʹternativy, perejdite prâmo s Spotlight, nažav ⌘ Cmd + i nabrav «Bezopasnostʹ i konfidencialʹnostʹ» pered nažatiem ⏎ Enter .

French Russian
directement прямо
et и

FR Nous avons un guide pour mettre à niveau ou rétrograder votre iPhone votre sauvegarde ici . Alternativement, vous pourriez:

RU У нас есть руководство по обновлению или понижению резервной копии вашего iPhone здесь . С другой стороны, вы могли бы:

Transliteration U nas estʹ rukovodstvo po obnovleniû ili poniženiû rezervnoj kopii vašego iPhone zdesʹ . S drugoj storony, vy mogli by:

French Russian
iphone iphone
guide руководство
sauvegarde резервной
pourriez могли

FR Alternativement, en mode Expert, les utilisateurs peuvent cliquer avec le bouton droit sur un fichier et choisir «Afficher comme Plist».

RU Кроме того, в экспертном режиме пользователи могут щелкнуть файл правой кнопкой мыши и выбрать «Просмотреть как Plist».

Transliteration Krome togo, v ékspertnom režime polʹzovateli mogut ŝelknutʹ fajl pravoj knopkoj myši i vybratʹ «Prosmotretʹ kak Plist».

French Russian
mode режиме
utilisateurs пользователи
peuvent могут
cliquer щелкнуть
fichier файл
droit правой
bouton кнопкой
choisir выбрать
comme как
plist plist

FR Alternativement, vous pouvez rechercher des torrents directement dans l'application

RU Кроме того, вы можете искать торренты прямо в приложении

Transliteration Krome togo, vy možete iskatʹ torrenty prâmo v priloženii

French Russian
rechercher искать
directement прямо
dans в
application приложении

FR Alternativement, les commandes suivantes peuvent être utilisées pour installer ou désinstaller le plugin à partir de la ligne de commande:

RU Кроме того, для установки или удаления плагина из командной строки можно использовать следующие команды:

Transliteration Krome togo, dlâ ustanovki ili udaleniâ plagina iz komandnoj stroki možno ispolʹzovatʹ sleduûŝie komandy:

French Russian
ligne строки
peuvent можно
utilisé использовать

Showing 23 of 23 translations