FR Marrickville est une banlieue du Inner West de Sydney située à au sud-ouest du centre d'affaires de Sydney en Nouvelle-Galles du Sud, en Australie. C'est la plus grande banlieue de la zone d'administration locale du conseil de Marrickville.
FR Marrickville est une banlieue du Inner West de Sydney située à au sud-ouest du centre d'affaires de Sydney en Nouvelle-Galles du Sud, en Australie. C'est la plus grande banlieue de la zone d'administration locale du conseil de Marrickville.
RU Узнайте, как добраться до достопримечательностей и отелей рядом с Marrickville.
Transliteration Uznajte, kak dobratʹsâ do dostoprimečatelʹnostej i otelej râdom s Marrickville.
FR a ajouté Ma Banlieue Flasque - Le Retour à sa Wantlist.
RU релиз Ma Banlieue Flasque - Le Retour добавлен в желаемое.
Transliteration reliz Ma Banlieue Flasque - Le Retour dobavlen v želaemoe.
French | Russian |
---|---|
time | time |
américain | американская |
un | году |
French | Russian |
---|---|
un | году |
FR Le parc national de Nuuksio est accessible en combinant un trajet en train de banlieue et bus, ou en s?y rendant en voiture ou en taxi.
RU До национального парка Нууксио можно добраться на пригородном поезде и автобусе, на машине или такси.
Transliteration Do nacionalʹnogo parka Nuuksio možno dobratʹsâ na prigorodnom poezde i avtobuse, na mašine ili taksi.
French | Russian |
---|---|
parc | парка |
et | и |
taxi | такси |
FR La Maison et studio Frank Lloyd Wright est située au 951 Chicago Avenue à Oak Park (Illinois), en banlieue de Chicago
RU «Тойо́та Парк» (English: Toyota Park) — футбольный стадион, расположенный в юго-западном пригороде Чикаго, городе Бриджвью, штата Иллинойс, США
Transliteration «Tojóta Park» (English: Toyota Park) — futbolʹnyj stadion, raspoložennyj v ûgo-zapadnom prigorode Čikago, gorode Bridžvʹû, štata Illinojs, SŠA
French | Russian |
---|---|
situé | расположенный |
FR Alsip est un village situé dans la proche banlieue de Chicago au nord-est de l'État de l'Illinois dans le comté de Cook aux États-Unis. Il partage ses frontières municipales avec la ville de Chicago au sud-ouest.
RU Узнайте, как добраться до достопримечательностей и отелей рядом с Alsip.
Transliteration Uznajte, kak dobratʹsâ do dostoprimečatelʹnostej i otelej râdom s Alsip.
French | Russian |
---|---|
avec | с |
FR Le Zoo de Bristol est un parc zoologique anglais situé à la frontière entre les comtés de Gloucestershire et du Somerset, à Clifton dans la banlieue de la ville de Bristol.
RU Бристо́льский зоопа́рк (English: Bristol Zoo) — зоопарк в городе Бристоль в южной части Англии.
Transliteration Bristólʹskij zoopárk (English: Bristol Zoo) — zoopark v gorode Bristolʹ v ûžnoj časti Anglii.
French | Russian |
---|---|
ville | городе |
FR Croydon est une ville de la banlieue sud de Londres située dans le district homonyme à de Charing Cross. Elle a une population de selon le recensement de 2011 comprenant Addiscombe, Broad Garden et Fairfield wards.
RU Узнайте, как добраться до достопримечательностей и отелей рядом с Кройдон (боро Лондона).
Transliteration Uznajte, kak dobratʹsâ do dostoprimečatelʹnostej i otelej râdom s Krojdon (boro Londona).
French | Russian |
---|---|
et | и |
dans | рядом |
FR Saint Clair Shores est une ville située dans l’état américain du Michigan, sur la rive de lac Sainte-Claire. Selon le recensement de 2000, sa population est de 63 096 habitants. La ville est une banlieue de Détroit, dans le comté de Macomb.
RU Узнайте, как добраться до достопримечательностей и отелей рядом с Saint Clair Shores.
Transliteration Uznajte, kak dobratʹsâ do dostoprimečatelʹnostej i otelej râdom s Saint Clair Shores.
French | Russian |
---|---|
dans | рядом |
FR Harper Woods est une ville située dans l’État américain du Michigan, dans le comté de Wayne. Elle est une banlieue de Détroit. Selon le recensement de 2000, a population est de habitants.
RU Ренессанс-центр (English: Renaissance Center, RenCen), — самое высокое здание Детройта, высотой 222 метра. Вторая по высоте гостиница в Западном полушарии.
Transliteration Renessans-centr (English: Renaissance Center, RenCen), — samoe vysokoe zdanie Detrojta, vysotoj 222 metra. Vtoraâ po vysote gostinica v Zapadnom polušarii.
FR Voorburg est une ville située dans la commune néerlandaise de Leidschendam-Voorburg, dans la province de la Hollande-Méridionale. Le, la ville comptait. Leidschendam et Voorburg forment avec Rijswijk la banlieue de La Haye.
RU Узнайте, как добраться до достопримечательностей и отелей рядом с Воорбург.
Transliteration Uznajte, kak dobratʹsâ do dostoprimečatelʹnostej i otelej râdom s Voorburg.
French | Russian |
---|---|
et | и |
dans | рядом |
avec | с |
FR Le Sydney Olympic Park ou Parc olympique de Sydney est un site de 640 ha situé à Homebush Bay, banlieue de Sydney (Australie) qui rassemble de nombreuses installations sportives
RU Зоопарк Таронга — зоопарк в австралийском городе Сидней
Transliteration Zoopark Taronga — zoopark v avstralijskom gorode Sidnej
French | Russian |
---|---|
le | в |
FR Des discussions en vue de se doter du tram sont également en cours au sein des conseils municipaux de Vantaa (dans la banlieue nord d?Helsinki), Jyväskylä (en Finlande centrale) et Oulu (une ville située tout au nord de la côte occidentale du pays).
RU Обсуждается это и в Вантаа (пригород Хельсинки), и в Ювяскюля (в Центральной Финляндии), и в Оулу (северный город на западном побережье).
Transliteration Obsuždaetsâ éto i v Vantaa (prigorod Helʹsinki), i v Ûvâskûlâ (v Centralʹnoj Finlândii), i v Oulu (severnyj gorod na zapadnom poberežʹe).
French | Russian |
---|---|
et | и |
ville | город |
côte | побережье |
FR Los Angeles - Collection Ville et Banlieue modèle 3D
RU Лос-Анджелес - Полная коллекция городов и пригород 3D модель
Transliteration Los-Andželes - Polnaâ kollekciâ gorodov i prigorod 3D modelʹ
French | Russian |
---|---|
collection | коллекция |
et | и |
modèle | модель |
FR modèle 3D de Sydney - Collection Ville et Banlieue - TurboSquid 1334532
RU 3D модель Сидней - Полная коллекция городов и пригородов - TurboSquid 1334532
Transliteration 3D modelʹ Sidnej - Polnaâ kollekciâ gorodov i prigorodov - TurboSquid 1334532
French | Russian |
---|---|
modèle | модель |
collection | коллекция |
et | и |
FR Sydney - Collection Ville et Banlieue modèle 3D
RU Сидней - Полная коллекция городов и пригородов 3D модель
Transliteration Sidnej - Polnaâ kollekciâ gorodov i prigorodov 3D modelʹ
French | Russian |
---|---|
collection | коллекция |
et | и |
modèle | модель |
FR véhicule étape classique modèle rhinocéros Rhinocéros voiture deux rayon banlieue
RU транспортное-средство В шаг классический Максимум модель носорог носорог спорт автомобиль тур луч порш Каррера
Transliteration transportnoe-sredstvo V šag klassičeskij Maksimum modelʹ nosorog nosorog sport avtomobilʹ tur luč porš Karrera
French | Russian |
---|---|
classique | классический |
modèle | модель |
French | Russian |
---|---|
time | time |
américain | американская |
un | году |
French | Russian |
---|---|
un | году |
FR Le domicile d’Harry Truman*, 33e président des États-Unis, et la bibliothèque présidentielle* se trouvent à Independence, dans la banlieue de Kansas City.
RU Память о нем хранят музей Дом Трумэна и президентская библиотека.
Transliteration Pamâtʹ o nem hranât muzej Dom Truména i prezidentskaâ biblioteka.
FR No Comment l ?? Les habitants de la banlieue de Soweto sont descendus, ce mardi, dans les rues de Johannesburg pour protester contre la vétusté des services publics sud-africains.
RU Сербский курорт Пролом известен по всему миру, но жить лучше в гостинице.
Transliteration Serbskij kurort Prolom izvesten po vsemu miru, no žitʹ lučše v gostinice.
FR No Comment l ?? Les habitants de la banlieue de Soweto sont descendus, ce mardi, dans les rues de Johannesburg pour protester contre la vétusté des services publics sud-africains.
RU Во всём мире осталось около 7000 диких особей, а азиатский гепард сохранился только в Иране
Transliteration Vo vsëm mire ostalosʹ okolo 7000 dikih osobej, a aziatskij gepard sohranilsâ tolʹko v Irane
FR L'Allemagne souhaite développer la géothermie sur son territoire. Un aéroport abandonné dans la banlieue de Berlin pourrait abriter la première centrale de la capitale.
RU Во время тайфуна самая большая в мире ветряная турбина, которая находится в Китае, побила рекорд по суточной выработке электроэнергии.
Transliteration Vo vremâ tajfuna samaâ bolʹšaâ v mire vetrânaâ turbina, kotoraâ nahoditsâ v Kitae, pobila rekord po sutočnoj vyrabotke élektroénergii.
FR No Comment l ?? Les habitants de la banlieue de Soweto sont descendus, ce mardi, dans les rues de Johannesburg pour protester contre la vétusté des services publics sud-africains.
RU В Калифорнии из-за опасности распространения лесных пожаров отключают электричество
Transliteration V Kalifornii iz-za opasnosti rasprostraneniâ lesnyh požarov otklûčaût élektričestvo
FR L'Allemagne souhaite développer la géothermie sur son territoire. Un aéroport abandonné dans la banlieue de Berlin pourrait abriter la première centrale de la capitale.
RU Во время тайфуна самая большая в мире ветряная турбина, которая находится в Китае, побила рекорд по суточной выработке электроэнергии.
Transliteration Vo vremâ tajfuna samaâ bolʹšaâ v mire vetrânaâ turbina, kotoraâ nahoditsâ v Kitae, pobila rekord po sutočnoj vyrabotke élektroénergii.
Showing 27 of 27 translations