FR Découvrez les bienfaits des bains d’eau glacée
FR Découvrez les bienfaits des bains d’eau glacée
RU Почему купание в ледяной ванной может стать лучшим событием в этом году
Transliteration Počemu kupanie v ledânoj vannoj možet statʹ lučšim sobytiem v étom godu
FR Bienfaits des bananes pour la santé
FR Découvrez notre vaste gamme de cultures et d'enzymes pouvant contribuer à améliorer la qualité et les bienfaits pour la santé de vos produits à base de lait fermenté.
RU Ознакомьтесь с нашим ассортиментом культур и ферментов, способных улучшить качество и полезные свойства кисломолочных продуктов.
Transliteration Oznakomʹtesʹ s našim assortimentom kulʹtur i fermentov, sposobnyh ulučšitʹ kačestvo i poleznye svojstva kislomoločnyh produktov.
French | Russian |
---|---|
notre | нашим |
améliorer | улучшить |
produits | продуктов |
FR Des produits aux bienfaits démontrés
RU Продукт с подтверждёнными преимуществами
Transliteration Produkt s podtverždënnymi preimuŝestvami
FR Le chocolat est rempli d'éléments qui aident à se sentir bien et ses bienfaits sur la santé sont nombreux [4]
RU Шоколад улучшает здоровье и способствует отличному настроению.[4]
Transliteration Šokolad ulučšaet zdorovʹe i sposobstvuet otličnomu nastroeniû.[4]
French | Russian |
---|---|
et | и |
FR Cela te demande moins d'efforts, mais t'offre tout de même les bienfaits de la méditation
RU При такой медитации от человека требуется меньше усилий, при этом все преимущества медитации сохраняются
Transliteration Pri takoj meditacii ot čeloveka trebuetsâ menʹše usilij, pri étom vse preimuŝestva meditacii sohranâûtsâ
French | Russian |
---|---|
demande | требуется |
moins | меньше |
FR Grâce à la richesse de son goût et ses bienfaits pour la santé, le jus d'orange est la boisson au jus la plus appréciée au monde
RU Благодаря насыщенному вкусу и пользе для здоровья апельсиновый сок по всему миру стал излюбленным фруктовым напитком
Transliteration Blagodarâ nasyŝennomu vkusu i polʹze dlâ zdorovʹâ apelʹsinovyj sok po vsemu miru stal izlûblennym fruktovym napitkom
French | Russian |
---|---|
jus | сок |
FR Grâce à la richesse de son goût et ses bienfaits pour la santé, le jus d'orange est la boisson de jus de fruit la plus appréciée au monde
RU Благодаря насыщенному вкусу и пользе для здоровья апельсиновый сок по всему миру стал излюбленным фруктовым напитком
Transliteration Blagodarâ nasyŝennomu vkusu i polʹze dlâ zdorovʹâ apelʹsinovyj sok po vsemu miru stal izlûblennym fruktovym napitkom
French | Russian |
---|---|
jus | сок |
FR Profitez des bienfaits d'une session de yoga thérapeutique réalisée sur mesure
RU Пройдите индивидуальный курс йога-терапии
Transliteration Projdite individualʹnyj kurs joga-terapii
FR Essayez donc l?immersion en forêt sous la conduite d?un guide? ou alors, que diriez-vous d?une séance de yoga en forêt ? Une autre excellente façon de profiter pleinement des bienfaits du grand air est de pratiquer le nordic walking
RU Попробуйте ?лесное купание? с гидом, или занятия йогой в лесу
Transliteration Poprobujte ?lesnoe kupanie? s gidom, ili zanâtiâ jogoj v lesu
French | Russian |
---|---|
forêt | лесу |
FR Bienfaits des bananes pour la santé
FR Les probiotiques NU-TRISH® et leurs bienfaits crédibles pour la santé
RU NU-TRISH® – пробиотик, с подтвержденными полезными свойствами
Transliteration NU-TRISH® – probiotik, s podtverždennymi poleznymi svojstvami
French | Russian |
---|---|
pour | с |
FR « Nous sommes ravis de lancer une solution qui apporte les bienfaits des probiotiques aux à base végétale
RU «Мы рады представить решение, способное обогатить пробиотиком продукты растительного происхождения
Transliteration «My rady predstavitʹ rešenie, sposobnoe obogatitʹ probiotikom produkty rastitelʹnogo proishoždeniâ
French | Russian |
---|---|
solution | решение |
RU Мощный источник антиоксидантов, эта ягода известна своим широким спектром полезных свойств, в том числе антивозрастным воздействием
Transliteration Moŝnyj istočnik antioksidantov, éta âgoda izvestna svoim širokim spektrom poleznyh svojstv, v tom čisle antivozrastnym vozdejstviem
French | Russian |
---|---|
source | источник |
connue | известна |
French | Russian |
---|---|
rouge | красный |
lumière | свет |
parfaitement | отлично |
masque | маски |
French | Russian |
---|---|
verte | зеленый |
lumière | свет |
parfaitement | отлично |
masque | маски |
FR Découvrez notre vaste gamme de cultures et d'enzymes pouvant contribuer à améliorer la qualité et les bienfaits pour la santé de vos produits à base de lait fermenté.
RU Ознакомьтесь с нашим ассортиментом культур и ферментов, способных улучшить качество и полезные свойства кисломолочных продуктов.
Transliteration Oznakomʹtesʹ s našim assortimentom kulʹtur i fermentov, sposobnyh ulučšitʹ kačestvo i poleznye svojstva kislomoločnyh produktov.
French | Russian |
---|---|
notre | нашим |
améliorer | улучшить |
produits | продуктов |
FR Des produits aux bienfaits démontrés
RU Продукт с подтверждёнными преимуществами
Transliteration Produkt s podtverždënnymi preimuŝestvami
FR Pour découvrir d'autres bienfaits, contactez-nous pour découvrir comment créer des produits laitiers bons pour la santé.
RU Обратитесь к нам, чтобы узнать, как изготовить полезные молочные продукты.
Transliteration Obratitesʹ k nam, čtoby uznatʹ, kak izgotovitʹ poleznye moločnye produkty.
French | Russian |
---|---|
découvrir | узнать |
comment | как |
Showing 20 of 20 translations