Translate "lait" to Russian

FR Ils sont bien représentés par les cinq oligosaccharides du lait maternel étudiés puisqu'ils comptent pour 30 % de tous les HMO présents dans le lait maternel humain

• oligosaccharides du lait
• étudiés puisqu'ils comptent
• lait maternel humain

FR Lait : Comment et pourquoi appliquer un traitement thermique au lait

• Lait
• Comment
• thermique au lait

FR Le lait de vache est le choix le plus courant pour la production fromagère, bien que le lait de bufflonne, de chèvre ou de brebis soit également apprécié

• lait de vache
• production fromagère
• lait de bufflonne
• chèvre

FR Ici, plusieurs millions de litres de lait sont transformés en beurre et en poudre de lait.

• Ici
• millions de litres
• lait sont transformés
• beurre

FR Les protéines coagulées issues du lait de soja peuvent être transformées en tofu, comme le lait en fromage.

• protéines coagulées issues
• lait de soja
• transformées en tofu

FR Impact de la composition du lait cru et de la température de stockage sur la durée de conservation du lait UHT

• lait cru
• température de stockage
• durée de conservation
• lait UHT

FR En savoir plus sur l'impact de la composition du lait cru et de la température de stockage sur la durée de conservation du lait UHT

• composition du lait
• température de stockage
• durée de conservation
• lait UHT

FR Pour cela, supprimez le lait et remplacez simplement le yaourt par du lait

• cela
• supprimez le lait
• lait

FR Production de lait de 176,3 millions de tonnes en 2017-18 avec une disponibilité de lait par habitant à un niveau de 375 grammes par jour en 2017-18

• Production de lait
• millions de tonnes
• disponibilité de lait

FR Vous pouvez commencer en utilisant du lait brut ou avec de la poudre de lait, ou une combinaison des deux.

• lait brut
• poudre de lait

FR Cela dit, certains pays fx de l'UE ne sont pas autorisés à standardiser les solides totaux du lait lors de la production de lait.

• Cela dit
• certains pays fx
• autorisés à standardiser

FR Le volume est réduit, de sorte qu'il faut plus d'un litre de lait brut pour produire un litre de lait réfrigéré

• volume est réduit
• sorte qu'il faut
• brut pour produire
• litre de lait

FR Les boissons fonctionnelles à base de produits laitiers telles que le lait sans lactose et le lait enrichi peuvent constituer un raccourci vers un bien-être accru

• produits laitiers telles
• lait sans lactose
• accru

FR Le lait UHT dans des emballages aseptiques offre la possibilité à un plus grand nombre de personnes de profiter d'un lait délicieux et nutritif

• emballages aseptiques offre
• profiter d'un lait
• nutritif

FR De plus, comme les écoles utilisent 403 000 000 gallons de lait par an, la quantité de lait gaspillé est considérable

• écoles utilisent gallons
• lait par an
• quantité de lait
• considérable

FR Ingrédients : sirop chocolat-cerise, café, lait, crème fouettée

• Ingrédients
• sirop chocolat-cerise
• café
• lait
• crème fouettée

FR Ingrédients : expresso simple Illy, sirop de rose et cannelle, lait.

• Ingrédients
• expresso simple Illy
• sirop de rose
• cannelle

FR Ingrédients : double expresso Illy, lait entier, caramel salé, sucre granulé, beurre, crème épaisse, sel

• Ingrédients
• double expresso Illy
• lait entier
• caramel salé
• sucre granulé
• beurre
• crème épaisse
• sel

FR Verser du lait et éclabousser dans le Ralenti 4K

• Verser du lait

FR Barre de chocolat noir et au lait entière et hachée dans une assiette en céramique avec des fèves de cacao sur toile de lin gris comme fond

• Barre de chocolat
• lait entière
• cacao sur toile

FR Femme verse le lait de la cruche dans le verre

FR Découvrez notre vaste gamme de cultures et d'enzymes pouvant contribuer à améliorer la qualité et les bienfaits pour la santé de vos produits à base de lait fermenté.

• Découvrez notre vaste
• cultures
• d'enzymes pouvant contribuer
• améliorer la qualité
• produits à base
• lait

FR Les sucres sont l’un des principaux composants du lait maternel, devant les graisses et les protéines

• maternel
• devant les graisses
• protéines

FR Des concentrations plus élevées de 2'-FL dans le lait maternel sont suggérées pour favoriser le développement cognitif en début de vie.5

• concentrations plus élevées
• favoriser le développement

FR Hansen publie la première étude scientifique sur un mélange d'oligosaccharides du lait maternel, à des concentrations naturelles, dans une préparation pour nourrissons.

• maternel
• concentrations naturelles

FR Chr. Hansen et Glycom règlent leurs litiges liés à des brevets concernant les oligosaccharides du lait maternel

• Chr
• Hansen
• concernant les oligosaccharides
• lait maternel

FR Habituellement, les compléments alimentaires à base de follistatines sont vendus sous forme de poudre. Pour les consommer, mélangez-les avec de l'eau ou du lait.

• Habituellement
• follistatines sont vendus
• forme de poudre
• consommer

FR Prenez deux à trois tasses de lait enrichi avec de la vitamine D par jour

• tasses de lait

FR Les vitamines B, que l'on retrouve également dans le lait, augmentent les niveaux de cette coenzyme

• vitamines B
• lait
• augmentent les niveaux
• coenzyme

FR Prends un bain de sulfate de magnésium ou un bain de lait tout en écoutant de la musique apaisante et en t'environnant de bougies à l'odeur sucrée

• Prends un bain
• sulfate de magnésium
• bain de lait
• apaisante
• t'environnant de bougies
• l'odeur sucrée

FR Un producteur de jus et de lait frais construit un nouveau site de production efficace

• producteur de jus
• lait frais construit
• efficace

FR En savoir plus sur un siècle de distribution de lait à l'école au Mexique

• siècle de distribution
• lait à l'école
• Mexique

FR Nouvelles façons d'utiliser la filtration membranaire dans la préparation du lait

• Nouvelles façons d'utiliser
• préparation du lait

FR Chaque jour dans le monde entier, des milliards de litres d'eau, de lait, de jus et d'autres aliments liquides sont consommés

• entier
• milliards de litres
• lait
• jus
• d'autres aliments liquides
• consommés

FR Une génération qui se soucie de sa santé croit fermement aux avantages du lait

• santé croit fermement
• avantages du lait

FR Optimiser le fractionnement des protéines du lait grâce à la technologie de filtration

• Optimiser le fractionnement
• protéines du lait
• technologie de filtration

FR Les pasteurisateurs pour lait de consommation peuvent durer bien plus de huit heures d'affilée.

• pasteurisateurs pour lait
• consommation peuvent durer
• huit heures

FR Dans le domaine de la filtration membranaire, de nouvelles solutions pour le lait et les produits d'origine végétale font constamment leur apparition.

• membranaire
• lait
• produits d'origine végétale

FR Composition chimique du lait et de la crème de coco

• crème de coco

FR Le premier programme de lait à l'école utilisant des emballages Tetra Pak a été lancé au Mexique en 1962, en collaboration avec le Système national pour le développement intégral de la famille

• Tetra Pak a
• lancé au Mexique

FR Plus de 68 millions d'enfants vivant dans 56 pays reçoivent désormais du lait ou d'autres boissons enrichies dans des emballages Tetra Pak dans les écoles

• millions d'enfants vivant
• pays reçoivent désormais
• lait
• d'autres boissons enrichies
• emballages Tetra Pak
• écoles

FR Plus de 68 millions d'enfants vivant dans 56 pays reçoivent du lait ou d'autres boissons nutritives dans des emballages Tetra Pak dans leur école.

• millions d'enfants vivant
• d'autres boissons nutritives
• emballages Tetra Pak

FR Le taux de croissance du babeurre (5,0 % CAGR) et du lait condensé sucré (3,2 % CAGR) devrait également augmenter entre 2015 et 2018.

• taux de croissance
• babeurre
• CAGR
• lait condensé sucré
• devrait également augmenter

FR Établir des normes concernant la sécurité alimentaire du lait dans les écoles en Chine

• Établir des normes
• écoles en Chine

FR En savoir plus sur la sécurité alimentaire du lait dans les écoles en Chine

• écoles en Chine

FR En 2020, 64 millions d'enfants de 45 pays ont bu du lait ou d'autres boissons nutritives dans des emballages Tetra Pak par intermittence pendant l'année scolaire

• bu du lait
• d'autres boissons nutritives
• emballages Tetra Pak
• intermittence pendant l'année

FR En savoir plus sur le Programme alimentaire pour le développement et sur nos projets de distribution de lait à l'école.

• développement
• projets de distribution

FR 1957 La première machine d'emballage de lait dans des emballages carton d'un litre est installée dans la laiterie de Linköping, en Suède.

• première machine d'emballage
• carton d'un litre
• Linköping

FR Le nouveau Tetra Brik® Aseptic 1000 Edge LightCap 30 est lancé dans le monde entier pour le lait, les jus, les nectars, les vins et d'autres produits liquides

• nouveau Tetra
• Aseptic Edge LightCap
• jus
• nectars
• vins
• d'autres produits liquides

FR Incorporez petit à petit les oeufs, puis un peu de lait juste tiède en remuant avec une cuillère en bois.

• oeufs
• puis un peu
• lait juste tiède