Translate "efficace" to Russian

Showing 50 of 50 translations of the phrase "efficace" from French to Russian

Translation of French to Russian of efficace

French
Russian

FR Mais à quel point il est efficace ou efficace de déterminer les traits de personnalité avec précision?

RU Но насколько эффективным или эффективным является определение черт личности точно?

Transliteration No naskolʹko éffektivnym ili éffektivnym âvlâetsâ opredelenie čert ličnosti točno?

French Russian
efficace эффективным
avec précision точно

FR OneClickDrive.com est un portail en ligne pour louer une voiture de la manière la plus efficace et la plus efficace possible

RU OneClickDrive.com - это онлайн-портал для аренды автомобиля наиболее удобным и эффективным способом

Transliteration OneClickDrive.com - éto onlajn-portal dlâ arendy avtomobilâ naibolee udobnym i éffektivnym sposobom

French Russian
louer аренды
efficace эффективным
manière способом

FR Tags:phishing efficace, Phishing, attaques de phishing, méthodes de phishing, pourquoi le phishing est si efficace

RU Метки:эффективный фишинг, фишинг, фишинговые атаки, методы фишинга, почему фишинг так эффективен

Transliteration Metki:éffektivnyj fišing, fišing, fišingovye ataki, metody fišinga, počemu fišing tak éffektiven

French Russian
efficace эффективный
attaques атаки
méthodes методы
pourquoi почему

FR Élaborez votre stratégie la plus efficace sur les réseaux sociaux :

RU Выстраивайте эффективную SMM-стратегию

Transliteration Vystraivajte éffektivnuû SMM-strategiû

French Russian
efficace эффективную

FR Sans Ahrefs, je ne serais pas à moitié aussi efficace pour aider nos clients SEO.

RU Без Ahrefs я бы и вполовину не был так эффективен, помогая нашим клиентам по SEO.

Transliteration Bez Ahrefs â by i vpolovinu ne byl tak éffektiven, pomogaâ našim klientam po SEO.

French Russian
ahrefs ahrefs
seo seo
je я
nos нашим
clients клиентам

FR Avoir les bons outils ne suffit pas pour mettre en place un travail d'équipe efficace

RU Чтобы наладить командную работу, недостаточно подобрать правильные инструменты

Transliteration Čtoby naladitʹ komandnuû rabotu, nedostatočno podobratʹ pravilʹnye instrumenty

French Russian
travail работу
outils инструменты

FR Une interface graphique complète qui procure un process de développement efficace et cohérent totalement prêt à l'emploi

RU Полнофункциональный графический интерфейс обеспечивает единообразный и эффективный процесс разработки без дополнительных настроек

Transliteration Polnofunkcionalʹnyj grafičeskij interfejs obespečivaet edinoobraznyj i éffektivnyj process razrabotki bez dopolnitelʹnyh nastroek

French Russian
graphique графический
et и
efficace эффективный

FR Branching intelligent avec Sourcetree et Git-flow pour maintenir vos dépôts propres et votre développement efficace.

RU Интеллектуальное ветвление с использованием Sourcetree и Git-flow, поддержание порядка в репозиториях и эффективной разработки.

Transliteration Intellektualʹnoe vetvlenie s ispolʹzovaniem Sourcetree i Git-flow, podderžanie porâdka v repozitoriâh i éffektivnoj razrabotki.

French Russian
sourcetree sourcetree
efficace эффективной
développement разработки

FR Le déprovisionnement est ainsi devenu beaucoup plus efficace et précis. »

RU Благодаря этому удаление пользователей стало более эффективным и точным».

Transliteration Blagodarâ étomu udalenie polʹzovatelej stalo bolee éffektivnym i točnym».

French Russian
devenu стало
efficace эффективным
et и

FR Vous conservez ainsi vos outils préférés, mais dans une version plus efficace.

RU Все будет так, как вы любите, только лучше.

Transliteration Vse budet tak, kak vy lûbite, tolʹko lučše.

FR d'être plus performante, plus créative et plus efficace

RU будет работать продуктивнее, креативнее и эффективнее

Transliteration budet rabotatʹ produktivnee, kreativnee i éffektivnee

French Russian
et и

FR Grâce à un support client plus efficace et à des délais de résolution plus courts, le Telegraph atteint 25 millions d'utilisateurs par mois.

RU The Telegraph удалось расширить аудиторию до 25 млн читателей в месяц благодаря эффективной поддержке клиентов и ускоренному решению проблем.

Transliteration The Telegraph udalosʹ rasširitʹ auditoriû do 25 mln čitatelej v mesâc blagodarâ éffektivnoj podderžke klientov i uskorennomu rešeniû problem.

French Russian
le в
mois месяц
efficace эффективной
support поддержке
client клиентов
et и

FR Si elles fournissent les informations d'identification suivantes, Atlassian sera en mesure de leur répondre de manière efficace et rapide :

RU Предоставление следующей идентифицирующей информации поможет Atlassian отреагировать на запрос своевременно и эффективно:

Transliteration Predostavlenie sleduûŝej identificiruûŝej informacii pomožet Atlassian otreagirovatʹ na zapros svoevremenno i éffektivno:

French Russian
atlassian atlassian
informations информации
efficace эффективно

FR Rendez votre processus de création publicitaire plus efficace en gérant et en personnalisant facilement votre processus de travail. Organisez votre travail en projets et en dossiers.

RU Повышайте эффективность разработки объявлений: упрощайте управление и настраивайте процессы. Распределяйте работу по проектам и папкам.

Transliteration Povyšajte éffektivnostʹ razrabotki obʺâvlenij: uproŝajte upravlenie i nastraivajte processy. Raspredelâjte rabotu po proektam i papkam.

French Russian
création разработки
et и
processus процессы
travail работу

FR Les secrets d’une gestion efficace d’un service d’assistance interne

RU Чат-боты и будущее коммуникации в реальном времени

Transliteration Čat-boty i buduŝee kommunikacii v realʹnom vremeni

FR Ce processus est rapide, efficace et libre.

RU Этот процесс быстрый, эффективный и свободный.

Transliteration Étot process bystryj, éffektivnyj i svobodnyj.

French Russian
processus процесс
rapide быстрый
efficace эффективный
et и
libre свободный

FR La stratégie de marketing de contenu la plus efficace est celle qui est axée sur la performance

RU Наиболее успешная стратегия контент-маркетинга должна опираться на показатели эффективности

Transliteration Naibolee uspešnaâ strategiâ kontent-marketinga dolžna opiratʹsâ na pokazateli éffektivnosti

French Russian
stratégie стратегия
performance эффективности

FR Comprendre comment les concurrents ont obtenu leurs backlinks est la clé pour créer une stratégie de création de liens efficace

RU Понимание того, как конкуренты получили свои обратные ссылки, является ключевым для создания эффективной стратегии линкбилдинга

Transliteration Ponimanie togo, kak konkurenty polučili svoi obratnye ssylki, âvlâetsâ klûčevym dlâ sozdaniâ éffektivnoj strategii linkbildinga

French Russian
concurrents конкуренты
liens ссылки
efficace эффективной
stratégie стратегии

FR Les appareils Apple codent certaines photos et vidéos au format d'image extrêmement efficace que Windows ne peut pas lire par défaut

RU Устройства Apple кодируют некоторые фотографии и видео в формате High Effective Image Format, который Windows не может прочитать по умолчанию

Transliteration Ustrojstva Apple kodiruût nekotorye fotografii i video v formate High Effective Image Format, kotoryj Windows ne možet pročitatʹ po umolčaniû

French Russian
windows windows
certaines некоторые
vidéos видео
peut может
lire прочитать

FR Exécuter des scénarios régulièrement peut aider les équipes à fournir un travail plus efficace.

RU Регулярное проведение сценариев может поспособствовать более эффективной работе команд.

Transliteration Regulârnoe provedenie scenariev možet posposobstvovatʹ bolee éffektivnoj rabote komand.

French Russian
peut может
plus более
efficace эффективной
travail работе

FR Soyez plus efficace grâce aux solutions Smartsheet pour :

RU Достигайте большего с решениями Smartsheet для вашей сферы

Transliteration Dostigajte bolʹšego s rešeniâmi Smartsheet dlâ vašej sfery

French Russian
smartsheet smartsheet
plus большего
solutions решениями

FR Smartsheet peut vous aider à collecter et à communiquer rapidement les informations relatives aux patients, de manière sûre et efficace.

RU Smartsheet помогает быстро, эффективно и надежно фиксировать и передавать данные пациентов.

Transliteration Smartsheet pomogaet bystro, éffektivno i nadežno fiksirovatʹ i peredavatʹ dannye pacientov.

French Russian
smartsheet smartsheet
aider помогает
rapidement быстро
efficace эффективно
informations данные

FR Simplifiez votre processus d’intégration, afin de gérer l’intégration et le départ de vos collaborateurs de manière plus efficace et plus rapide.

RU Организуйте процесс адаптации, чтобы быстрее и эффективнее вводить новых сотрудников в штат и выводить их из штата.

Transliteration Organizujte process adaptacii, čtoby bystree i éffektivnee vvoditʹ novyh sotrudnikov v štat i vyvoditʹ ih iz štata.

French Russian
processus процесс
et и
collaborateurs сотрудников
le в

FR Rendez la collaboration efficace, avec le contrôle granulaire dont vous avez besoin, basé sur les exigences de votre entreprise.

RU Организуйте совместную работу с детальным контролем исходя из потребностей своего предприятия.

Transliteration Organizujte sovmestnuû rabotu s detalʹnym kontrolem ishodâ iz potrebnostej svoego predpriâtiâ.

French Russian
avec с
entreprise предприятия

FR Commencez par ce parcours d’apprentissage pour acquérir des connaissances de base dans Smartsheet, notamment la manière configurer votre feuille pour une gestion efficace du travail.

RU В этом учебном курсе вы получите основные знания о Smartsheet, включая методы настройки таблиц для эффективного управления работой.

Transliteration V étom učebnom kurse vy polučite osnovnye znaniâ o Smartsheet, vklûčaâ metody nastrojki tablic dlâ éffektivnogo upravleniâ rabotoj.

French Russian
smartsheet smartsheet
connaissances знания
notamment включая
configurer настройки
efficace эффективного
gestion управления
travail работой

FR vous permet d’être plus efficace.

RU прокачивает продуктивность и попросту разгружает вашу службу поддержки.

Transliteration prokačivaet produktivnostʹ i poprostu razgružaet vašu službu podderžki.

French Russian
vous вашу

FR Faites-en plus en convertissant vos conversations en un travail structuré et en collaborant sur des projets de façon plus efficace dans Slack.

RU Преобразуйте обсуждения в чатах в структурированные задачи и работайте с проектами прямо в Slack.

Transliteration Preobrazujte obsuždeniâ v čatah v strukturirovannye zadači i rabotajte s proektami prâmo v Slack.

French Russian
conversations обсуждения
et и
projets проектами

FR Collaborez de façon plus efficace sur le 

RU Эффективная командная 

Transliteration Éffektivnaâ komandnaâ 

FR L’outil n’est pas seulement rapide et simple à utiliser, il est également extrêmement fiable et efficace.

RU Инструмент не просто быстрый и простой в использовании, но и чрезвычайно надежный и эффективный.

Transliteration Instrument ne prosto bystryj i prostoj v ispolʹzovanii, no i črezvyčajno nadežnyj i éffektivnyj.

French Russian
rapide быстрый
et и
utiliser использовании
extrêmement чрезвычайно
fiable надежный
efficace эффективный

FR Ainsi, vous pourrez concevoir une stratégie de SEO efficace pour atteindre vos objectifs.

RU Таким образом, вы сможете разработать эффективную стратегию SEO для достижения ваших целей.

Transliteration Takim obrazom, vy smožete razrabotatʹ éffektivnuû strategiû SEO dlâ dostiženiâ vaših celej.

French Russian
seo seo
pourrez сможете
efficace эффективную
stratégie стратегию
objectifs целей

FR Identifiez visuellement les pistes réelles à partir de vos listes d'une manière rapide et efficace.

RU Визуальная идентификация лидов из Вашего списка позволяет сохранить массу времени.

Transliteration Vizualʹnaâ identifikaciâ lidov iz Vašego spiska pozvolâet sohranitʹ massu vremeni.

FR Digital workspace inclut une série d'applications web pour une gestion d'équipe efficace

RU Набор приложений для управления командой и совместной работы

Transliteration Nabor priloženij dlâ upravleniâ komandoj i sovmestnoj raboty

French Russian
applications приложений
gestion управления

FR ONLYOFFICE Workspace Enterprise est doté d’un ensemble complet d'outils pour la gestion d'équipe efficace et la collaboration

RU ONLYOFFICE Workspace Enterprise включает в себя полный набор инструментов для эффективного управления командой и совместной работы

Transliteration ONLYOFFICE Workspace Enterprise vklûčaet v sebâ polnyj nabor instrumentov dlâ éffektivnogo upravleniâ komandoj i sovmestnoj raboty

French Russian
enterprise enterprise
onlyoffice onlyoffice
complet полный
outils инструментов
efficace эффективного

FR Profitez de l’assistance rapide et efficace pour résoudre toutes vos questions d’ordre technique.

RU Получите быструю и профессиональную помощь по всем вопросам

Transliteration Polučite bystruû i professionalʹnuû pomoŝʹ po vsem voprosam

French Russian
toutes всем

FR ·&nbsp Assistance technique rapide et efficace et un manager dédié

RU ·&nbsp Быстрая техподдержка и специально назначенный менеджер

Transliteration ·&nbsp Bystraâ tehpodderžka i specialʹno naznačennyj menedžer

French Russian
et и
manager менеджер

FR Assurez-vous un travail efficace et sans faille grâce à nos cours en ligne qui comprennent une démonstration visuelle des fonctionnalités et des outils d’ONLYOFFICE accompagnée d’activités de formation sous le contrôle du tuteur.

RU Онлайн-курсы включают в себя демонстрацию функций ONLYOFFICE, а также обучающие мероприятия под контролем преподавателя.

Transliteration Onlajn-kursy vklûčaût v sebâ demonstraciû funkcij ONLYOFFICE, a takže obučaûŝie meropriâtiâ pod kontrolem prepodavatelâ.

French Russian
comprennent включают
vous себя
fonctionnalités функций
onlyoffice onlyoffice
formation обучающие

FR Un CPU à la fois rapide et efficace est un élément essentiel du système pouvant contribuer à une accélération optimale de vos charges de travail

RU Быстрый и эффективный процессор является важным компонентом системы, позволяющим обеспечить максимальное ускорение задач

Transliteration Bystryj i éffektivnyj processor âvlâetsâ važnym komponentom sistemy, pozvolâûŝim obespečitʹ maksimalʹnoe uskorenie zadač

French Russian
et и
efficace эффективный
est является
système системы
travail задач

FR Mise en réseau efficace et performant

RU Высокопроизводительное эффективное соединение

Transliteration Vysokoproizvoditelʹnoe éffektivnoe soedinenie

French Russian
efficace эффективное

FR LA MÉTHODE LA PLUS EFFICACE ET SÉCURISÉE POUR CONCEVOIR DES ROBOTS

RU БОЛЕЕ БЫСТРЫЙ, НАДЕЖНЫЙ И ЭФФЕКТИВНЫЙ СПОСОБ РАЗРАБОТКИ РОБОТОВ

Transliteration BOLEE BYSTRYJ, NADEŽNYJ I ÉFFEKTIVNYJ SPOSOB RAZRABOTKI ROBOTOV

FR Vers une production encore plus efficace

RU Эффективность производства

Transliteration Éffektivnostʹ proizvodstva

French Russian
production производства

FR Inférence efficace des modèles de dimensionnement

RU Оптимизация интеграции рабочего процесса с ПО MLOPs

Transliteration Optimizaciâ integracii rabočego processa s PO MLOPs

French Russian
des с

FR Que vous vouliez créer une nouvelle application ou accélérer une application existante, CUDA-X constitue la solution la plus appropriée et efficace.

RU Если вы создаете новое приложение или стремитесь ускорить его работу, CUDA-X обеспечивает самый эффективный способ.

Transliteration Esli vy sozdaete novoe priloženie ili stremitesʹ uskoritʹ ego rabotu, CUDA-X obespečivaet samyj éffektivnyj sposob.

French Russian
nouvelle новое
application приложение
accélérer ускорить
vous его
efficace эффективный

FR En tant que SmartNIC le plus efficace, sécurisé et polyvalent de l’industrie, ConnectX-6 Lx permet de mettre en œuvre jusqu’à deux ports 25 GbE (Gigabit Ethernet ) ou un port unique doté d’une connectivité 50 GbE

RU ConnectX-6 Lx является самым эффективным, безопасным и гибким SmartNIC и предоставляет до двух портов 25GbE или одного порта 50GbE

Transliteration ConnectX-6 Lx âvlâetsâ samym éffektivnym, bezopasnym i gibkim SmartNIC i predostavlâet do dvuh portov 25GbE ili odnogo porta 50GbE

French Russian
plus самым
efficace эффективным
et и

FR Choisissez des options de financement qui se traduisent toutes par des économies sur les fonds de roulement et des paiements mensuels prédictifs, pour une gestion efficace des risques.

RU Для эффективного управления рисками, экономии средств и предсказуемых ежемесячных платежей выбирайте 100-процентное финансирование.

Transliteration Dlâ éffektivnogo upravleniâ riskami, ékonomii sredstv i predskazuemyh ežemesâčnyh platežej vybirajte 100-procentnoe finansirovanie.

French Russian
efficace эффективного
gestion управления
fonds средств
paiements платежей
choisissez выбирайте
financement финансирование

FR Le contenu est orienté SEO, bien étudié, efficace et le ton est approprié ; ça me sauve la vie ! »

RU Настоящее открытие: эффективный и хорошо проработанный SEO-оптимизированный контент с идеальной подачей! »

Transliteration Nastoâŝee otkrytie: éffektivnyj i horošo prorabotannyj SEO-optimizirovannyj kontent s idealʹnoj podačej! »

French Russian
seo seo
efficace эффективный
et и
bien хорошо
contenu контент

FR Comment faire une analyse efficace des écarts de contenu pour le référencement

RU Как проводить эффективный анализ упущенной семантики для SEO

Transliteration Kak provoditʹ éffektivnyj analiz upuŝennoj semantiki dlâ SEO

French Russian
référencement seo
faire проводить
efficace эффективный

FR Loomion sécurise la communication de votre Conseil et la rend plus efficace - où que vous soyez.

RU "Loomion" делает общение и встречи Совета директоров эффективнее и защищеннее - где бы вы ни были

Transliteration "Loomion" delaet obŝenie i vstreči Soveta direktorov éffektivnee i zaŝiŝennee - gde by vy ni byli

French Russian
rend делает
et и

FR Des fonctionnalités de recherche et de réponse combinées sur un tableau de bord unique, pratique et efficace.

RU Возможности расследования и реагирования объединены в один удобный, эффективный инструмент.

Transliteration Vozmožnosti rassledovaniâ i reagirovaniâ obʺedineny v odin udobnyj, éffektivnyj instrument.

French Russian
et и
réponse реагирования
pratique удобный
efficace эффективный

FR Un centre opérationnel de sécurité efficace ne repose pas seulement sur une technologie de pointe

RU Эффективность работы Центра управления безопасностью (SOC) зависит не только от технологий

Transliteration Éffektivnostʹ raboty Centra upravleniâ bezopasnostʹû (SOC) zavisit ne tolʹko ot tehnologij

French Russian
de работы
technologie технологий

FR Créer une stratégie SEO efficace

RU Создание успешной SEO-стратегии

Transliteration Sozdanie uspešnoj SEO-strategii

French Russian
seo seo

Showing 50 of 50 translations