Translate "préférés" to Russian

FR Itinéraires préférés Itinéraires préférés?

• Itinéraires préférés Itinéraires

FR Vous devez vous rendre sur Mon compte Asiana pour paramétrer vos itinéraires préférés. Souhaitez-vous paramétrer des itinéraires préférés ?

• devez vous rendre
• Mon compte Asiana
• paramétrer vos itinéraires
• préférés

FR Vous conservez ainsi vos outils préférés, mais dans une version plus efficace.

• préférés

FR Transformez les tableaux de bord Trello en applications vivantes grâce aux Power-Ups de vos outils préférés

• Transformez les tableaux
• outils préférés

FR Avec des intégrations avec vos outils de discussion préférés, Smartsheet vous aide à vous concentrer sur le travail qui compte le plus.

• discussion préférés
• Smartsheet vous aide

FR « Cathay Pacific est une compagnie aérienne axée sur les clients et il est donc primordial de communiquer avec eux sur leurs canaux préférés

• compagnie aérienne axée
• clients
• préférés

FR Étendez les fonctionnalités de votre espace de travail avec vos applications et outils préférés pour la journalisation, la signature, l'authentification ou le stockage.

• Étendez les fonctionnalités
• espace de travail
• applications
• journalisation
• signature
• l'authentification

FR Nous savons que vous aimez économiser sur vos jeux préférés. Obtenez jusqu'à 20 % de réduction sur des milliers de jeux géniaux disponibles sur notre site.

• préférés
• Obtenez jusqu'à
• jeux géniaux disponibles

FR Maintenant, le programme Partenaire Humble est également un moyen pour vous de soutenir vos influenceurs préférés.

• Maintenant
• programme Partenaire Humble
• soutenir vos influenceurs

FR Choisissez parmi des milliers de serveurs dans le monde pour accéder à vos jeux préférés.

FR Exportez vos images et vos vidéos, sans passer par iCloud ni iTunes. Enregistrez vos instants préférés sur votre Mac ou PC. En savoir plus

• Exportez vos images
• vidéos
• passer par iCloud
• iTunes
• Enregistrez vos instants
• Mac
• PC

FR Visitez vos sites préférés chez vous ou en voyage, même si une ressource Internet est bloquée dans votre emplacement

• Visitez vos sites
• voyage
• emplacement

FR Visitez vos sites préférés à la maison ou en voyage, même si la ressource Internet n'est pas disponible dans votre région.

• Visitez vos sites
• maison
• voyage
• ressource Internet n'est

FR Avec un seul compte Whoer VPN, vous pouvez accéder à vos services en ligne préférés à partir de n’importe quel appareil, sur n’importe quel navigateur

• seul compte Whoer
• quel appareil
• quel navigateur

FR Choisissez vos rédacteurs préférés et tirez parti de bien d'autres fonctionnalités encore !

• Choisissez vos rédacteurs

FR MindValley est l'un de mes programmes préférés car il enseigne des leçons de vie importantes

• MindValley est l'un
• mes programmes préférés
• enseigne des leçons
• importantes

FR "L'un de mes endroits préférés à Paris, surtout en été. On peut pique-niquer ou bronzer sur la pelouse. Le bruit des fontaines est agréable. Les bancs à l'ombre aussi. Carette est juste à côté."

• mes endroits préférés
• Paris
• pique-niquer
• bruit des fontaines
• agréable
• bancs à l'ombre
• Carette est juste

FR "Un de mes jardins préférés sur Paris, très souvent paisibles où il fait bon se reposer."

• mes jardins préférés
• Paris
• souvent paisibles où

FR Nous vous proposons en un même endroit vos services de musique préférés et rassemblons écoute, visionnement et partage afin de mieux connecter votre monde musical.

• musique préférés
• rassemblons écoute
• visionnement

FR Nos applications sont recommandées et utilisées par vos sites préférés high-tech!

• applications sont recommandées
• préférés high-tech

FR Gérez, échangez, bloquez et achetez tous vos actifs préférés dans une interface sécurisée

• Gérez
• échangez
• bloquez
• sécurisée

FR nos pratiques et conseils préférés, et d'autres options qui s'adaptent à votre workflow ;

• pratiques
• conseils préférés
• workflow

FR Connectez vos outils et services préférés en dehors de Bitbucket, et étendez la portée de votre équipe.

• Connectez vos outils
• préférés en dehors
• Bitbucket
• étendez la portée

FR Tirez parti des extensions Jira Service Management Connect et intégrez-les à vos outils de développement préférés

• Jira Service Management
• développement préférés

FR Stockez et organisez les liens vers vos sites Web préférés sous forme de signets.

• Stockez
• organisez les liens
• sites Web préférés

FR Filtrez et triez les feuilles dans des vues individuelles, puis enregistrez-les en tant que préréglages, afin de pouvoir retrouver à tout moment vos paramètres de tri et de filtrage préférés

• Filtrez
• triez les feuilles
• vues individuelles
• préréglages
• moment vos paramètres
• tri
• filtrage préférés

FR Créez, modélisez et texturez votre scène à l’aide de vos outils de conception 3D préférés.

• Créez
• modélisez
• texturez votre scène
• outils de conception

FR Regardez vos séries TV et films préférés où que vous soyez, et choisissez où les copier, par exemple dans l'app TV d'Apple ou dans des lecteurs tels que Infuse ou VLC. C'est vous qui choisissez.

• Regardez vos séries
• films préférés où
• soyez
• exemple dans l'app
• d'Apple
• VLC

FR Utilisez notre pratique image Cropper maintenant de recadrer des images pour votre site de médias sociaux préférés!

• Utilisez notre pratique
• médias sociaux préférés

FR Ou vous pouvez être un utilisateur Internet et font face à des problèmes de connexion à vos sites Web préférés

• Internet
• problèmes de connexion
• sites Web préférés

FR Recherchez les modèles de produits de vos fabricants préférés et insérez-les directement dans votre projet

• Recherchez les modèles
• préférés
• projet

FR Voici quelques-uns de mes mots clés préférés par industrie les mieux payés trouvés par SEMRush (données pour 2017, 2018 et 2019, 2020):

• mots clés préférés
• industrie les mieux
• trouvés par SEMRush

FR Si vous êtes dans le créneau du voyage, vous écrivez un article sur quelque chose comme les endroits préférés de Selena Gomez à visiter en été

• voyage
• écrivez un article
• Gomez à visiter

FR Ce type d'emploi est l'un de mes préférés et peut vous aider à réaliser d'énormes bénéfices.

• mes préférés
• aider à réaliser

FR Utilisez vos appareils préférés et votre technologie favorite

• Utilisez vos appareils
• technologie favorite

FR Vous créez un site web personnel ? Voici quelques-uns de nos domaines préférés pour les portfolios en ligne et les projets créatifs.

• personnel
• portfolios en ligne
• projets

FR Jouez, mettez en pause et passez des chansons lorsque vous écoutez vos morceaux préférés en glissant votre doigt sur l’écran.

• Jouez
• mettez en pause
• passez des chansons
• écoutez vos morceaux
• glissant votre doigt

FR Des restaurants qui conservent en réserve leurs crus préférés

• restaurants qui conservent
• réserve leurs crus

FR Essayez de vous souvenir de son restaurant et de ses films préférés et faites des activités qui vous permettront de passer du temps ensemble à faire des choses amusantes [5]

• restaurant
• films préférés
• faites des activités
• permettront de passer
• choses amusantes

FR Nos 5 endroits préférés pour voir les fusées décoller en Guyane

FR Nos itinéraires préférés pour pédaler en famille

• famille

FR Intégrez vos logiciels et vos flux de travail préférés avec Sonix | Sonix

• Intégrez vos logiciels
• flux de travail
• SonixxSonix

FR Créez une vidéo stop motion à partager avec vos amis sur vos réseaux sociaux préférés : Facebook, Instagram, Stories, Twitter, YouTube, etc

• Créez une vidéo
• motion à partager
• sociaux préférés
• Facebook
• Instagram
• Stories
• Twitter
• YouTube
• etc

FR Connectez vos outils et services préférés en dehors de Bitbucket, et étendez la portée de votre équipe.

• Connectez vos outils
• préférés en dehors
• Bitbucket
• étendez la portée

FR Connectez-vous à partir de vos appareils mobiles ou tablettes et jouez à vos jeux préférés de n?importe où et à tout moment.

• Connectez-vous à partir
• appareils mobiles
• tablettes
• importe où

FR Quel système d'exploitation préfères-tu ou utilises-tu plus ?

• Quel système d'exploitation

FR Choisissez une catégorie et trouvez vos modèles préférés

• Choisissez une catégorie
• trouvez vos modèles

FR Lorsque vous utilisez ce type de colonne, vous avez la possibilité de spécifier les valeurs des contacts préférés dans la zone Valeurs

• Lorsque vous utilisez
• type de colonne
• avez la possibilité
• spécifier les valeurs
• zone Valeurs

FR Pour obtenir plus d’informations sur la configuration des contacts préférés, voir l’article sur les Types de colonne.

• configuration des contacts
• voir

FR Trouvez vos produits préférés, listez-les sur votre site web.

• Trouvez vos produits