FR L’authentification unique (SSO) fournit un accès facile à tout, et l’authentification multifactorielle (MFA) y ajoute la sécurité en renforçant le processus d’authentification.
"l authentification" in French can be translated into the following Russian words/phrases:
authentification | access авторизации аутентификацией аутентификации аутентификация быть входа доступ запись идентификации на проверка |
FR L’authentification unique (SSO) fournit un accès facile à tout, et l’authentification multifactorielle (MFA) y ajoute la sécurité en renforçant le processus d’authentification.
RU Технология единого входа обеспечивает легкий доступ ко всему, а MFA повышает безопасность, делая процесс аутентификации более надежным.
Transliteration Tehnologiâ edinogo vhoda obespečivaet legkij dostup ko vsemu, a MFA povyšaet bezopasnostʹ, delaâ process autentifikacii bolee nadežnym.
French | Russian |
---|---|
fournit | обеспечивает |
mfa | mfa |
processus | процесс |
FR Paramétrez l’authentification à deux facteurs avec les SMS ou l’application d’authentification
RU Настройте двухфакторную аутентификацию с помощью SMS или приложения для аутентификации
Transliteration Nastrojte dvuhfaktornuû autentifikaciû s pomoŝʹû SMS ili priloženiâ dlâ autentifikacii
French | Russian |
---|---|
sms | sms |
FR Dans le cas où votre entreprise dispose d'un système d'authentification central pour différents services, notre procédure de Single Sign-On évite de demander une seconde authentification
RU У вашего бизнеса уже может быть централизованная система аутентификации для разных сервисов
Transliteration U vašego biznesa uže možet bytʹ centralizovannaâ sistema autentifikacii dlâ raznyh servisov
French | Russian |
---|---|
votre | вашего |
entreprise | бизнеса |
système | система |
authentification | аутентификации |
différents | разных |
services | сервисов |
FR fournit l’authentification à 2 facteurs (2FA) pour les agents et les administrateurs, via SMS ou une application d’authentification.
RU , предлагает 2-факторную аутентификацию (2FA) для агентов и администраторов с помощью SMS или приложения-аутентификатора.
Transliteration , predlagaet 2-faktornuû autentifikaciû (2FA) dlâ agentov i administratorov s pomoŝʹû SMS ili priloženiâ-autentifikatora.
French | Russian |
---|---|
sms | sms |
fournit | предлагает |
agents | агентов |
FR L'authentification est basée sur IP (pour la plupart des paquets proxy) ou sur l'authentification utilisateur / étape pour les proxys privés
RU Аутентификация основана на IP (для большинства прокси-пакетов) или пользовательской / пошаговой аутентификации для частных прокси
Transliteration Autentifikaciâ osnovana na IP (dlâ bolʹšinstva proksi-paketov) ili polʹzovatelʹskoj / pošagovoj autentifikacii dlâ častnyh proksi
French | Russian |
---|---|
ip | ip |
authentification | аутентификации |
RU Мы подтверждаем доступ к аккаунту через аутентификацию по электронной почте/паролю и аутентификацию учетных записей Google через OAuth 2.0.
Transliteration My podtverždaem dostup k akkauntu čerez autentifikaciû po élektronnoj počte/parolû i autentifikaciû učetnyh zapisej Google čerez OAuth 2.0.
French | Russian |
---|---|
oauth | oauth |
et | и |
comptes | учетных |
RU Экономьте время и обходитесь без лишних паролей с системой единого входа. Пользуйтесь системой единого входа в Wrike на основе SAML.
Transliteration Ékonomʹte vremâ i obhoditesʹ bez lišnih parolej s sistemoj edinogo vhoda. Polʹzujtesʹ sistemoj edinogo vhoda v Wrike na osnove SAML.
French | Russian |
---|---|
temps | время |
accéder | входа |
FR iMazing gère entièrement l’authentification à deux facteurs. Nous vous encourageons à activer ce mode d’authentification, si vous ne l’avez pas encore fait.
RU Мы без ограничений поддерживает двухфакторную авторизацию и настоятельно рекомендуем активировать эту возможность.
Transliteration My bez ograničenij podderživaet dvuhfaktornuû avtorizaciû i nastoâtelʹno rekomenduem aktivirovatʹ étu vozmožnostʹ.
French | Russian |
---|---|
activer | активировать |
ce | эту |
FR fournit l’authentification à 2 facteurs (2FA) pour les agents et les administrateurs, via SMS ou une application d’authentification.
RU , предлагает 2-факторную аутентификацию (2FA) для агентов и администраторов с помощью SMS или приложения-аутентификатора.
Transliteration , predlagaet 2-faktornuû autentifikaciû (2FA) dlâ agentov i administratorov s pomoŝʹû SMS ili priloženiâ-autentifikatora.
French | Russian |
---|---|
sms | sms |
fournit | предлагает |
agents | агентов |
FR Avec l?authentification à deux facteurs, un code d?authentification vous sera demandé pour vous connecter à votre compte sur un nouvel appareil.
RU С двухфакторной аутентификацией, при входе в аккаунт на новом устройстве потребуется дополнительный код аутентификации.
Transliteration S dvuhfaktornoj autentifikaciej, pri vhode v akkaunt na novom ustrojstve potrebuetsâ dopolnitelʹnyj kod autentifikacii.
French | Russian |
---|---|
compte | аккаунт |
nouvel | новом |
appareil | устройстве |
code | код |
FR Authentification et autorisation : Méthodes d’authentification natives basées sur des mots de passe et des certificats numériques
RU Аутентификация и авторизация: собственные методы аутентификации на основе паролей и цифровых сертификатов
Transliteration Autentifikaciâ i avtorizaciâ: sobstvennye metody autentifikacii na osnove parolej i cifrovyh sertifikatov
French | Russian |
---|---|
et | и |
méthodes | методы |
numériques | цифровых |
certificats | сертификатов |
FR Solutions d’authentification | Solutions d’authentification flexibles pour les entreprises | Entrust
RU Решения для аутентификации | Гибкие решения для аутентификации для предприятий | Entrust
Transliteration Rešeniâ dlâ autentifikacii | Gibkie rešeniâ dlâ autentifikacii dlâ predpriâtij | Entrust
French | Russian |
---|---|
pour | для |
solutions | решения |
FR Votre fournisseur de solution d’authentification doit vous proposer une gestion des accès utilisateurs avec autant d’options d’authentification que possible
RU Поставщик решения аутентификации пользователей должен предложить вам как можно больший выбор способов аутентификации
Transliteration Postavŝik rešeniâ autentifikacii polʹzovatelej dolžen predložitʹ vam kak možno bolʹšij vybor sposobov autentifikacii
French | Russian |
---|---|
solution | решения |
utilisateurs | пользователей |
proposer | предложить |
que | как |
options | выбор |
FR Lors d’une authentification ultérieure, notre logiciel d’authentification crée un nouveau profil et le compare à la valeur stockée
RU Во время последующей аутентификации наше ПО для аутентификации создает новый профиль и сравнивает его с сохраненным значением
Transliteration Vo vremâ posleduûŝej autentifikacii naše PO dlâ autentifikacii sozdaet novyj profilʹ i sravnivaet ego s sohranennym značeniem
French | Russian |
---|---|
lors | время |
crée | создает |
nouveau | новый |
profil | профиль |
et | и |
FR Une authentification de la main-d’œuvre basée sur les informations d’identification haute sécurité avec l’authentification unique
RU аутентификации персонала на основе учетных данных высокой надежности с помощью Единого входа;
Transliteration autentifikacii personala na osnove učetnyh dannyh vysokoj nadežnosti s pomoŝʹû Edinogo vhoda;
French | Russian |
---|---|
informations | данных |
RU Максимально повысить степень защиты аккаунта, пошаговую верификацию и аутентификацию без пароля с помощью двухфакторной аутентификации.
Transliteration Maksimalʹno povysitʹ stepenʹ zaŝity akkaunta, pošagovuû verifikaciû i autentifikaciû bez parolâ s pomoŝʹû dvuhfaktornoj autentifikacii.
French | Russian |
---|---|
renforcer | повысить |
protection | защиты |
comptes | аккаунта |
et | и |
sans | без |
authentification | аутентификации |
FR Authentification sans mot de passeUtilisez l'authentification sans mot de passe pour accéder aux applications rapidement et en toute sécurité
RU Аутентификация без пароляВключите аутентификацию без пароля для быстрого и безопасного доступа к приложениям
Transliteration Autentifikaciâ bez parolâVklûčite autentifikaciû bez parolâ dlâ bystrogo i bezopasnogo dostupa k priloženiâm
FR Avec l?authentification à deux facteurs, un code d?authentification vous sera demandé pour vous connecter à votre compte sur un nouvel appareil.
RU С двухфакторной аутентификацией, при входе в аккаунт на новом устройстве потребуется дополнительный код аутентификации.
Transliteration S dvuhfaktornoj autentifikaciej, pri vhode v akkaunt na novom ustrojstve potrebuetsâ dopolnitelʹnyj kod autentifikacii.
French | Russian |
---|---|
compte | аккаунт |
nouvel | новом |
appareil | устройстве |
code | код |
FR Avez-vous besoin de l'authentification unique SAML pour simplifier l'accès et l'authentification ?
RU Есть ли необходимость в единой системе входа на базе SAML для упрощенного доступа и аутентификации?
Transliteration Estʹ li neobhodimostʹ v edinoj sisteme vhoda na baze SAML dlâ uproŝennogo dostupa i autentifikacii?
French | Russian |
---|---|
besoin | необходимость |
unique | единой |
authentification | аутентификации |
FR Authentification sans mot de passe Utilisez l'authentification sans mot de passe pour accéder aux applications rapidement et en toute sécurité
RU Аутентификация без пароля Включите аутентификацию без пароля для быстрого и безопасного доступа к приложениям
Transliteration Autentifikaciâ bez parolâ Vklûčite autentifikaciû bez parolâ dlâ bystrogo i bezopasnogo dostupa k priloženiâm
FR Désactivez l'authentification par mot de passe pour SSH et activez l'authentification par clé
RU Отключить аутентификацию по паролю для SSH и включить аутентификацию на основе ключа
Transliteration Otklûčitʹ autentifikaciû po parolû dlâ SSH i vklûčitʹ autentifikaciû na osnove klûča
French | Russian |
---|---|
ssh | ssh |
FR iMazing gère entièrement l’authentification à deux facteurs. Nous vous encourageons à activer ce mode d’authentification, si vous ne l’avez pas encore fait.
RU Мы без ограничений поддерживает двухфакторную авторизацию и настоятельно рекомендуем активировать эту возможность.
Transliteration My bez ograničenij podderživaet dvuhfaktornuû avtorizaciû i nastoâtelʹno rekomenduem aktivirovatʹ étu vozmožnostʹ.
French | Russian |
---|---|
activer | активировать |
ce | эту |
FR Vous pouvez vous connecter directement à Smartsheet, utiliser l’Authentification unique (SSO/single sign-on), ou utiliser un service d’authentification tiers.
RU Вы можете войти в Smartsheet напрямую, с помощью службы единого входа (SSO) или сторонней службы учётных данных.
Transliteration Vy možete vojti v Smartsheet naprâmuû, s pomoŝʹû služby edinogo vhoda (SSO) ili storonnej služby učëtnyh dannyh.
FR Si vous prenez en charge l’authentification unique initiée par le prestataire de services, signez-vous les demandes d’authentification (AuthN request) ?
RU Если вы поддерживаете единый вход, обеспечиваемый поставщиком услуг, подписываете ли вы запрос AuthN?
Transliteration Esli vy podderživaete edinyj vhod, obespečivaemyj postavŝikom uslug, podpisyvaete li vy zapros AuthN?
FR Le hachage d'authentification résulte du hachage de la clé d'authentification avec SHA-256
RU Хэш аутентификации создается путем хеширования ключа аутентификации с использованием SHA-256
Transliteration Héš autentifikacii sozdaetsâ putem heširovaniâ klûča autentifikacii s ispolʹzovaniem SHA-256
FR Lors de la connexion, le hachage d'authentification est comparé à un hachage d'authentification stocké dans le coffre-fort Keeper
RU При входе в систему хэш аутентификации сравнивается с сохраненным хэшем аутентификации в хранилище Keeper
Transliteration Pri vhode v sistemu héš autentifikacii sravnivaetsâ s sohranennym héšem autentifikacii v hraniliŝe Keeper
FR Authentification unique (SSO) avec authentification multifacteur
RU Аутентификация единого входа с использованием MFA
Transliteration Autentifikaciâ edinogo vhoda s ispolʹzovaniem MFA
FR Pour se connecter, le hachage d'authentification est comparé à un hachage d'authentification stocké dans le Cloud Security Vault
RU Для входа в систему хэш аутентификации сравнивается с хешем аутентификации, хранящимся в Cloud Security Vault
Transliteration Dlâ vhoda v sistemu héš autentifikacii sravnivaetsâ s hešem autentifikacii, hranâŝimsâ v Cloud Security Vault
FR 1Password ne prend pas en charge l'authentification multifacteur au niveau du coffre-fort lors de la connexion avec l'authentification unique
RU 1Password не поддерживает многофакторную аутентификацию в хранилище при входе в систему с помощью единого входа
Transliteration 1Password ne podderživaet mnogofaktornuû autentifikaciû v hraniliŝe pri vhode v sistemu s pomoŝʹû edinogo vhoda
FR Authentification à deux facteurs
RU Двухфакторная аутентификация
Transliteration Dvuhfaktornaâ autentifikaciâ
French | Russian |
---|---|
authentification | аутентификация |
FR Authentification multifacteur et SSO
RU Многофакторная аутентификация и SSO
Transliteration Mnogofaktornaâ autentifikaciâ i SSO
French | Russian |
---|---|
authentification | аутентификация |
et | и |
sso | sso |
FR Nous prenons en charge l'authentification TSIG pour les transferts de zone.
RU Мы поддерживаем аутентификацию по протоколу TSIG для переноса зон.
Transliteration My podderživaem autentifikaciû po protokolu TSIG dlâ perenosa zon.
FR Authentification unique pour les membres de l'équipe
RU Единая система входа для участников команды
Transliteration Edinaâ sistema vhoda dlâ učastnikov komandy
French | Russian |
---|---|
membres | участников |
FR L'outil d'authentification unique et de gestion des identités simple à utiliser, à administrer et à intégrer.
RU Единая система аутентификации и управления пользователями, простая в использовании, администрировании и интеграции.
Transliteration Edinaâ sistema autentifikacii i upravleniâ polʹzovatelâmi, prostaâ v ispolʹzovanii, administrirovanii i integracii.
French | Russian |
---|---|
authentification | аутентификации |
et | и |
simple | простая |
utiliser | использовании |
intégrer | интеграции |
FR Intégrations d'authentification unique (SSO) et de gestion des identités
RU Интеграция идентификации и единой системы входа
Transliteration Integraciâ identifikacii i edinoj sistemy vhoda
French | Russian |
---|---|
et | и |
FR Outil d'authentification unique et de gestion des identités utilisateur facile à utiliser
RU Единая система аутентификации и учетных данных, простая в использовании
Transliteration Edinaâ sistema autentifikacii i učetnyh dannyh, prostaâ v ispolʹzovanii
French | Russian |
---|---|
authentification | аутентификации |
et | и |
facile | простая |
FR Vous ne parvenez pas à modifier des groupes dans votre répertoire ? Laissez vos utilisateurs dans LDAP et gérez leurs permissions d'authentification dans Crowd
RU Не можете выполнить групповые изменения в каталоге? Оставьте пользователей в каталоге LDAP и задайте права аутентификации в Crowd
Transliteration Ne možete vypolnitʹ gruppovye izmeneniâ v kataloge? Ostavʹte polʹzovatelej v kataloge LDAP i zadajte prava autentifikacii v Crowd
French | Russian |
---|---|
vous | можете |
modifier | изменения |
dans | в |
répertoire | каталоге |
utilisateurs | пользователей |
ldap | ldap |
et | и |
authentification | аутентификации |
FR Outil d'authentification unique et de gestion des utilisateurs facile à utiliser
RU Удобная единая система аутентификации и управления пользователями
Transliteration Udobnaâ edinaâ sistema autentifikacii i upravleniâ polʹzovatelâmi
French | Russian |
---|---|
authentification | аутентификации |
et | и |
utilisateurs | пользователями |
FR « Atlassian Access facilite considérablement le processus de connexion grâce à Okta et à l'authentification unique par rapport à avant
RU «Atlassian Access сделал процедуру входа в систему с помощью Okta и SSO значительно проще, чем было ранее
Transliteration «Atlassian Access sdelal proceduru vhoda v sistemu s pomoŝʹû Okta i SSO značitelʹno proŝe, čem bylo ranee
French | Russian |
---|---|
atlassian | atlassian |
access | access |
le | в |
processus | систему |
et | и |
authentification unique | sso |
considérablement | значительно |
FR À quels services d'authentification unique proposez-vous une intégration ?
RU С какими едиными системами входа интегрирован сервис?
Transliteration S kakimi edinymi sistemami vhoda integrirovan servis?
French | Russian |
---|---|
services | сервис |
FR Si vous avez des questions précises concernant la configuration de l'authentification unique ou de SAML, n'hésitez pas à contacter notre équipe de support.
RU Конкретные вопросы о настройке единой системы входа (SSO) или о SAML вы можете задать нашей службе поддержки.
Transliteration Konkretnye voprosy o nastrojke edinoj sistemy vhoda (SSO) ili o SAML vy možete zadatʹ našej službe podderžki.
French | Russian |
---|---|
authentification unique | sso |
support | поддержки |
FR Authentification LDAP et Active Directory
RU Авторизация с помощью LDAP и Active Directory
Transliteration Avtorizaciâ s pomoŝʹû LDAP i Active Directory
French | Russian |
---|---|
active | active |
directory | directory |
ldap | ldap |
et | и |
FR Authentification et contrôle d’accès
French | Russian |
---|---|
accès | доступа |
FR Authentification sans difficulté des utilisateurs directement dans le widget
RU Автоматическая авторизация пользователей прямо в виджете
Transliteration Avtomatičeskaâ avtorizaciâ polʹzovatelej prâmo v vidžete
French | Russian |
---|---|
utilisateurs | пользователей |
directement | прямо |
FR Utilisez votre propre authentification et votre propre base d'utilisateurs (SAML, LDAP, etc.)
RU Используйте свою систему авторизации и аккаунты пользователей (SAML, LDAP)
Transliteration Ispolʹzujte svoû sistemu avtorizacii i akkaunty polʹzovatelej (SAML, LDAP)
French | Russian |
---|---|
authentification | авторизации |
et | и |
utilisateurs | пользователей |
ldap | ldap |
FR Activez ou désactivez des fonctionnalités.Préconfigurez les réseaux Wi-Fi et VPN.Installez les certificats d'authentification.
RU Включайте и отключайте функции.Предварительно настраивайте сети Wi-Fi и VPN.Устанавливайте сертификаты для аутентификации.
Transliteration Vklûčajte i otklûčajte funkcii.Predvaritelʹno nastraivajte seti Wi-Fi i VPN.Ustanavlivajte sertifikaty dlâ autentifikacii.
French | Russian |
---|---|
vpn | vpn |
réseaux | сети |
certificats | сертификаты |
des | для |
authentification | аутентификации |
FR Pour démarrer le processus d'authentification gratuite, sélectionnez « Ou prouvez que vous n'êtes pas un robot » depuis le bas de page.
RU Чтобы начать процесс бесплатной авторизации, выберите в сноске "Или подтвердите, что вы не робот".
Transliteration Čtoby načatʹ process besplatnoj avtorizacii, vyberite v snoske "Ili podtverdite, čto vy ne robot".
French | Russian |
---|---|
démarrer | начать |
processus | процесс |
gratuite | бесплатной |
authentification | авторизации |
sélectionnez | выберите |
robot | робот |
FR Sélectionnez ensuite le bouton « Authentification gratuite ».
RU Затем нажмите кнопку "Бесплатная авторизация".
Transliteration Zatem nažmite knopku "Besplatnaâ avtorizaciâ".
French | Russian |
---|---|
bouton | кнопку |
FR Pour obtenir un code d'accès, cliquez sur le bouton « Authentification » dans le module complémentaire du navigateur.
RU Чтобы получить код доступа, в подключаемом модуле Интернет-браузера нажмите кнопку "Выполнить проверку подлинности".
Transliteration Čtoby polučitʹ kod dostupa, v podklûčaemom module Internet-brauzera nažmite knopku "Vypolnitʹ proverku podlinnosti".
French | Russian |
---|---|
obtenir | получить |
code | код |
accès | доступа |
module | модуле |
bouton | кнопку |
French | Russian |
---|---|
plus | более |
authentification | авторизации |
Showing 50 of 50 translations