FR Nous proposons des solutions et des modèles prêts à l’emploi, aussi bien que des solutions personnalisées spécifiques à l’enseignement supérieur.
Translate "solutions" to Russian
Showing 50 of 50 translations of the phrase "solutions" from French to Russian
Translation of French to Russian of solutions
French
Russian
RU Мы предлагаем готовые решения, шаблоны и адаптируемые под заказ системы для высшего образования.
Transliteration My predlagaem gotovye rešeniâ, šablony i adaptiruemye pod zakaz sistemy dlâ vysšego obrazovaniâ.
| French | Russian |
|---|---|
| solutions | решения |
| des | для |
| supérieur | высшего |
| enseignement | образования |
FR Nous proposons des solutions et des modèles prêts à l’emploi, aussi bien que des solutions personnalisées spécifiques au secteur des services financiers.
RU Мы предлагаем готовые решения, шаблоны и адаптируемые под заказ системы для сферы финансовых услуг.
Transliteration My predlagaem gotovye rešeniâ, šablony i adaptiruemye pod zakaz sistemy dlâ sfery finansovyh uslug.
| French | Russian |
|---|---|
| solutions | решения |
| services | услуг |
FR Utilisez la puissance massive des solutions multi-GPU de manière distante avec des solutions accessibles sur site ou hébergées sur Data Center.
RU Используйте возможности систем Multi-GPU, работая удаленно на локальных системах или в размещенном дата-центре.
Transliteration Ispolʹzujte vozmožnosti sistem Multi-GPU, rabotaâ udalenno na lokalʹnyh sistemah ili v razmeŝennom data-centre.
| French | Russian |
|---|---|
| solutions | возможности |
FR Fujitsu s’engage à développer pour les opérateurs mondiaux des solutions Open RAN basées sur la technologie Aerial AI-on-5G de NVIDIA et ses solutions accélérées par GPU et DPU
RU «Fujitsu стремится разрабатывать решения на основе Open RAN для глобальных операторов на базе NVIDIA Aerial AI-on-5G и ускоренных GPU и DPU
Transliteration «Fujitsu stremitsâ razrabatyvatʹ rešeniâ na osnove Open RAN dlâ globalʹnyh operatorov na baze NVIDIA Aerial AI-on-5G i uskorennyh GPU i DPU
| French | Russian |
|---|---|
| développer | разрабатывать |
| solutions | решения |
| mondiaux | глобальных |
| nvidia | nvidia |
FR Nous avons parlé des solutions APM plus tôt dans ce guide, mais Datadog est l’une des rares solutions APM populaires sur le marché aujourd’hui
RU Мы говорили о решениях APM ранее в этом руководстве, но Datadog является одним из немногих популярных решений APM на рынке сегодня
Transliteration My govorili o rešeniâh APM ranee v étom rukovodstve, no Datadog âvlâetsâ odnim iz nemnogih populârnyh rešenij APM na rynke segodnâ
| French | Russian |
|---|---|
| plus tôt | ранее |
| populaires | популярных |
| solutions | решений |
FR Solutions : Toutes les solutions ---
RU Решения для : Все решения ---
Transliteration Rešeniâ dlâ : Vse rešeniâ ---
| French | Russian |
|---|---|
| solutions | решения |
FR Des experts en solutions spécialistes du secteur créent des solutions personnalisées
RU Создание специализированных решений с привлечением команды отраслевых экспертов
Transliteration Sozdanie specializirovannyh rešenij s privlečeniem komandy otraslevyh ékspertov
| French | Russian |
|---|---|
| solutions | решений |
| des | с |
| secteur | отраслевых |
| experts | экспертов |
FR Les solutions d’assemblage de Klauke proposent des solutions très souples pour répondre à ces exigences
RU Решения по сборке от Klauke обеспечивают очень гибкие решения для этих требований
Transliteration Rešeniâ po sborke ot Klauke obespečivaût očenʹ gibkie rešeniâ dlâ étih trebovanij
| French | Russian |
|---|---|
| très | очень |
| souples | гибкие |
| solutions | решения |
| exigences | требований |
FR Nous proposons une gamme de solutions FOREX adaptées à tous vos besoins en matière de technologie et de liquidité, y compris des solutions clé en main et en marque blanche
RU Мы предоставляем ряд решений ФОРЕКС, которые ориентированы на удовлетворение всех ваших требования к ликвидности и технологиям
Transliteration My predostavlâem râd rešenij FOREKS, kotorye orientirovany na udovletvorenie vseh vaših trebovaniâ k likvidnosti i tehnologiâm
| French | Russian |
|---|---|
| gamme | ряд |
| solutions | решений |
| besoins | требования |
| et | и |
| technologie | технологиям |
| French | Russian |
|---|---|
| zebra | zebra |
| personnalisées | настраиваемые |
| ou | или |
| vos | ваш |
RU Zebra MotionWorks Enterprise — это программное обеспечение для реализации решений посредством оптимизации процесса разработки RFID-систем
Transliteration Zebra MotionWorks Enterprise — éto programmnoe obespečenie dlâ realizacii rešenij posredstvom optimizacii processa razrabotki RFID-sistem
| French | Russian |
|---|---|
| zebra | zebra |
| enterprise | enterprise |
| rfid | rfid |
| logiciel | программное |
| solutions | решений |
FR Solutions sur mesure | Packs de solutions | Altair
RU Индивидуальные решения | Интегрированные решения | Altair
Transliteration Individualʹnye rešeniâ | Integrirovannye rešeniâ | Altair
| French | Russian |
|---|---|
| solutions | решения |
| altair | altair |
FR Trouvez une explication plus détaillée de la différence entre les solutions dans Dotcom-Monitor Solutions Overview.
RU Более подробное объяснение разницы между решениями можно найти в обзоре решений Dotcom-Monitor.
Transliteration Bolee podrobnoe obʺâsnenie raznicy meždu rešeniâmi možno najti v obzore rešenij Dotcom-Monitor.
| French | Russian |
|---|---|
| explication | объяснение |
| trouvez | найти |
FR Solutions pour pétrole & gaz | Nidec Industrial Solutions
RU Решения для нефтегазовой промышленности | Nidec Industrial Solutions
Transliteration Rešeniâ dlâ neftegazovoj promyšlennosti | Nidec Industrial Solutions
| French | Russian |
|---|---|
| pour | для |
| nidec | nidec |
| solutions | solutions |
FR Solutions pour centrales électriques | Nidec Industrial Solutions
RU Решения для электростанций | Nidec Industrial Solutions
Transliteration Rešeniâ dlâ élektrostancij | Nidec Industrial Solutions
| French | Russian |
|---|---|
| pour | для |
| nidec | nidec |
| solutions | solutions |
FR Solutions pour secteur papier| Nidec Industrial Solutions
RU Решения для целлюлозно-бумажной промышленности | Nidec Industrial Solutions
Transliteration Rešeniâ dlâ cellûlozno-bumažnoj promyšlennosti | Nidec Industrial Solutions
| French | Russian |
|---|---|
| pour | для |
| secteur | промышленности |
| nidec | nidec |
| solutions | solutions |
FR Les solutions industrielles Nidec fournissent des solutions innovatrices à l’industrie pâtes et papier depuis 1950
RU Nidec Industrial Solutions предлагает инновационные решения для целлюлозно-бумажной промышленности, начиная с пятидесятых годов прошлого века
Transliteration Nidec Industrial Solutions predlagaet innovacionnye rešeniâ dlâ cellûlozno-bumažnoj promyšlennosti, načinaâ s pâtidesâtyh godov prošlogo veka
| French | Russian |
|---|---|
| nidec | nidec |
FR Colfax International est un fournisseur renommé de solutions innovantes et sur mesure pour stations de travail, serveurs, clusters et solutions de stockage
RU Colfax International – ведущий поставщик инновационных рабочих станций, серверов, кластеров и систем хранения данных
Transliteration Colfax International – veduŝij postavŝik innovacionnyh rabočih stancij, serverov, klasterov i sistem hraneniâ dannyh
| French | Russian |
|---|---|
| international | international |
| fournisseur | поставщик |
FR Transformez les solutions héritées en solutions cloud natives modernes avec plus d'agilité et d'efficacité.
RU Переходите от устаревших решений к современным облачным решениям с большей гибкостью и эффективностью.
Transliteration Perehodite ot ustarevših rešenij k sovremennym oblačnym rešeniâm s bolʹšej gibkostʹû i éffektivnostʹû.
| French | Russian |
|---|---|
| solutions | решений |
| avec | с |
| plus | большей |
FR Les solutions sur site et Cloud sont utilisées presque à égalité : 51 % des répondants utilisent des outils Cloud, tandis que 49 % utilisent des solutions autonomes.
RU Локальные и облачные решения распространены практически одинаково: 51% респондентов использует облачные инструменты, 49% — автономные.
Transliteration Lokalʹnye i oblačnye rešeniâ rasprostraneny praktičeski odinakovo: 51% respondentov ispolʹzuet oblačnye instrumenty, 49% — avtonomnye.
| French | Russian |
|---|---|
| solutions | решения |
| presque | практически |
| utilisent | использует |
| outils | инструменты |
| French | Russian |
|---|---|
| créent | создают |
| valeur | ценность |
| développeurs | разработчиков |
| une | unity |
| French | Russian |
|---|---|
| pour | для |
| annonceurs | рекламодателей |
FR Solutions d’authentification | Solutions d’authentification flexibles pour les entreprises | Entrust
RU Решения для аутентификации | Гибкие решения для аутентификации для предприятий | Entrust
Transliteration Rešeniâ dlâ autentifikacii | Gibkie rešeniâ dlâ autentifikacii dlâ predpriâtij | Entrust
| French | Russian |
|---|---|
| pour | для |
| solutions | решения |
FR Présentations de solutions : Entrust fournit des solutions PKI autogérées pour répondre aux besoins de sécurité spécifiques à l’entreprise.
RU Краткая информация о решениях: Entrust предоставляет самоуправляемые PKI для удовлетворения потребностей организации в области безопасности
Transliteration Kratkaâ informaciâ o rešeniâh: Entrust predostavlâet samoupravlâemye PKI dlâ udovletvoreniâ potrebnostej organizacii v oblasti bezopasnosti
| French | Russian |
|---|---|
| fournit | предоставляет |
| besoins | потребностей |
| entreprise | организации |
FR Présentations de solutions : Solutions de protection des données pour les entreprises de services financiers
RU Краткая информация о решениях для финансовых услуг: решения по защите данных для предприятий финансовых услуг
Transliteration Kratkaâ informaciâ o rešeniâh dlâ finansovyh uslug: rešeniâ po zaŝite dannyh dlâ predpriâtij finansovyh uslug
| French | Russian |
|---|---|
| services | услуг |
| solutions | решения |
| protection | защите |
FR Solutions de cybersécurité pour le gouvernement | Solutions HSM pour le gouvernement | Entrust
RU Решения в области кибербезопасности для государственных органов | Решения для государственных органов | Entrust
Transliteration Rešeniâ v oblasti kiberbezopasnosti dlâ gosudarstvennyh organov | Rešeniâ dlâ gosudarstvennyh organov | Entrust
FR Présentations de solutions : Solutions de protection des données pour les établissements de soins de santé
RU Краткая информация о решениях: решения для здравоохранения по защите данных
Transliteration Kratkaâ informaciâ o rešeniâh: rešeniâ dlâ zdravoohraneniâ po zaŝite dannyh
| French | Russian |
|---|---|
| solutions | решения |
| protection | защите |
FR Solutions sur mesure | Packs de solutions | Altair
RU Индивидуальные решения | Интегрированные решения | Altair
Transliteration Individualʹnye rešeniâ | Integrirovannye rešeniâ | Altair
| French | Russian |
|---|---|
| solutions | решения |
| altair | altair |
FR «Avec l'acquisition de LAWA Solutions, nous élargissons de manière optimale le portefeuille de produits de Bosch Service Solutions dans le domaine des produits et services en réseau
RU С приобретением LAWA Solutions мы оптимально расширяем портфель продуктов Bosch Service Solutions в области сетевых продуктов и услуг
Transliteration S priobreteniem LAWA Solutions my optimalʹno rasširâem portfelʹ produktov Bosch Service Solutions v oblasti setevyh produktov i uslug
| French | Russian |
|---|---|
| solutions | solutions |
| portefeuille | портфель |
| domaine | области |
| réseau | сетевых |
| et | и |
FR En tant que fournisseur de solutions BPO, Bosch Service Solutions soutient ses clients en proposant des services complexes et axés sur la technologie
RU Bosch Service Solutions поддерживает своих клиентов, предлагая решения BPO для комплексных технологических услуг
Transliteration Bosch Service Solutions podderživaet svoih klientov, predlagaâ rešeniâ BPO dlâ kompleksnyh tehnologičeskih uslug
| French | Russian |
|---|---|
| soutient | поддерживает |
| ses | своих |
| clients | клиентов |
FR "Avec l'acquisition de LAWA Solutions, nous élargissons de manière optimale le portefeuille de produits de Bosch Service Solutions dans le domaine des produits et services en réseau
RU "Приобретая LAWA Solutions, мы оптимально дополняем портфель решений Bosch Service Solutions в области сетевых продуктов и услуг
Transliteration "Priobretaâ LAWA Solutions, my optimalʹno dopolnâem portfelʹ rešenij Bosch Service Solutions v oblasti setevyh produktov i uslug
| French | Russian |
|---|---|
| portefeuille | портфель |
| domaine | области |
| réseau | сетевых |
| et | и |
FR Fournisseur de solutions de liquidité Prime of Prime et de solutions technologiques en marque blanche pour les courtiers et les bourses.
RU Поставщик Prime of Prime ликвидности и технологий, White Label решений для брокеров и бирж
Transliteration Postavŝik Prime of Prime likvidnosti i tehnologij, White Label rešenij dlâ brokerov i birž
| French | Russian |
|---|---|
| marque | label |
| blanche | white |
| prime | prime |
| technologiques | технологий |
| solutions | решений |
FR Solutions de bout en bout Amélioration des flux de cargaison et des finances grâce à des solutions adaptées à chaque aspect de votre entreprise
RU Комплексные решения Улучшение потоков грузов и денежных средств благодаря решениям, которые учитывают все аспекты вашего бизнеса.
Transliteration Kompleksnye rešeniâ Ulučšenie potokov gruzov i denežnyh sredstv blagodarâ rešeniâm, kotorye učityvaût vse aspekty vašego biznesa.
| French | Russian |
|---|---|
| solutions | решения |
| et | и |
| ce | которые |
| votre | вашего |
| entreprise | бизнеса |
FR Nous proposons des solutions et des modèles prêts à l’emploi, aussi bien que des solutions personnalisées spécifiques au secteur des services financiers.
RU Мы предлагаем готовые решения, шаблоны и адаптируемые под заказ системы для сферы финансовых услуг.
Transliteration My predlagaem gotovye rešeniâ, šablony i adaptiruemye pod zakaz sistemy dlâ sfery finansovyh uslug.
| French | Russian |
|---|---|
| solutions | решения |
| services | услуг |
FR Nous proposons des solutions et des modèles prêts à l’emploi, aussi bien que des solutions personnalisées spécifiques à l’enseignement supérieur.
RU Мы предлагаем готовые решения, шаблоны и адаптируемые под заказ системы для высшего образования.
Transliteration My predlagaem gotovye rešeniâ, šablony i adaptiruemye pod zakaz sistemy dlâ vysšego obrazovaniâ.
| French | Russian |
|---|---|
| solutions | решения |
| des | для |
| supérieur | высшего |
| enseignement | образования |
FR Les solutions sur site et Cloud sont utilisées presque à égalité : 51 % des répondants utilisent des outils Cloud, tandis que 49 % utilisent des solutions autonomes.
RU Локальные и облачные решения распространены практически одинаково: 51% респондентов использует облачные инструменты, 49% — автономные.
Transliteration Lokalʹnye i oblačnye rešeniâ rasprostraneny praktičeski odinakovo: 51% respondentov ispolʹzuet oblačnye instrumenty, 49% — avtonomnye.
| French | Russian |
|---|---|
| solutions | решения |
| presque | практически |
| utilisent | использует |
| outils | инструменты |
FR et les solutions anti-spam ne sont pas les mêmes choses ! Plongeons dans le fonctionnement de ces deux solutions pour mieux comprendre la différence.
RU и антиспамовые решения - это не одно и то же! Давайте подробно рассмотрим, как работают эти два решения, чтобы лучше понять разницу.
Transliteration i antispamovye rešeniâ - éto ne odno i to že! Davajte podrobno rassmotrim, kak rabotaût éti dva rešeniâ, čtoby lučše ponâtʹ raznicu.
| French | Russian |
|---|---|
| solutions | решения |
| mieux | лучше |
| différence | разницу |
| French | Russian |
|---|---|
| zebra | zebra |
| personnalisées | настраиваемые |
| ou | или |
| vos | ваш |
RU Zebra MotionWorks Enterprise — это программное обеспечение для реализации решений посредством оптимизации процесса разработки RFID-систем
Transliteration Zebra MotionWorks Enterprise — éto programmnoe obespečenie dlâ realizacii rešenij posredstvom optimizacii processa razrabotki RFID-sistem
| French | Russian |
|---|---|
| zebra | zebra |
| enterprise | enterprise |
| rfid | rfid |
| logiciel | программное |
| solutions | решений |
FR Solutions pour pétrole & gaz | Nidec Industrial Solutions
RU Решения для нефтегазовой промышленности | Nidec Industrial Solutions
Transliteration Rešeniâ dlâ neftegazovoj promyšlennosti | Nidec Industrial Solutions
| French | Russian |
|---|---|
| pour | для |
| nidec | nidec |
| solutions | solutions |
FR Solutions pour centrales électriques | Nidec Industrial Solutions
RU Решения для электростанций | Nidec Industrial Solutions
Transliteration Rešeniâ dlâ élektrostancij | Nidec Industrial Solutions
| French | Russian |
|---|---|
| pour | для |
| nidec | nidec |
| solutions | solutions |
FR Solutions pour secteur papier| Nidec Industrial Solutions
RU Решения для целлюлозно-бумажной промышленности | Nidec Industrial Solutions
Transliteration Rešeniâ dlâ cellûlozno-bumažnoj promyšlennosti | Nidec Industrial Solutions
| French | Russian |
|---|---|
| pour | для |
| secteur | промышленности |
| nidec | nidec |
| solutions | solutions |
FR Les solutions industrielles Nidec fournissent des solutions innovatrices à l’industrie pâtes et papier depuis 1950
RU Nidec Industrial Solutions предлагает инновационные решения для целлюлозно-бумажной промышленности, начиная с пятидесятых годов прошлого века
Transliteration Nidec Industrial Solutions predlagaet innovacionnye rešeniâ dlâ cellûlozno-bumažnoj promyšlennosti, načinaâ s pâtidesâtyh godov prošlogo veka
| French | Russian |
|---|---|
| nidec | nidec |
FR Utilisez la puissance massive des solutions multi-GPU de manière distante avec des solutions accessibles sur site ou hébergées sur Data Center.
RU Используйте возможности систем Multi-GPU, работая удаленно на локальных системах или в размещенном дата-центре.
Transliteration Ispolʹzujte vozmožnosti sistem Multi-GPU, rabotaâ udalenno na lokalʹnyh sistemah ili v razmeŝennom data-centre.
| French | Russian |
|---|---|
| solutions | возможности |
FR Colfax International est un fournisseur renommé de solutions innovantes et sur mesure pour stations de travail, serveurs, clusters et solutions de stockage
RU Colfax International – ведущий поставщик инновационных рабочих станций, серверов, кластеров и систем хранения данных
Transliteration Colfax International – veduŝij postavŝik innovacionnyh rabočih stancij, serverov, klasterov i sistem hraneniâ dannyh
| French | Russian |
|---|---|
| international | international |
| fournisseur | поставщик |
| French | Russian |
|---|---|
| créent | создают |
| valeur | ценность |
| développeurs | разработчиков |
| une | unity |
| French | Russian |
|---|---|
| solutions | решения |
| French | Russian |
|---|---|
| solutions | решения |
| outils | инструменты |
| plug-ins | плагины |
| autres | другие |
FR Nous proposons une gamme de solutions FOREX adaptées à tous vos besoins en matière de technologie et de liquidité, y compris des solutions clé en main et en marque blanche
RU Мы предоставляем ряд решений ФОРЕКС, которые ориентированы на удовлетворение всех ваших требования к ликвидности и технологиям
Transliteration My predostavlâem râd rešenij FOREKS, kotorye orientirovany na udovletvorenie vseh vaših trebovaniâ k likvidnosti i tehnologiâm
| French | Russian |
|---|---|
| gamme | ряд |
| solutions | решений |
| besoins | требования |
| et | и |
| technologie | технологиям |
FR WP Engine, par exemple, est assez restrictif et continue d'interdire de nombreuses solutions CDN ainsi que des solutions apparemment risquées plugins.
RU WP Engine, например, является довольно ограничительным и продолжает запрещать многие решения CDN наряду с, как сообщается, рискованными plugins.
Transliteration WP Engine, naprimer, âvlâetsâ dovolʹno ograničitelʹnym i prodolžaet zapreŝatʹ mnogie rešeniâ CDN narâdu s, kak soobŝaetsâ, riskovannymi plugins.
Showing 50 of 50 translations
Similar translations
solutions solutions sso advantage solutions divers solutions solutions d’ia intégrées plusieurs solutions solutions innovantes solutions d’entreprise solutions idéales solutions d’infrastructure basées solutions ciblés solutions offrent solutions mondiales solutions simples nombreuses solutions solutions technologiques solutions digitales solutions flexibles solutions d’accélération solutions logicielles nvidia solutions alternatives petites solutions solutions logicielles solutions proposées solutions cisco solutions conçues solutions optimisées solutions d’interconnexion avancées solutions crm solutions complètes chez advantage solutions solutions puissantes solutions allant solutions graphiques professionnelles solutions d’assistance solutions développées nidec industrial solutions solutions apm solutions d’assistance d’entreprise solutions basées solutions destinées solutions intégrées mêmes solutions solutions argo smart routing solutions argo solutions atlassian solutions cloudflare solutions axées solutions pratiques bonnes solutions
Arab
Chinese
Czech
Dutch
English
Finnish
German
Hungarian
Indonesian
Italian
Japanese
Korean
Norwegian
Polish
Portuguese
Russian
Spanish
Swedish
Thai
Turkish
Vietnamese