Hire a translator I am translator

Translate "préférés" to Italian

Showing 50 of 50 translations of the phrase "préférés" from French to Italian

Translations of préférés

"préférés" in French can be translated into the following Italian words/phrases:

préférés come preferite preferiti preferito

Translation of French to Italian of préférés

French
Italian

FR Comme certains de nos écouteurs préférés, lEQ nous a donné ce désir de vouloir revenir sur toutes nos chansons, albums et listes de lecture préférés, car ils améliorent considérablement lexpérience

IT Come alcune delle nostre cuffie preferite, lEQ ci ha dato quel desiderio di voler ripercorrere tutte le nostre canzoni, album e playlist preferiti, perché elevano lesperienza così tanto

French Italian
écouteurs cuffie
chansons canzoni
albums album
listes de lecture playlist
a ha
donné dato
et e
vouloir voler
de di
préférés preferiti
ce quel
toutes tutte

FR Comme certains de nos écouteurs préférés, lEQ nous a donné ce désir de vouloir revenir sur toutes nos chansons, albums et listes de lecture préférés, car ils améliorent considérablement lexpérience

IT Come alcune delle nostre cuffie preferite, lEQ ci ha dato quel desiderio di voler ripercorrere tutte le nostre canzoni, album e playlist preferiti, perché elevano lesperienza così tanto

French Italian
écouteurs cuffie
chansons canzoni
albums album
listes de lecture playlist
a ha
donné dato
et e
vouloir voler
de di
préférés preferiti
ce quel
toutes tutte

FR Statuspage s'intègre à vos outils de surveillance, d'alerte, de chat et de centre d'aide préférés pour garantir une réponse efficace à tout moment.

IT Statuspage si integra con i tuoi strumenti di monitoraggio, notifica, chat ed help desk preferiti per consentirti di reagire in modo efficiente a tutti gli imprevisti.

French Italian
outils strumenti
surveillance monitoraggio
chat chat
préférés preferiti
efficace efficiente
de di
à a
vos i
pour per
réponse reagire

FR Vous êtes à l’étranger ? Alors, vous pouvez évidemment continuer à suivre vos clubs habituels sur vos flux préférés

IT Ti trovi all'estero? Allora potrai continuare senza problemi a seguire le tue squadre del cuore sugli stream abituali

French Italian
flux stream
vous ti
sur sugli
continuer continuare
suivre seguire
alors allora
vos tue
pouvez potrai

FR En quelques clics, vous pouvez sélectionner vos paramètres de sécurité préférés et configurez une connexion sécurisée avec le serveur VPN de votre choix

IT Con un paio di clic, selezioni le impostazioni di sicurezza in base alle tue preferenze e stabilisci una connessione sicura con il server VPN prescelto

French Italian
connexion connessione
serveur server
vpn vpn
paramètres impostazioni
sécurité sicurezza
choix prescelto
en in
clics clic
et e
de di
sécurisée sicura

FR Podbean a également sa propre application de podcast pour iOS et Android et une compétence Alexa pour que vous puissiez utiliser votre voix pour écouter vos podcasts préférés.

IT Podbean ha anche una propria applicazione podcast per iOS e Android e un'abilità Alexa in modo da poter utilizzare la voce per ascoltare i tuoi podcast preferiti.

French Italian
android android
alexa alexa
voix voce
utiliser utilizzare
préférés preferiti
application applicazione
ios ios
et e
a ha
également anche
puissiez poter
podcast podcast
écouter ascoltare
une una
vos i
votre la

FR Augmentez la productivité de votre équipe en intégrant vos outils préférés ou personnalisez Confluence avec les quelque 3 000 apps du Marketplace.

IT Accresci la produttività del tuo team con l'integrazione dei tuoi strumenti preferiti o personalizza Confluence con oltre 3.000 app del Marketplace.

French Italian
personnalisez personalizza
marketplace marketplace
confluence confluence
équipe team
outils strumenti
préférés preferiti
ou o
apps app
de dei
votre tuo
vos tuoi
avec con

FR L'Atlassian Marketplace vous permet d'ajouter une couche d'orchestration et d'optimisation en intégrant nos produits aux outils que votre équipe utilise déjà. Vous conservez ainsi vos outils préférés, mais dans une version plus efficace.

IT Atlassian Marketplace ti consente di aggiungere un livello di orchestrazione ed esecuzione attraverso l'integrazione dei nostri prodotti con gli strumenti che il tuo team utilizza già. Gli strumenti sono gli stessi, ma funzionano molto meglio.

French Italian
marketplace marketplace
outils strumenti
équipe team
permet consente
produits prodotti
utilise utilizza
couche livello di
nos nostri
mais ma
version di
en attraverso

FR Outbrain développe la technologie de recommandation qui alimente les flux de découverte sur vos médias préférés.

IT Outbrain è la società tecnologica che alimenta i feed di notizie all'interno dei tuoi media favoriti.

French Italian
outbrain outbrain
flux feed
médias media
la technologie tecnologica
de di
vos i

FR Créez des visuels inspirants et engageants en quelques minutes, et apparaissez à côté d'eux quand vous les présentez. Enregistrez votre présentation pour la partager plus tard, ou passez en direct avec vos outils de visioconférence préférés.

IT Crea immagini stimolanti e coinvolgenti in pochi minuti, poi appari al loro fianco mentre presenti. Registra per condividere in un secondo momento o vai in diretta con i tuoi strumenti di videoconferenza preferiti.

French Italian
créez crea
visuels immagini
engageants coinvolgenti
minutes minuti
enregistrez registra
partager condividere
direct diretta
outils strumenti
vous vai
préférés preferiti
et e
ou o
en in
de di
des pochi
vos i

FR Intégrez tous vos outils préférés

IT Integra con tutti i tuoi strumenti preferiti

French Italian
outils strumenti
intégrez integra
préférés preferiti
vos i

FR Vous trouverez ci-dessous un exemple de répartition des réseaux sociaux préférés pour chaque génération.

IT Di seguito è riportato un esempio dei social network preferiti dalle diverse generazioni.

French Italian
génération generazioni
préférés preferiti
un un
vous diverse
exemple esempio
sociaux social
réseaux network
de di

FR Même si notre ping a augmenté pendant nos parties de jeux vidéo, vous pouvez toujours utiliser TunnelBear pour jouer à vos FPS et RPG préférés.

IT Lag e ping sono aumentati durante il gioco, ma puoi comunque usare TunnelBear per giocare ai tuoi sparatutto o RPG preferiti.

French Italian
ping ping
augmenté aumentati
utiliser usare
préférés preferiti
jouer giocare
et e
jeux gioco
même si comunque
toujours ma
a sono
pouvez puoi

FR Avec des vitesses plus élevées vous pourrez regarder vos séries et films préférés sans vous soucier des saccades, des lags ou du buffering

IT Con una velocità elevata sei libero di guardare le tue serie e i tuoi film preferiti senza rallentamenti, interruzioni o buffering

French Italian
élevées elevata
films film
vitesses velocità
regarder guardare
préférés preferiti
ou o
et e
vos i

FR Si vous avez déjà entendu parler de l’extension Honey, c’est sûrement parce qu’ils ont sponsorisé l’un de vos influenceurs préférés

IT Se hai già sentito parlare dell?estensione Honey, è probabile che abbia funzionato con uno dei tuoi ingfluencer preferiti

French Italian
entendu sentito
préférés preferiti
de dei
vos tuoi
vous avez hai

FR Internet est le lieu idéal pour partager des informations ou débuter des conversations, qu’elles traitent de politiques, de l’actualité ou qu’ils s’agissent d’envoyer d?adorables GIF de vos animaux préférés

IT Internet è un ottimo posto per condividere informazioni o iniziare delle conversazioni su qualsiasi argomento — a partire dalle discussioni politiche fino alle notizie di attualità o alle adorabili GIF dei tuoi animali preferiti

French Italian
internet internet
idéal ottimo
partager condividere
informations informazioni
débuter iniziare
politiques politiche
adorables adorabili
gif gif
animaux animali
préférés preferiti
ou o
conversations conversazioni
le per
de di
vos tuoi

FR Les VPN sont souvent disponibles sous la forme d’applications indépendantes, mais deux de nos préférés proposent des extensions de navigateur intuitives pour accéder facilement à leurs fonctionnalités. Les voici :

IT Le VPN sono spesso disponibili come applicazioni autonome. Tuttavia, due delle nostre VPN preferite offrono estensioni del browser intuitive che facilitano l’accesso alle loro funzionalità. Eccole qui:

French Italian
vpn vpn
souvent spesso
préférés preferite
navigateur browser
intuitives intuitive
disponibles disponibili
extensions estensioni
dapplications applicazioni
fonctionnalités funzionalità
la le
mais tuttavia
à alle
nos nostre

FR Il vous permet de contourner les restrictions géographiques de votre pays afin de pouvoir accéder aux réseaux sociaux et à vos sites préférés.

IT Le VPN sono una valida soluzione al problema della censura online. Con una VPN sei in grado di aggirare i geo-blocchi imposti dal paese in cui ti trovi, recuperando l?accesso ai social media e a tutti i tuoi siti web preferiti.

French Italian
contourner aggirare
pays paese
préférés preferiti
accéder accesso
et e
sociaux social
de di
à a
sites siti
vos i
il sono

FR Heureusement, vous pouvez suivre vos matchs préférés de manière simple et rapide grâce à un réseau privé virtuel (VPN)

IT Fortunatamente, puoi guardare il tuo sport preferito in modo facile e veloce con l’aiuto di una VPN (Rete Privata Virtuale)

French Italian
heureusement fortunatamente
à in
manière modo
rapide veloce
réseau rete
vpn vpn
préféré preferito
et e
de di
grâce il
pouvez puoi
virtuel virtuale
ce guardare

FR Regardez vos flux préférés en direct sur youtube ou twittez avec le streaming adaptatif en utilisant notre site proxy gratuit.

IT Guarda i tuoi video preferiti in live streaming su youtube o twitch con streaming adattivo usando il nostro proxy gratuito.

French Italian
regardez guarda
youtube youtube
ou o
adaptatif adattivo
proxy proxy
gratuit gratuito
direct live
préférés preferiti
streaming streaming
en in
le il
notre nostro
sur su
vos i

FR Outre la version web, vous pouvez également utiliser l’application Android ou iOS pour suivre vos sports préférés.

IT Oltre alla versione web del servizio di streaming, puoi anche utilizzare l?app per Android o iOS per rimanere aggiornato sui tuoi sport preferiti.

French Italian
web web
android android
ios ios
sports sport
utiliser utilizzare
ou o
préférés preferiti
également anche
lapplication app
version versione
outre di
pouvez puoi
pour per
vos tuoi

FR Nous avons essayé d’accéder à Pluto TV avec un grand nombre VPN, et voici nos préférés :

IT Abbiamo provato ad accedere a Pluto TV con una serie di VPN, ed ecco le migliori che abbiamo selezionato:

French Italian
essayé provato
tv tv
grand migliori
vpn vpn
à a
un una
avons abbiamo
nos le

FR Les éléments conservés dans votre panier peuvent être envoyés vers tous vos outils préférés sur le site de Majestic, y compris Site Explorer, Bulk Backlink Checker et Backlink History

IT Gli elementi archiviati nella tua lista dei desideri possono essere inviati a tutti i tuoi strumenti preferiti sul sito Majestic, inclusi Site Explorer, Bulk Backlink Checker e Sviluppo Storico Backlink

French Italian
outils strumenti
backlink backlink
checker checker
peuvent possono
préférés preferiti
éléments elementi
site sito
et e
envoyés inviati
le i
de dei
être essere
y compris inclusi

FR Ce sont mes outils et ressources préférés pour le podcasting. J'utilise actuellement ou j'ai déjà utilisé tous les outils énumérés ici et je les recommande vivement.

IT Questi sono i miei strumenti e le mie risorse preferite per il podcasting. Attualmente utilizzo o ho già utilizzato in precedenza tutti gli strumenti qui elencati e li consiglio vivamente.

French Italian
préférés preferite
podcasting podcasting
actuellement attualmente
déjà in precedenza
utilisé utilizzato
outils strumenti
et e
ressources risorse
ou o
les li
ici qui
mes miei
pour per

FR Tous les murs sont une toile vierge. Remplissez les vôtres de vos sourires préférés, de panoramas inoubliables, de petites joies ou d’accomplissements importants.

IT Ogni parete è una tela bianca. Riempila di sorrisi o paesaggi indimenticabili. Piccole gioie o grandi traguardi.

French Italian
murs parete
toile tela
inoubliables indimenticabili
petites piccole
importants grandi
sourires sorrisi
ou o
de di

FR Transformez les tableaux de bord Trello en applications vivantes grâce aux Power-Ups de vos outils préférés

IT Trasforma i board Trello in applicazioni attive con i power-up dei tuoi strumenti preferiti

French Italian
transformez trasforma
trello trello
applications applicazioni
outils strumenti
préférés preferiti
en in
de dei
tableaux con
vos i

FR Travaillez en contexte, sans avoir à passer d’une application à l’autre, à l’aide d’intégrations prêtes à l’emploi qui fonctionnent avec vos outils préférés dans le cloud.

IT Esegui il tuo lavoro in contesto, senza dover passare da un'app all'altra, grazie alle integrazioni pronte per l'uso che funzionano perfettamente con i tuoi strumenti cloud preferiti.

French Italian
contexte contesto
prêtes pronte
cloud cloud
application unapp
fonctionnent funzionano
outils strumenti
préférés preferiti
travaillez lavoro
en in
sans senza
passer passare
avec con
le il
qui che
à per
vos i

FR Avec des intégrations avec vos outils de discussion préférés, Smartsheet vous aide à vous concentrer sur le travail qui compte le plus.

IT Con le integrazioni nei tuoi strumenti di chat preferiti, Smartsheet ti aiuta a concentrarti su ciò che conta di più.

French Italian
intégrations integrazioni
smartsheet smartsheet
concentrer concentrarti
compte conta
outils strumenti
préférés preferiti
aide aiuta
à a
le le
de di
plus più

FR Travaillez en contexte, sans avoir à passer d’une application à l’autre, à l’aide d’intégrations prédéfinies qui fonctionnent avec vos outils préférés dans le cloud.

IT Esegui il tuo lavoro con un contesto, senza dover passare da un'app ad un'altra, grazie alle integrazioni out-of-the-box che funzionano perfettamente con i tuoi strumenti cloud preferiti.

French Italian
contexte contesto
cloud cloud
application unapp
outils strumenti
préférés preferiti
travaillez lavoro
sans senza
fonctionnent funzionano
à ad
passer passare
avec con
le il
qui che
vos i

FR Suivez ces tutoriels courts et simples, et familiarisez-vous avec certains des outils Lightroom préférés de Tobi.

IT Dai un'occhiata a questi brevi e semplici tutorial e mettiti alla prova con alcuni degli strumenti preferiti di Tobi in Lightroom.

French Italian
tutoriels tutorial
courts brevi
simples semplici
outils strumenti
préférés preferiti
et e
de di
ces questi

FR Obtenez des images selon vos centres d'intérêts préférés

IT Trova immagini sulla base dei tuoi argomenti preferiti

French Italian
préférés preferiti
images immagini
vos tuoi

FR Twitter est une excellente plateforme pour interagir avec vos amis et suivre vos spécialistes préférés de l?industrie

IT Twitter è un?ottima piattaforma per interagire con gli amici e seguire i tuoi esperti di settore preferiti

French Italian
twitter twitter
excellente ottima
interagir interagire
suivre seguire
spécialistes esperti
industrie settore
est è
plateforme piattaforma
préférés preferiti
amis amici
et e
de di
pour per
vos i

FR Étendez les fonctionnalités de votre espace de travail avec vos applications et outils préférés pour la journalisation, la signature, l'authentification ou le stockage.

IT Estendi la fuzionalità del tuo workspace con le tue app e gli strumenti preferiti per fare login, firmare, autenticare e archiviare.

French Italian
signature firmare
stockage archiviare
espace de travail workspace
applications app
outils strumenti
préférés preferiti
et e
le le
de tue
votre tuo
avec con
pour per

FR Nous savons que vous aimez économiser sur vos jeux préférés. Obtenez jusqu'à 20 % de réduction sur des milliers de jeux géniaux disponibles sur notre site.

IT Sappiamo che ami risparmiare su tutti i tuoi preferiti. Ottieni fino a 20% di sconto su migliaia di fantastici giochi disponibili sul nostro sito.

French Italian
aimez ami
économiser risparmiare
jeux giochi
jusquà fino a
réduction sconto
disponibles disponibili
nous savons sappiamo
préférés preferiti
obtenez ottieni
de di
milliers migliaia
jusqu fino
notre nostro
nous a
vos i
site sito

FR Le programme Partenaire Humble est un moyen pour vous de soutenir vos influenceurs en ligne préférés tout en continuant à soutenir les créateurs et la charité. Vous pouvez même vous inscrire pour devenir vous-même un Partenaire Humble !

IT Il programma Humble Partner è un modo per sostenere i tuoi influencer preferiti pur continuando ad aiutare i creatori e le organizzazioni benefiche. Puoi anche registrarti per diventare tu stesso un Humble Partner!

French Italian
partenaire partner
influenceurs influencer
continuant continuando
créateurs creatori
inscrire registrarti
humble humble
est è
un un
soutenir sostenere
préférés preferiti
devenir diventare
programme programma
et e
pouvez puoi
même stesso
vous-même tu

FR Maintenant, le programme Partenaire Humble est également un moyen pour vous de soutenir vos influenceurs préférés.

IT E ora il programma Partner Humble è un modo per sostenere anche i tuoi influencer preferiti.

French Italian
partenaire partner
soutenir sostenere
influenceurs influencer
humble humble
est è
un un
préférés preferiti
programme programma
également anche
le il
de e
vos i

FR Trouvez sans cesse l'inspiration auprès de vos auteurs Tableau préférés. Suivez-les sur Tableau Public pour recevoir des notifications sur leurs dernières visualisations ou projets favoris.

IT Continua a lasciarti ispirare dai tuoi autori di Tableau preferiti. Segui gli autori su Tableau Public per ricevere aggiornamenti quando pubblicano nuove visualizzazioni o aggiungono qualcosa ai preferiti.

French Italian
auteurs autori
tableau tableau
dernières nuove
visualisations visualizzazioni
suivez segui
public public
ou o
cesse per
de di
recevoir ricevere
les gli
favoris preferiti
vos tuoi

FR NordPass reconnaît vos sites internet préférés et rempli automatiquement vos identifiants lorsque vous vous connectez.

IT NordPass riconosce i tuoi siti web preferiti e compila automaticamente i tuoi dati quando effettui l'accesso.

French Italian
nordpass nordpass
reconnaît riconosce
automatiquement automaticamente
préférés preferiti
et e
sites siti
vos i
internet web
lorsque quando

FR Choisissez parmi des milliers de serveurs dans le monde pour accéder à vos jeux préférés.

IT Scegli tra oltre 1000 server nel mondo per accedere ai tuoi giochi preferiti.

French Italian
choisissez scegli
serveurs server
monde mondo
accéder accedere
jeux giochi
préférés preferiti
de oltre
vos tuoi

FR Quel que soit votre appareil ou votre système d'exploitation, nous avons ce qu'il vous faut: Windows, Mac, PlayStation, Xbox One, Nintendo Switch, et encore plus. Jouez à vos jeux préférés où que vous soyez.

IT Qualunque sia il tuo dispositivo o sistema operativo, abbiamo qualcosa per te: Windows, Mac, PlayStation 4, Xbox One, Nintendo Switch e altro ancora. Gioca ai tuoi giochi preferiti in movimento.

French Italian
windows windows
nintendo nintendo
switch switch
appareil dispositivo
ou o
système sistema
mac mac
playstation playstation
jeux giochi
préférés preferiti
xbox xbox
one one
et e
avons abbiamo
encore ancora
jouez gioca
votre tuo
ce qualcosa
à per

FR Exportez vos images et vos vidéos, sans passer par iCloud ni iTunes. Enregistrez vos instants préférés sur votre Mac ou PC. En savoir plus

IT Esporta immagini e video senza bisogno di usare iCloud o iTunes. Salva i tuoi momenti preferiti su Mac o PC. Maggiori informazioni

French Italian
exportez esporta
icloud icloud
itunes itunes
instants momenti
mac mac
pc pc
préférés preferiti
ou o
savoir informazioni
images immagini
et e
enregistrez salva
vidéos video
vos i

FR Profitez de vos jeux préférés en direct, même si les twitchs sont bloqués à votre emplacement. Vous pouvez utiliser notre proxy twitch gratuit sans aucune restriction de bande passante ou de géo-restriction et contourner la censure.

IT Goditi i live streaming dei tuoi giochi preferiti anche quando twitch è bloccato nella tua posizione. Puoi utilizzare il nostro proxy twitch gratuito senza alcuna banda larga e da qualsiasi restrizione geografica che possa aggirare la censura.

French Italian
profitez goditi
proxy proxy
gratuit gratuito
restriction restrizione
bande banda
contourner aggirare
direct live
bloqué bloccato
jeux giochi
préférés preferiti
emplacement posizione
utiliser utilizzare
et e
la il
sans senza
de dei
vos i
pouvez puoi
notre nostro
censure censura

FR Choisissez vos rédacteurs préférés et tirez parti de bien d'autres fonctionnalités encore !

IT Scegli oggi i tuoi autori preferiti e comincia a usare tutte le funzionalità a disposizione!

French Italian
choisissez scegli
rédacteurs autori
encore a
préférés preferiti
et e
fonctionnalités funzionalità
vos i

FR Consultez nos instructions détaillées pour vos clients de messagerie préférés

IT Controlla le nostre istruzioni dettagliate per i tuoi client email preferiti

French Italian
instructions istruzioni
détaillées dettagliate
clients client
messagerie email
consultez controlla
préférés preferiti
vos i

FR MindValley est l'un de mes programmes préférés car il enseigne des leçons de vie importantes

IT MindValley è uno dei miei programmi preferiti perché insegna importanti lezioni di vita

French Italian
mindvalley mindvalley
programmes programmi
enseigne insegna
leçons lezioni
vie vita
importantes importanti
est è
mes miei
préférés preferiti
de di

FR Préservez votre confidentialité, même lorsque vous vous détendez avec vos séries et films préférés. Gardez votre VPN activé lorsque vous utilisez Netflix pour protéger vos données à tout moment !

IT Goditi la tua privacy persino quando ti rilassi a guardare i tuoi spettacoli e film preferiti. Mantieni la VPN attivata quando fai scorpacciate di Netflix per proteggere costantemente i tuoi dati!

French Italian
films film
vpn vpn
activé attivata
netflix netflix
données dati
confidentialité privacy
préférés preferiti
protéger proteggere
et e
à a
lorsque quando
vos i
pour per
votre la
avec di

FR Recherchez parmi des centaines de logements dans la ville de votre choix. Mettez en favoris vos préférés et recevez des alertes de recherche afin de trouver le logement de vos rêves !

IT Cerca fra centinaia di alloggi nella tua città di destinazione. Salva i tuoi preferiti e crea una notifica di ricerca così da non perdere la casa dei tuoi sogni!

French Italian
alertes notifica
rêves sogni
ville città
et e
centaines centinaia
recherche ricerca
logements alloggi
favoris preferiti
de di
le i

FR Base 2 (payant, macOS). Base est l'un de nos deuxièmes outils SQLite préférés pour macOS, et est disponible en téléchargement direct et application App Store .

IT Base 2 (a pagamento, macOS). Base è uno dei nostri secondi strumenti SQLite preferiti per macOS ed è disponibile come download diretto e app App Store .

French Italian
sqlite sqlite
direct diretto
macos macos
payant a pagamento
est è
outils strumenti
préférés preferiti
disponible disponibile
store store
base base
téléchargement download
et e
app app
de dei
nos nostri
pour per

FR Venez découvrir notre sélection de photos de notre Hall of Fame du football et revivre les grands jeux de votre équipe et de vos joueurs préférés

IT Vieni a scoprire la nostra selezione di foto dalla nostra Football Hall of Fame e rivivi i grandi giochi della tua squadra e dei tuoi giocatori preferiti

French Italian
découvrir scoprire
sélection selezione
photos foto
hall hall
grands grandi
équipe squadra
de of
football football
jeux giochi
joueurs giocatori
préférés preferiti
of di
et e
du dei
et de della
vos i
votre la

FR Les bouleaux sont mes arbres préférés. Ici, j'ai encore aimé la ligne d'arbres en arrière-plan avec les bouleaux

IT Le betulle sono i miei alberi preferiti. Qui mi è piaciuta di nuovo la fila di alberi sullo sfondo con le betulle

French Italian
arbres alberi
arrière-plan sfondo
ligne fila
préférés preferiti
la le
en sullo
mes miei
ici qui

Showing 50 of 50 translations