FR La politique de porte ouverte de Dubai attire les plus grands jeunes esprits au monde dans des universités de haut calibre
FR La politique de porte ouverte de Dubai attire les plus grands jeunes esprits au monde dans des universités de haut calibre
RU В университетах Дубая получают высшее образование студенты из разных стран мира
Transliteration V universitetah Dubaâ polučaût vysšee obrazovanie studenty iz raznyh stran mira
French | Russian |
---|---|
universités | университетах |
monde | мира |
RU Это оборудование находится на попечении Технического секретариата и отбирается, калибруется и утверждается Техническим секретариатом
Transliteration Éto oborudovanie nahoditsâ na popečenii Tehničeskogo sekretariata i otbiraetsâ, kalibruetsâ i utverždaetsâ Tehničeskim sekretariatom
French | Russian |
---|---|
matériel | оборудование |
et | и |
FR La politique de porte ouverte de Dubai attire les plus grands esprits jeunes de ce monde dans des universités de haut calibre
RU В университетах Дубая получают высшее образование студенты из разных стран мира
Transliteration V universitetah Dubaâ polučaût vysšee obrazovanie studenty iz raznyh stran mira
French | Russian |
---|---|
universités | университетах |
monde | мира |
FR Les Armes Légères et de Petit Calibre (et leurs munitions);
RU стрелковое оружие и легкое вооружение (и боеприпасы к ним);
Transliteration strelkovoe oružie i legkoe vooruženie (i boepripasy k nim);
French | Russian |
---|---|
armes | оружие |
FR Systèmes d’artillerie gros calibre
RU артиллерийские системы большого калибра;
Transliteration artillerijskie sistemy bolʹšogo kalibra;
French | Russian |
---|---|
systèmes | системы |
gros | большого |
FR Armes Légères et de Petit Calibre, y compris les MANPADS
RU стрелковое оружие, легкое вооружение, включая переносные зенитные ракетные комплексы.
Transliteration strelkovoe oružie, legkoe vooruženie, vklûčaâ perenosnye zenitnye raketnye kompleksy.
French | Russian |
---|---|
armes | оружие |
FR Radiométrie thermique : Capteur d’image thermique calibré
RU Тепловая радиометрия: калиброванный тепловизионный сенсор
Transliteration Teplovaâ radiometriâ: kalibrovannyj teplovizionnyj sensor
French | Russian |
---|---|
capteur | сенсор |
FR Télécharger gratuitement calibre GRATUIT-5.30
RU Бесплатно загрузить calibre 5.30
Transliteration Besplatno zagruzitʹ calibre 5.30
FR Construisez votre profil pour attirer l’attention et être authentique avec du contenu de qualité et de calibre.
RU Создайте свой профиль, чтобы привлечь внимание и быть подлинным с качеством и калибром содержания.
Transliteration Sozdajte svoj profilʹ, čtoby privlečʹ vnimanie i bytʹ podlinnym s kačestvom i kalibrom soderžaniâ.
French | Russian |
---|---|
profil | профиль |
attirer | привлечь |
FR L’horloger remonte ensuite le calibre, pièce après pièce selon un ordre prédéterminé, et procède à sa lubrification
RU Далее часовщик собирает механизм, деталь за деталью, следуя определенному порядку, и смазывает его
Transliteration Dalee časovŝik sobiraet mehanizm, detalʹ za detalʹû, sleduâ opredelennomu porâdku, i smazyvaet ego
French | Russian |
---|---|
et | и |
French | Russian |
---|---|
g | g |
FR Suivez le making-of de notre dernier chronographe Manufacture doté de la fonction Flyback, Calibre 4401.
RU Посмотрите, как изготавливается наш новейший мануфактурный калибр хронографа с функцией Flyback — калибр 4401.
Transliteration Posmotrite, kak izgotavlivaetsâ naš novejšij manufakturnyj kalibr hronografa s funkciej Flyback — kalibr 4401.
French | Russian |
---|---|
notre | наш |
fonction | функцией |
FR Equipés d’un nouveau mouvement, Calibre 4308, ces modèles ont été conçus pour les aventures extrêmes aussi bien terrestres qu’aquatiques.
RU Эти часы, работающие от нового калибра 4308, готовы к самым невероятным приключениям в воде и не только.
Transliteration Éti časy, rabotaûŝie ot novogo kalibra 4308, gotovy k samym neveroâtnym priklûčeniâm v vode i ne tolʹko.
French | Russian |
---|---|
nouveau | нового |
un | только |
FR La politique de porte ouverte de Dubai attire les plus grands jeunes esprits au monde dans des universités de haut calibre
RU В университетах Дубая получают высшее образование студенты из разных стран мира
Transliteration V universitetah Dubaâ polučaût vysšee obrazovanie studenty iz raznyh stran mira
French | Russian |
---|---|
universités | университетах |
monde | мира |
FR Radiométrie thermique : Capteur d’image thermique calibré
RU Тепловая радиометрия: калиброванный тепловизионный сенсор
Transliteration Teplovaâ radiometriâ: kalibrovannyj teplovizionnyj sensor
French | Russian |
---|---|
capteur | сенсор |
RU Это оборудование находится на попечении Технического секретариата и отбирается, калибруется и утверждается Техническим секретариатом
Transliteration Éto oborudovanie nahoditsâ na popečenii Tehničeskogo sekretariata i otbiraetsâ, kalibruetsâ i utverždaetsâ Tehničeskim sekretariatom
French | Russian |
---|---|
matériel | оборудование |
et | и |
FR Chaque Logic est calibré en DC, et l'on teste l'INL et la DNL.
RU Каждый прибор Logic проходит калибровку по постоянному току и контроль интегральной и дифференциальной нелинейности (INL и DNL).
Transliteration Každyj pribor Logic prohodit kalibrovku po postoânnomu toku i kontrolʹ integralʹnoj i differencialʹnoj nelinejnosti (INL i DNL).
French | Russian |
---|---|
et | и |
FR La politique de porte ouverte de Dubai attire les plus grands esprits jeunes de ce monde dans des universités de haut calibre
RU В университетах Дубая получают высшее образование студенты из разных стран мира
Transliteration V universitetah Dubaâ polučaût vysšee obrazovanie studenty iz raznyh stran mira
French | Russian |
---|---|
universités | университетах |
monde | мира |
FR Les Armes Légères et de Petit Calibre (et leurs munitions);
RU стрелковое оружие и легкое вооружение (и боеприпасы к ним);
Transliteration strelkovoe oružie i legkoe vooruženie (i boepripasy k nim);
French | Russian |
---|---|
armes | оружие |
FR Systèmes d’artillerie gros calibre
RU артиллерийские системы большого калибра;
Transliteration artillerijskie sistemy bolʹšogo kalibra;
French | Russian |
---|---|
systèmes | системы |
gros | большого |
FR Armes Légères et de Petit Calibre, y compris les MANPADS
RU стрелковое оружие, легкое вооружение, включая переносные зенитные ракетные комплексы.
Transliteration strelkovoe oružie, legkoe vooruženie, vklûčaâ perenosnye zenitnye raketnye kompleksy.
French | Russian |
---|---|
armes | оружие |
Showing 21 of 21 translations