Translate "ceinture" to Russian

Showing 18 of 18 translations of the phrase "ceinture" from French to Russian

Translation of French to Russian of ceinture

French
Russian

FR Découvrez nos accessoires pratiques : étuis de ceinture, batteries, chargeurs fiables, et bien plus encore.

RU Ознакомьтесь с нашими удобными поясными кобурами, батареями, надежными зарядными устройствами и другими принадлежностями.

Transliteration Oznakomʹtesʹ s našimi udobnymi poâsnymi koburami, batareâmi, nadežnymi zarâdnymi ustrojstvami i drugimi prinadležnostâmi.

French Russian
nos нашими
et и

FR Un chemin de promenade de 4 km, très apprécié, ceinture le lac

RU Вокруг озера проложена 4-километровая тропа, которая пользуется большой популярностью среди туристов

Transliteration Vokrug ozera proložena 4-kilometrovaâ tropa, kotoraâ polʹzuetsâ bolʹšoj populârnostʹû sredi turistov

French Russian
lac озера
le которая
très большой
de среди

FR La ceinture côtière entourant ces îles est la demeure de l'un des écosystèmes de récifs coralliens les plus riches au monde.

RU Прибрежная полоса, окружающая эти острова, является обителью одной из самых богатых экосистем коралловых рифов в мире.

Transliteration Pribrežnaâ polosa, okružaûŝaâ éti ostrova, âvlâetsâ obitelʹû odnoj iz samyh bogatyh ékosistem korallovyh rifov v mire.

French Russian
plus самых
monde мире

FR La ceinture minière de Goa couvre une superficie d'environ 700 km² et est principalement concentrée à Bicholim, Salcete, Sanguem et Quepem.

RU Горнодобывающий пояс Гоа занимает площадь около 700 кв. Км и в основном сосредоточен в Бичолиме, Салсете, Сангуеме и Кепеме.

Transliteration Gornodobyvaûŝij poâs Goa zanimaet ploŝadʹ okolo 700 kv. Km i v osnovnom sosredotočen v Bičolime, Salsete, Sangueme i Kepeme.

French Russian
et и
la в

FR Emprunte les virages tortueux à toute vitesse dans Drift Torque. Mets ta ceinture et accroche-toi bien !

RU Поддайте газу и закладывайте крутые виражи в игре Drift Torque. Пристегните ремни и держитесь крепче!

Transliteration Poddajte gazu i zakladyvajte krutye viraži v igre Drift Torque. Pristegnite remni i deržitesʹ krepče!

FR La ceinture lumineuse est une existence particulière dans l'éclairage de l'espace

RU Световой пояс – это особое явление в космическом освещении

Transliteration Svetovoj poâs – éto osoboe âvlenie v kosmičeskom osveŝenii

FR Il ressemble à une ceinture, mais sa forme est variée

RU Он похож на пояс, но его форма разнообразна

Transliteration On pohož na poâs, no ego forma raznoobrazna

French Russian
forme форма

FR L'espace domestique utilisant la ceinture lumineuse est magnifique

RU Домашнее пространство с использованием светового пояса красиво

Transliteration Domašnee prostranstvo s ispolʹzovaniem svetovogo poâsa krasivo

French Russian
espace пространство
utilisant использованием

FR Lesbos Dilettante ayant plaisir à lesclavage et à la ceinture

RU Линда в темном кожаном мини-костюме в темных ботинках

Transliteration Linda v temnom kožanom mini-kostûme v temnyh botinkah

French Russian
la в

FR Il a acquis une ceinture bleue en taekwondo au Ka Lee Institute à New York

RU Он имеет синий пояс по тхэквондо, полученный в Институте Ка Ли в Нью-Йорке

Transliteration On imeet sinij poâs po thékvondo, polučennyj v Institute Ka Li v Nʹû-Jorke

French Russian
bleue синий
en в

FR Manteau Jupé A-Line avec Ceinture

RU А-силуэт Пальто С Поясом

Transliteration A-siluét Palʹto S Poâsom

FR Découvrez nos accessoires pratiques : étuis de ceinture, batteries, chargeurs fiables, et bien plus encore.

RU Ознакомьтесь с нашими удобными поясными кобурами, батареями, надежными зарядными устройствами и другими принадлежностями.

Transliteration Oznakomʹtesʹ s našimi udobnymi poâsnymi koburami, batareâmi, nadežnymi zarâdnymi ustrojstvami i drugimi prinadležnostâmi.

French Russian
nos нашими
et и

FR N'oubliez pas de porter votre ceinture de sécurité.

RU Не забывайте пристегивать ремень безопасности.

Transliteration Ne zabyvajte pristegivatʹ remenʹ bezopasnosti.

FR Attachez toujours votre ceinture.

RU Всегда пристегивайтесь ремнем безопасности.

Transliteration Vsegda pristegivajtesʹ remnem bezopasnosti.

FR Un chemin de promenade de 4 km, très apprécié, ceinture le lac

RU Вокруг озера проложена 4-километровая тропа, которая пользуется большой популярностью среди туристов

Transliteration Vokrug ozera proložena 4-kilometrovaâ tropa, kotoraâ polʹzuetsâ bolʹšoj populârnostʹû sredi turistov

French Russian
lac озера
le которая
très большой
de среди

FR ? Après une série de scandales et d'importantes pertes enregistrées en 2021, le groupe bancaire Credit Suisse doit se serrer la ceinture. Il annonce d'importantes coupes dans ses coûts et ses effectifs.

RU Документ предусматривает резкое снижение расходов и увеличение налогов

Transliteration Dokument predusmatrivaet rezkoe sniženie rashodov i uveličenie nalogov

FR ? Après une série de scandales et d'importantes pertes enregistrées en 2021, le groupe bancaire Credit Suisse doit se serrer la ceinture. Il annonce d'importantes coupes dans ses coûts et ses effectifs.

RU Документ предусматривает резкое снижение расходов и увеличение налогов

Transliteration Dokument predusmatrivaet rezkoe sniženie rashodov i uveličenie nalogov

FR ? Après une série de scandales et d'importantes pertes enregistrées en 2021, le groupe bancaire Credit Suisse doit se serrer la ceinture. Il annonce d'importantes coupes dans ses coûts et ses effectifs.

RU Документ предусматривает резкое снижение расходов и увеличение налогов

Transliteration Dokument predusmatrivaet rezkoe sniženie rashodov i uveličenie nalogov

Showing 18 of 18 translations