Translate "contes" to Russian

Showing 7 of 7 translations of the phrase "contes" from French to Russian

Translation of French to Russian of contes

French
Russian

FR Depuis, le parc met en scène dans cette zone forestière de six hectares différents contes par la construction de saynètes, de bâtiments ou d'installations inspirées directement des contes des frères Grimm, d'Andersen ou encore de Charles Perrault.

RU В XV веке, в разгар «войны крючков и трески», в нём содержали противников Якобы Геннегау.

Transliteration V XV veke, v razgar «vojny krûčkov i treski», v nëm soderžali protivnikov Âkoby Gennegau.

FR Bruges: les goûts des contes de fées

RU Лучшие рестораны в Сочи: разнообразие вкусов

Transliteration Lučšie restorany v Soči: raznoobrazie vkusov

French Russian
les в

FR Musique des contes d’hiver | Suisse Tourisme

RU Отель из зимней сказки | Швейцарский туризм

Transliteration Otelʹ iz zimnej skazki | Švejcarskij turizm

French Russian
tourisme туризм

FR Si les châteaux de la Loire étaient contés aux enfants…

RU Поведаем детям о замках Луары в сказочной форме

Transliteration Povedaem detâm o zamkah Luary v skazočnoj forme

French Russian
enfants детям

FR Dans les contes de fées aux jardins du château du Rivau

RU Сады замка Риво: словно в волшебной сказке

Transliteration Sady zamka Rivo: slovno v volšebnoj skazke

FR Explorez un monde aussi sombre que beau, inspiré du ton et de l'atmosphère des contes de fées traditionnels.

RU Исследуйте красивый и мрачный мир, вдохновлённый стилем и настроением традиционных сказок.

Transliteration Issledujte krasivyj i mračnyj mir, vdohnovlënnyj stilem i nastroeniem tradicionnyh skazok.

French Russian
beau красивый
et и
monde мир

FR Musique des contes d’hiver | Suisse Tourisme

RU Отель из зимней сказки | Швейцарский туризм

Transliteration Otelʹ iz zimnej skazki | Švejcarskij turizm

French Russian
tourisme туризм

Showing 7 of 7 translations