Translate "demandeur" to Russian

RU В истории общения отображается список последних тикетов, отправленных инициатором запроса (или других связанных событий)

Transliteration V istorii obŝeniâ otobražaetsâ spisok poslednih tiketov, otpravlennyh iniciatorom zaprosa (ili drugih svâzannyh sobytij)

RU Это позволяет лучше понять, по каким проблемам инициатору недавно требовалась помощь.

Transliteration Éto pozvolâet lučše ponâtʹ, po kakim problemam iniciatoru nedavno trebovalasʹ pomoŝʹ.

RU (Выберите Отклонить, если не планируете предоставлять ему лицензию.)

Transliteration (Vyberite Otklonitʹ, esli ne planiruete predostavlâtʹ emu licenziû.)

RU Список включает такие сведения, как имя, адрес электронной почты, срок запроса, а также сообщение запрашивающего (если оно есть)

Transliteration Spisok vklûčaet takie svedeniâ, kak imâ, adres élektronnoj počty, srok zaprosa, a takže soobŝenie zaprašivaûŝego (esli ono estʹ)

RU В истории общения отображается список последних тикетов, отправленных инициатором запроса (или других связанных событий)

Transliteration V istorii obŝeniâ otobražaetsâ spisok poslednih tiketov, otpravlennyh iniciatorom zaprosa (ili drugih svâzannyh sobytij)

RU Это позволяет лучше понять, по каким проблемам инициатору недавно требовалась помощь.

Transliteration Éto pozvolâet lučše ponâtʹ, po kakim problemam iniciatoru nedavno trebovalasʹ pomoŝʹ.

RU IRC использует Zendesk Sell с ноября 2019 года для удобной регистрации каждого ищущего убежище, чтобы никто не остался без внимания

Transliteration IRC ispolʹzuet Zendesk Sell s noâbrâ 2019 goda dlâ udobnoj registracii každogo iŝuŝego ubežiŝe, čtoby nikto ne ostalsâ bez vnimaniâ

RU Безопасно доставляйте ключи заказчику в формате PKCS#12 или на аппаратные устройства.

Transliteration Bezopasno dostavlâjte klûči zakazčiku v formate PKCS#12 ili na apparatnye ustrojstva.

RU Заказчик ключа запрашивает один или несколько ключей пользователя.

Transliteration Zakazčik klûča zaprašivaet odin ili neskolʹko klûčej polʹzovatelâ.

RU Если запрос утвержден агентом KRA1 и KRA2, заказчика уведомляют о том, что запрос был утвержден и ключи готовы к восстановлению

Transliteration Esli zapros utveržden agentom KRA1 i KRA2, zakazčika uvedomlâût o tom, čto zapros byl utveržden i klûči gotovy k vosstanovleniû

RU Заказчик может восстановить ключи в утвержденном формате хранения.

Transliteration Zakazčik možet vosstanovitʹ klûči v utverždennom formate hraneniâ.

RU Закон о компаниях 2013 г. - Получение идентификационного номера директора № (DIN) и цифровой подписи (DSC) для предлагаемых директоров.

Transliteration Zakon o kompaniâh 2013 g. - Polučenie identifikacionnogo nomera direktora № (DIN) i cifrovoj podpisi (DSC) dlâ predlagaemyh direktorov.

RU В течение 30 дней с момента подачи заявления, если в отношении заявителя нет отрицательной информации

Transliteration V tečenie 30 dnej s momenta podači zaâvleniâ, esli v otnošenii zaâvitelâ net otricatelʹnoj informacii

RU Заявитель может выбрать любой из следующих периодов первоначального инвестирования (созревания):

Transliteration Zaâvitelʹ možet vybratʹ lûboj iz sleduûŝih periodov pervonačalʹnogo investirovaniâ (sozrevaniâ):

RU Подтверждение по электронной почте и SMS будет отправлено заявителю по почте PMA.

Transliteration Podtverždenie po élektronnoj počte i SMS budet otpravleno zaâvitelû po počte PMA.

RU Недостатки в заявке должны быть исправлены (заявителем) в течение 15 рабочих дней с момента уведомления.

Transliteration Nedostatki v zaâvke dolžny bytʹ ispravleny (zaâvitelem) v tečenie 15 rabočih dnej s momenta uvedomleniâ.

RU Сообщение заявителю относительно утверждения должно быть отправлено в течение 15 рабочих дней с момента выдачи отчета о проверке.

Transliteration Soobŝenie zaâvitelû otnositelʹno utverždeniâ dolžno bytʹ otpravleno v tečenie 15 rabočih dnej s momenta vydači otčeta o proverke.

RU Письмо с подтверждением будет отправлено заявителю почтовым отправлением PMA.

Transliteration Pisʹmo s podtverždeniem budet otpravleno zaâvitelû počtovym otpravleniem PMA.

RU Недостатки в заявке должны быть исправлены заявителем в течение 15 рабочих дней с момента уведомления.

Transliteration Nedostatki v zaâvke dolžny bytʹ ispravleny zaâvitelem v tečenie 15 rabočih dnej s momenta uvedomleniâ.

RU Кандидат не должен быть объявлен банкротом или неплательщиком, или заявлен как мошенник со стороны какого-либо финансового учреждения.

Transliteration Kandidat ne dolžen bytʹ obʺâvlen bankrotom ili neplatelʹŝikom, ili zaâvlen kak mošennik so storony kakogo-libo finansovogo učreždeniâ.

RU Файлы CSR помогают идентифицировать подателя сертификата веб-сайта

Transliteration Fajly CSR pomogaût identificirovatʹ podatelâ sertifikata veb-sajta

RU Когда соискатель пытается найти новую роль, он / она очень рассматривает возможности учиться и расти

Transliteration Kogda soiskatelʹ pytaetsâ najti novuû rolʹ, on / ona očenʹ rassmatrivaet vozmožnosti učitʹsâ i rasti

RU Мягкие навыки жизненно важно, потому что успешный набор часто приходит до того, доверяет ли заявителю рекрутеру или нет.

Transliteration Mâgkie navyki žiznenno važno, potomu čto uspešnyj nabor často prihodit do togo, doverâet li zaâvitelû rekruteru ili net.

RU IRC использует Zendesk Sell с ноября 2019 года для удобной регистрации каждого ищущего убежище, чтобы никто не остался без внимания

Transliteration IRC ispolʹzuet Zendesk Sell s noâbrâ 2019 goda dlâ udobnoj registracii každogo iŝuŝego ubežiŝe, čtoby nikto ne ostalsâ bez vnimaniâ

RU В истории общения отображается список последних тикетов, отправленных инициатором запроса (или других связанных событий)

Transliteration V istorii obŝeniâ otobražaetsâ spisok poslednih tiketov, otpravlennyh iniciatorom zaprosa (ili drugih svâzannyh sobytij)

RU Это позволяет лучше понять, по каким проблемам инициатору недавно требовалась помощь.

Transliteration Éto pozvolâet lučše ponâtʹ, po kakim problemam iniciatoru nedavno trebovalasʹ pomoŝʹ.

RU IRC использует Zendesk Sell с ноября 2019 года для удобной регистрации каждого ищущего убежище, чтобы никто не остался без внимания

Transliteration IRC ispolʹzuet Zendesk Sell s noâbrâ 2019 goda dlâ udobnoj registracii každogo iŝuŝego ubežiŝe, čtoby nikto ne ostalsâ bez vnimaniâ

RU В истории общения отображается список последних тикетов, отправленных инициатором запроса (или других связанных событий)

Transliteration V istorii obŝeniâ otobražaetsâ spisok poslednih tiketov, otpravlennyh iniciatorom zaprosa (ili drugih svâzannyh sobytij)

RU Это позволяет лучше понять, по каким проблемам инициатору недавно требовалась помощь.

Transliteration Éto pozvolâet lučše ponâtʹ, po kakim problemam iniciatoru nedavno trebovalasʹ pomoŝʹ.

RU IRC использует Zendesk Sell с ноября 2019 года для удобной регистрации каждого ищущего убежище, чтобы никто не остался без внимания

Transliteration IRC ispolʹzuet Zendesk Sell s noâbrâ 2019 goda dlâ udobnoj registracii každogo iŝuŝego ubežiŝe, čtoby nikto ne ostalsâ bez vnimaniâ

RU IRC использует Zendesk Sell с ноября 2019 года для удобной регистрации каждого ищущего убежище, чтобы никто не остался без внимания

Transliteration IRC ispolʹzuet Zendesk Sell s noâbrâ 2019 goda dlâ udobnoj registracii každogo iŝuŝego ubežiŝe, čtoby nikto ne ostalsâ bez vnimaniâ

RU В истории общения отображается список последних тикетов, отправленных инициатором запроса (или других связанных событий)

Transliteration V istorii obŝeniâ otobražaetsâ spisok poslednih tiketov, otpravlennyh iniciatorom zaprosa (ili drugih svâzannyh sobytij)

RU Это позволяет лучше понять, по каким проблемам инициатору недавно требовалась помощь.

Transliteration Éto pozvolâet lučše ponâtʹ, po kakim problemam iniciatoru nedavno trebovalasʹ pomoŝʹ.

RU В истории общения отображается список последних тикетов, отправленных инициатором запроса (или других связанных событий)

Transliteration V istorii obŝeniâ otobražaetsâ spisok poslednih tiketov, otpravlennyh iniciatorom zaprosa (ili drugih svâzannyh sobytij)

RU Это позволяет лучше понять, по каким проблемам инициатору недавно требовалась помощь.

Transliteration Éto pozvolâet lučše ponâtʹ, po kakim problemam iniciatoru nedavno trebovalasʹ pomoŝʹ.

RU IRC использует Zendesk Sell с ноября 2019 года для удобной регистрации каждого ищущего убежище, чтобы никто не остался без внимания

Transliteration IRC ispolʹzuet Zendesk Sell s noâbrâ 2019 goda dlâ udobnoj registracii každogo iŝuŝego ubežiŝe, čtoby nikto ne ostalsâ bez vnimaniâ

RU IRC использует Zendesk Sell с ноября 2019 года для удобной регистрации каждого ищущего убежище, чтобы никто не остался без внимания

Transliteration IRC ispolʹzuet Zendesk Sell s noâbrâ 2019 goda dlâ udobnoj registracii každogo iŝuŝego ubežiŝe, čtoby nikto ne ostalsâ bez vnimaniâ

RU В истории общения отображается список последних тикетов, отправленных инициатором запроса (или других связанных событий)

Transliteration V istorii obŝeniâ otobražaetsâ spisok poslednih tiketov, otpravlennyh iniciatorom zaprosa (ili drugih svâzannyh sobytij)

RU Это позволяет лучше понять, по каким проблемам инициатору недавно требовалась помощь.

Transliteration Éto pozvolâet lučše ponâtʹ, po kakim problemam iniciatoru nedavno trebovalasʹ pomoŝʹ.

RU В истории общения отображается список последних тикетов, отправленных инициатором запроса (или других связанных событий)

Transliteration V istorii obŝeniâ otobražaetsâ spisok poslednih tiketov, otpravlennyh iniciatorom zaprosa (ili drugih svâzannyh sobytij)

RU Это позволяет лучше понять, по каким проблемам инициатору недавно требовалась помощь.

Transliteration Éto pozvolâet lučše ponâtʹ, po kakim problemam iniciatoru nedavno trebovalasʹ pomoŝʹ.

RU IRC использует Zendesk Sell с ноября 2019 года для удобной регистрации каждого ищущего убежище, чтобы никто не остался без внимания

Transliteration IRC ispolʹzuet Zendesk Sell s noâbrâ 2019 goda dlâ udobnoj registracii každogo iŝuŝego ubežiŝe, čtoby nikto ne ostalsâ bez vnimaniâ

RU В истории общения отображается список последних тикетов, отправленных инициатором запроса (или других связанных событий)

Transliteration V istorii obŝeniâ otobražaetsâ spisok poslednih tiketov, otpravlennyh iniciatorom zaprosa (ili drugih svâzannyh sobytij)

RU Это позволяет лучше понять, по каким проблемам инициатору недавно требовалась помощь.

Transliteration Éto pozvolâet lučše ponâtʹ, po kakim problemam iniciatoru nedavno trebovalasʹ pomoŝʹ.

RU IRC использует Zendesk Sell с ноября 2019 года для удобной регистрации каждого ищущего убежище, чтобы никто не остался без внимания

Transliteration IRC ispolʹzuet Zendesk Sell s noâbrâ 2019 goda dlâ udobnoj registracii každogo iŝuŝego ubežiŝe, čtoby nikto ne ostalsâ bez vnimaniâ

RU В истории общения отображается список последних тикетов, отправленных инициатором запроса (или других связанных событий)

Transliteration V istorii obŝeniâ otobražaetsâ spisok poslednih tiketov, otpravlennyh iniciatorom zaprosa (ili drugih svâzannyh sobytij)

RU Это позволяет лучше понять, по каким проблемам инициатору недавно требовалась помощь.

Transliteration Éto pozvolâet lučše ponâtʹ, po kakim problemam iniciatoru nedavno trebovalasʹ pomoŝʹ.

RU IRC использует Zendesk Sell с ноября 2019 года для удобной регистрации каждого ищущего убежище, чтобы никто не остался без внимания

Transliteration IRC ispolʹzuet Zendesk Sell s noâbrâ 2019 goda dlâ udobnoj registracii každogo iŝuŝego ubežiŝe, čtoby nikto ne ostalsâ bez vnimaniâ

RU В истории общения отображается список последних тикетов, отправленных инициатором запроса (или других связанных событий)

Transliteration V istorii obŝeniâ otobražaetsâ spisok poslednih tiketov, otpravlennyh iniciatorom zaprosa (ili drugih svâzannyh sobytij)

RU Это позволяет лучше понять, по каким проблемам инициатору недавно требовалась помощь.

Transliteration Éto pozvolâet lučše ponâtʹ, po kakim problemam iniciatoru nedavno trebovalasʹ pomoŝʹ.