Translate "deviner" to Russian

Showing 34 of 34 translations of the phrase "deviner" from French to Russian

Translation of French to Russian of deviner

French
Russian

FR Arrêtez de deviner et découvrez exactement ce qui empêche votre site Web d’apparaitre dans les résultats de recherche.

RU Хватит гадать! Выясните, что именно удерживает ваш веб-сайт от ранжирования в топе.

Transliteration Hvatit gadatʹ! Vyâsnite, čto imenno uderživaet vaš veb-sajt ot ranžirovaniâ v tope.

French Russian
exactement именно

FR Ne vous inquiétez pas si vous continuez et essayez plusieurs tentatives pour le deviner

RU Не волнуйтесь, если вы продолжите и попытаетесь угадать это несколько раз

Transliteration Ne volnujtesʹ, esli vy prodolžite i popytaetesʹ ugadatʹ éto neskolʹko raz

French Russian
si если

FR Vous n'aurez plus besoin de deviner ! Search Explorer décompose les facteurs de classement en un instant pour vous les montrer.

RU Больше не нужно догадываться! Search Explorer делает разбивку всех факторов ранжирования и демонстрирует ее вам.

Transliteration Bolʹše ne nužno dogadyvatʹsâ! Search Explorer delaet razbivku vseh faktorov ranžirovaniâ i demonstriruet ee vam.

French Russian
plus Больше
search search
facteurs факторов

FR Les mots de passe aléatoires sont difficiles à deviner et plus difficiles à craquer pour les programmes de piratage

RU Случайные пароли сложно угадать и труднее взломать компьютерными программами

Transliteration Slučajnye paroli složno ugadatʹ i trudnee vzlomatʹ kompʹûternymi programmami

French Russian
difficiles сложно

FR Du fait de la nature circulaire de la déclaration des fichiers Vue, TypeScript peut avoir des difficultés à deviner les types de certaines méthodes

RU TypeScript может столкнуться с трудностями при определении типов определённых методов из-за циклической природы файлов Vue с объявлением типов

Transliteration TypeScript možet stolknutʹsâ s trudnostâmi pri opredelenii tipov opredelënnyh metodov iz-za cikličeskoj prirody fajlov Vue s obʺâvleniem tipov

French Russian
peut может
fichiers файлов
vue vue

FR Même si votre mot de passe est long et complexe, il est toujours possible de le deviner ou de le voler

RU Даже если ваш пароль длинный и сложный, всегда есть вероятность, что его можно угадать или украсть

Transliteration Daže esli vaš parolʹ dlinnyj i složnyj, vsegda estʹ veroâtnostʹ, čto ego možno ugadatʹ ili ukrastʹ

French Russian
long длинный
et и
complexe сложный
toujours всегда

FR Les mots de passe faciles à retenir sont également faciles à deviner

RU Пароли, которые легко запоминаются, легко отгадать

Transliteration Paroli, kotorye legko zapominaûtsâ, legko otgadatʹ

French Russian
faciles легко

FR Tout le monde peut deviner ce qui se passera demain

RU Остается только догадываться, что будет завтра

Transliteration Ostaetsâ tolʹko dogadyvatʹsâ, čto budet zavtra

French Russian
peut будет
demain завтра

FR Cela rend très difficile de savoir ce qui s’est passé et vous ne pouvez deviner ce que le problème réel est

RU Это делает его очень трудно понять, что произошло, и вы можете только догадываться, что фактическая проблема

Transliteration Éto delaet ego očenʹ trudno ponâtʹ, čto proizošlo, i vy možete tolʹko dogadyvatʹsâ, čto faktičeskaâ problema

French Russian
très очень
difficile трудно
et и
problème проблема

FR Le générateur de mot de passe est un logiciel qui crée des mots de passe aléatoires impossibles à deviner.

RU Генератор паролей - является программой, которая создаёт случайные пароли, которые невозможно угадать.

Transliteration Generator parolej - âvlâetsâ programmoj, kotoraâ sozdaët slučajnye paroli, kotorye nevozmožno ugadatʹ.

French Russian
est является
logiciel программой
aléatoires случайные

FR J’ai interet à changer mes mots de passe, ils sont vraiment très simple à deviner, je ne prends pas le risque.

RU Я обновляю пароль каждые полгода, это конечно не хочется делать, но необходимо

Transliteration  obnovlâû parolʹ každye polgoda, éto konečno ne hočetsâ delatʹ, no neobhodimo

FR Vous n'aurez plus besoin de deviner ! Search Explorer décompose les facteurs de classement en un instant pour vous les montrer.

RU Больше не нужно догадываться! Search Explorer делает разбивку всех факторов ранжирования и демонстрирует ее вам.

Transliteration Bolʹše ne nužno dogadyvatʹsâ! Search Explorer delaet razbivku vseh faktorov ranžirovaniâ i demonstriruet ee vam.

French Russian
plus Больше
search search
facteurs факторов

FR Du fait de la nature circulaire de la déclaration des fichiers Vue, TypeScript peut avoir des difficultés à deviner les types de certaines méthodes

RU TypeScript может столкнуться с трудностями при определении типов определённых методов из-за циклической природы файлов Vue с объявлением типов

Transliteration TypeScript možet stolknutʹsâ s trudnostâmi pri opredelenii tipov opredelënnyh metodov iz-za cikličeskoj prirody fajlov Vue s obʺâvleniem tipov

French Russian
peut может
fichiers файлов
vue vue

FR Du fait de la nature circulaire de la déclaration des fichiers Vue, TypeScript peut avoir des difficultés à deviner les types de certaines méthodes

RU TypeScript может столкнуться с трудностями при определении типов определённых методов из-за циклической природы файлов Vue с объявлением типов

Transliteration TypeScript možet stolknutʹsâ s trudnostâmi pri opredelenii tipov opredelënnyh metodov iz-za cikličeskoj prirody fajlov Vue s obʺâvleniem tipov

French Russian
peut может
fichiers файлов
vue vue

FR Du fait de la nature circulaire de la déclaration des fichiers Vue, TypeScript peut avoir des difficultés à deviner les types de certaines méthodes

RU TypeScript может столкнуться с трудностями при определении типов определённых методов из-за циклической природы файлов Vue с объявлением типов

Transliteration TypeScript možet stolknutʹsâ s trudnostâmi pri opredelenii tipov opredelënnyh metodov iz-za cikličeskoj prirody fajlov Vue s obʺâvleniem tipov

French Russian
peut может
fichiers файлов
vue vue

FR Du fait de la nature circulaire de la déclaration des fichiers Vue, TypeScript peut avoir des difficultés à deviner les types de certaines méthodes

RU TypeScript может столкнуться с трудностями при определении типов определённых методов из-за циклической природы файлов Vue с объявлением типов

Transliteration TypeScript možet stolknutʹsâ s trudnostâmi pri opredelenii tipov opredelënnyh metodov iz-za cikličeskoj prirody fajlov Vue s obʺâvleniem tipov

French Russian
peut может
fichiers файлов
vue vue

FR Du fait de la nature circulaire de la déclaration des fichiers Vue, TypeScript peut avoir des difficultés à deviner les types de certaines méthodes

RU TypeScript может столкнуться с трудностями при определении типов определённых методов из-за циклической природы файлов Vue с объявлением типов

Transliteration TypeScript možet stolknutʹsâ s trudnostâmi pri opredelenii tipov opredelënnyh metodov iz-za cikličeskoj prirody fajlov Vue s obʺâvleniem tipov

French Russian
peut может
fichiers файлов
vue vue

FR Du fait de la nature circulaire de la déclaration des fichiers Vue, TypeScript peut avoir des difficultés à deviner les types de certaines méthodes

RU TypeScript может столкнуться с трудностями при определении типов определённых методов из-за циклической природы файлов Vue с объявлением типов

Transliteration TypeScript možet stolknutʹsâ s trudnostâmi pri opredelenii tipov opredelënnyh metodov iz-za cikličeskoj prirody fajlov Vue s obʺâvleniem tipov

French Russian
peut может
fichiers файлов
vue vue

FR Du fait de la nature circulaire de la déclaration des fichiers Vue, TypeScript peut avoir des difficultés à deviner les types de certaines méthodes

RU TypeScript может столкнуться с трудностями при определении типов определённых методов из-за циклической природы файлов Vue с объявлением типов

Transliteration TypeScript možet stolknutʹsâ s trudnostâmi pri opredelenii tipov opredelënnyh metodov iz-za cikličeskoj prirody fajlov Vue s obʺâvleniem tipov

French Russian
peut может
fichiers файлов
vue vue

FR Du fait de la nature circulaire de la déclaration des fichiers Vue, TypeScript peut avoir des difficultés à deviner les types de certaines méthodes

RU TypeScript может столкнуться с трудностями при определении типов определённых методов из-за циклической природы файлов Vue с объявлением типов

Transliteration TypeScript možet stolknutʹsâ s trudnostâmi pri opredelenii tipov opredelënnyh metodov iz-za cikličeskoj prirody fajlov Vue s obʺâvleniem tipov

French Russian
peut может
fichiers файлов
vue vue

FR Du fait de la nature circulaire de la déclaration des fichiers Vue, TypeScript peut avoir des difficultés à deviner les types de certaines méthodes

RU TypeScript может столкнуться с трудностями при определении типов определённых методов из-за циклической природы файлов Vue с объявлением типов

Transliteration TypeScript možet stolknutʹsâ s trudnostâmi pri opredelenii tipov opredelënnyh metodov iz-za cikličeskoj prirody fajlov Vue s obʺâvleniem tipov

French Russian
peut может
fichiers файлов
vue vue

FR Vérifiez la robustesse de vos mots de passe. Combien de temps faudrait-il à un ordinateur pour le deviner?

RU Проверьте, насколько надежен и безопасен ваш пароль. Узнайте, за какое время его можно вскрыть.

Transliteration Proverʹte, naskolʹko nadežen i bezopasen vaš parolʹ. Uznajte, za kakoe vremâ ego možno vskrytʹ.

French Russian
pour и
vos ваш
temps время

FR Les mots de passe faciles à retenir sont également faciles à deviner

RU Пароли, которые легко запоминаются, легко отгадать

Transliteration Paroli, kotorye legko zapominaûtsâ, legko otgadatʹ

French Russian
faciles легко

FR Les attaques par force brute simples consistent à essayer par tâtonnement différentes combinaisons pour deviner les identifiants de connexion

RU В простых атаках методом подбора используется метод проб и ошибок, чтобы пробовать различные комбинации для угадывания учетных данных

Transliteration V prostyh atakah metodom podbora ispolʹzuetsâ metod prob i ošibok, čtoby probovatʹ različnye kombinacii dlâ ugadyvaniâ učetnyh dannyh

French Russian
différentes различные
combinaisons комбинации

FR Les systèmes de décodage de mots de passe qui utilisent des algorithmes pour deviner les mots de passe ne font qu'une bouchée des mots de passe faibles

RU Схемы взлома паролей, использующие алгоритмы подбора паролей, легко справляются с ненадежными паролями

Transliteration Shemy vzloma parolej, ispolʹzuûŝie algoritmy podbora parolej, legko spravlâûtsâ s nenadežnymi parolâmi

French Russian
algorithmes алгоритмы

FR Le générateur de mot de passe est un logiciel qui crée des mots de passe aléatoires impossibles à deviner.

RU Генератор паролей - является программой, которая создаёт случайные пароли, которые невозможно угадать.

Transliteration Generator parolej - âvlâetsâ programmoj, kotoraâ sozdaët slučajnye paroli, kotorye nevozmožno ugadatʹ.

French Russian
est является
logiciel программой
aléatoires случайные

FR Il s'agit de savoir. Pas de deviner. Vous pouvez désormais équiper vos outils et accessoires d'un 6th Sense.

RU Когда нужно знать, а не гадать. Теперь у вас есть возможность дополнить свои инструменты и навесное оборудование системой 6th Sense.

Transliteration Kogda nužno znatʹ, a ne gadatʹ. Teperʹ u vas estʹ vozmožnostʹ dopolnitʹ svoi instrumenty i navesnoe oborudovanie sistemoj 6th Sense.

French Russian
savoir знать
un а
il есть
et и

FR Les mots de passe aléatoires sont difficiles à deviner et plus difficiles à craquer pour les programmes de piratage

RU Случайные пароли сложно угадать и труднее взломать компьютерными программами

Transliteration Slučajnye paroli složno ugadatʹ i trudnee vzlomatʹ kompʹûternymi programmami

French Russian
difficiles сложно

FR Arrêtez d’essayer de deviner et d'attendre le bon moment pour publier - il est peut-être déjà trop tard

RU Перестаньте угадывать и ждать подходящего момента, потому что может быть уже слишком поздно

Transliteration Perestanʹte ugadyvatʹ i ždatʹ podhodâŝego momenta, potomu čto možet bytʹ uže sliškom pozdno

French Russian
attendre ждать
moment момента
il est уже
tard поздно

FR Ne vous inquiétez pas si vous continuez et essayez plusieurs tentatives pour le deviner

RU Не волнуйтесь, если вы продолжите и попытаетесь угадать это несколько раз

Transliteration Ne volnujtesʹ, esli vy prodolžite i popytaetesʹ ugadatʹ éto neskolʹko raz

French Russian
si если

FR Même si votre mot de passe est long et complexe, il est toujours possible de le deviner ou de le voler

RU Даже если ваш пароль длинный и сложный, всегда есть вероятность, что его можно угадать или украсть

Transliteration Daže esli vaš parolʹ dlinnyj i složnyj, vsegda estʹ veroâtnostʹ, čto ego možno ugadatʹ ili ukrastʹ

French Russian
long длинный
et и
complexe сложный
toujours всегда

FR De cette façon, même si quelqu'un pouvait deviner votre mot de passe correctement, il aura toujours...

RU Таким образом, даже если кто-то может правильно угадать свой пароль, им все равно нужно будет получить ваш метод...

Transliteration Takim obrazom, daže esli kto-to možet pravilʹno ugadatʹ svoj parolʹ, im vse ravno nužno budet polučitʹ vaš metod...

French Russian
façon образом
si если
quelqu кто-то
correctement правильно
un все
aura будет

FR En vous assurant que vous utilisez un mot de passe complexe et individuel pour chacun de vos comptes, vous compliquez la tâche des cybercriminels qui tentent de deviner vos mots de passe

RU Используя надежные уникальные пароли для всех своих учетных записей, вы затрудняете подбор паролей киберпреступниками

Transliteration Ispolʹzuâ nadežnye unikalʹnye paroli dlâ vseh svoih učetnyh zapisej, vy zatrudnâete podbor parolej kiberprestupnikami

FR Plus ils sont complexes, plus ils seront difficiles à deviner.

RU Чем сложнее пароль, тем лучше.

Transliteration Čem složnee parolʹ, tem lučše.

Showing 34 of 34 translations