FR Perspectives de la direction pour les DPI
French | Russian |
---|---|
pour | с |
French | Russian |
---|---|
sujet | тему |
plusieurs | многих |
entreprises | компаний |
RU ИТ-директора делятся своим опытом адаптации корпоративной культуры к модели распределенных трудовых ресурсов на постоянной основе.
Transliteration IT-direktora delâtsâ svoim opytom adaptacii korporativnoj kulʹtury k modeli raspredelennyh trudovyh resursov na postoânnoj osnove.
French | Russian |
---|---|
partagent | делятся |
leurs | своим |
expériences | опытом |
culture | культуры |
French | Russian |
---|---|
et | и |
French | Russian |
---|---|
explique | объясняет |
comment | как |
entreprise | организации |
FR 8 textures de papier (.JPG, 5760 x 3840 px, 96 dpi – fournies aux formats .zip et .afassets)
RU 8 текстур бумаги (.JPG, 5760 × 3840 пикселей, 96 тчк/дюйм; предоставляются в форматах .zip и .afassets)
Transliteration 8 tekstur bumagi (.JPG, 5760 × 3840 pikselej, 96 tčk/dûjm; predostavlâûtsâ v formatah .zip i .afassets)
French | Russian |
---|---|
fournies | предоставляются |
aux | в |
zip | zip |
et | и |
FR Les fichiers JPG ont une résolution de 4000 x 2666 px 300 dpi
RU JPG-файлы имеют формат 4000 x 2666px 300 dpi
Transliteration JPG-fajly imeût format 4000 x 2666px 300 dpi
French | Russian |
---|---|
jpg | jpg |
ont | имеют |
dpi | dpi |
French | Russian |
---|---|
cartes | карт |
dpi | dpi |
FR Comment convertir une image en 300 DPI ou plus
RU Как преобразовать изображение в 300 DPI или больше
Transliteration Kak preobrazovatʹ izobraženie v 300 DPI ili bolʹše
French | Russian |
---|---|
convertir | преобразовать |
image | изображение |
en | в |
dpi | dpi |
ou | или |
plus | больше |
FR Fichier 11.5" x 11.5" (3450px x 3450px) à 300 DPI Il suffit de double-cliquer sur la couche colorée et de changer la couleur.
RU Файл 11.5" x 11.5" (3450 пикселей x 3450 пикселей) с разрешением 300 точек на дюйм Просто дважды щелкните по цветному слою и измените цвет.
Transliteration Fajl 11.5" x 11.5" (3450 pikselej x 3450 pikselej) s razrešeniem 300 toček na dûjm Prosto dvaždy ŝelknite po cvetnomu sloû i izmenite cvet.
French | Russian |
---|---|
double | дважды |
cliquer | щелкните |
et | и |
changer | измените |
couleur | цвет |
FR Fichier 8" x 10" à 300 DPI Il suffit de double-cliquer sur la couche colorée et de changer la couleur.
RU Файл 8 «x 10» при 300 DPI Просто дважды щелкните по цветному слою и измените цвет.
Transliteration Fajl 8 «x 10» pri 300 DPI Prosto dvaždy ŝelknite po cvetnomu sloû i izmenite cvet.
French | Russian |
---|---|
dpi | dpi |
double | дважды |
cliquer | щелкните |
et | и |
changer | измените |
couleur | цвет |
FR Spécifier l'unité de résolution pour le DPI: aucun Pouces CM
RU Укажите единицу разрешения для DPI: нет Дюймы CM
Transliteration Ukažite edinicu razrešeniâ dlâ DPI: net Dûjmy CM
French | Russian |
---|---|
dpi | dpi |
FR le DPI est basée sur un CSS 1 de taille en pixels et peut être inexact sur certains systèmes d'exploitation
RU DPI основана на CSS 1 размере в пикселях
Transliteration DPI osnovana na CSS 1 razmere v pikselâh
French | Russian |
---|---|
css | css |
dpi | dpi |
FR La résolution de l'image doit être de 200 DPI ou plus, afin de garantir de bons résultats de reconnaissance.
RU Рекомендуемое разрешение картинки 200 DPI или выше для наилучшего качества распознавания.
Transliteration Rekomenduemoe razrešenie kartinki 200 DPI ili vyše dlâ nailučšego kačestva raspoznavaniâ.
French | Russian |
---|---|
résolution | разрешение |
image | картинки |
dpi | dpi |
plus | выше |
reconnaissance | распознавания |
FR La meilleure résolution des images pour la reconnaissance est entre 200 et 400 DPI.
RU Для распознавания лучше всего использовать разрешение 200-400 точек на дюйм для входных изображений.
Transliteration Dlâ raspoznavaniâ lučše vsego ispolʹzovatʹ razrešenie 200-400 toček na dûjm dlâ vhodnyh izobraženij.
French | Russian |
---|---|
est | - |
reconnaissance | распознавания |
résolution | разрешение |
images | изображений |
FR Optimisé pour un suivi du mouvement avec un DPI faible ou élevé
RU Отлично подходит как для высокой, так и низкой чувствительности
Transliteration Otlično podhodit kak dlâ vysokoj, tak i nizkoj čuvstvitelʹnosti
French | Russian |
---|---|
faible | низкой |
French | Russian |
---|---|
cartes | карт |
dpi | dpi |
FR Spécifier l'unité de résolution pour le DPI: aucun Pouces CM
RU Укажите единицу разрешения для DPI: нет Дюймы CM
Transliteration Ukažite edinicu razrešeniâ dlâ DPI: net Dûjmy CM
French | Russian |
---|---|
dpi | dpi |
FR Généralement, cela passe par une modification du DPI (niveau de résolution) des images.
RU Обычно это делается путем изменения разрешения таких изображений.
Transliteration Obyčno éto delaetsâ putem izmeneniâ razrešeniâ takih izobraženij.
French | Russian |
---|---|
cela | это |
par | путем |
modification | изменения |
images | изображений |
FR Comment convertir une image en 300 DPI ou plus
RU Как преобразовать изображение в 300 DPI или больше
Transliteration Kak preobrazovatʹ izobraženie v 300 DPI ili bolʹše
French | Russian |
---|---|
convertir | преобразовать |
image | изображение |
en | в |
dpi | dpi |
ou | или |
plus | больше |
FR Améliorations esthétiques de l'interface utilisateur du Player sur les PC à forte DPI.
RU Косметические улучшения пользовательского интерфейса Player на ПК с высоким уровнем DPI.
Transliteration Kosmetičeskie ulučšeniâ polʹzovatelʹskogo interfejsa Player na PK s vysokim urovnem DPI.
French | Russian |
---|---|
améliorations | улучшения |
sur | высоким |
dpi | dpi |
FR Amélioration des dialogues "À propos", "Éclaboussures" et "Bienvenue" pour les moniteurs à haut indice de protection des données (DPI)
RU Улучшены диалоговые окна "О программе", "Всплеск" и "Добро пожаловать" для мониторов с высоким индексом производительности труда
Transliteration Ulučšeny dialogovye okna "O programme", "Vsplesk" i "Dobro požalovatʹ" dlâ monitorov s vysokim indeksom proizvoditelʹnosti truda
French | Russian |
---|---|
bienvenue | пожаловать |
FR Spécifier l'unité de résolution pour le DPI: aucun Pouces CM
RU Укажите единицу разрешения для DPI: нет Дюймы CM
Transliteration Ukažite edinicu razrešeniâ dlâ DPI: net Dûjmy CM
French | Russian |
---|---|
dpi | dpi |
FR 8 textures de papier (.JPG, 5760 x 3840 px, 96 dpi – fournies aux formats .zip et .afassets)
RU 8 текстур бумаги (.JPG, 5760 × 3840 пикселей, 96 тчк/дюйм; предоставляются в форматах .zip и .afassets)
Transliteration 8 tekstur bumagi (.JPG, 5760 × 3840 pikselej, 96 tčk/dûjm; predostavlâûtsâ v formatah .zip i .afassets)
French | Russian |
---|---|
fournies | предоставляются |
aux | в |
zip | zip |
et | и |
FR Traitement par lots prenant en charge les expressions d’échelle (w, h et dpi)
RU Пакетная обработка поддерживает параметры масштабирования (ширина, высота и число точек на дюйм)
Transliteration Paketnaâ obrabotka podderživaet parametry masštabirovaniâ (širina, vysota i čislo toček na dûjm)
French | Russian |
---|---|
traitement | обработка |
FR le DPI est basée sur un CSS 1 de taille en pixels et peut être inexact sur certains systèmes d'exploitation
RU DPI основана на CSS 1 размере в пикселях
Transliteration DPI osnovana na CSS 1 razmere v pikselâh
Showing 26 of 26 translations