Translate "dupliquer" to Russian

Showing 12 of 12 translations of the phrase "dupliquer" from French to Russian

Translation of French to Russian of dupliquer

French
Russian

FR Glisser-déposer, dupliquer ou masquer les modules

RU Перетаскивание, дублирование или скрытие модулей

Transliteration Peretaskivanie, dublirovanie ili skrytie modulej

French Russian
modules модулей

FR Choisissez Dupliquer la référence dans le menu pour en faire une copie. Le nom de la référence copiée sera Copie de :

RU Чтобы создать копию ссылки, откройте меню и выберите Дублировать ссылку. Дублированная ссылка будет называться «— копия».

Transliteration Čtoby sozdatʹ kopiû ssylki, otkrojte menû i vyberite Dublirovatʹ ssylku. Dublirovannaâ ssylka budet nazyvatʹsâ «— kopiâ».

French Russian
faire создать
menu меню
pour и
choisissez выберите
référence ссылка
sera будет

FR Évitez d’avoir à dupliquer manuellement votre travail en copiant des lignes d’une feuille à l’autre....

RU Вы можете копировать строки из одной таблицы в другую, чтобы не тратить время на ввод данных вручную. СОВЕТ....

Transliteration Vy možete kopirovatʹ stroki iz odnoj tablicy v druguû, čtoby ne tratitʹ vremâ na vvod dannyh vručnuû. SOVET....

French Russian
avoir можете
lignes строки
en в
autre другую
manuellement вручную

FR Évitez d’avoir à dupliquer manuellement votre travail en copiant des lignes d’une feuille à l’autre.

RU Вы можете копировать строки из одной таблицы в другую, чтобы не тратить время на ввод данных вручную.

Transliteration Vy možete kopirovatʹ stroki iz odnoj tablicy v druguû, čtoby ne tratitʹ vremâ na vvod dannyh vručnuû.

French Russian
avoir можете
lignes строки
en в
autre другую
manuellement вручную

FR Dupliquer le contenu est certainement un problème pour tout le monde et de trouver la différence dans des fichiers texte manuellement est plus mouvementé

RU Дублированный контент, безусловно, является проблемой для всех, и найти разницу в текстовых файлах вручную более беспокойным

Transliteration Dublirovannyj kontent, bezuslovno, âvlâetsâ problemoj dlâ vseh, i najti raznicu v tekstovyh fajlah vručnuû bolee bespokojnym

French Russian
contenu контент
certainement безусловно
problème проблемой
trouver найти
différence разницу
fichiers файлах
manuellement вручную

FR Notre outil de création de devis vous permet d'enregistrer vos modèles afin que vous puissiez les réutiliser en les adaptant à vos nouveaux clients. Vous pouvez ainsi dupliquer et modifier vos documents selon vos besoins. Un vrai gain de temps !

RU Технологии – создаются в помощь вам и вашим клиентам!

Transliteration Tehnologii – sozdaûtsâ v pomoŝʹ vam i vašim klientam!

French Russian
clients клиентам

FR Dupliquer le contenu est certainement un problème pour tout le monde et de trouver la différence dans des fichiers texte manuellement est plus mouvementé

RU Дублированный контент, безусловно, является проблемой для всех, и найти разницу в текстовых файлах вручную более беспокойным

Transliteration Dublirovannyj kontent, bezuslovno, âvlâetsâ problemoj dlâ vseh, i najti raznicu v tekstovyh fajlah vručnuû bolee bespokojnym

French Russian
contenu контент
certainement безусловно
problème проблемой
trouver найти
différence разницу
fichiers файлах
manuellement вручную

FR Dupliquer des canaux de réserve (comme sauvegarde)

RU Дублирование запасных каналов (в виде резервных копий)

Transliteration Dublirovanie zapasnyh kanalov (v vide rezervnyh kopij)

FR  Extraire les données d’une feuille pour les ajouter à une autre sans dupliquer la feuille entière.

RU  извлечения данных из одной таблицы в другую без создания копии всей таблицы;

Transliteration  izvlečeniâ dannyh iz odnoj tablicy v druguû bez sozdaniâ kopii vsej tablicy;

FR Dupliquer le flux de travail - cela est utile si vous souhaitez utiliser le flux de travail en tant que modèle pour un autre flux de travail

RU Копировать рабочий процесс — это полезно, если вы хотите использовать рабочий процесс в качестве шаблона для другого рабочего процесса.

Transliteration Kopirovatʹ rabočij process — éto polezno, esli vy hotite ispolʹzovatʹ rabočij process v kačestve šablona dlâ drugogo rabočego processa.

FR Sélectionnez Dupliquer dans le menu du flux de travail.

RU Выберите Копировать в меню рабочего процесса.

Transliteration Vyberite Kopirovatʹ v menû rabočego processa.

FR Il vous permet de modifier des vidéos rapidement et faciles. Vous pouvez également dupliquer et redimensionner votre vidéo pour différents ratios d'aspect pour diverses plateformes de médias sociaux.

RU Вы также можете дублировать и изменять размер вашего видео с различными соотношениями сторон для различных платформ социальных сетей.

Transliteration Vy takže možete dublirovatʹ i izmenâtʹ razmer vašego video s različnymi sootnošeniâmi storon dlâ različnyh platform socialʹnyh setej.

Showing 12 of 12 translations