Translate "engagées" to Russian

Showing 6 of 6 translations of the phrase "engagées" from French to Russian

Translation of French to Russian of engagées

French
Russian

FR Les personnes engagées dans des relations codépendantes ont tendance à avoir peur d'être abandonnées

RU Люди в созависимых отношениях часто боятся быть брошенными

Transliteration Lûdi v sozavisimyh otnošeniâh často boâtsâ bytʹ brošennymi

FR Destinations engagées pour le développement durable

RU Экологически устойчивые туристические направления

Transliteration Ékologičeski ustojčivye turističeskie napravleniâ

French Russian
destinations направления

FR b) Promotion de la R&D: 150% des dépenses engagées en R&D interne sont également disponibles en vertu de la Loi de l'impôt sur le revenu

RU б) Продвижение НИОКР: 150% расходов, понесенных на собственные НИОКР, также доступны в соответствии с Законом о подоходном налоге

Transliteration b) Prodviženie NIOKR: 150% rashodov, ponesennyh na sobstvennye NIOKR, takže dostupny v sootvetstvii s Zakonom o podohodnom naloge

French Russian
dépenses расходов
sont собственные
disponibles доступны
des с

FR Vanderlande emploie plus de 7 500 personnes, toutes engagées à faire croître les affaires de leurs clients, sur des sites répartis sur les cinq continents.

RU 7 500 сотрудников компании Вандерланде занимаются продвижением бизнеса своих клиентов в разных городах на всех континентах мира.

Transliteration 7 500 sotrudnikov kompanii Vanderlande zanimaûtsâ prodviženiem biznesa svoih klientov v raznyh gorodah na vseh kontinentah mira.

French Russian
affaires бизнеса
clients клиентов

FR 4. Profitez de réunions engagées, flexibles et productives

RU 4. Наслаждайтесь увлекательными, многофункциональными и продуктивными встречами

Transliteration 4. Naslaždajtesʹ uvlekatelʹnymi, mnogofunkcionalʹnymi i produktivnymi vstrečami

French Russian
et и

FR Twitter Blue est un abonnement mensuel qui donne aux personnes les plus engagées sur Twitter un accès exclusif à des fonctionnalités premium.  

RU Twitter Blue — это ежемесячная подписка, предоставляющая самым активным пользователям Twitter эксклюзивный доступ к премиум-функциям. 

Transliteration Twitter Blue — éto ežemesâčnaâ podpiska, predostavlâûŝaâ samym aktivnym polʹzovatelâm Twitter éksklûzivnyj dostup k premium-funkciâm. 

French Russian
twitter twitter
abonnement подписка
plus самым
exclusif эксклюзивный
accès доступ

Showing 6 of 6 translations