FR L’important, c’est d’ouvrir un dialogue et de s’excuser pour les mauvaises actions
FR L’important, c’est d’ouvrir un dialogue et de s’excuser pour les mauvaises actions
RU Если вы совершили ошибку, то важно набраться решимости и принести извинения
Transliteration Esli vy soveršili ošibku, to važno nabratʹsâ rešimosti i prinesti izvineniâ
French | Russian |
---|---|
important | важно |
FR Pour vous excuser correctement, vous devez être sincère, précis et admettre votre erreur
RU Говорите искренне, по существу, а также признайте свою ошибку
Transliteration Govorite iskrenne, po suŝestvu, a takže priznajte svoû ošibku
French | Russian |
---|---|
votre | также |
erreur | ошибку |
FR S’excuser n’est que la première étape pour ouvrir le dialogue
RU Извинение – это только первый шаг
Transliteration Izvinenie – éto tolʹko pervyj šag
FR Une erreur est survenue. Veuillez nous en excuser.
RU Произошла ошибка. Приносим извинения.
Transliteration Proizošla ošibka. Prinosim izvineniâ.
French | Russian |
---|---|
erreur | ошибка |
FR En raison de travaux de mise en sécurité, certaines salles du château seront successivement fermées durant l'année. Veuillez nous excuser pour la gêne occasionnée.
RU Ношение маски обязательно с 11 лет, под страхом исключения.
Transliteration Nošenie maski obâzatelʹno s 11 let, pod strahom isklûčeniâ.
FR Pensionnats pour autochtones : le pape François au Canada pour s'excuser
RU В Эдмонтоне ждут папу римского
Transliteration V Édmontone ždut papu rimskogo
FR Pensionnats pour autochtones : le pape François au Canada pour s'excuser
RU В Эдмонтоне ждут папу римского
Transliteration V Édmontone ždut papu rimskogo
FR Pensionnats pour autochtones : le pape François au Canada pour s'excuser
RU В Эдмонтоне ждут папу римского
Transliteration V Édmontone ždut papu rimskogo
Showing 8 of 8 translations