FR Des milliers de dessinateurs du monde entier nous ont expliqué ce qu’ils attendaient du comportement de leur application de graphisme
FR Des milliers de dessinateurs du monde entier nous ont expliqué ce qu’ils attendaient du comportement de leur application de graphisme
RU Тысячи дизайнеров по всему миру рассказали нам о том, чего они ожидают от приложения для графического дизайна
Transliteration Tysâči dizajnerov po vsemu miru rasskazali nam o tom, čego oni ožidaût ot priloženiâ dlâ grafičeskogo dizajna
French | Russian |
---|---|
nous | нам |
FR Procurez-vous le logiciel de graphisme le plus puissant à ce jour.
RU Приобретите самое продвинутое программное обеспечение для дизайна уже сегодня.
Transliteration Priobretite samoe prodvinutoe programmnoe obespečenie dlâ dizajna uže segodnâ.
French | Russian |
---|---|
plus | самое |
logiciel | программное |
de | для |
FR Un graphisme GIF ne peut pas avoir plus de 256 couleurs mais peut avoir moins de couleurs, jusqu'au minimum de deux (noir et blanc)
RU GIF графика неспособна отобразить более 256 цветов, но она может иметь меньшее количество цветов, минимум два (черный и белый)
Transliteration GIF grafika nesposobna otobrazitʹ bolee 256 cvetov, no ona možet imetʹ menʹšee količestvo cvetov, minimum dva (černyj i belyj)
French | Russian |
---|---|
gif | gif |
plus | более |
mais | она |
peut | может |
avoir | иметь |
noir | черный |
et | и |
blanc | белый |
FR Personnalisez le graphisme de votre boutique
RU PПридайте своему магазину индивидуальность
Transliteration PPridajte svoemu magazinu individualʹnostʹ
FR Choisir le graphisme de ma boutique play_arrow
RU Выбрать тему оформления магазина play_arrow
Transliteration Vybratʹ temu oformleniâ magazina play_arrow
FR Les fichiers avec l'extension PNG furent développés pour simplifier le transfert d'images sur Internet, et non à des fins de graphisme professionnel
RU Файлы с расширением PNG были разработаны для облегчения процесса их передачи по сети Интернет
Transliteration Fajly s rasšireniem PNG byli razrabotany dlâ oblegčeniâ processa ih peredači po seti Internet
French | Russian |
---|---|
png | png |
transfert | передачи |
internet | сети |
FR Il est très répandu dans le monde du graphisme et de l'édition, ainsi que chez les photographes amateurs et professionnels
RU Формат очень популярен в среде художников-оформителей, издателей, а также профессиональных фотографов и фотографов-любителей
Transliteration Format očenʹ populâren v srede hudožnikov-oformitelej, izdatelej, a takže professionalʹnyh fotografov i fotografov-lûbitelej
French | Russian |
---|---|
très | очень |
ainsi que | также |
professionnels | профессиональных |
FR Des milliers de dessinateurs du monde entier nous ont expliqué ce qu’ils attendaient du comportement de leur application de graphisme
RU Тысячи дизайнеров по всему миру рассказали нам о том, чего они ожидают от приложения для графического дизайна
Transliteration Tysâči dizajnerov po vsemu miru rasskazali nam o tom, čego oni ožidaût ot priloženiâ dlâ grafičeskogo dizajna
French | Russian |
---|---|
nous | нам |
FR Procurez-vous le logiciel de graphisme le plus puissant à ce jour.
RU Приобретите самое продвинутое программное обеспечение для дизайна уже сегодня.
Transliteration Priobretite samoe prodvinutoe programmnoe obespečenie dlâ dizajna uže segodnâ.
French | Russian |
---|---|
plus | самое |
logiciel | программное |
de | для |
FR Un graphisme GIF ne peut pas avoir plus de 256 couleurs mais peut avoir moins de couleurs, jusqu'au minimum de deux (noir et blanc)
RU GIF графика неспособна отобразить более 256 цветов, но она может иметь меньшее количество цветов, минимум два (черный и белый)
Transliteration GIF grafika nesposobna otobrazitʹ bolee 256 cvetov, no ona možet imetʹ menʹšee količestvo cvetov, minimum dva (černyj i belyj)
French | Russian |
---|---|
gif | gif |
plus | более |
mais | она |
peut | может |
avoir | иметь |
noir | черный |
et | и |
blanc | белый |
FR Découvrez ces exemples des meilleurs portfolios de graphisme.
RU Посмотрите на эти примеры лучших портфолио графических дизайнеров.
Transliteration Posmotrite na éti primery lučših portfolio grafičeskih dizajnerov.
French | Russian |
---|---|
ces | эти |
exemples | примеры |
FR Top 33 des cours et certifications gratuits de graphisme (2022)
RU Топ 33 бесплатных курсов и сертификатов по графическому дизайну (2022)
Transliteration Top 33 besplatnyh kursov i sertifikatov po grafičeskomu dizajnu (2022)
French | Russian |
---|---|
gratuits | бесплатных |
et | и |
certifications | сертификатов |
FR Graphisme groupes pour : France | Meetup
RU Группы по теме «Графический дизайн» (Россия) | Meetup
Transliteration Gruppy po teme «Grafičeskij dizajn» (Rossiâ) | Meetup
FR Rejoignez des groupes Graphisme
RU Вступайте в группы по теме «Графический дизайн»
Transliteration Vstupajte v gruppy po teme «Grafičeskij dizajn»
French | Russian |
---|---|
groupes | группы |
French | Russian |
---|---|
guide | руководство |
du | для |
French | Russian |
---|---|
artiste | художник |
professionnelles | профессиональные |
compétences | навыки |
French | Russian |
---|---|
introduction | введение |
histoire | историю |
RU На Coursera есть множество онлайн-курсов от лучших школ графического дизайна, таких как Стэнфорд и Йель, которые вы можете посещать бесплатно
Transliteration Na Coursera estʹ množestvo onlajn-kursov ot lučših škol grafičeskogo dizajna, takih kak Sténford i Jelʹ, kotorye vy možete poseŝatʹ besplatno
French | Russian |
---|---|
et | и |
gratuitement | бесплатно |
French | Russian |
---|---|
obtenir | получить |
matériel | материалы |
cours | курса |
gratuitement | бесплатно |
choisissant | выбрав |
option | опцию |
French | Russian |
---|---|
cours | курс |
studio | студии |
French | Russian |
---|---|
s | с |
lien | ссылке |
French | Russian |
---|---|
s | с |
French | Russian |
---|---|
cours | курс |
emballage | упаковки |
créer | создать |
des | с |
French | Russian |
---|---|
notre | нашим |
dessin | рисования |
art | искусства |
illustration | иллюстрации |
RU Он входит в число лучших блогов о графическом дизайне, за которыми стоит следить, и демонстрирует талантливых дизайнеров со всего мира
Transliteration On vhodit v čislo lučših blogov o grafičeskom dizajne, za kotorymi stoit sleditʹ, i demonstriruet talantlivyh dizajnerov so vsego mira
French | Russian |
---|---|
talentueux | талантливых |
designers | дизайнеров |
French | Russian |
---|---|
list | list |
différent | отличается |
French | Russian |
---|---|
une | а |
opinion | мнение |
FR Les fichiers avec l'extension PNG furent développés pour simplifier le transfert d'images sur Internet, et non à des fins de graphisme professionnel
RU Файлы с расширением PNG были разработаны для облегчения процесса их передачи по сети Интернет
Transliteration Fajly s rasšireniem PNG byli razrabotany dlâ oblegčeniâ processa ih peredači po seti Internet
Showing 30 of 30 translations