Translate "hackers ciblent" to Russian

Showing 45 of 45 translations of the phrase "hackers ciblent" from French to Russian

Translation of French to Russian of hackers ciblent

French
Russian

FR Voulez-vous savoir si votre compétition achète des publicités PPC et les mots clés qu’ils ciblent?

RU Хотите узнать, покупают ли ваши конкуренты PPC-рекламу и какие ключевые слова используют?

Transliteration Hotite uznatʹ, pokupaût li vaši konkurenty PPC-reklamu i kakie klûčevye slova ispolʹzuût?

French Russian
savoir узнать

FR Ils ciblent cependant des utilisateurs légèrement différents.

RU Однако, они имеют различные целевые аудитории.

Transliteration Odnako, oni imeût različnye celevye auditorii.

French Russian
différents различные

FR De nouveaux accords signés par les États-Unis et le Honduras ciblent leurs défis mutuels en matière de migration irrégulière.

RU США и Гондурас подписали новое соглашение для решения общих проблем, связанных с незаконной миграцией.

Transliteration SŠA i Gonduras podpisali novoe soglašenie dlâ rešeniâ obŝih problem, svâzannyh s nezakonnoj migraciej.

French Russian
nouveaux новое
défis проблем
s с

FR Nous identifions les nouvelles menaces en ligne qui ciblent les appareils Mac afin de mieux protéger les utilisateurs de MacKeeper

RU Определение новых угроз в Интернете для Mac, чтобы усилить защиту пользователей MacKeeper.

Transliteration Opredelenie novyh ugroz v Internete dlâ Mac, čtoby usilitʹ zaŝitu polʹzovatelej MacKeeper.

French Russian
mac mac
menaces угроз
utilisateurs пользователей
mackeeper mackeeper

FR Les attaques ciblent souvent le code source d'une application et déploient du code malveillant sur une application ou un système de confiance.

RU Атаки часто нацелены на исходный код приложения, внедряя вредоносный код в доверенное приложение или программную систему.

Transliteration Ataki často naceleny na ishodnyj kod priloženiâ, vnedrââ vredonosnyj kod v doverennoe priloženie ili programmnuû sistemu.

French Russian
souvent часто

FR Les pirates ciblent souvent les mises à jour d'application ou de logiciel comme point d'entrée

RU Злоумышленники часто используют обновления программного обеспечения или приложений в качестве удобного случая для атаки

Transliteration Zloumyšlenniki často ispolʹzuût obnovleniâ programmnogo obespečeniâ ili priloženij v kačestve udobnogo slučaâ dlâ ataki

French Russian
souvent часто
mises à jour обновления
logiciel программного
application приложений
de для

FR Chaque joueur est unique, mais la plupart des solutions les traitent tous de la même façon ou les ciblent par groupe

RU Каждый игрок уникален, но при этом большая часть решений считает всех игроков одинаковыми или делит их на крупные группы

Transliteration Každyj igrok unikalen, no pri étom bolʹšaâ častʹ rešenij sčitaet vseh igrokov odinakovymi ili delit ih na krupnye gruppy

French Russian
joueur игрок
solutions решений
groupe группы

FR Permet aux développeurs de créer des applications Xamarin qui ciblent les Bibliothèques Enterprise Mobility Xamarin

RU Позволяет разработчикам создавать приложения Xamarin, которые работают с библиотеками Xamarin для корпоративных мобильных устройств

Transliteration Pozvolâet razrabotčikam sozdavatʹ priloženiâ Xamarin, kotorye rabotaût s bibliotekami Xamarin dlâ korporativnyh mobilʹnyh ustrojstv

French Russian
créer создавать
applications приложения
qui которые

FR Permet aux développeurs de créer des applications qui ciblent les bibliothèques C Enterprise Mobility

RU Позволяет разработчикам создавать приложения, которые работают с библиотеками C для корпоративных мобильных устройств

Transliteration Pozvolâet razrabotčikam sozdavatʹ priloženiâ, kotorye rabotaût s bibliotekami C dlâ korporativnyh mobilʹnyh ustrojstv

French Russian
créer создавать
applications приложения
qui которые
c c

FR Ils ciblent cependant des utilisateurs légèrement différents.

RU Однако, они имеют различные целевые аудитории.

Transliteration Odnako, oni imeût različnye celevye auditorii.

French Russian
différents различные

FR Ils ciblent cependant des utilisateurs légèrement différents.

RU Однако, они имеют различные целевые аудитории.

Transliteration Odnako, oni imeût različnye celevye auditorii.

French Russian
différents различные

FR Ils ciblent cependant des utilisateurs légèrement différents.

RU Однако, они имеют различные целевые аудитории.

Transliteration Odnako, oni imeût različnye celevye auditorii.

French Russian
différents различные

FR Ils ciblent cependant des utilisateurs légèrement différents.

RU Однако, они имеют различные целевые аудитории.

Transliteration Odnako, oni imeût različnye celevye auditorii.

French Russian
différents различные

FR Ils ciblent cependant des utilisateurs légèrement différents.

RU Однако, они имеют различные целевые аудитории.

Transliteration Odnako, oni imeût različnye celevye auditorii.

French Russian
différents различные

FR Ils ciblent cependant des utilisateurs légèrement différents.

RU Однако, они имеют различные целевые аудитории.

Transliteration Odnako, oni imeût različnye celevye auditorii.

French Russian
différents различные

FR Ils ciblent cependant des utilisateurs légèrement différents.

RU Однако, они имеют различные целевые аудитории.

Transliteration Odnako, oni imeût različnye celevye auditorii.

French Russian
différents различные

FR Ils ciblent cependant des utilisateurs légèrement différents.

RU Однако, они имеют различные целевые аудитории.

Transliteration Odnako, oni imeût različnye celevye auditorii.

French Russian
différents различные

FR Permet aux développeurs de créer des applications Xamarin qui ciblent les Bibliothèques Enterprise Mobility Xamarin

RU Позволяет разработчикам создавать приложения Xamarin, которые работают с библиотеками Xamarin для корпоративных мобильных устройств

Transliteration Pozvolâet razrabotčikam sozdavatʹ priloženiâ Xamarin, kotorye rabotaût s bibliotekami Xamarin dlâ korporativnyh mobilʹnyh ustrojstv

French Russian
créer создавать
applications приложения
qui которые

FR Permet aux développeurs de créer des applications qui ciblent les bibliothèques C Enterprise Mobility

RU Позволяет разработчикам создавать приложения, которые работают с библиотеками C для корпоративных мобильных устройств

Transliteration Pozvolâet razrabotčikam sozdavatʹ priloženiâ, kotorye rabotaût s bibliotekami C dlâ korporativnyh mobilʹnyh ustrojstv

French Russian
créer создавать
applications приложения
qui которые
c c

FR Les attaques ciblent souvent le code source d'une application et déploient du code malveillant sur une application ou un système de confiance.

RU Атаки часто нацелены на исходный код приложения, внедряя вредоносный код в доверенное приложение или программную систему.

Transliteration Ataki často naceleny na ishodnyj kod priloženiâ, vnedrââ vredonosnyj kod v doverennoe priloženie ili programmnuû sistemu.

French Russian
souvent часто

FR Les pirates ciblent souvent les mises à jour d'application ou de logiciel comme point d'entrée

RU Злоумышленники часто используют обновления программного обеспечения или приложений в качестве удобного случая для атаки

Transliteration Zloumyšlenniki často ispolʹzuût obnovleniâ programmnogo obespečeniâ ili priloženij v kačestve udobnogo slučaâ dlâ ataki

French Russian
souvent часто
mises à jour обновления
logiciel программного
application приложений
de для

FR Donc, ils sont également disponibles sur le plateformes de médias sociaux et ils ciblent généralement les jeunes enfants et les adolescents

RU Таким образом, они также доступны на социальные медиа-платформы и они обычно нацелены на маленьких детей и подростков

Transliteration Takim obrazom, oni takže dostupny na socialʹnye media-platformy i oni obyčno naceleny na malenʹkih detej i podrostkov

French Russian
disponibles доступны
sociaux социальные
généralement обычно

FR De nouveaux accords signés par les États-Unis et le Honduras ciblent leurs défis mutuels en matière de migration irrégulière.

RU США и Гондурас подписали новое соглашение для решения общих проблем, связанных с незаконной миграцией.

Transliteration SŠA i Gonduras podpisali novoe soglašenie dlâ rešeniâ obŝih problem, svâzannyh s nezakonnoj migraciej.

French Russian
nouveaux новое
défis проблем
s с

FR Les États-Unis ciblent les planques des passeurs de clandestins

RU Власти США ликвидируют притоны контрабандистов

Transliteration Vlasti SŠA likvidiruût pritony kontrabandistov

FR Les attaques de la chaîne d'approvisionnement ciblent les vendeurs et les fournisseurs, plutôt que de viser directement une entreprise spécifique

RU Атаки на цепочки поставок нацелены на вендоров и поставщиков, а не на конкретный бизнес

Transliteration Ataki na cepočki postavok naceleny na vendorov i postavŝikov, a ne na konkretnyj biznes

FR Les gestionnaires de mots de passe des navigateurs, comme Firefox, sont vulnérables aux malwares courants qui ciblent les mots de passe stockés dans les navigateurs.

RU Браузерные менеджеры паролей, такие как в Firefox, уязвимы для вредоносных программ, нацеленных на пароли, хранящиеся в браузерах.

Transliteration Brauzernye menedžery parolej, takie kak v Firefox, uâzvimy dlâ vredonosnyh programm, nacelennyh na paroli, hranâŝiesâ v brauzerah.

FR L'ingénierie sociale est une tactique que les hackers utilisent pour vous inciter à révéler des informations sensibles

RU Социальную инженерию злоумышленники используют, чтобы обманом заставить вас раскрыть конфиденциальную информацию

Transliteration Socialʹnuû inženeriû zloumyšlenniki ispolʹzuût, čtoby obmanom zastavitʹ vas raskrytʹ konfidencialʹnuû informaciû

French Russian
utilisent используют
informations информацию

FR Lorsqu'ils sont connectés à un Wi-Fi ouvert, ils sont une porte d'entrée pour les hackers

RU Когда они подключены к открытой сети Wi-Fi, они являются бэкдором для хакеров

Transliteration Kogda oni podklûčeny k otkrytoj seti Wi-Fi, oni âvlâûtsâ békdorom dlâ hakerov

FR Les hackers peuvent s'emparer de vos données bancaires et toute autre information corrélée.

RU Хакеры могут украсть данные вашей кредитной карты и другую ценную финансовую информацию.

Transliteration Hakery mogut ukrastʹ dannye vašej kreditnoj karty i druguû cennuû finansovuû informaciû.

French Russian
peuvent могут
autre другую

FR Comme si les publicitaires et les organismes de renseignement ne suffisaient pas, les hackers mettent, eux aussi, le nez dans vos données privées.

RU Помимо рекламодателей и спецслужб, не следует забывать и о хакерах, которые стараются похитить ваши личные данные.

Transliteration Pomimo reklamodatelej i specslužb, ne sleduet zabyvatʹ i o hakerah, kotorye staraûtsâ pohititʹ vaši ličnye dannye.

French Russian
comme которые
privées личные
données данные

FR Cela rend plus difficile pour d’autres, comme les hackers et les gouvernements, de lire et d’intercepter vos données

RU Это затрудняет чтение и перехват ваших данных другими людьми, такими как хакеры и правительства

Transliteration Éto zatrudnâet čtenie i perehvat vaših dannyh drugimi lûdʹmi, takimi kak hakery i pravitelʹstva

French Russian
lire чтение
données данных
comme как
gouvernements правительства

FR Les hackers, les employeurs et les annonceurs peuvent facilement suivre vos informations et votre vie privée grâce à votre adresse IP

RU Хакеры, работодатели и рекламодатели будут легко отслеживать вашу информацию и раскрыввать конфиденциальность через ваш IP-адрес

Transliteration Hakery, rabotodateli i reklamodateli budut legko otsleživatʹ vašu informaciû i raskryvvatʹ konfidencialʹnostʹ čerez vaš IP-adres

French Russian
ip ip
employeurs работодатели
peuvent будут
facilement легко
suivre отслеживать
informations информацию
vie privée конфиденциальность

FR L’utilisation d'Internet augmente, tout comme les attaques des hackers informatiques

RU Проникновение Интернета в различные сферы становится всё более заметны, поэтому становятся заметны и атаки хакеров

Transliteration Proniknovenie Interneta v različnye sfery stanovitsâ vsë bolee zametny, poétomu stanovâtsâ zametny i ataki hakerov

French Russian
tout всё
attaques атаки

FR Les hackers les utilisent pour accéder à vos données personnelles

RU Хакеры используют их для доступа к персональным данным

Transliteration Hakery ispolʹzuût ih dlâ dostupa k personalʹnym dannym

French Russian
utilisent используют
accéder доступа
personnelles персональным
données данным

FR Sitechecker ne peut pas vous protéger contre les hackers

RU Sitechecker не может защитить вас от взлома

Transliteration Sitechecker ne možet zaŝititʹ vas ot vzloma

French Russian
peut может
protéger защитить

FR Sitechecker ne peut pas vous protéger contre les hackers

RU Sitechecker не может защитить вас от взлома

Transliteration Sitechecker ne možet zaŝititʹ vas ot vzloma

French Russian
peut может
protéger защитить

FR Lorsqu'ils sont connectés à un Wi-Fi ouvert, ils sont une porte d'entrée pour les hackers

RU Когда они подключены к открытой сети Wi-Fi, они являются бэкдором для хакеров

Transliteration Kogda oni podklûčeny k otkrytoj seti Wi-Fi, oni âvlâûtsâ békdorom dlâ hakerov

FR Les hackers peuvent s'emparer de vos données bancaires et toute autre information corrélée.

RU Хакеры могут украсть данные вашей кредитной карты и другую ценную финансовую информацию.

Transliteration Hakery mogut ukrastʹ dannye vašej kreditnoj karty i druguû cennuû finansovuû informaciû.

French Russian
peuvent могут
autre другую

FR Comme si les publicitaires et les organismes de renseignement ne suffisaient pas, les hackers mettent, eux aussi, le nez dans vos données privées.

RU Помимо рекламодателей и спецслужб, не следует забывать и о хакерах, которые стараются похитить ваши личные данные.

Transliteration Pomimo reklamodatelej i specslužb, ne sleduet zabyvatʹ i o hakerah, kotorye staraûtsâ pohititʹ vaši ličnye dannye.

French Russian
comme которые
privées личные
données данные

FR Maintenez vos emails, données bancaires, mots de passe et toute autre information à l'abri des cyber-criminels et hackers en tous genres.

RU Держите ваши электронные письма, банковские реквизиты, пароли и все остальное в безопасности от киберпреступников и хакеров.

Transliteration Deržite vaši élektronnye pisʹma, bankovskie rekvizity, paroli i vse ostalʹnoe v bezopasnosti ot kiberprestupnikov i hakerov.

French Russian
emails письма
et и
en в

FR Maintenez vos informations personnelles tels que les e-mails, coordonnées bancaires ou mots de passe, à l'abri des hackers et cybercriminels.

RU Держите личную информацию, такую как электронные письма, банковские реквизиты или пароли, в безопасности от хакеров и киберпреступников.

Transliteration Deržite ličnuû informaciû, takuû kak élektronnye pisʹma, bankovskie rekvizity ili paroli, v bezopasnosti ot hakerov i kiberprestupnikov.

French Russian
personnelles личную
informations информацию

FR Notre application dissimule votre IP et crypte votre trafic, chassant les espions et les hackers

RU Наше приложение помогает скрыть IP и шифрует ваш трафик

Transliteration Naše priloženie pomogaet skrytʹ IP i šifruet vaš trafik

French Russian
ip ip
application приложение
trafic трафик

FR Une fois que les hackers verront que vous utilisez VeePN, ils n'essaieront même pas de se mêler de vos données - c'est impossible !

RU Когда хакеры поймут, что вы используете VeePN, они не станут пытаться получить ваши данные - ведь это попросту бесполезно!

Transliteration Kogda hakery pojmut, čto vy ispolʹzuete VeePN, oni ne stanut pytatʹsâ polučitʹ vaši dannye - vedʹ éto poprostu bespolezno!

French Russian
données данные

FR Évitez les espions et les hackers grâce à notre cryptage indestructible.

RU Избегайте шпионов и хакеров благодаря нашему неуязвимому шифрованию

Transliteration Izbegajte špionov i hakerov blagodarâ našemu neuâzvimomu šifrovaniû

French Russian
grâce благодаря
notre нашему

FR Protégez votre famille contre les hackers grâce à des mots de passe forts et uniques pour chaque site Web et chaque application.

RU Защитите свою семью от хакеров с помощью надежных и уникальных паролей для каждого веб-сайта и приложения.

Transliteration Zaŝitite svoû semʹû ot hakerov s pomoŝʹû nadežnyh i unikalʹnyh parolej dlâ každogo veb-sajta i priloženiâ.

Showing 45 of 45 translations