Translate "horizontalement" to Russian

Showing 35 of 35 translations of the phrase "horizontalement" from French to Russian

Translation of French to Russian of horizontalement

French
Russian

FR Cela permet à votre application d'être hautement disponible (HA) et échelle horizontalement.

RU Это позволяет вашему приложению быть очень доступным (HA) и масштаб горизонтально.

Transliteration Éto pozvolâet vašemu priloženiû bytʹ očenʹ dostupnym (HA) i masštab gorizontalʹno.

French Russian
permet позволяет
votre вашему
application приложению
et и

FR Cela vous permet de déployer facilement des applications hautement disponibles et évolutives horizontalement

RU Это позволяет легко развертывать высокодоступные и горизонтально масштабируемые приложения

Transliteration Éto pozvolâet legko razvertyvatʹ vysokodostupnye i gorizontalʹno masštabiruemye priloženiâ

French Russian
permet позволяет
facilement легко
déployer развертывать
et и
applications приложения

FR Les modules sont reliés verticalement ou horizontalement les uns aux autres par un câble plat et lesrésistances de terminaison sont également enfichées

RU Модули подключаются друг к другу посредством плоского кабеля вертикально или горизонтально, дополнительноустанавливаются терминаторы

Transliteration Moduli podklûčaûtsâ drug k drugu posredstvom ploskogo kabelâ vertikalʹno ili gorizontalʹno, dopolnitelʹnoustanavlivaûtsâ terminatory

FR Lorsque la vidéo est téléchargée, vous pouvez la retourner horizontalement ou verticalement à l’aide du bouton « Exporter »

RU Когда видео загружено, вы можете отразить его по горизонтали или по вертикали, используя кнопку «Экспорт»

Transliteration Kogda video zagruženo, vy možete otrazitʹ ego po gorizontali ili po vertikali, ispolʹzuâ knopku «Éksport»

French Russian
bouton кнопку

FR Voulez-vous monter votre rPDU verticalement ou horizontalement ?

RU Вы хотите установить rPDU вертикально или горизонтально?

Transliteration Vy hotite ustanovitʹ rPDU vertikalʹno ili gorizontalʹno?

French Russian
voulez хотите
ou или

FR Les PDU en rack sont montés horizontalement ou verticalement et à l’intérieur ou à l’extérieur de l’enceinte de rack

RU Стоечные блоки распределения питания устанавливаются горизонтально или вертикально, внутри или снаружи корпуса стойки

Transliteration Stoečnye bloki raspredeleniâ pitaniâ ustanavlivaûtsâ gorizontalʹno ili vertikalʹno, vnutri ili snaruži korpusa stojki

FR La résolution d'écran est le nombre de pixels que votre écran possède horizontalement et verticalement

RU Разрешение экрана - это количество пикселей вашего монитора(по вертикали и горизонтали)

Transliteration Razrešenie ékrana - éto količestvo pikselej vašego monitora(po vertikali i gorizontali)

French Russian
votre вашего
et и

FR Faites défiler horizontalement et cliquez sur + pour plus d'informations.

RU Прокрутите по горизонтали и нажмите [+], чтобы просмотреть подробности.

Transliteration Prokrutite po gorizontali i nažmite [+], čtoby prosmotretʹ podrobnosti.

French Russian
informations подробности

FR Faire l'effet de sélection avec des animations CSS (horizontalement et verticalement)

RU Создайте эффект marquee c помощью CSS анимаций (горизонтально и вертикально)

Transliteration Sozdajte éffekt marquee c pomoŝʹû CSS animacij (gorizontalʹno i vertikalʹno)

French Russian
css css
effet эффект
et и

FR Faire l'effet de sélection avec des animations CSS (horizontalement et verticalement)¶

RU Создайте эффект marquee с помощью CSS анимаций (горизонтально и вертикально)¶

Transliteration Sozdajte éffekt marquee s pomoŝʹû CSS animacij (gorizontalʹno i vertikalʹno)¶

French Russian
css css
effet эффект
et и

FR Pour le texte déroulant horizontalement, définissez la valeur "marquee 10s linear infinite;" pour la propriété

RU Для горизонтальной прокрутки текста установите свойство

Transliteration Dlâ gorizontalʹnoj prokrutki teksta ustanovite svojstvo

French Russian
texte текста
valeur свойство

FR Verticalement et horizontalement

RU вертикально и горизонтально

Transliteration vertikalʹno i gorizontalʹno

French Russian
et и

FR Vous pouvez faire pivoter à 140 degrés horizontalement et à 120 degrés verticalement

RU Вы можете поворачивать на 140 градусов по горизонтали и на 120 градусов по вертикали

Transliteration Vy možete povoračivatʹ na 140 gradusov po gorizontali i na 120 gradusov po vertikali

French Russian
degrés градусов
et и

FR Voulez-vous monter votre rPDU verticalement ou horizontalement ?

RU Вы хотите установить rPDU вертикально или горизонтально?

Transliteration Vy hotite ustanovitʹ rPDU vertikalʹno ili gorizontalʹno?

French Russian
voulez хотите
ou или

FR Les PDU en rack sont montés horizontalement ou verticalement et à l’intérieur ou à l’extérieur de l’enceinte de rack

RU Стоечные блоки распределения питания устанавливаются горизонтально или вертикально, внутри или снаружи корпуса стойки

Transliteration Stoečnye bloki raspredeleniâ pitaniâ ustanavlivaûtsâ gorizontalʹno ili vertikalʹno, vnutri ili snaruži korpusa stojki

FR Cela permet à votre application d'être hautement disponible (HA) et échelle horizontalement.

RU Это позволяет вашему приложению быть очень доступным (HA) и масштаб горизонтально.

Transliteration Éto pozvolâet vašemu priloženiû bytʹ očenʹ dostupnym (HA) i masštab gorizontalʹno.

French Russian
permet позволяет
votre вашему
application приложению
et и

FR Les modules sont reliés verticalement ou horizontalement les uns aux autres par un câble plat et lesrésistances de terminaison sont également enfichées

RU Модули подключаются друг к другу посредством плоского кабеля вертикально или горизонтально, дополнительноустанавливаются терминаторы

Transliteration Moduli podklûčaûtsâ drug k drugu posredstvom ploskogo kabelâ vertikalʹno ili gorizontalʹno, dopolnitelʹnoustanavlivaûtsâ terminatory

FR Les modules sont reliés verticalement ou horizontalement les uns aux autres par un câble plat et lesrésistances de terminaison sont également enfichées

RU Модули подключаются друг к другу посредством плоского кабеля вертикально или горизонтально, дополнительноустанавливаются терминаторы

Transliteration Moduli podklûčaûtsâ drug k drugu posredstvom ploskogo kabelâ vertikalʹno ili gorizontalʹno, dopolnitelʹnoustanavlivaûtsâ terminatory

FR Les modules sont reliés verticalement ou horizontalement les uns aux autres par un câble plat et lesrésistances de terminaison sont également enfichées

RU Модули подключаются друг к другу посредством плоского кабеля вертикально или горизонтально, дополнительноустанавливаются терминаторы

Transliteration Moduli podklûčaûtsâ drug k drugu posredstvom ploskogo kabelâ vertikalʹno ili gorizontalʹno, dopolnitelʹnoustanavlivaûtsâ terminatory

FR Faites défiler horizontalement et cliquez sur + pour plus d'informations.

RU Прокрутите по горизонтали и нажмите [+], чтобы просмотреть подробности.

Transliteration Prokrutite po gorizontali i nažmite [+], čtoby prosmotretʹ podrobnosti.

French Russian
informations подробности

FR Lorsque la vidéo est téléchargée, vous pouvez la retourner horizontalement ou verticalement à l’aide du bouton « Exporter »

RU Когда видео загружено, вы можете отразить его по горизонтали или по вертикали, используя кнопку «Экспорт»

Transliteration Kogda video zagruženo, vy možete otrazitʹ ego po gorizontali ili po vertikali, ispolʹzuâ knopku «Éksport»

French Russian
bouton кнопку

FR Cela permet à votre application d'être hautement disponible (HA) et échelle horizontalement.

RU Это позволяет вашему приложению быть очень доступным (HA) и масштаб горизонтально.

Transliteration Éto pozvolâet vašemu priloženiû bytʹ očenʹ dostupnym (HA) i masštab gorizontalʹno.

French Russian
permet позволяет
votre вашему
application приложению
et и

FR Cela permet à votre application d'être hautement disponible (HA) et échelle horizontalement.

RU Это позволяет вашему приложению быть очень доступным (HA) и масштаб горизонтально.

Transliteration Éto pozvolâet vašemu priloženiû bytʹ očenʹ dostupnym (HA) i masštab gorizontalʹno.

French Russian
permet позволяет
votre вашему
application приложению
et и

FR Cela permet à votre application d'être hautement disponible (HA) et échelle horizontalement.

RU Это позволяет вашему приложению быть очень доступным (HA) и масштаб горизонтально.

Transliteration Éto pozvolâet vašemu priloženiû bytʹ očenʹ dostupnym (HA) i masštab gorizontalʹno.

French Russian
permet позволяет
votre вашему
application приложению
et и

FR Cela permet à votre application d'être hautement disponible (HA) et échelle horizontalement.

RU Это позволяет вашему приложению быть очень доступным (HA) и масштаб горизонтально.

Transliteration Éto pozvolâet vašemu priloženiû bytʹ očenʹ dostupnym (HA) i masštab gorizontalʹno.

French Russian
permet позволяет
votre вашему
application приложению
et и

FR Cela permet à votre application d'être hautement disponible (HA) et échelle horizontalement.

RU Это позволяет вашему приложению быть очень доступным (HA) и масштаб горизонтально.

Transliteration Éto pozvolâet vašemu priloženiû bytʹ očenʹ dostupnym (HA) i masštab gorizontalʹno.

French Russian
permet позволяет
votre вашему
application приложению
et и

FR Cela permet à votre application d'être hautement disponible (HA) et échelle horizontalement.

RU Это позволяет вашему приложению быть очень доступным (HA) и масштаб горизонтально.

Transliteration Éto pozvolâet vašemu priloženiû bytʹ očenʹ dostupnym (HA) i masštab gorizontalʹno.

French Russian
permet позволяет
votre вашему
application приложению
et и

FR Cela permet à votre application d'être hautement disponible (HA) et échelle horizontalement.

RU Это позволяет вашему приложению быть очень доступным (HA) и масштаб горизонтально.

Transliteration Éto pozvolâet vašemu priloženiû bytʹ očenʹ dostupnym (HA) i masštab gorizontalʹno.

French Russian
permet позволяет
votre вашему
application приложению
et и

FR Cela permet à votre application d'être hautement disponible (HA) et échelle horizontalement.

RU Это позволяет вашему приложению быть очень доступным (HA) и масштаб горизонтально.

Transliteration Éto pozvolâet vašemu priloženiû bytʹ očenʹ dostupnym (HA) i masštab gorizontalʹno.

French Russian
permet позволяет
votre вашему
application приложению
et и

FR Cela permet à votre application d'être hautement disponible (HA) et échelle horizontalement.

RU Это позволяет вашему приложению быть очень доступным (HA) и масштаб горизонтально.

Transliteration Éto pozvolâet vašemu priloženiû bytʹ očenʹ dostupnym (HA) i masštab gorizontalʹno.

French Russian
permet позволяет
votre вашему
application приложению
et и

FR Cela permet à votre application d'être hautement disponible (HA) et échelle horizontalement.

RU Это позволяет вашему приложению быть очень доступным (HA) и масштаб горизонтально.

Transliteration Éto pozvolâet vašemu priloženiû bytʹ očenʹ dostupnym (HA) i masštab gorizontalʹno.

French Russian
permet позволяет
votre вашему
application приложению
et и

FR Répartissez automatiquement les objets horizontalement ou verticalement

RU Автоматическое распределение объектов горизонтально или вертикально

Transliteration Avtomatičeskoe raspredelenie obʺektov gorizontalʹno ili vertikalʹno

French Russian
objets объектов

FR Pour aller plus loin, les rectangles dorés peuvent être dessinés sur le cadre à la fois verticalement et horizontalement

RU Если пойти еще дальше, то золотые прямоугольники могут быть нарисованы на раме как по вертикали, так и по горизонтали

Transliteration Esli pojti eŝe dalʹše, to zolotye prâmougolʹniki mogut bytʹ narisovany na rame kak po vertikali, tak i po gorizontali

French Russian
aller пойти
peuvent могут

FR Dans la règle des tiers, il suffit de diviser le cadre en tiers verticalement et horizontalement

RU В правиле третей вы просто делите кадр на части по одной трети по вертикали и горизонтали

Transliteration V pravile tretej vy prosto delite kadr na časti po odnoj treti po vertikali i gorizontali

French Russian
et и

FR La résolution d'écran est le nombre de pixels que votre écran possède horizontalement et verticalement

RU Разрешение экрана - это количество пикселей вашего монитора(по вертикали и горизонтали)

Transliteration Razrešenie ékrana - éto količestvo pikselej vašego monitora(po vertikali i gorizontali)

Showing 35 of 35 translations