Translate "identifiables" to Russian

Showing 13 of 13 translations of the phrase "identifiables" from French to Russian

Translation of French to Russian of identifiables

French
Russian

FR Supprimer automatiquement les informations personnelles identifiables

RU Автоматическое удаление личной информации

Transliteration Avtomatičeskoe udalenie ličnoj informacii

French Russian
supprimer удаление
personnelles личной
informations информации

FR Le contenu de ces messages peut contenir des informations personnelles identifiables (IPI)

RU Содержимое этих сообщений может содержать Персонально идентифицируемую информацию (PII)

Transliteration Soderžimoe étih soobŝenij možet soderžatʹ Personalʹno identificiruemuû informaciû (PII)

French Russian
ces этих
messages сообщений
peut может
contenir содержать
informations информацию

FR Cette fonctionnalité aidera à ajouter des liens identifiables à l'un de vos sites sociaux.

RU Эта функция поможет добавить идентифицируемые ссылки на любой из ваших социальных сайтов.

Transliteration Éta funkciâ pomožet dobavitʹ identificiruemye ssylki na lûboj iz vaših socialʹnyh sajtov.

French Russian
aidera поможет
ajouter добавить
liens ссылки
sociaux социальных
sites сайтов

FR Nous pouvons également utiliser et partager des informations non personnellement identifiables avec des tiers

RU Мы также вправе использовать и предоставлять информацию, не позволяющую установить личность, третьим лицам

Transliteration My takže vprave ispolʹzovatʹ i predostavlâtʹ informaciû, ne pozvolâûŝuû ustanovitʹ ličnostʹ, tretʹim licam

French Russian
et и
informations информацию
tiers третьим

FR Parmi ces données figurent des informations personnellement identifiables (PII) et d’autres éléments essentiels qui nécessitent des niveaux élevés de protection

RU Сюда относится информация, позволяющая установить личность (PII), и другие критически важные записи, требующие высокой степени защиты

Transliteration Sûda otnositsâ informaciâ, pozvolâûŝaâ ustanovitʹ ličnostʹ (PII), i drugie kritičeski važnye zapisi, trebuûŝie vysokoj stepeni zaŝity

French Russian
et и
essentiels важные
protection защиты

FR GDPR stipule également que les données personnellement identifiables ne doivent pas être stockées indéfiniment

RU GDPR также предусматривает, что лично идентифицируемые данные не должны храниться на неопределенный срок

Transliteration GDPR takže predusmatrivaet, čto lično identificiruemye dannye ne dolžny hranitʹsâ na neopredelennyj srok

French Russian
gdpr gdpr
personnellement лично
doivent должны

FR Le contenu de ces messages peut contenir des informations personnelles identifiables (IPI)

RU Содержимое этих сообщений может содержать Персонально идентифицируемую информацию (PII)

Transliteration Soderžimoe étih soobŝenij možet soderžatʹ Personalʹno identificiruemuû informaciû (PII)

French Russian
ces этих
messages сообщений
peut может
contenir содержать
informations информацию

FR Nous pouvons également utiliser et partager des informations non personnellement identifiables avec des tiers

RU Мы также вправе использовать и предоставлять информацию, не позволяющую установить личность, третьим лицам

Transliteration My takže vprave ispolʹzovatʹ i predostavlâtʹ informaciû, ne pozvolâûŝuû ustanovitʹ ličnostʹ, tretʹim licam

French Russian
et и
informations информацию
tiers третьим

FR  avec analyses détecte les mouvements et déclenche des alarmes sans collecter de données personnellement identifiables

RU  технология с функцией аналитики обнаруживает движение и активирует сигнал тревоги без сбора данных, позволяющих установить личность

Transliteration  tehnologiâ s funkciej analitiki obnaruživaet dviženie i aktiviruet signal trevogi bez sbora dannyh, pozvolâûŝih ustanovitʹ ličnostʹ

French Russian
détecte обнаруживает
sans без
données данных

FR Pour d'autres attributs, tels que phone_number , un sondage complet pour rirelay.instance.info est requis - car il s'agit d'informations personnellement identifiables non stockées par l'API.

RU Для других атрибутов, таких как phone_number , требуется полный опрос для rirelay.instance.info , поскольку это личная информация, которая не хранится в API.

Transliteration Dlâ drugih atributov, takih kak phone_number , trebuetsâ polnyj opros dlâ rirelay.instance.info , poskolʹku éto ličnaâ informaciâ, kotoraâ ne hranitsâ v API.

French Russian
api api
autres других
requis требуется
complet полный
sondage опрос
info info
informations информация

FR Dans ces cas, vos informations personnelles identifiables uniques (e-mail, nom, adresse, numéro de téléphone) ne sont pas transférées au tiers

RU В этих случаях ваша уникальная личная информация (электронная почта, имя, адрес, номер телефона) не передается третьей стороне

Transliteration V étih slučaâh vaša unikalʹnaâ ličnaâ informaciâ (élektronnaâ počta, imâ, adres, nomer telefona) ne peredaetsâ tretʹej storone

French Russian
cas случаях
informations информация
nom имя
adresse адрес
téléphone телефона

FR Nous ne vendons, n'échangeons ni ne transférons autrement à des tiers vos informations personnellement identifiables

RU Мы не продаем, не обмениваем и не передаем третьим лицам вашу личную информацию.

Transliteration My ne prodaem, ne obmenivaem i ne peredaem tretʹim licam vašu ličnuû informaciû.

French Russian
tiers третьим
informations информацию

FR Supprimer automatiquement les informations personnelles identifiables

RU Автоматическое удаление личной информации

Transliteration Avtomatičeskoe udalenie ličnoj informacii

French Russian
supprimer удаление
personnelles личной
informations информации

Showing 13 of 13 translations