Translate "israélien" to Russian

Showing 16 of 16 translations of the phrase "israélien" from French to Russian

Translation of French to Russian of israélien

French
Russian

FR arbre plante parapluie modèle végétation épine Afrique Flore israélien

RU дерево завод зонтик модель коллекция растительность колючка Африка тропический Флора израильтянин ан акация

Transliteration derevo zavod zontik modelʹ kollekciâ rastitelʹnostʹ kolûčka Afrika tropičeskij Flora izrailʹtânin an akaciâ

French Russian
modèle модель

RU Новый израильский шекель (ILS)

Transliteration Novyj izrailʹskij šekelʹ (ILS)

FR Une mesure qualifiée d'"étape démocratique nécessaire" par le Premier ministre israélien.

RU По их версии, женщина, которая поселилась в доме актёра после того, как он перенёс инсульт в 2019 году, фактически "лишила его свободы".

Transliteration Po ih versii, ženŝina, kotoraâ poselilasʹ v dome aktëra posle togo, kak on perenës insulʹt v 2019 godu, faktičeski "lišila ego svobody".

FR L'opposition a boycotté le vote. Les opposants manifestent en masse à l'extérieur du Parlement israélien.

RU В Гааге открылся Международный центр по расследованию вторжения России в Украину

Transliteration V Gaage otkrylsâ Meždunarodnyj centr po rassledovaniû vtorženiâ Rossii v Ukrainu

FR Les présidents allemand et israélien au Mémorial aux Juifs assassinés d'Europe

RU Штайнмайер приехал в Японию с официальным визитом

Transliteration Štajnmajer priehal v Âponiû s oficialʹnym vizitom

FR Les présidents allemand et israélien au Mémorial aux Juifs assassinés d'Europe

RU Штайнмайер приехал в Японию с официальным визитом

Transliteration Štajnmajer priehal v Âponiû s oficialʹnym vizitom

FR Les États-Unis ont donné leur accord à la vente du système israélien de défense antimissiles Arrow 3 à l'Allemagne. Il s'agit du plus contrat de défense jamais signé par Israël.

RU Израильская полиция разыскивает нападавших, которые обстреляли автомойку в городе Хуваре близ Наблуса.

Transliteration Izrailʹskaâ policiâ razyskivaet napadavših, kotorye obstrelâli avtomojku v gorode Huvare bliz Nablusa.

FR Un Israélien tué dans une attaque à Tel-Aviv

RU Израильтяне готовы эмигрировать в Европу, но опасаются ультраправых

Transliteration Izrailʹtâne gotovy émigrirovatʹ v Evropu, no opasaûtsâ ulʹtrapravyh

FR Une mesure qualifiée d'"étape démocratique nécessaire" par le Premier ministre israélien.

RU Практика уничтожения домов вызывает резкую критику правозащитников, которые называют ее коллективным наказанием

Transliteration Praktika uničtoženiâ domov vyzyvaet rezkuû kritiku pravozaŝitnikov, kotorye nazyvaût ee kollektivnym nakazaniem

FR Raid israélien sur Jénine : 8 Palestiniens tués

RU В Израиле - очередной "день сопротивления" против судебной реформы

Transliteration V Izraile - očerednoj "denʹ soprotivleniâ" protiv sudebnoj reformy

FR Israël : feu vert pour 5 000 logement en Cisjordanie Malgré les critiques de Washington, le gouvernement israélien donne son vert à la construction de 5 000 logements dans des implantations juives de Cisjordanie.

RU Палестинские медики сообщают о многих десятках пострадавших

Transliteration Palestinskie mediki soobŝaût o mnogih desâtkah postradavših

FR Douze Palestiniens et un soldat israélien ont été tués au cours de l'opération. Cent Palestiniens ont été blessés, selon le ministère palestinien de la Santé.

RU По опросам, лидирует партия "Ликуд" во главе с Биньямином Нетаньяху, на втором — "Еш Атид" действующего премьер-министра Яира Лапида

Transliteration Po oprosam, lidiruet partiâ "Likud" vo glave s Binʹâminom Netanʹâhu, na vtorom — "Eš Atid" dejstvuûŝego premʹer-ministra Âira Lapida

FR ??/?? Israël et le Liban, deux voisins techniquement en guerre, ont "conclu un accord historique" sur la délimitation de leur frontière maritime, a déclaré mardi le Premier ministre israélien Yaïr Lapid.

RU Десятки мигрантов погибли в результате кораблекрушения у берегов Сирии. Они направлялись из Ливан на Кипр.

Transliteration Desâtki migrantov pogibli v rezulʹtate korablekrušeniâ u beregov Sirii. Oni napravlâlisʹ iz Livan na Kipr.

FR Une mesure qualifiée d'"étape démocratique nécessaire" par le Premier ministre israélien.

RU По их версии, женщина, которая поселилась в доме актёра после того, как он перенёс инсульт в 2019 году, фактически "лишила его свободы".

Transliteration Po ih versii, ženŝina, kotoraâ poselilasʹ v dome aktëra posle togo, kak on perenës insulʹt v 2019 godu, faktičeski "lišila ego svobody".

FR L'opposition a boycotté le vote. Les opposants manifestent en masse à l'extérieur du Parlement israélien.

RU В Гааге открылся Международный центр по расследованию вторжения России в Украину

Transliteration V Gaage otkrylsâ Meždunarodnyj centr po rassledovaniû vtorženiâ Rossii v Ukrainu

FR Il s'agit d'une solution économique et pratique dans un territoire soumis au blocus israélien depuis 15 ans, mais qui présente de sérieux risques pour l'environnement et la santé

RU В нём приняли участие главы государств и правительств более чем 30 стран.

Transliteration V nëm prinâli učastie glavy gosudarstv i pravitelʹstv bolee čem 30 stran.

Showing 16 of 16 translations