FR Nos kits de test permettent d'effectuer le dépistage à la ferme ou avant le déchargement du camion-citerne à la laiterie
FR Nos kits de test permettent d'effectuer le dépistage à la ferme ou avant le déchargement du camion-citerne à la laiterie
RU Мы предлагаем тестовые наборы, с помощью которых можно проверить молоко на ферме или на молокозаводе перед его приемкой
Transliteration My predlagaem testovye nabory, s pomoŝʹû kotoryh možno proveritʹ moloko na ferme ili na molokozavode pered ego priemkoj
French | Russian |
---|---|
kits | наборы |
FR Bright produit un yaourt conservé à température ambiante dans la laiterie la plus numérique du monde
RU Bright выпускает асептический йогурт на молокозаводе с самым высоким в мире уровнем цифровизации
Transliteration Bright vypuskaet aseptičeskij jogurt na molokozavode s samym vysokim v mire urovnem cifrovizacii
French | Russian |
---|---|
yaourt | йогурт |
plus | самым |
monde | мире |
FR Une précision rentable dans la laiterie Mengniu
RU Выгодная точность для производства молочной продукции Mengniu
Transliteration Vygodnaâ točnostʹ dlâ proizvodstva moločnoj produkcii Mengniu
French | Russian |
---|---|
précision | точность |
dans | для |
FR 1952 En septembre, la première machine Tetra Pak pour emballages carton en forme de tétraèdre est livrée à la laiterie de Lund, Lundaortens Mejeriförening
RU 1952 г. В сентябре на молокозавод в Лунде доставлен первый автомат Tetra Pak, изготавливающий картонные упаковки в форме тетраэдра
Transliteration 1952 g. V sentâbre na molokozavod v Lunde dostavlen pervyj avtomat Tetra Pak, izgotavlivaûŝij kartonnye upakovki v forme tetraédra
French | Russian |
---|---|
septembre | сентябре |
emballages | упаковки |
forme | форме |
FR 1957 La première machine d'emballage de lait dans des emballages carton d'un litre est installée dans la laiterie de Linköping, en Suède.
RU 1957 г. На молокозаводе в Линчепинге (Швеция) устанавливается первый автомат для производства литровых картонных упаковок для молока.
Transliteration 1957 g. Na molokozavode v Linčepinge (Šveciâ) ustanavlivaetsâ pervyj avtomat dlâ proizvodstva litrovyh kartonnyh upakovok dlâ moloka.
FR Ce système est mis en place dans la nouvelle laiterie d'Arla à Linköping, en Suède
RU Эта система устанавливается на новом молокозаводе Arla в Линчепинге (Швеция)
Transliteration Éta sistema ustanavlivaetsâ na novom molokozavode Arla v Linčepinge (Šveciâ)
French | Russian |
---|---|
système | система |
nouvelle | новом |
FR La nouvelle unité de standardisation de Tetra Pak facilite le quotidien de la laiterie Arla Foods
RU Новый стандартизатор Tetra Pak облегчает жизнь молочному кооперативу Arla Foods
Transliteration Novyj standartizator Tetra Pak oblegčaet žiznʹ moločnomu kooperativu Arla Foods
French | Russian |
---|---|
facilite | облегчает |
FR Une laiterie à la pointe de l'industrie au Vietmam
RU Передовое производство молочных продуктов во Вьетнаме
Transliteration Peredovoe proizvodstvo moločnyh produktov vo Vʹetname
FR Un de leurs secrets est leur méga-laiterie
RU Один из их секретов — это мегапроизводство молочных продуктов
Transliteration Odin iz ih sekretov — éto megaproizvodstvo moločnyh produktov
FR Nos kits de test permettent d'effectuer le dépistage à la ferme ou avant le déchargement du camion-citerne à la laiterie
RU Мы предлагаем тестовые наборы, с помощью которых можно проверить молоко на ферме или на молокозаводе перед его приемкой
Transliteration My predlagaem testovye nabory, s pomoŝʹû kotoryh možno proveritʹ moloko na ferme ili na molokozavode pered ego priemkoj
French | Russian |
---|---|
kits | наборы |
Showing 10 of 10 translations