FR Cependant, les modèles Nissan largement préférés et loués sont Nissan Kicks, Nissan Sunny et Nissan Xtrail.
Translate "nissan" to Russian
Showing 46 of 46 translations of the phrase "nissan" from French to Russian
Translation of French to Russian of nissan
French
Russian
RU Тем не менее, модели Nissan, которые широко предпочитают и арендуют, - это Nissan Kicks, Nissan Sunny и Nissan Xtrail.
Transliteration Tem ne menee, modeli Nissan, kotorye široko predpočitaût i arenduût, - éto Nissan Kicks, Nissan Sunny i Nissan Xtrail.
| French | Russian |
|---|---|
| modèles | модели |
| largement | широко |
FR Il existe également une large gamme de SUV comme les compacts et économiques Nissan Kicks, Nissan Xtrail et Nissan Juke
RU Существует также большой выбор внедорожников, таких как компактный и экономичный Nissan Kicks, Nissan Xtrail и Nissan Juke
Transliteration Suŝestvuet takže bolʹšoj vybor vnedorožnikov, takih kak kompaktnyj i ékonomičnyj Nissan Kicks, Nissan Xtrail i Nissan Juke
| French | Russian |
|---|---|
| gamme | выбор |
FR Depuis octobre 2016, Mitsubishi est détenue à un tiers (34%) par Nissan et fait donc partie de Renault-Nissan
RU С октября 2016 года Mitsubishi принадлежит на треть (34%) компании Nissan и, таким образом, является частью Renault-Nissan
Transliteration S oktâbrâ 2016 goda Mitsubishi prinadležit na tretʹ (34%) kompanii Nissan i, takim obrazom, âvlâetsâ častʹû Renault-Nissan
| French | Russian |
|---|---|
| octobre | октября |
| et | и |
| partie | частью |
FR Nissan fait partie de l'alliance Renault-Nissan-Mitsubishi et détient une participation de contrôle de 34% dans Mitsubishi Motors depuis octobre 2018
RU Nissan является частью альянса Renault-Nissan-Mitsubishi и владеет 34% -ным контрольным пакетом акций Mitsubishi Motors с октября 2018 года
Transliteration Nissan âvlâetsâ častʹû alʹânsa Renault-Nissan-Mitsubishi i vladeet 34% -nym kontrolʹnym paketom akcij Mitsubishi Motors s oktâbrâ 2018 goda
| French | Russian |
|---|---|
| partie | частью |
| et | и |
| depuis | с |
| octobre | октября |
FR Vous pouvez louer un Nissan Patrol à Dubaï et même une location de Nissan Sunny
RU Вы можете арендовать Nissan Patrol в Дубае и даже прокат Nissan Sunny
Transliteration Vy možete arendovatʹ Nissan Patrol v Dubae i daže prokat Nissan Sunny
| French | Russian |
|---|---|
| et | и |
| même | даже |
FR Il y a aussi des berlines de luxe de milieu de gamme légèrement plus confortables comme la Nissan Maxima ou la Nissan Altima, si vous cherchez plus d'espace dans une voiture
RU Есть также немного более удобные роскошные седаны среднего класса, такие как Nissan Maxima или Nissan Altima, если вы ищете больше места в автомобиле
Transliteration Estʹ takže nemnogo bolee udobnye roskošnye sedany srednego klassa, takie kak Nissan Maxima ili Nissan Altima, esli vy iŝete bolʹše mesta v avtomobile
| French | Russian |
|---|---|
| légèrement | немного |
| confortables | удобные |
| espace | места |
| voiture | автомобиле |
FR Il existe des VUS encore plus grands comme le Nissan Pathfinder ou le bien connu « roi de la route », le Nissan Patrol.
RU Есть еще более крупные внедорожники, такие как Nissan Pathfinder или хорошо известный «Король дорог» Nissan Patrol.
Transliteration Estʹ eŝe bolee krupnye vnedorožniki, takie kak Nissan Pathfinder ili horošo izvestnyj «Korolʹ dorog» Nissan Patrol.
| French | Russian |
|---|---|
| bien | хорошо |
| connu | известный |
FR Choisissez parmi une gamme de marques renommées: Renault, Citroën, Nissan, Honda, Ford, Hyundai, Fiat, Toyota, Peugeot et plus
RU Выбирайте из ряда известных брендов: Renault, Citroen, Nissan, Honda, Ford, Hyundai, Fiat, Toyota, Peugeot и других
Transliteration Vybirajte iz râda izvestnyh brendov: Renault, Citroen, Nissan, Honda, Ford, Hyundai, Fiat, Toyota, Peugeot i drugih
| French | Russian |
|---|---|
| marques | брендов |
| et | и |
FR Choisissez parmi une gamme de marques renommées: Renault, Citroen, Nissan, Honda, Ford, Hyundai et plus
RU Выбирайте из ряда известных брендов: Renault, Citroen, Nissan, Honda, Ford, Hyundai и других
Transliteration Vybirajte iz râda izvestnyh brendov: Renault, Citroen, Nissan, Honda, Ford, Hyundai i drugih
| French | Russian |
|---|---|
| marques | брендов |
| et | и |
FR Choisissez parmi une gamme de marques renommées: Renault, Citroën, Nissan, Honda, Ford, Hyundai, Fiat, Toyota, Peugeot et plus encore
RU Выберите среди ряда известных брендов: Renault, Citroen, Nissan, Honda, Ford, Hyundai, Fiat, Toyota, Peugeot и другие
Transliteration Vyberite sredi râda izvestnyh brendov: Renault, Citroen, Nissan, Honda, Ford, Hyundai, Fiat, Toyota, Peugeot i drugie
| French | Russian |
|---|---|
| marques | брендов |
| et | и |
FR Par exemple, les légendes locales, le Nissan Patrol et le Toyota Land-Cruiser
RU Например, местные легенды, Nissan Patrol и Toyota Land-Cruiser
Transliteration Naprimer, mestnye legendy, Nissan Patrol i Toyota Land-Cruiser
| French | Russian |
|---|---|
| locales | местные |
FR Aujourd'hui, vous pouvez voir de nombreuses supercars rouler aux côtés de Nissan Patrols et de Toyota Land-Cruisers, toutes deux recueillant des niveaux de respect similaires sur la route.
RU Сегодня вы можете увидеть множество суперкаров, ездящих рядом с Nissan Patrol и Toyota Land-Cruisers, которые пользуются одинаковым уважением на дорогах.
Transliteration Segodnâ vy možete uvidetʹ množestvo superkarov, ezdâŝih râdom s Nissan Patrol i Toyota Land-Cruisers, kotorye polʹzuûtsâ odinakovym uvaženiem na dorogah.
| French | Russian |
|---|---|
| voir | увидеть |
| nombreuses | множество |
| aux | рядом |
| et | и |
FR Vous pouvez obtenir une Kia Optima, une Hyundai Accent, une Honda Civic, une Toyota Corolla, une Nissan Sunny et de nombreuses autres options de berlines à partir de seulement 1 500 AED par mois.
RU Вы можете получить Kia Optima, Hyundai Accent, Honda Civic, Toyota Corolla, Nissan Sunny и многие другие варианты седана по цене всего от 1500 дирхамов в месяц.
Transliteration Vy možete polučitʹ Kia Optima, Hyundai Accent, Honda Civic, Toyota Corolla, Nissan Sunny i mnogie drugie varianty sedana po cene vsego ot 1500 dirhamov v mesâc.
| French | Russian |
|---|---|
| obtenir | получить |
| et | и |
| nombreuses | многие |
| autres | другие |
| options | варианты |
| une | всего |
| mois | месяц |
FR Choisissez parmi les modèles 2020 et 2021 récents de marques telles que Mini Cooper, Chevrolet, Kia, Nissan, Toyota, Mitsubishi et plus encore.
RU Выбирайте из последних моделей 2020, 2021 годов таких брендов, как Mini Cooper, Chevrolet, Kia, Nissan, Toyota, Mitsubishi и других.
Transliteration Vybirajte iz poslednih modelej 2020, 2021 godov takih brendov, kak Mini Cooper, Chevrolet, Kia, Nissan, Toyota, Mitsubishi i drugih.
| French | Russian |
|---|---|
| récents | последних |
| modèles | моделей |
| marques | брендов |
| mini | mini |
FR Pour ceux qui ont besoin de voitures plus grosses à des tarifs abordables, vous pouvez opter pour une location de berline comme une Nissan Sunny ou une Toyota Corolla
RU Тем, кому нужны автомобили большего размера по доступным ценам, вы можете выбрать прокат автомобилей седан, например Nissan Sunny или Toyota Corolla
Transliteration Tem, komu nužny avtomobili bolʹšego razmera po dostupnym cenam, vy možete vybratʹ prokat avtomobilej sedan, naprimer Nissan Sunny ili Toyota Corolla
| French | Russian |
|---|---|
| qui | кому |
| plus | большего |
| abordables | доступным |
| location | прокат |
| comme | например |
| ou | или |
FR Les multisegments tels que Nissan Kicks et Kia Sportage sont également très demandés
RU Достаточно востребованы и такие кроссоверы, как Nissan Kicks и Kia Sportage
Transliteration Dostatočno vostrebovany i takie krossovery, kak Nissan Kicks i Kia Sportage
FR En plus de faire partie de l'Alliance Renault – Nissan – Mitsubishi, il fait également partie de Mitsubishi keiretsu, anciennement le plus grand groupe industriel du Japon
RU Помимо того, что является частью альянса Renault-Nissan-Mitsubishi, он также является частью Mitsubishi keiretsu, ранее крупнейшей промышленной группы в Японии
Transliteration Pomimo togo, čto âvlâetsâ častʹû alʹânsa Renault-Nissan-Mitsubishi, on takže âvlâetsâ častʹû Mitsubishi keiretsu, ranee krupnejšej promyšlennoj gruppy v Âponii
| French | Russian |
|---|---|
| il | является |
| partie | частью |
| anciennement | ранее |
| groupe | группы |
FR L'entreprise vend ses voitures sous les marques Nissan, Infiniti et Datsun
RU Компания продает свои автомобили под брендами Nissan, Infiniti и Datsun
Transliteration Kompaniâ prodaet svoi avtomobili pod brendami Nissan, Infiniti i Datsun
| French | Russian |
|---|---|
| vend | продает |
| voitures | автомобили |
| sous | под |
FR Les voitures Nissan les plus favorables à la location sont Altima, Sunny, Patrol et Kicks.
RU Наиболее выгодные автомобили Nissan для аренды - Altima, Sunny, Patrol и Kicks.
Transliteration Naibolee vygodnye avtomobili Nissan dlâ arendy - Altima, Sunny, Patrol i Kicks.
| French | Russian |
|---|---|
| voitures | автомобили |
| location | аренды |
FR Un aperçu rapide de l'histoire et des critiques de la société de location de voitures Nissan à Dubaï.
RU Быстрая проверка истории и обзоров компании по аренде автомобилей Nissan в Дубае.
Transliteration Bystraâ proverka istorii i obzorov kompanii po arende avtomobilej Nissan v Dubae.
| French | Russian |
|---|---|
| histoire | истории |
| et | и |
| location | аренде |
| voitures | автомобилей |
| la | в |
FR Conseils pour conduire une voiture Nissan à Dubaï, Émirats Arabes Unis
RU Советы по вождению автомобиля Nissan в Дубае, ОАЭ
Transliteration Sovety po voždeniû avtomobilâ Nissan v Dubae, OAÉ
| French | Russian |
|---|---|
| pour | в |
FR Trouvez les meilleures offres de location de voiture pour toutes les voitures Nissan ! Zéro commission.
RU Найдите лучшие предложения по аренде автомобилей для всех автомобилей Nissan! Нулевая комиссия.
Transliteration Najdite lučšie predloženiâ po arende avtomobilej dlâ vseh avtomobilej Nissan! Nulevaâ komissiâ.
| French | Russian |
|---|---|
| meilleures | лучшие |
| offres | предложения |
| location | аренде |
| commission | комиссия |
FR Si vous recherchez une voiture à petit budget à louer, vous devriez de préférence opter pour la location de voitures Nissan
RU Если вы ищете недорогой автомобиль для аренды, вам лучше всего воспользоваться услугами проката автомобилей Nissan
Transliteration Esli vy iŝete nedorogoj avtomobilʹ dlâ arendy, vam lučše vsego vospolʹzovatʹsâ uslugami prokata avtomobilej Nissan
FR Vous pouvez louer une voiture Nissan à Dubaï sur OneClickDrive à un tarif inimaginable
RU Вы можете арендовать автомобиль Nissan в Дубае на OneClickDrive по невероятной цене
Transliteration Vy možete arendovatʹ avtomobilʹ Nissan v Dubae na OneClickDrive po neveroâtnoj cene
| French | Russian |
|---|---|
| louer | арендовать |
| voiture | автомобиль |
| tarif | цене |
FR Comment dois-je procéder pour louer une voiture Nissan ?
RU Как мне арендовать автомобиль Nissan?
Transliteration Kak mne arendovatʹ avtomobilʹ Nissan?
| French | Russian |
|---|---|
| pour | мне |
| louer | арендовать |
| voiture | автомобиль |
FR Pouvez-vous vous rendre dans différents Émirats (villes des Émirats arabes unis) avec votre véhicule Nissan de location ?
RU Можете ли вы ездить в разные Эмираты (города в ОАЭ) на арендованном автомобиле Nissan?
Transliteration Možete li vy ezditʹ v raznye Émiraty (goroda v OAÉ) na arendovannom avtomobile Nissan?
| French | Russian |
|---|---|
| dans | в |
| différents | разные |
| villes | города |
| véhicule | автомобиле |
FR La location à long terme d'une voiture chez Nissan vaut vraiment la peine d'être envisagée
RU Аренда автомобиля Nissan на долгосрочной основе, безусловно, заслуживает вашего внимания
Transliteration Arenda avtomobilâ Nissan na dolgosročnoj osnove, bezuslovno, zasluživaet vašego vnimaniâ
FR Obtenez des détails sur la location de voitures Nissan à Dubaï sur OneClickDrive, le plus grand marché de location de voitures aux Émirats arabes unis.
RU Получите подробную информацию об аренде автомобилей Nissan в Дубае на OneClickDrive, крупнейшем рынке проката автомобилей в ОАЭ.
Transliteration Polučite podrobnuû informaciû ob arende avtomobilej Nissan v Dubae na OneClickDrive, krupnejšem rynke prokata avtomobilej v OAÉ.
| French | Russian |
|---|---|
| détails | информацию |
| location | аренде |
| voitures | автомобилей |
FR Respectueux de l'environnement dans la nature : les voitures Nissan génèrent moins d'émissions de CO2 et consomment moins de carburant
RU Экологичность по своей природе: автомобили Nissan вызывают меньше выбросов CO2 и расхода топлива
Transliteration Ékologičnostʹ po svoej prirode: avtomobili Nissan vyzyvaût menʹše vybrosov CO2 i rashoda topliva
| French | Russian |
|---|---|
| voitures | автомобили |
| moins | меньше |
FR L'objectif ultime est de mettre en place un système de récupération d'énergie perdue dans toutes les voitures Nissan.
RU Конечной целью является внедрение системы рекуперации энергии во всех автомобилях Nissan.
Transliteration Konečnoj celʹû âvlâetsâ vnedrenie sistemy rekuperacii énergii vo vseh avtomobilâh Nissan.
| French | Russian |
|---|---|
| objectif | целью |
| est | является |
| système | системы |
FR Abondance d'espace : les voitures Nissan sont conçues de manière à éviter tout problème d'être à l'étroit dans la voiture
RU Изобилие места: автомобили Nissan сконструированы таким образом, чтобы избежать любой проблемы тесноты в автомобиле
Transliteration Izobilie mesta: avtomobili Nissan skonstruirovany takim obrazom, čtoby izbežatʹ lûboj problemy tesnoty v avtomobile
| French | Russian |
|---|---|
| espace | места |
| manière | образом |
| tout | любой |
| problème | проблемы |
FR Nissan veille à ce que l'homme le plus grand puisse même rouler sans aucune difficulté.
RU Nissan позаботился о том, чтобы даже самый высокий человек мог ездить без каких-либо затруднений.
Transliteration Nissan pozabotilsâ o tom, čtoby daže samyj vysokij čelovek mog ezditʹ bez kakih-libo zatrudnenij.
| French | Russian |
|---|---|
| même | даже |
| homme | человек |
FR Amusant à conduire : De nombreux voyageurs préfèrent Nissan car il est amusant et facile à conduire
RU Удовольствие от вождения: многие путешественники предпочитают Nissan, так как им весело и легко управлять
Transliteration Udovolʹstvie ot voždeniâ: mnogie putešestvenniki predpočitaût Nissan, tak kak im veselo i legko upravlâtʹ
| French | Russian |
|---|---|
| voyageurs | путешественники |
| préfèrent | предпочитают |
| amusant | весело |
| et | и |
| facile | легко |
FR Comment louer une voiture Nissan à Dubaï
RU Как арендовать автомобиль Nissan в Дубае
Transliteration Kak arendovatʹ avtomobilʹ Nissan v Dubae
| French | Russian |
|---|---|
| louer | арендовать |
| voiture | автомобиль |
FR Choisissez parmi les voitures Nissan à louer à Dubaï via OneClickDrive, des berlines aux berlines et SUV
RU Выбирайте автомобили Nissan для аренды в Дубае через OneClickDrive, от хэтчбеков до седанов и внедорожников
Transliteration Vybirajte avtomobili Nissan dlâ arendy v Dubae čerez OneClickDrive, ot hétčbekov do sedanov i vnedorožnikov
| French | Russian |
|---|---|
| voitures | автомобили |
| louer | аренды |
FR Le kilométrage standard est inclus et les locations de voitures Nissan à Dubaï peuvent être livrées à l'hôtel ou à la tour
RU Стандартный пробег включен, а прокат автомобилей Nissan в Дубае доступен с доставкой в отель или башню
Transliteration Standartnyj probeg vklûčen, a prokat avtomobilej Nissan v Dubae dostupen s dostavkoj v otelʹ ili bašnû
| French | Russian |
|---|---|
| inclus | включен |
| voitures | автомобилей |
| hôtel | отель |
FR Vous pouvez obtenir de nombreux modèles de voitures Nissan sur OneClickDrive facilement disponibles à des fins de location
RU Вы можете получить много моделей автомобилей Nissan на OneClickDrive, доступных для аренды
Transliteration Vy možete polučitʹ mnogo modelej avtomobilej Nissan na OneClickDrive, dostupnyh dlâ arendy
| French | Russian |
|---|---|
| obtenir | получить |
| modèles | моделей |
| voitures | автомобилей |
| disponibles | доступных |
| location | аренды |
FR Sur OneClickDrive, vous êtes sûr de trouver les meilleures voitures de location Nissan à Dubaï.
RU На OneClickDrive вы обязательно найдете лучшие прокатные автомобили Nissan в Дубае.
Transliteration Na OneClickDrive vy obâzatelʹno najdete lučšie prokatnye avtomobili Nissan v Dubae.
| French | Russian |
|---|---|
| trouver | найдете |
| meilleures | лучшие |
| voitures | автомобили |
| les | в |
FR Nissan est une marque incroyablement diversifiée et nous proposons de nombreuses voitures à la location parmi leur vaste gamme
RU Nissan — невероятно разнообразный бренд, и мы предлагаем напрокат многие автомобили из их обширного ассортимента
Transliteration Nissan — neveroâtno raznoobraznyj brend, i my predlagaem naprokat mnogie avtomobili iz ih obširnogo assortimenta
| French | Russian |
|---|---|
| incroyablement | невероятно |
| marque | бренд |
| et | и |
| nombreuses | многие |
| voitures | автомобили |
| gamme | ассортимента |
FR Renault et Nissan ensemble pour créer une marque 100% électrique ?
RU Evolute: новый бренд для российских электромобилей из Липецка
Transliteration Evolute: novyj brend dlâ rossijskih élektromobilej iz Lipecka
| French | Russian |
|---|---|
| marque | бренд |
| pour | для |
FR Renault et Nissan ensemble pour créer une marque 100% électrique ?
RU Evolute: новый бренд для российских электромобилей из Липецка
Transliteration Evolute: novyj brend dlâ rossijskih élektromobilej iz Lipecka
| French | Russian |
|---|---|
| marque | бренд |
| pour | для |
FR Renault et Nissan ensemble pour créer une marque 100% électrique ?
RU Evolute: новый бренд для российских электромобилей из Липецка
Transliteration Evolute: novyj brend dlâ rossijskih élektromobilej iz Lipecka
| French | Russian |
|---|---|
| marque | бренд |
| pour | для |
FR Renault et Nissan ensemble pour créer une marque 100% électrique ?
RU Evolute: новый бренд для российских электромобилей из Липецка
Transliteration Evolute: novyj brend dlâ rossijskih élektromobilej iz Lipecka
| French | Russian |
|---|---|
| marque | бренд |
| pour | для |
FR Renault et Nissan ensemble pour créer une marque 100% électrique ?
RU Evolute: новый бренд для российских электромобилей из Липецка
Transliteration Evolute: novyj brend dlâ rossijskih élektromobilej iz Lipecka
| French | Russian |
|---|---|
| marque | бренд |
| pour | для |
FR Renault et Nissan ensemble pour créer une marque 100% électrique ?
RU Evolute: новый бренд для российских электромобилей из Липецка
Transliteration Evolute: novyj brend dlâ rossijskih élektromobilej iz Lipecka
| French | Russian |
|---|---|
| marque | бренд |
| pour | для |
FR Volkswagen et l'alliance Renault-Nissan-Mitsubishi se disputent le titre de premier constructeur mondial pour l'année 2018.
RU Volkswagen of America снимает с производства в 2019 году свой легендарный автомобиль, но обещает выпустить две заключительные модели
Transliteration Volkswagen of America snimaet s proizvodstva v 2019 godu svoj legendarnyj avtomobilʹ, no obeŝaet vypustitʹ dve zaklûčitelʹnye modeli
Showing 46 of 46 translations
Arab
Chinese
Czech
Dutch
English
Finnish
German
Hungarian
Indonesian
Italian
Japanese
Korean
Norwegian
Polish
Portuguese
Russian
Spanish
Swedish
Thai
Turkish
Vietnamese