Hire a translator I am translator

Translate "portugal" to Russian

Showing 50 of 50 translations of the phrase "portugal" from French to Russian

Translations of portugal

"portugal" in French can be translated into the following Russian words/phrases:

portugal в португалия

Translation of French to Russian of portugal

French
Russian

FR Quelles compagnies assurent des trajets entre Lisbonne, Portugal et Porto, Portugal ?

RU Какие компании осуществляют поездки по маршруту Лиссабон, Португалия - Порту, Португалия?

Transliteration Kakie kompanii osuŝestvlâût poezdki po maršrutu Lissabon, Portugaliâ - Portu, Portugaliâ?

FR Les services de train depuis Paris jusqu'à Portugal, opérés par Comboios De Portugal, arrivent à la station Lisboa - Santa Apolonia.

RU Рейсы на поезд из Париж в Португалия, обслуживаемые Comboios De Portugal, прибывают к станции Lisboa - Santa Apolonia.

Transliteration Rejsy na poezd iz Pariž v Portugaliâ, obsluživaemye Comboios De Portugal, pribyvaût k stancii Lisboa - Santa Apolonia.

French Russian
train поезд
de de
station станции

FR Oui, la distance entre Paris et Portugal est de 1733 km. Il faut environ 16h 3m pour conduire de Paris à Portugal.

RU Да, дорога между Париж и Португалия составляет 1733 км. Поездка на машине из Париж в Португалия займет примерно 16ч 3мин.

Transliteration Da, doroga meždu Pariž i Portugaliâ sostavlâet 1733 km. Poezdka na mašine iz Pariž v Portugaliâ zajmet primerno 16č 3min.

French Russian
environ примерно

FR Laissez-vous éblouir par le nouvel hôtel W Algarve, havre de paix audacieux et époustouflant niché sur l?une des bandes de plage les plus emblématiques du Portugal

RU Растворитесь в новом отеле W Алгарви, стильном и красивом курорте, расположенном на самом знаменитом пляже в Португалии

Transliteration Rastvoritesʹ v novom otele W Algarvi, stilʹnom i krasivom kurorte, raspoložennom na samom znamenitom plâže v Portugalii

French Russian
nouvel новом
hôtel отеле

FR Début de la production de matériaux d'emballage au Portugal avec une nouvelle usine

RU Начинается производство упаковочного материала на новом заводе в Португалии

Transliteration Načinaetsâ proizvodstvo upakovočnogo materiala na novom zavode v Portugalii

French Russian
production производство
nouvelle новом
la в

FR Les voyages au sein de Portugal sont : Ouverture partielle. Voir les détails.

RU Путешествия в Португалия на данный момент: Частично открыто. Подробнее.

Transliteration Putešestviâ v Portugaliâ na dannyj moment: Častično otkryto. Podrobnee.

French Russian
les в

FR Les services en train services de Lisbonne à Porto, opérés par Comboios De Portugal, partent de la station Lisboa - Santa Apolonia

RU Рейсы на поезд из Лиссабон в Порту, обслуживаемые Comboios De Portugal, отправляются от станции Lisboa - Santa Apolonia.

Transliteration Rejsy na poezd iz Lissabon v Portu, obsluživaemye Comboios De Portugal, otpravlâûtsâ ot stancii Lisboa - Santa Apolonia.

French Russian
train поезд
de de
station станции

FR Les services de train depuis Lisbonne jusqu'à Porto, opérés par Comboios De Portugal, arrivent à la station Vila Nova De Gaia-Devesas.

RU Рейсы на поезд из Лиссабон в Порту, обслуживаемые Comboios De Portugal, прибывают к станции Vila Nova De Gaia-Devesas.

Transliteration Rejsy na poezd iz Lissabon v Portu, obsluživaemye Comboios De Portugal, pribyvaût k stancii Vila Nova De Gaia-Devesas.

French Russian
train поезд
de de
station станции

FR Des restrictions d'entrée spécifiques peuvent s'appliquer pour les voyages vers Portugal: Açores, Madère

RU Для поездок в Португалия: Azores, Madeira могут действовать особые ограничения на въезд

Transliteration Dlâ poezdok v Portugaliâ: Azores, Madeira mogut dejstvovatʹ osobye ograničeniâ na vʺezd

French Russian
peuvent могут
restrictions ограничения

FR Y a-t-il des restrictions pour retourner en/au Espagne depuis le/la Portugal ?

RU Есть ли ограничения на возвращение в Испания из Португалия?

Transliteration Estʹ li ograničeniâ na vozvraŝenie v Ispaniâ iz Portugaliâ?

French Russian
restrictions ограничения

FR Non, mais certains conditions s'appliquent lors du retour en/au Espagne depuis le/la Portugal.

RU Нет, но условия въезда распространяются при возвращении в Испания из Португалия.

Transliteration Net, no usloviâ vʺezda rasprostranâûtsâ pri vozvraŝenii v Ispaniâ iz Portugaliâ.

FR Quelles compagnies assurent des trajets entre Madrid, Espagne et Lisbonne, Portugal ?

RU Какие компании осуществляют поездки по маршруту Мадрид, Испания - Лиссабон, Португалия?

Transliteration Kakie kompanii osuŝestvlâût poezdki po maršrutu Madrid, Ispaniâ - Lissabon, Portugaliâ?

FR Les services de train depuis Madrid jusqu'à Lisbonne, opérés par Comboios De Portugal, arrivent à la station Santa Apolónia.

RU Рейсы на поезд из Мадрид в Лиссабон, обслуживаемые Comboios De Portugal, прибывают к станции Santa Apolónia.

Transliteration Rejsy na poezd iz Madrid v Lissabon, obsluživaemye Comboios De Portugal, pribyvaût k stancii Santa Apolónia.

French Russian
train поезд
de de
station станции

FR Il existe une transmission active au niveau mondial.Certaines restrictions ont été levées en Portugal

RU Во всем мире высока вероятность передачи инфекции в местах скопления людей.Некоторые ограничения на поездки снимаются в Portugal

Transliteration Vo vsem mire vysoka veroâtnostʹ peredači infekcii v mestah skopleniâ lûdej.Nekotorye ograničeniâ na poezdki snimaûtsâ v Portugal

French Russian
mondial мире
transmission передачи
en в
une людей
restrictions ограничения

FR Pour les dernières informations disponibles, merci de vérifier sur le site officiel de Portugal.

RU Для получения свежей информации о доступности поездок, пожалуйста, зайдите на официальный ресурс для Portugal.

Transliteration Dlâ polučeniâ svežej informacii o dostupnosti poezdok, požalujsta, zajdite na oficialʹnyj resurs dlâ Portugal.

French Russian
officiel официальный

FR Notre emplacement au Portugal: Lisbonne (anglais)

RU Наше местонахождение в Португалии: Лиссабон (английский)

Transliteration Naše mestonahoždenie v Portugalii: Lissabon (anglijskij)

French Russian
anglais английский

FR Sebastián FunesResponsable technique et commercial Portugal

RU Себастьян ФунесОтветственный по техническим и коммерческим вопросам в Португалии

Transliteration Sebastʹân FunesOtvetstvennyj po tehničeskim i kommerčeskim voprosam v Portugalii

French Russian
et и

FR Démarrez votre carrière chez Bosch Service Solutions au Portugal

RU Постройте свою карьеру в Bosch Service Solutions в Португалии

Transliteration Postrojte svoû karʹeru v Bosch Service Solutions v Portugalii

French Russian
service service
carrière карьеру
solutions solutions

FR Espagne, Royaume-Uni, Italie, Allemagne, France et Portugal

RU Испания, Великобритания, Италия, Германия, Франция и Португалия

Transliteration Ispaniâ, Velikobritaniâ, Italiâ, Germaniâ, Franciâ i Portugaliâ

French Russian
et и

FR Guide Michelin Espagne et Portugal 2022 : Blancpain remet le prix du « Mentor Chef Award » à son ami Martín Berasategui

RU Blancpain и Кристофера Кутансо

Transliteration Blancpain i Kristofera Kutanso

French Russian
et и

FR Les 100 podcasts les plus populaires en ce moment ? Portugal ? Podtail

RU 100 самых популярных подкастов прямо сейчас ? Португалия ? Podtail

Transliteration 100 samyh populârnyh podkastov prâmo sejčas ? Portugaliâ ? Podtail

French Russian
plus самых
populaires популярных
podcasts подкастов
moment сейчас

FR Espagne, Royaume-Uni, Italie, Allemagne, France et Portugal

RU Испания, Великобритания, Италия, Германия, Франция и Португалия

Transliteration Ispaniâ, Velikobritaniâ, Italiâ, Germaniâ, Franciâ i Portugaliâ

French Russian
et и

FR Trouver un transport pour Portugal

RU Найти транспорт в Португалия

Transliteration Najti transport v Portugaliâ

French Russian
transport транспорт
pour в

FR Quel est le moyen le moins cher pour se rendre de Paris à Portugal ?

RU Каков самый дешевый способ добраться из Париж в Португалия?

Transliteration Kakov samyj deševyj sposob dobratʹsâ iz Pariž v Portugaliâ?

French Russian
moyen способ

FR Quel est le moyen le plus rapide pour se rendre de Paris à Portugal ?

RU Каков самый быстрый способ добраться из Париж в Португалия?

Transliteration Kakov samyj bystryj sposob dobratʹsâ iz Pariž v Portugaliâ?

French Russian
rapide быстрый
moyen способ

FR La distance entre Paris et Portugal est de 1272 km. La distance par la route est de 1733.5 km.

RU Расстояние между Париж и Португалия составляет 1272 км. Длина дороги 1733.5 км.

Transliteration Rasstoânie meždu Pariž i Portugaliâ sostavlâet 1272 km. Dlina dorogi 1733.5 km.

French Russian
et и
route дороги

FR Où prendre le bus depuis Paris pour Portugal ?

RU Где можно сесть на автобус из Париж в Португалия?

Transliteration Gde možno sestʹ na avtobus iz Pariž v Portugaliâ?

French Russian
bus автобус

FR Les services en bus services de Paris à Portugal, opérés par FlixBus, partent de la station Paris

RU Рейсы на автобус из Париж в Португалия, обслуживаемые FlixBus, отправляются от станции Paris.

Transliteration Rejsy na avtobus iz Pariž v Portugaliâ, obsluživaemye FlixBus, otpravlâûtsâ ot stancii Paris.

French Russian
paris paris
bus автобус
station станции

FR Où prendre le train depuis Paris pour Portugal ?

RU Где можно сесть на поезд из Париж в Португалия?

Transliteration Gde možno sestʹ na poezd iz Pariž v Portugaliâ?

French Russian
train поезд

FR Les services en train services de Paris à Portugal, opérés par TGV inOui, partent de la station Paris Gare De Lyon

RU Рейсы на поезд из Париж в Португалия, обслуживаемые TGV inOui, отправляются от станции Paris Gare De Lyon.

Transliteration Rejsy na poezd iz Pariž v Portugaliâ, obsluživaemye TGV inOui, otpravlâûtsâ ot stancii Paris Gare De Lyon.

French Russian
paris paris
train поезд
de de

FR Train, bus ou avion depuis Paris jusqu'à Portugal ?

RU На поезде, автобусе или самолете из Париж в Португалия?

Transliteration Na poezde, avtobuse ili samolete iz Pariž v Portugaliâ?

French Russian
ou или

FR Quelles compagnies assurent des trajets entre Paris, France et Portugal ?

RU Какие компании осуществляют поездки по маршруту Париж, Франция - Португалия?

Transliteration Kakie kompanii osuŝestvlâût poezdki po maršrutu Pariž, Franciâ - Portugaliâ?

FR Quelle est la durée du vol de Paris à Portugal ?

RU Сколько времени длится полет из Париж в Португалия?

Transliteration Skolʹko vremeni dlitsâ polet iz Pariž v Portugaliâ?

French Russian
durée времени
vol полет
la в

FR Où arrive le bus depuis Paris pour Portugal ?

RU Когда прибывает автобус из Париж в Португалия?

Transliteration Kogda pribyvaet avtobus iz Pariž v Portugaliâ?

French Russian
arrive прибывает
bus автобус

FR Les services de bus depuis Paris jusqu'à Portugal, opérés par FlixBus, arrivent à la station Lisbon.

RU Рейсы на автобус из Париж в Португалия, обслуживаемые FlixBus, прибывают к станции Lisbon.

Transliteration Rejsy na avtobus iz Pariž v Portugaliâ, obsluživaemye FlixBus, pribyvaût k stancii Lisbon.

French Russian
bus автобус
station станции

FR Où arrive le train depuis Paris pour Portugal ?

RU Когда прибывает поезд из Париж в Португалия?

Transliteration Kogda pribyvaet poezd iz Pariž v Portugaliâ?

French Russian
arrive прибывает
train поезд

FR Des restrictions d'entrée spécifiques peuvent s'appliquer pour les voyages vers Portugal: Açores, Madère

RU Для поездок в Португалия: Azores, Madeira могут действовать особые ограничения на въезд

Transliteration Dlâ poezdok v Portugaliâ: Azores, Madeira mogut dejstvovatʹ osobye ograničeniâ na vʺezd

French Russian
peuvent могут
restrictions ограничения

FR Quelles sont les restrictions de voyage en/au Portugal ?

RU Какие есть ограничения на перемещение в Португалия?

Transliteration Kakie estʹ ograničeniâ na peremeŝenie v Portugaliâ?

French Russian
sont есть
restrictions ограничения

FR Quel est le numéro de la ligne d'assistance téléphonique COVID-19 en/au Portugal ?

RU Какой номер горячей линии по COVID-19 в Португалия?

Transliteration Kakoj nomer gorâčej linii po COVID-19 v Portugaliâ?

French Russian
est -

FR Le numéro de la ligne d'assistance téléphonique COVID-19 en/au Portugal est le 808 24 24 24.

RU Номер горячей линии по COVID-19 в Португалия: 808 24 24 24.

Transliteration Nomer gorâčej linii po COVID-19 v Portugaliâ: 808 24 24 24.

French Russian
est -

FR Dois-je porter un masque de protection dans les transports en commun en/au Portugal ?

RU Нужно ли мне носить медицинскую маску в общественном транспорте в Португалия?

Transliteration Nužno li mne nositʹ medicinskuû masku v obŝestvennom transporte v Portugaliâ?

French Russian
au мне
porter носить

FR Le port du masque de protection est obligatoire dans les transports en commun en Portugal.

RU Ношение защитной маски в общественном транспорте в Португалия обязательно.

Transliteration Nošenie zaŝitnoj maski v obŝestvennom transporte v Portugaliâ obâzatelʹno.

French Russian
masque маски
obligatoire обязательно

FR Que dois-je faire si je présente des symptômes du COVID-19 à mon arrivée en/au Portugal?

RU Что следует мне сделать, если я почувствую симптомы COVID-19 по прибытии в Португалия?

Transliteration Čto sleduet mne sdelatʹ, esli â počuvstvuû simptomy COVID-19 po pribytii v Portugaliâ?

French Russian
dois следует
faire сделать
si если
je я
symptômes симптомы
en в

FR Y a-t-il des restrictions pour retourner en/au France depuis le/la Portugal ?

RU Есть ли ограничения на возвращение в Франция из Португалия?

Transliteration Estʹ li ograničeniâ na vozvraŝenie v Franciâ iz Portugaliâ?

French Russian
restrictions ограничения

FR Non, mais certains conditions s'appliquent lors du retour en/au France depuis le/la Portugal.

RU Нет, но условия въезда распространяются при возвращении в Франция из Португалия.

Transliteration Net, no usloviâ vʺezda rasprostranâûtsâ pri vozvraŝenii v Franciâ iz Portugaliâ.

FR Rome2rio facilite votre voyage entre Paris et Portugal.

RU С Rome2rio вы легко доберетесь из Париж в Португалия.

Transliteration S Rome2rio vy legko doberetesʹ iz Pariž v Portugaliâ.

French Russian
facilite легко

FR Trouver toutes les options de transport pour votre voyage de Paris à Portugal ici

RU Здесь вы найдете все способы добраться из Париж в Португалия

Transliteration Zdesʹ vy najdete vse sposoby dobratʹsâ iz Pariž v Portugaliâ

French Russian
trouver найдете

FR L'entrée est partiellement ouverte aux citoyens et résidents permanents de Portugal

RU Въезд частично открыт для граждан и постоянных жителей Португалия

Transliteration Vʺezd častično otkryt dlâ graždan i postoânnyh žitelej Portugaliâ

French Russian
partiellement частично
ouverte открыт
citoyens граждан
et и

FR Considérations pour les voyageurs au départ de Portugal

RU Соображения при выезде из Португалия

Transliteration Soobraženiâ pri vyezde iz Portugaliâ

FR Y a-t-il des restrictions pour retourner en/au Portugal depuis le/la France ?

RU Есть ли ограничения на возвращение в Португалия из Франция?

Transliteration Estʹ li ograničeniâ na vozvraŝenie v Portugaliâ iz Franciâ?

French Russian
restrictions ограничения

Showing 50 of 50 translations

Similar translations

portugal