Hire a translator I am translator

Translate "espagne" to Russian

Showing 50 of 50 translations of the phrase "espagne" from French to Russian

Translations of espagne

"espagne" in French can be translated into the following Russian words/phrases:

espagne в германия испания италия какие но соединённые штаты франция

Translation of French to Russian of espagne

French
Russian

FR Quelles compagnies assurent des trajets entre Barcelone, Espagne et Séville, Espagne ?

RU Какие компании осуществляют поездки по маршруту Барселона, Испания - Севилья, Испания?

Transliteration Kakie kompanii osuŝestvlâût poezdki po maršrutu Barselona, Ispaniâ - Sevilʹâ, Ispaniâ?

FR Quelles compagnies assurent des trajets entre Barcelone, Espagne et Madrid, Espagne ?

RU Какие компании осуществляют поездки по маршруту Барселона, Испания - Мадрид, Испания?

Transliteration Kakie kompanii osuŝestvlâût poezdki po maršrutu Barselona, Ispaniâ - Madrid, Ispaniâ?

FR Quelles compagnies assurent des trajets entre Madrid, Espagne et Barcelone, Espagne ?

RU Какие компании осуществляют поездки по маршруту Мадрид, Испания - Барселона, Испания?

Transliteration Kakie kompanii osuŝestvlâût poezdki po maršrutu Madrid, Ispaniâ - Barselona, Ispaniâ?

FR Quelles compagnies assurent des trajets entre Madrid, Espagne et Séville, Espagne ?

RU Какие компании осуществляют поездки по маршруту Мадрид, Испания - Севилья, Испания?

Transliteration Kakie kompanii osuŝestvlâût poezdki po maršrutu Madrid, Ispaniâ - Sevilʹâ, Ispaniâ?

FR Quelles compagnies assurent des trajets entre Barcelone, Espagne et Séville, Espagne ?

RU Какие компании осуществляют поездки по маршруту Барселона, Испания - Севилья, Испания?

Transliteration Kakie kompanii osuŝestvlâût poezdki po maršrutu Barselona, Ispaniâ - Sevilʹâ, Ispaniâ?

FR Quelles compagnies assurent des trajets entre Barcelone, Espagne et Madrid, Espagne ?

RU Какие компании осуществляют поездки по маршруту Барселона, Испания - Мадрид, Испания?

Transliteration Kakie kompanii osuŝestvlâût poezdki po maršrutu Barselona, Ispaniâ - Madrid, Ispaniâ?

FR Quelles compagnies assurent des trajets entre Madrid, Espagne et Barcelone, Espagne ?

RU Какие компании осуществляют поездки по маршруту Мадрид, Испания - Барселона, Испания?

Transliteration Kakie kompanii osuŝestvlâût poezdki po maršrutu Madrid, Ispaniâ - Barselona, Ispaniâ?

FR Quelles compagnies assurent des trajets entre Barcelone, Espagne et Aéroport de Barcelona (BCN), Espagne ?

RU Какие компании осуществляют поездки по маршруту Барселона, Испания - Aэропорт Barcelona (BCN), Испания?

Transliteration Kakie kompanii osuŝestvlâût poezdki po maršrutu Barselona, Ispaniâ - Aéroport Barcelona (BCN), Ispaniâ?

French Russian
barcelone barcelona

FR Quelles compagnies assurent des trajets entre Amposta, Catalogne, Espagne et Barcelone, Espagne ?

RU Какие компании осуществляют поездки по маршруту Ампоста, Каталония, Испания - Барселона, Испания?

Transliteration Kakie kompanii osuŝestvlâût poezdki po maršrutu Amposta, Kataloniâ, Ispaniâ - Barselona, Ispaniâ?

FR Quelles compagnies assurent des trajets entre Dénia, Espagne et Barcelone, Espagne ?

RU Какие компании осуществляют поездки по маршруту Дения, Испания - Барселона, Испания?

Transliteration Kakie kompanii osuŝestvlâût poezdki po maršrutu Deniâ, Ispaniâ - Barselona, Ispaniâ?

FR Quelles compagnies assurent des trajets entre Ronda, Andalousie, Espagne et Barcelone, Espagne ?

RU Какие компании осуществляют поездки по маршруту Ронда, Андалусия, Испания - Барселона, Испания?

Transliteration Kakie kompanii osuŝestvlâût poezdki po maršrutu Ronda, Andalusiâ, Ispaniâ - Barselona, Ispaniâ?

FR Quelles compagnies assurent des trajets entre Olesa de Bonesvalls, Espagne et Barcelone, Espagne ?

RU Какие компании осуществляют поездки по маршруту Олеса-де-Бонесвальс, Испания - Барселона, Испания?

Transliteration Kakie kompanii osuŝestvlâût poezdki po maršrutu Olesa-de-Bonesvalʹs, Ispaniâ - Barselona, Ispaniâ?

FR Quelles compagnies assurent des trajets entre Úbeda, Andalousie, Espagne et Barcelone, Espagne ?

RU Какие компании осуществляют поездки по маршруту Убеда, Андалусия, Испания - Барселона, Испания?

Transliteration Kakie kompanii osuŝestvlâût poezdki po maršrutu Ubeda, Andalusiâ, Ispaniâ - Barselona, Ispaniâ?

FR Quelles compagnies assurent des trajets entre Hostal Ramos, Barcelona, Espagne et Barcelone, Espagne ?

RU Какие компании осуществляют поездки по маршруту Hostal Ramos, Barcelona, Испания - Барселона, Испания?

Transliteration Kakie kompanii osuŝestvlâût poezdki po maršrutu Hostal Ramos, Barcelona, Ispaniâ - Barselona, Ispaniâ?

French Russian
barcelone barcelona

FR Quelles compagnies assurent des trajets entre Iznájar, Espagne et Barcelone, Espagne ?

RU Какие компании осуществляют поездки по маршруту Iznájar, Испания - Барселона, Испания?

Transliteration Kakie kompanii osuŝestvlâût poezdki po maršrutu Iznájar, Ispaniâ - Barselona, Ispaniâ?

FR Quelles compagnies assurent des trajets entre Palma del Río, Espagne et Barcelone, Espagne ?

RU Какие компании осуществляют поездки по маршруту Пальма-дель-Рио, Испания - Барселона, Испания?

Transliteration Kakie kompanii osuŝestvlâût poezdki po maršrutu Palʹma-delʹ-Rio, Ispaniâ - Barselona, Ispaniâ?

FR Quelles compagnies assurent des trajets entre Campdevànol, Espagne et Barcelone, Espagne ?

RU Какие компании осуществляют поездки по маршруту Кампдеваноль, Испания - Барселона, Испания?

Transliteration Kakie kompanii osuŝestvlâût poezdki po maršrutu Kampdevanolʹ, Ispaniâ - Barselona, Ispaniâ?

FR Quelles compagnies assurent des trajets entre Bidezabal (métro de Bilbao) (Station), Espagne et Barcelone, Espagne ?

RU Какие компании осуществляют поездки по маршруту Bidezabal (станция), Испания - Барселона, Испания?

Transliteration Kakie kompanii osuŝestvlâût poezdki po maršrutu Bidezabal (stanciâ), Ispaniâ - Barselona, Ispaniâ?

French Russian
station станция

FR Quelles compagnies assurent des trajets entre Chueca, Communauté de Madrid, Espagne et Barcelone, Espagne ?

RU Какие компании осуществляют поездки по маршруту Chueca, Область Мадрид, Испания - Барселона, Испания?

Transliteration Kakie kompanii osuŝestvlâût poezdki po maršrutu Chueca, Oblastʹ Madrid, Ispaniâ - Barselona, Ispaniâ?

FR Quelles compagnies assurent des trajets entre Alberic, Espagne et Barcelone, Espagne ?

RU Какие компании осуществляют поездки по маршруту Альберике, Испания - Барселона, Испания?

Transliteration Kakie kompanii osuŝestvlâût poezdki po maršrutu Alʹberike, Ispaniâ - Barselona, Ispaniâ?

FR Quelles compagnies assurent des trajets entre Holiday Home Imperial Park 03, Calpe, Espagne et Barcelone, Espagne ?

RU Какие компании осуществляют поездки по маршруту Holiday Home Imperial Park 03, Calpe, Испания - Барселона, Испания?

Transliteration Kakie kompanii osuŝestvlâût poezdki po maršrutu Holiday Home Imperial Park 03, Calpe, Ispaniâ - Barselona, Ispaniâ?

French Russian
home home

FR Quelles compagnies assurent des trajets entre Montgrony, Espagne et Barcelone, Espagne ?

RU Какие компании осуществляют поездки по маршруту Montgrony, Испания - Барселона, Испания?

Transliteration Kakie kompanii osuŝestvlâût poezdki po maršrutu Montgrony, Ispaniâ - Barselona, Ispaniâ?

FR Quelles compagnies assurent des trajets entre Eriste, Espagne et Barcelone, Espagne ?

RU Какие компании осуществляют поездки по маршруту Eriste, Испания - Барселона, Испания?

Transliteration Kakie kompanii osuŝestvlâût poezdki po maršrutu Eriste, Ispaniâ - Barselona, Ispaniâ?

FR Quelles compagnies assurent des trajets entre Barcelone, Espagne et Premià de Mar, Espagne ?

RU Какие компании осуществляют поездки по маршруту Барселона, Испания - Премия-де-Мар, Испания?

Transliteration Kakie kompanii osuŝestvlâût poezdki po maršrutu Barselona, Ispaniâ - Premiâ-de-Mar, Ispaniâ?

FR Quelles compagnies assurent des trajets entre Barcelone, Espagne et L'Hospitalet de Llobregat, Espagne ?

RU Какие компании осуществляют поездки по маршруту Барселона, Испания - Оспиталет, Испания?

Transliteration Kakie kompanii osuŝestvlâût poezdki po maršrutu Barselona, Ispaniâ - Ospitalet, Ispaniâ?

FR Quelles compagnies assurent des trajets entre Barcelone, Espagne et Ribes de Freser, Espagne ?

RU Какие компании осуществляют поездки по маршруту Барселона, Испания - Рибес-де-Фресер, Испания?

Transliteration Kakie kompanii osuŝestvlâût poezdki po maršrutu Barselona, Ispaniâ - Ribes-de-Freser, Ispaniâ?

FR Quelles compagnies assurent des trajets entre Barcelone, Espagne et Illa Fantasia (Station), Espagne ?

RU Какие компании осуществляют поездки по маршруту Барселона, Испания - Illa Fantasia (станция), Испания?

Transliteration Kakie kompanii osuŝestvlâût poezdki po maršrutu Barselona, Ispaniâ - Illa Fantasia (stanciâ), Ispaniâ?

French Russian
station станция

FR Quelles compagnies assurent des trajets entre Barcelone, Espagne et Covadonga, Principauté des Asturies, Espagne ?

RU Какие компании осуществляют поездки по маршруту Барселона, Испания - Ковадонга, Астурия, Испания?

Transliteration Kakie kompanii osuŝestvlâût poezdki po maršrutu Barselona, Ispaniâ - Kovadonga, Asturiâ, Ispaniâ?

FR Quelles compagnies assurent des trajets entre Barcelone, Espagne et Martorelles, Espagne ?

RU Какие компании осуществляют поездки по маршруту Барселона, Испания - Марторельес, Испания?

Transliteration Kakie kompanii osuŝestvlâût poezdki po maršrutu Barselona, Ispaniâ - Martorelʹes, Ispaniâ?

FR Quelles compagnies assurent des trajets entre Barcelone, Espagne et Algodonales, Espagne ?

RU Какие компании осуществляют поездки по маршруту Барселона, Испания - Альгодоналес, Испания?

Transliteration Kakie kompanii osuŝestvlâût poezdki po maršrutu Barselona, Ispaniâ - Alʹgodonales, Ispaniâ?

FR Quelles compagnies assurent des trajets entre Barcelone, Espagne et Palacio de la Aduana, Espagne ?

RU Какие компании осуществляют поездки по маршруту Барселона, Испания - Дворец Адуана, Испания?

Transliteration Kakie kompanii osuŝestvlâût poezdki po maršrutu Barselona, Ispaniâ - Dvorec Aduana, Ispaniâ?

FR Quelles compagnies assurent des trajets entre Barcelone, Espagne et Canyamel, Espagne ?

RU Какие компании осуществляют поездки по маршруту Барселона, Испания - Canyamel, Испания?

Transliteration Kakie kompanii osuŝestvlâût poezdki po maršrutu Barselona, Ispaniâ - Canyamel, Ispaniâ?

FR Quelles compagnies assurent des trajets entre Barcelone, Espagne et Expo Hotel Barcelona, Espagne ?

RU Какие компании осуществляют поездки по маршруту Барселона, Испания - Expo Hotel Barcelona, Испания?

Transliteration Kakie kompanii osuŝestvlâût poezdki po maršrutu Barselona, Ispaniâ - Expo Hotel Barcelona, Ispaniâ?

French Russian
barcelone barcelona
expo expo
hotel hotel

FR Quelles compagnies assurent des trajets entre Barcelone, Espagne et Platja Tamarit, Espagne ?

RU Какие компании осуществляют поездки по маршруту Барселона, Испания - Platja Tamarit, Испания?

Transliteration Kakie kompanii osuŝestvlâût poezdki po maršrutu Barselona, Ispaniâ - Platja Tamarit, Ispaniâ?

FR Quelles compagnies assurent des trajets entre Barcelone, Espagne et Antonio Machado, Andalousie, Espagne ?

RU Какие компании осуществляют поездки по маршруту Барселона, Испания - Antonio Machado, Андалусия, Испания?

Transliteration Kakie kompanii osuŝestvlâût poezdki po maršrutu Barselona, Ispaniâ - Antonio Machado, Andalusiâ, Ispaniâ?

FR Quelles compagnies assurent des trajets entre Barcelone, Espagne et Hapimag Resort Mas Nou, Platja d'Aro, Espagne ?

RU Какие компании осуществляют поездки по маршруту Барселона, Испания - Hapimag Resort Mas Nou, Platja d'Aro, Испания?

Transliteration Kakie kompanii osuŝestvlâût poezdki po maršrutu Barselona, Ispaniâ - Hapimag Resort Mas Nou, Platja d'Aro, Ispaniâ?

French Russian
resort resort

FR Quelles compagnies assurent des trajets entre Barcelone, Espagne et Guitart Grand Passage, Barcelona, Espagne ?

RU Какие компании осуществляют поездки по маршруту Барселона, Испания - Guitart Grand Passage, Barcelona, Испания?

Transliteration Kakie kompanii osuŝestvlâût poezdki po maršrutu Barselona, Ispaniâ - Guitart Grand Passage, Barcelona, Ispaniâ?

French Russian
barcelone barcelona
grand grand

FR Quelles compagnies assurent des trajets entre Barcelone, Espagne et VILLA CATALUNYA, Cambrils, Espagne ?

RU Какие компании осуществляют поездки по маршруту Барселона, Испания - VILLA CATALUNYA, Cambrils, Испания?

Transliteration Kakie kompanii osuŝestvlâût poezdki po maršrutu Barselona, Ispaniâ - VILLA CATALUNYA, Cambrils, Ispaniâ?

French Russian
villa villa

FR En Espagne, les bracelets anti-rapprochement font leur preuve dans la lutte contre les violences faites aux femmes. Mais le pays ne baisse pas la garde. Depuis la fin de l'année dernière, l'Espagne connaît une recrudescence de féminicides.

RU В Европарламенте дали показания жертвы сексуального насилия. Они хотя, чтобы законодательство ЕС лучше защищало женщин.

Transliteration V Evroparlamente dali pokazaniâ žertvy seksualʹnogo nasiliâ. Oni hotâ, čtoby zakonodatelʹstvo ES lučše zaŝiŝalo ženŝin.

FR Meilleures agences digitales pour la zone « Espagne »

RU Топ цифровых агентств в категории «Испания»

Transliteration Top cifrovyh agentstv v kategorii «Ispaniâ»

French Russian
digitales цифровых
agences агентств

FR Faites appel à la meilleure agence digitale pour la zone « Espagne » dans le cadre de votre prochain projet grâce à la plate-forme Agences partenaires Semrush.

RU Нанимайте лучшие агентства в категории «Испания» для вашего следующего проекта вместо с Партнерскими агентствами Semrush.

Transliteration Nanimajte lučšie agentstva v kategorii «Ispaniâ» dlâ vašego sleduûŝego proekta vmesto s Partnerskimi agentstvami Semrush.

French Russian
semrush semrush
meilleure лучшие
votre вашего
prochain следующего
projet проекта

FR Barcelone, Espagne; Tallin, Estonie ; et Pula, en Croatie, l'ont tous accueilli dans le passé.

RU Барселона, Испания; Таллин, Эстония; и Пула, Хорватия, - все они принимали его в прошлом.

Transliteration Barselona, Ispaniâ; Tallin, Éstoniâ; i Pula, Horvatiâ, - vse oni prinimali ego v prošlom.

French Russian
et и
tous все

FR Le Nicaragua a lui aussi reçu un troisième lot de près de 100.000 doses du vaccin AstraZeneca, en provenance d'Espagne également

RU Почти 100 000 вакцин AstraZeneca прибыли Никарагуа из Испании

Transliteration Počti 100 000 vakcin AstraZeneca pribyli Nikaragua iz Ispanii

French Russian
vaccin вакцин

FR Le Pérou, quant à lui, a reçu plus de 101.000 vaccins AstraZeneca au début du mois d'août, en provenance d'Espagne, par le biais du mécanisme COVAX

RU Перу в начале августа получила от Испании более 101 000 вакцин AstraZeneca через COVAX

Transliteration Peru v načale avgusta polučila ot Ispanii bolee 101 000 vakcin AstraZeneca čerez COVAX

French Russian
août августа
plus более

FR Le Secrétaire général nomme Pablo Ruiz Hiebra, de l’Espagne, Coordonnateur résident des Nations Unies en Uruguay

RU Генеральный секретарь назначил г-на Пабло Руиса-Хиебру из Испании на должность Постоянного координатора ООН в Уругвае

Transliteration Generalʹnyj sekretarʹ naznačil g-na Pablo Ruisa-Hiebru iz Ispanii na dolžnostʹ Postoânnogo koordinatora OON v Urugvae

FR Le Secrétaire général nomme Mireia Villar Forner, de l’Espagne, comme Coordonnatrice résidente des Nations Unies en Colombie

RU Генеральный секретарь назначил г-жу Мирейю Вильяр-Форнер из Испании на должность Постоянного координатора ООН в Колумбии.

Transliteration Generalʹnyj sekretarʹ naznačil g-žu Mirejû Vilʹâr-Forner iz Ispanii na dolžnostʹ Postoânnogo koordinatora OON v Kolumbii.

FR Légende: Mireia Villar Forner, de l’Espagne, est la nouvelle Coordonnatrice résidente des Nations Unies en Colombie.

RU Подпись: Мирейя Вильяр-Форнер (Испания), новый Постоянный координатор ООН в Колумбии.

Transliteration Podpisʹ: Mirejâ Vilʹâr-Forner (Ispaniâ), novyj Postoânnyj koordinator OON v Kolumbii.

French Russian
nouvelle новый

FR Avant de rejoindre l'Organisation, Mme Villar Forner a travaillé dans le secteur de la finance en Espagne.

RU До прихода в ООН г-жа Вильяр-Форнер работала в финансовом секторе в Испании.

Transliteration Do prihoda v OON g-ža Vilʹâr-Forner rabotala v finansovom sektore v Ispanii.

FR Il s'agit de l'un des 200 sites les plus utilisés en France, en Allemagne, en Espagne et dans d'autres pays.

RU Это один из 200 наиболее популярных веб-сайтов во Франции, Германии, Испании и других странах.

Transliteration Éto odin iz 200 naibolee populârnyh veb-sajtov vo Francii, Germanii, Ispanii i drugih stranah.

French Russian
autres других

FR Linguee est également dans le top 200 des sites les plus consultés en France, en Allemagne, en Espagne et dans d'autres pays.

RU Linguee входит в топ-200 самых посещаемых сайтов во Франции, Германии, Испании и многих других странах.

Transliteration Linguee vhodit v top-200 samyh poseŝaemyh sajtov vo Francii, Germanii, Ispanii i mnogih drugih stranah.

French Russian
plus самых
autres других

Showing 50 of 50 translations