Translate "producteurs" to Russian

FR Les producteurs de Hunted sont venus nous dire ceci:

• producteurs de Hunted
• venus nous dire

FR Des food trucks au street art en passant par les marchés de producteurs et les salles de sport, l’esprit communautaire est vivace à Oakland.

• art en passant
• marchés de producteurs
• salles de sport
• communautaire est vivace

FR La première grande rencontre mondiale des Communautés de la nourriture, Terra Madre, s’est tenue en Italie et a rassemblé 5000 producteurs de 130 pays

• première grande rencontre
• Terra Madre
• tenue en Italie
• a rassemblé producteurs
• pays

FR Ces microbes sont ensuite manipulés par les producteurs de vins dans leur cave.

• microbes sont ensuite
• producteurs de vins

FR La gamme de produits de Chr. Hansen s'adressant aux vinificateurs et aux producteurs de cidre s'appelle VINIFLORA®

• gamme de produits
• Chr
• producteurs de cidre

FR En ce qui concerne les producteurs de vin (ou de cidre), nous travaillons en étroite collaboration avec nos clients sur un nombre très varié de projets/questions. Par exemple :

• concerne les producteurs
• vin
• cidre
• travaillons en étroite
• varié de projets
• questions
• exemple

FR The Fame est le premier album studio de l’artiste américaine Lady Gaga. Sorti le 19 août 2008 sous le label Interscope, il est bâti par plusieurs producteurs incluant RedOne, Martin K… en lire plus

• premier album studio
• américaine Lady Gaga
• Sorti le août
• label Interscope
• incluant RedOne
• Martin

FR Emerson aide les producteurs à accroître notre approvisionnement en pétrole de manière efficace et sûre

• accroître notre approvisionnement
• pétrole de manière
• sûre

FR Producteurs locaux | Suisse Tourisme

• Producteurs locauxxSuisse Tourisme

FR Transcription automatisée pour les producteurs de vidéos | Transcription rapide et précise de vos vidéos en texte | Sonix

• producteurs de vidéosxTranscription
• textexSonix

FR Pourquoi Sonix ?Le meilleur pour les producteurs de vidéos

• Pourquoi Sonix
• vidéos

FR Transcription parfaitement faite pour les producteurs

• Transcription parfaitement faite
• producteurs

FR Chez Tetra Pak, nous assistons les producteurs agroalimentaires et de boissons afin qu'ils prennent des décisions commerciales éclairées

• Chez Tetra Pak
• assistons les producteurs
• boissons afin qu'ils
• décisions commerciales éclairées

FR Nous permettons aux producteurs alimentaires de proposer une commodité accrue aux consommateurs

• permettons aux producteurs
• proposer une commodité
• consommateurs

FR Quelles sont les implications pour les producteurs de sauces et de pâtes à tartiner ?

• producteurs de sauces
• pâtes à tartiner

FR Un nouveau projet de centre de coordination des producteurs laitiers au Kenya augmente la productivité

• coordination des producteurs

FR Découvrez comment un nouveau projet de centre de coordination des producteurs laitiers au Kenya augmente la productivité

• projet de centre
• coordination des producteurs

FR Pour offrir un point de départ utile aux producteurs qui se lancent dans ce segment, nous avons identifié les principaux défis

• offrir un point
• défis

FR En savoir plus sur les cinq tendances que les producteurs de boissons sans alcool ne peuvent se permettre de manquer

• producteurs de boissons
• permettre de manquer

FR Les clients font l'éloge du programme de formation à distance du centre de coordination des producteurs laitiers

• clients font l'éloge
• programme de formation
• distance du centre
• coordination des producteurs

FR Facebook Watch offre non seulement du contenu original, mais aussi des émissions de télévision fournies par des producteurs et des créateurs que vous appréciez

• Facebook Watch offre
• seulement du contenu
• émissions de télévision
• producteurs

FR Le Qatar est l’un des principaux pays producteurs de Gaz Naturel Liquéfié (GNL)

• principaux pays producteurs
• Gaz Naturel Liquéfié
• GNL

FR Le Qatar est l’un des principaux pays producteurs de Gaz Naturel Liquéfié (GNL).

• principaux pays producteurs
• Gaz Naturel Liquéfié
• GNL

FR Les plug-ins et effets de Samplitude Pro X pour la section de mastering sont utilisés par les producteurs de musique du monde entier dans des studios d'enregistrement professionnels.

• plug-ins
• effets de Samplitude
• section de mastering
• studios d'enregistrement

FR Avec FreshQ®, les producteurs peuvent espérer bénéficier des avantages suivants :

• producteurs peuvent espérer
• avantages suivants

FR Hansen peut désormais proposer une plateforme d'analyse intégrée aux producteurs laitiers du monde entier.

• Hansen peut désormais
• plateforme d'analyse intégrée

FR Hansen peut désormais proposer une plateforme d'analyse intégrée aux producteurs laitiers du monde entier

• Hansen peut désormais
• plateforme d'analyse intégrée
• entier

FR 40 ans passés à aider les producteurs porcins à rester dans la voie de la réussite et du développement durable

• passés à aider
• développement durable

FR Il suffit aux producteurs de voir la vitesse à laquelle nous pouvons passer des tâches à la résolution pour être convaincus par le produit

• suffit aux producteurs
• voir la vitesse
• laquelle nous pouvons

FR Alors que ce sont les plus grands producteurs de fruits tels que les bananes, les papayes et les mangues.

• papayes

FR Guilde des producteurs de l'Inde

• Guilde des producteurs
• l'Inde

FR Association indienne des producteurs de films

• films

FR L'Inde est l'un des plus grands producteurs mondiaux de textiles et de vêtements

• L'Inde est l'un
• grands producteurs mondiaux
• textiles
• vêtements

FR Organisation des producteurs pharmaceutiques de l'Inde (OPPI)

• Organisation des producteurs
• l'Inde
• OPPI

FR L'Inde est l'un des plus grands producteurs de coton et de jute au monde

• L'Inde est l'un

FR L'un des plus grands consommateurs et producteurs de coton avec la plus grande superficie de 126,14 hectares de lakh sous culture de coton

• consommateurs
• producteurs de coton
• lakh sous culture
• coton

FR Association des producteurs d'électricité indépendants

• Association des producteurs
• indépendants

FR Association des producteurs indépendants d'énergie éolienne

• Association des producteurs
• d'énergie éolienne

FR Association indienne des producteurs d'électricité indépendants

• d'électricité indépendants

FR Les producteurs d'électricité indépendants ont approuvé 29 centrales hydroélectriques pour le développement dans l'État

• producteurs d'électricité indépendants
• approuvé centrales hydroélectriques
• développement dans l'État

FR Le cheptel élevé de l'État en fait l'un des principaux producteurs de produits en cuir.

• l'un des principaux

FR Principaux producteurs de poire, pêche, prune et abricot

• pêche
• prune
• abricot

FR Rencontres avec les entreprises locales du secteur (fournisseurs, producteurs, acheteurs…)

• locales du secteur
• fournisseurs
• producteurs

FR En savoir plus sur les tendances en matière de crème glacée et leur impact sur les producteurs

• tendances en matière
• crème glacée

FR Centres de coordination des producteurs laitiers

• Centres de coordination
• producteurs laitiers

FR En savoir plus sur les centres de coordination des producteurs laitiers

• centres de coordination
• producteurs laitiers

FR Les producteurs doivent faire preuve de flexibilité, d'innovation et d'adaptabilité pour toucher un public plus éclairé

• flexibilité
• d'innovation
• d'adaptabilité pour toucher
• public plus éclairé

FR Bonnes nouvelles pour les producteurs de crème

• producteurs de crème

FR L'un des principaux producteurs mondiaux d'évaporateurs

• L'un des principaux
• mondiaux d'évaporateurs

FR Tetra Pak fait partie des trois principaux producteurs mondiaux d'évaporateurs

• trois principaux producteurs
• d'évaporateurs