Translate "précaution" to Russian

RU Хотя это разумная мера предосторожности для регулярного резервного копирования, есть возможность пропустить резервные копии iTunes

Transliteration Hotâ éto razumnaâ mera predostorožnosti dlâ regulârnogo rezervnogo kopirovaniâ, estʹ vozmožnostʹ propustitʹ rezervnye kopii iTunes

RU Включение шифрования для резервных копий iPhone является лишь одним из мер предосторожности, используемых для снижения риска

Transliteration Vklûčenie šifrovaniâ dlâ rezervnyh kopij iPhone âvlâetsâ lišʹ odnim iz mer predostorožnosti, ispolʹzuemyh dlâ sniženiâ riska

RU Хотя это вызвало некоторые неудобства для ряда пользователей, это была разумная мера предосторожности для защиты их данных.

Transliteration Hotâ éto vyzvalo nekotorye neudobstva dlâ râda polʹzovatelej, éto byla razumnaâ mera predostorožnosti dlâ zaŝity ih dannyh.

RU Новые веб-сайты не являются небезопасным как новый, но там что осторожность, начиная с данных, сравнения не известны за их безопасность

Transliteration Novye veb-sajty ne âvlâûtsâ nebezopasnym kak novyj, no tam čto ostorožnostʹ, načinaâ s dannyh, sravneniâ ne izvestny za ih bezopasnostʹ

RU У меня также есть вафельница для бельгийских вафель, но большинство рецептов бельгийских вафель разрываются при открытии, даже аккуратно

Transliteration U menâ takže estʹ vafelʹnica dlâ belʹgijskih vafelʹ, no bolʹšinstvo receptov belʹgijskih vafelʹ razryvaûtsâ pri otkrytii, daže akkuratno

RU Осторожно обращайтесь с тормозами.

Transliteration Ostorožno obraŝajtesʹ s tormozami.

RU Осторожно используйте тормоза.

Transliteration Ostorožno ispolʹzujte tormoza.

RU Хотя это разумная мера предосторожности для регулярного резервного копирования, есть возможность пропустить резервные копии iTunes

Transliteration Hotâ éto razumnaâ mera predostorožnosti dlâ regulârnogo rezervnogo kopirovaniâ, estʹ vozmožnostʹ propustitʹ rezervnye kopii iTunes

RU Эта команда удаляет ветку независимо от ее состояния и не выдает никаких предупреждений, поэтому используйте ее с осторожностью.

Transliteration Éta komanda udalâet vetku nezavisimo ot ee sostoâniâ i ne vydaet nikakih predupreždenij, poétomu ispolʹzujte ee s ostorožnostʹû.

RU Включение шифрования для резервных копий iPhone является лишь одним из мер предосторожности, используемых для снижения риска

Transliteration Vklûčenie šifrovaniâ dlâ rezervnyh kopij iPhone âvlâetsâ lišʹ odnim iz mer predostorožnosti, ispolʹzuemyh dlâ sniženiâ riska

RU Хотя это вызвало некоторые неудобства для ряда пользователей, это была разумная мера предосторожности для защиты их данных.

Transliteration Hotâ éto vyzvalo nekotorye neudobstva dlâ râda polʹzovatelej, éto byla razumnaâ mera predostorožnosti dlâ zaŝity ih dannyh.

RU Предохранительные ограничения на вылов Euphausia superba в статистических порайонах 48.1, 48.2, 48.3 et 48.4 (51-01)

Transliteration Predohranitelʹnye ograničeniâ na vylov Euphausia superba v statističeskih porajonah 48.1, 48.2, 48.3 et 48.4 (51-01)

RU В отрасли, где существует агрессивная конкуренция, вам нужно довольно тщательно корректировать цены

Transliteration V otrasli, gde suŝestvuet agressivnaâ konkurenciâ, vam nužno dovolʹno tŝatelʹno korrektirovatʹ ceny

RU Существуют меры предосторожности, с помощью которых вы можете защитить свои данные, например, сменив пароли на надежные и уникальные.

Transliteration Suŝestvuût mery predostorožnosti, s pomoŝʹû kotoryh vy možete zaŝititʹ svoi dannye, naprimer, smeniv paroli na nadežnye i unikalʹnye.