Hire a translator I am translator

Translate "radioactives" to Russian

Showing 34 of 34 translations of the phrase "radioactives" from French to Russian

Translation of French to Russian of radioactives

French
Russian

FR Sécurité des matières nucléaires et autres matières radioactives

RU Сохранность ядерного и другого радиоактивного материала

Transliteration Sohrannostʹ âdernogo i drugogo radioaktivnogo materiala

French Russian
et и

FR Systèmes et mesures de sécurité nucléaire pour la détection des matières nucléaires et autres matières radioactives non soumises à un contrôle réglementaire

RU Лидерство и менеджмент для обеспечения безопасности

Transliteration Liderstvo i menedžment dlâ obespečeniâ bezopasnosti

FR Sûreté et sécurité des opérations de transport des matières radioactives | AIEA

RU Безопасная и надежная перевозка радиоактивных материалов | МАГАТЭ

Transliteration Bezopasnaâ i nadežnaâ perevozka radioaktivnyh materialov | MAGATÉ

French Russian
et и
matières материалов

FR Règlement de transport des matières radioactives - Édition de 2012

RU Система менеджмента для безопасной перевозки радиоактивных материалов

Transliteration Sistema menedžmenta dlâ bezopasnoj perevozki radioaktivnyh materialov

French Russian
matières материалов

FR Sécurité du transport des matières radioactives

RU Правила безопасной перевозки радиоактивных материалов Издание 2012 года

Transliteration Pravila bezopasnoj perevozki radioaktivnyh materialov Izdanie 2012 goda

French Russian
matières материалов

FR Le transport des matières radioactives

RU Перевозка радиоактивных материалов

Transliteration Perevozka radioaktivnyh materialov

French Russian
matières материалов

FR La sécurité des matières nucléaires et autres matières radioactives | AIEA

RU Сохранность ядерных и других радиоактивных материалов | МАГАТЭ

Transliteration Sohrannostʹ âdernyh i drugih radioaktivnyh materialov | MAGATÉ

French Russian
et и
autres других
matières материалов

FR La sécurité des matières nucléaires et autres matières radioactives

RU Сохранность ядерных и других радиоактивных материалов

Transliteration Sohrannostʹ âdernyh i drugih radioaktivnyh materialov

French Russian
et и
autres других
matières материалов

FR Prévention des mouvements fortuits et du trafic illicite de matières radioactives

RU Общие инструкции оценки и реагирования на радиологические аварийные ситуации

Transliteration Obŝie instrukcii ocenki i reagirovaniâ na radiologičeskie avarijnye situacii

French Russian
et и

FR des services pour le stockage définitif du combustible nucléaire usé et d’autres matières radioactives ;

RU услуги по утилизации отработавшего ядерного топлива и другого радиоактивного материала;

Transliteration uslugi po utilizacii otrabotavšego âdernogo topliva i drugogo radioaktivnogo materiala;

FR Sécurité des matières nucléaires et autres matières radioactives

RU Сохранность ядерного и другого радиоактивного материала

Transliteration Sohrannostʹ âdernogo i drugogo radioaktivnogo materiala

French Russian
et и

FR Gestion des sources radioactives scellées retirées du service

RU Культура физической ядерной безопасности

Transliteration Kulʹtura fizičeskoj âdernoj bezopasnosti

FR Systèmes et mesures de sécurité nucléaire pour la détection des matières nucléaires et autres matières radioactives non soumises à un contrôle réglementaire

RU Культура физической ядерной безопасности

Transliteration Kulʹtura fizičeskoj âdernoj bezopasnosti

FR La sécurité des matières nucléaires et autres matières radioactives | AIEA

RU Сохранность ядерных и других радиоактивных материалов | МАГАТЭ

Transliteration Sohrannostʹ âdernyh i drugih radioaktivnyh materialov | MAGATÉ

French Russian
et и
autres других
matières материалов

FR La sécurité des matières nucléaires et autres matières radioactives

RU Сохранность ядерных и других радиоактивных материалов

Transliteration Sohrannostʹ âdernyh i drugih radioaktivnyh materialov

French Russian
et и
autres других
matières материалов

FR Sûreté et sécurité des opérations de transport des matières radioactives | AIEA

RU Безопасная и надежная перевозка радиоактивных материалов | МАГАТЭ

Transliteration Bezopasnaâ i nadežnaâ perevozka radioaktivnyh materialov | MAGATÉ

French Russian
et и
matières материалов

FR L’AIEA publie un nouveau rapport sur la sûreté et la sécurité du transport des matières radioactives (en anglais)

RU Безопасная и надежная перевозка радиоактивных материалов: выпущена новая публикация МАГАТЭ (на англ. языке)

Transliteration Bezopasnaâ i nadežnaâ perevozka radioaktivnyh materialov: vypuŝena novaâ publikaciâ MAGATÉ (na angl. âzyke)

French Russian
et и
matières материалов
nouveau новая

FR Conférence à Vienne sur le rôle de la sûreté et de la sécurité du transport des matières radioactives : nouvelles actualités (en anglais)

RU На конференции в Вене обсуждается роль обеспечения безопасности и сохранности радиоактивных материалов при перевозке (на англ. языке)

Transliteration Na konferencii v Vene obsuždaetsâ rolʹ obespečeniâ bezopasnosti i sohrannosti radioaktivnyh materialov pri perevozke (na angl. âzyke)

French Russian
conférence конференции
rôle роль
et и
matières материалов

FR Règlement de transport des matières radioactives - Édition de 2012

RU Система менеджмента для безопасной перевозки радиоактивных материалов

Transliteration Sistema menedžmenta dlâ bezopasnoj perevozki radioaktivnyh materialov

French Russian
matières материалов

FR Sécurité du transport des matières radioactives

RU Правила безопасной перевозки радиоактивных материалов Издание 2012 года

Transliteration Pravila bezopasnoj perevozki radioaktivnyh materialov Izdanie 2012 goda

French Russian
matières материалов

FR Le transport des matières radioactives

RU Перевозка радиоактивных материалов

Transliteration Perevozka radioaktivnyh materialov

French Russian
matières материалов

FR Prévention des mouvements fortuits et du trafic illicite de matières radioactives

RU Общие инструкции оценки и реагирования на радиологические аварийные ситуации

Transliteration Obŝie instrukcii ocenki i reagirovaniâ na radiologičeskie avarijnye situacii

French Russian
et и

FR S’exercer, encore et encore : précautions à prendre lors de la conduite des opérations sur le lieu d’un délit impliquant des matières radioactives et des preuves contaminées (en anglais)

RU Практика, практика, практика: особенно осторожная работа на месте преступления с радиоактивным материалом и загрязненными уликами

Transliteration Praktika, praktika, praktika: osobenno ostorožnaâ rabota na meste prestupleniâ s radioaktivnym materialom i zagrâznennymi ulikami

French Russian
lieu месте
et и

FR des services pour le stockage définitif du combustible nucléaire usé et d’autres matières radioactives ;

RU услуги по утилизации отработавшего ядерного топлива и другого радиоактивного материала;

Transliteration uslugi po utilizacii otrabotavšego âdernogo topliva i drugogo radioaktivnogo materiala;

FR Le transport de matières radioactives fait généralement intervenir plusieurs organismes de réglementation

RU При перевозке радиоактивных материалов обычно задействовано несколько профильных регулирующих органов

Transliteration Pri perevozke radioaktivnyh materialov obyčno zadejstvovano neskolʹko profilʹnyh reguliruûŝih organov

French Russian
matières материалов
généralement обычно

FR Le transport de matières radioactives

RU Перевозка радиоактивных материалов (на англ. языке)

Transliteration Perevozka radioaktivnyh materialov (na angl. âzyke)

French Russian
matières материалов

FR Les États Membres peuvent également demander des conseils ou une assistance en matière de recherche et de récupération de sources radioactives perdues ou volées

RU Государства-члены могут запрашивать консультации и/или помощь в поиске и возврате утерянных или похищенных радиоактивных источников

Transliteration Gosudarstva-členy mogut zaprašivatʹ konsulʹtacii i/ili pomoŝʹ v poiske i vozvrate uterânnyh ili pohiŝennyh radioaktivnyh istočnikov

French Russian
peuvent могут
demander запрашивать
assistance помощь
recherche поиске
sources источников

FR La sécurité des matières nucléaires et autres matières radioactives (3)

RU Кадровые и организационные факторы (3)

Transliteration Kadrovye i organizacionnye faktory (3)

French Russian
et и

FR Apply La sécurité des matières nucléaires et autres matières radioactives filter

RU Apply Кадровые и организационные факторы filter

Transliteration Apply Kadrovye i organizacionnye faktory filter

French Russian
et и

FR La sécurité des matières nucléaires et autres matières radioactives (9)

RU Сохранность ядерных и других радиоактивных материалов (9)

Transliteration Sohrannostʹ âdernyh i drugih radioaktivnyh materialov (9)

French Russian
et и
autres других
matières материалов

FR Le transport des matières radioactives (2)

RU Физическая безопасность перевозки (2)

Transliteration Fizičeskaâ bezopasnostʹ perevozki (2)

FR Vingt-cinq ans de lutte contre le trafic illicite de matières radioactives

RU 25 лет борьбы с незаконным оборотом радиоактивных материалов

Transliteration 25 let borʹby s nezakonnym oborotom radioaktivnyh materialov

French Russian
matières материалов

FR Un nouveau conteneur de transport de sources radioactives disponible pour les États Membres de l’AIEA grâce à une contribution des États-Unis

RU Благодаря взносу США государства — члены МАГАТЭ получат доступ к контейнеру для перевозки радиоактивных источников

Transliteration Blagodarâ vznosu SŠA gosudarstva — členy MAGATÉ polučat dostup k kontejneru dlâ perevozki radioaktivnyh istočnikov

French Russian
membres члены
sources источников

FR Sécurité de la gestion des matières radioactives en cours d'utilisation et d'entreposage et des installations associées

RU Физическая безопасность радиоактивного материала при перевозке

Transliteration Fizičeskaâ bezopasnostʹ radioaktivnogo materiala pri perevozke

Showing 34 of 34 translations