Translate "répétitives" to Russian

Showing 50 of 50 translations of the phrase "répétitives" from French to Russian

Translation of French to Russian of répétitives

French
Russian

FR Utilisez Confluence pour maintenir l'organisation et automatiser les tâches répétitives.

RU Используйте Confluence, чтобы навести порядок и автоматизировать повторяющиеся задания.

Transliteration Ispolʹzujte Confluence, čtoby navesti porâdok i avtomatizirovatʹ povtorâûŝiesâ zadaniâ.

French Russian
automatiser автоматизировать
tâches задания

FR Collectez des données à l’aide de formulaires et automatisez les flux de travail ainsi que les tâches répétitives

RU Собирайте данные с помощью форм, автоматизируйте рабочие процессы и повторяющиеся задачи

Transliteration Sobirajte dannye s pomoŝʹû form, avtomatizirujte rabočie processy i povtorâûŝiesâ zadači

French Russian
aide помощью
automatisez автоматизируйте

FR Réduisez les tâches répétitives

RU Не делайте одну работу дважды

Transliteration Ne delajte odnu rabotu dvaždy

FR Automatisez les tâches répétitives et sujettes aux erreurs avec des robots basés sur l'IA et équipés de vision par ordinateur.

RU Автоматизируйте рутинные задачи с высокой вероятностью ошибок с помощью роботов на базе ИИ, которые оснащены компьютерным зрением.

Transliteration Avtomatizirujte rutinnye zadači s vysokoj veroâtnostʹû ošibok s pomoŝʹû robotov na baze II, kotorye osnaŝeny kompʹûternym zreniem.

French Russian
sur высокой
erreurs ошибок

FR Une automatisation qui élimine les tâches répétitives (1:29)

RU Автоматизация для выполнения рутинных задач (1:29)

Transliteration Avtomatizaciâ dlâ vypolneniâ rutinnyh zadač (1:29)

French Russian
tâches задач

FR Créez des règles de routage et recommandez des réponses. Donnez à vos équipes les moyens de résoudre elles-mêmes les questions répétitives.

RU Создавайте правила маршрутизации и рекомендуйте ответы. Дайте командам возможность автоматически решать повторяющиеся вопросы.

Transliteration Sozdavajte pravila maršrutizacii i rekomendujte otvety. Dajte komandam vozmožnostʹ avtomatičeski rešatʹ povtorâûŝiesâ voprosy.

French Russian
réponses ответы
résoudre решать
questions вопросы

FR Crisp est doté de fonctionnalités qui aident les entreprises à automatiser les tâches répétitives et à conclure plus de ventes

RU Crisp содержит функции, которые помогут предприятиям автоматизировать повторяющиеся задачи и заключать больше сделок

Transliteration Crisp soderžit funkcii, kotorye pomogut predpriâtiâm avtomatizirovatʹ povtorâûŝiesâ zadači i zaklûčatʹ bolʹše sdelok

French Russian
qui которые
aident помогут
automatiser автоматизировать

FR Oubliez les réponses répétitives, les contenus d'aide cachés ou non indexables, les réponses lentes ou les clients non autonomes.

RU Забудьте о повторяющихся ответах, скрытом или нераспознаваемом содержании справки, медленных ответах или несамостоятельных клиентах.

Transliteration Zabudʹte o povtorâûŝihsâ otvetah, skrytom ili neraspoznavaemom soderžanii spravki, medlennyh otvetah ili nesamostoâtelʹnyh klientah.

FR Optimisez votre flux créatif pour bénéficier d’un workflow ininterrompu avec des outils optimisés par l’IA qui permettent d’automatiser les tâches les plus répétitives et chronophages

RU Инструменты на базе ИИ автоматизируют рутинные трудоемкие задачи, улучшают и обеспечивают непрерывный рабочий процесс

Transliteration Instrumenty na baze II avtomatiziruût rutinnye trudoemkie zadači, ulučšaût i obespečivaût nepreryvnyj rabočij process

FR Les grandes enseignes mettent à profit l’IA pour traiter ces tâches basiques et répétitives

RU Поэтому крупные розничные компании прибегают к ИИ для решения базовых рутинных задач

Transliteration Poétomu krupnye rozničnye kompanii pribegaût k II dlâ rešeniâ bazovyh rutinnyh zadač

French Russian
tâches задач

FR Les grandes enseignes utilisent la robotique pour traiter ces tâches basiques et répétitives

RU Крупные компании используют инновационную роботизированную технологию для решения рутинных и монотонных задач

Transliteration Krupnye kompanii ispolʹzuût innovacionnuû robotizirovannuû tehnologiû dlâ rešeniâ rutinnyh i monotonnyh zadač

French Russian
utilisent используют
tâches задач

FR Gzipping, d?autre part, identifie toutes les chaînes répétitives et les remplacer par des pointeurs vers la première instance de la chaîne

RU Gzipping, с другой стороны, определяет все повторяющиеся строки и заменить их с указателями на первый экземпляр строки

Transliteration Gzipping, s drugoj storony, opredelâet vse povtorâûŝiesâ stroki i zamenitʹ ih s ukazatelâmi na pervyj ékzemplâr stroki

French Russian
remplacer заменить
instance экземпляр

FR Automatisation des tâches répétitives

RU Автоматизируйте выполнение повторяющихся задач

Transliteration Avtomatizirujte vypolnenie povtorâûŝihsâ zadač

French Russian
tâches задач

FR La livraison constante de vos pages à toute vitesse est essentielle à la satisfaction du client et aux visites répétitives

RU Постоянная доставка ваших страниц на высокой скорости имеет решающее значение для удовлетворенности клиентов и повторяющихся посещений

Transliteration Postoânnaâ dostavka vaših stranic na vysokoj skorosti imeet rešaûŝee značenie dlâ udovletvorennosti klientov i povtorâûŝihsâ poseŝenij

French Russian
livraison доставка
vos ваших
pages страниц
vitesse скорости
est имеет
client клиентов
et и
visites посещений

FR Accélérez l’exécution des tâches d’équipe et gagnez un temps précieux en remplaçant les tâches manuelles et répétitives par des flux de travail flexibles et automatisés : 

RU Замена рутинных действий гибкими автоматизированными рабочими процессами позволяет ускорить совместную работу в группах. 

Transliteration Zamena rutinnyh dejstvij gibkimi avtomatizirovannymi rabočimi processami pozvolâet uskoritʹ sovmestnuû rabotu v gruppah. 

French Russian
travail работу

FR Oubliez les réponses répétitives, les articles d'aide masqués ou non indexables, les réponses lentes ou les clients non autonomes

RU Забудьте о повторяющихся ответах, скрытом или неиндексируемом справочном содержании, медленных ответах или неавтономных клиентах

Transliteration Zabudʹte o povtorâûŝihsâ otvetah, skrytom ili neindeksiruemom spravočnom soderžanii, medlennyh otvetah ili neavtonomnyh klientah

FR Plongées répétitives / plusieurs jours d’affilée : 18 heures

RU Повторяющиеся погружения или несколько дней погружения: 18 часов

Transliteration Povtorâûŝiesâ pogruženiâ ili neskolʹko dnej pogruženiâ: 18 časov

French Russian
plusieurs несколько
jours дней
heures часов

FR Une équipe pédagogique armée d’outils de gestion des tâches répétitives et chronophages peut consacrer plus de temps à enseigner.

RU Дайте сотрудникам инструменты, которые сократят время оценивания, и они смогут потратить освободившиеся часы на работу с учащимися.

Transliteration Dajte sotrudnikam instrumenty, kotorye sokratât vremâ ocenivaniâ, i oni smogut potratitʹ osvobodivšiesâ časy na rabotu s učaŝimisâ.

French Russian
et и
peut смогут

FR Automatisez les tâches manuelles répétitives à mesure que vous vous développez et permettez à vos équipes de concentrer leurs efforts sur le travail qui compte.

RU Автоматизируйте повторяющиеся задачи по мере роста компании, чтобы команды могли фокусироваться на том, что важно.

Transliteration Avtomatizirujte povtorâûŝiesâ zadači po mere rosta kompanii, čtoby komandy mogli fokusirovatʹsâ na tom, čto važno.

French Russian
mesure мере

FR Automatisez les tâches répétitives

RU Автоматизируйте повторяющуюся работу

Transliteration Avtomatizirujte povtorâûŝuûsâ rabotu

FR Automatisez les tâches répétitives et gagnez du temps pour le travail qui vous motive vraiment.

RU Автоматизируйте повторяющиеся задачи, чтобы освободить время для работы, которая вас мотивирует.

Transliteration Avtomatizirujte povtorâûŝiesâ zadači, čtoby osvoboditʹ vremâ dlâ raboty, kotoraâ vas motiviruet.

French Russian
temps время

FR Oubliez les tâches répétitives

RU Оставьте повторяющиеся задачи в прошлом

Transliteration Ostavʹte povtorâûŝiesâ zadači v prošlom

French Russian
tâches задачи
les в

FR Configurez n'importe quelle automatisation en quelques secondes et oubliez les tâches répétitives.

RU Настройте быстрые автоматизации, чтобы забыть о рутинных задачах.

Transliteration Nastrojte bystrye avtomatizacii, čtoby zabytʹ o rutinnyh zadačah.

French Russian
automatisation автоматизации
les чтобы

FR Crisp est doté de fonctionnalités qui aideront les entreprises à automatiser les tâches répétitives et à conclure davantage d'affaires

RU Crisp обладает функциями, которые помогут бизнесу автоматизировать повторяющиеся задачи и заключать больше сделок

Transliteration Crisp obladaet funkciâmi, kotorye pomogut biznesu avtomatizirovatʹ povtorâûŝiesâ zadači i zaklûčatʹ bolʹše sdelok

French Russian
qui которые
aideront помогут
automatiser автоматизировать

FR Crisp est doté de fonctionnalités qui aideront les entreprises à automatiser les tâches répétitives et à conclure davantage d'affaires

RU Crisp обладает функциями, которые помогут бизнесу автоматизировать повторяющиеся задачи и заключать больше сделок

Transliteration Crisp obladaet funkciâmi, kotorye pomogut biznesu avtomatizirovatʹ povtorâûŝiesâ zadači i zaklûčatʹ bolʹše sdelok

French Russian
qui которые
aideront помогут
automatiser автоматизировать

FR Oubliez les réponses répétitives, les contenus d'aide cachés ou non indexables, les réponses lentes ou les clients non autonomes.

RU Забудьте о повторяющихся ответах, скрытом или неиндексируемом содержимом справки, медленных ответах или неавтономных клиентах.

Transliteration Zabudʹte o povtorâûŝihsâ otvetah, skrytom ili neindeksiruemom soderžimom spravki, medlennyh otvetah ili neavtonomnyh klientah.

FR Collectez des données à l’aide de formulaires et automatisez les flux de travail ainsi que les tâches répétitives

RU Собирайте данные с помощью форм, автоматизируйте рабочие процессы и повторяющиеся задачи

Transliteration Sobirajte dannye s pomoŝʹû form, avtomatizirujte rabočie processy i povtorâûŝiesâ zadači

French Russian
aide помощью
automatisez автоматизируйте

FR Plongées répétitives / plusieurs jours d’affilée : 18 heures

RU Повторяющиеся погружения или несколько дней погружения: 18 часов

Transliteration Povtorâûŝiesâ pogruženiâ ili neskolʹko dnej pogruženiâ: 18 časov

French Russian
plusieurs несколько
jours дней
heures часов

FR Automatisez les tâches manuelles répétitives à mesure que vous vous développez et permettez à vos équipes de concentrer leurs efforts sur le travail qui compte.

RU Автоматизируйте повторяющиеся задачи по мере роста компании, чтобы команды могли фокусироваться на том, что важно.

Transliteration Avtomatizirujte povtorâûŝiesâ zadači po mere rosta kompanii, čtoby komandy mogli fokusirovatʹsâ na tom, čto važno.

French Russian
mesure мере

FR Automatisez les tâches répétitives

RU Автоматизируйте повторяющуюся работу

Transliteration Avtomatizirujte povtorâûŝuûsâ rabotu

FR Automatisez les tâches répétitives et gagnez du temps pour le travail qui vous motive vraiment.

RU Автоматизируйте повторяющиеся задачи, чтобы освободить время для работы, которая вас мотивирует.

Transliteration Avtomatizirujte povtorâûŝiesâ zadači, čtoby osvoboditʹ vremâ dlâ raboty, kotoraâ vas motiviruet.

French Russian
temps время

FR Réduisez les tâches répétitives

RU Не делайте одну работу дважды

Transliteration Ne delajte odnu rabotu dvaždy

FR Réduisez les tâches répétitives

RU Не делайте одну работу дважды

Transliteration Ne delajte odnu rabotu dvaždy

FR Réduisez les tâches répétitives

RU Не делайте одну работу дважды

Transliteration Ne delajte odnu rabotu dvaždy

FR Réduisez les tâches répétitives

RU Не делайте одну работу дважды

Transliteration Ne delajte odnu rabotu dvaždy

FR Réduisez les tâches répétitives

RU Не делайте одну работу дважды

Transliteration Ne delajte odnu rabotu dvaždy

FR Réduisez les tâches répétitives

RU Не делайте одну работу дважды

Transliteration Ne delajte odnu rabotu dvaždy

FR Réduisez les tâches répétitives

RU Не делайте одну работу дважды

Transliteration Ne delajte odnu rabotu dvaždy

FR Réduisez les tâches répétitives

RU Не делайте одну работу дважды

Transliteration Ne delajte odnu rabotu dvaždy

FR Réduisez les tâches répétitives

RU Не делайте одну работу дважды

Transliteration Ne delajte odnu rabotu dvaždy

FR Réduisez les tâches répétitives

RU Не делайте одну работу дважды

Transliteration Ne delajte odnu rabotu dvaždy

FR Réduisez les tâches répétitives

RU Не делайте одну работу дважды

Transliteration Ne delajte odnu rabotu dvaždy

FR Réduisez les tâches répétitives

RU Не делайте одну работу дважды

Transliteration Ne delajte odnu rabotu dvaždy

FR Réduisez les tâches répétitives

RU Не делайте одну работу дважды

Transliteration Ne delajte odnu rabotu dvaždy

FR Automatisez les tâches répétitives et sujettes aux erreurs avec des robots basés sur l'IA et équipés de vision par ordinateur.

RU Автоматизируйте рутинные задачи с высокой вероятностью ошибок с помощью роботов на базе ИИ, которые оснащены компьютерным зрением.

Transliteration Avtomatizirujte rutinnye zadači s vysokoj veroâtnostʹû ošibok s pomoŝʹû robotov na baze II, kotorye osnaŝeny kompʹûternym zreniem.

French Russian
sur высокой
erreurs ошибок

FR Oubliez les tâches répétitives grâce à des fonctionnalités d'automatisation efficaces

RU Широкие возможности автоматизации позволяют не тратить время на выполнение повторяющихся задач вручную

Transliteration Širokie vozmožnosti avtomatizacii pozvolâût ne tratitʹ vremâ na vypolnenie povtorâûŝihsâ zadač vručnuû

French Russian
fonctionnalités возможности
automatisation автоматизации
tâches задач

FR Automatisez les tâches répétitives et sujettes aux erreurs avec des robots basés sur l'IA et équipés de vision par ordinateur.

RU Автоматизируйте рутинные задачи с высокой вероятностью ошибок с помощью роботов на базе ИИ, которые оснащены компьютерным зрением.

Transliteration Avtomatizirujte rutinnye zadači s vysokoj veroâtnostʹû ošibok s pomoŝʹû robotov na baze II, kotorye osnaŝeny kompʹûternym zreniem.

French Russian
sur высокой
erreurs ошибок

FR Optimisez votre flux créatif pour bénéficier d’un workflow ininterrompu avec des outils optimisés par l’IA qui permettent d’automatiser les tâches les plus répétitives et chronophages

RU Инструменты на базе ИИ автоматизируют рутинные трудоемкие задачи, улучшают и обеспечивают непрерывный рабочий процесс

Transliteration Instrumenty na baze II avtomatiziruût rutinnye trudoemkie zadači, ulučšaût i obespečivaût nepreryvnyj rabočij process

FR Une équipe pédagogique armée d’outils de gestion des tâches répétitives et chronophages peut consacrer plus de temps à enseigner.

RU Дайте сотрудникам инструменты, которые сократят время оценивания, и они смогут потратить освободившиеся часы на работу с учащимися.

Transliteration Dajte sotrudnikam instrumenty, kotorye sokratât vremâ ocenivaniâ, i oni smogut potratitʹ osvobodivšiesâ časy na rabotu s učaŝimisâ.

French Russian
et и
peut смогут

FR facilitant et en accélérant l'exécution de tâches de documentation répétitives tout en les rendant confortables.

RU Быстрое, простое и удобное выполнение повторяющихся задач, связанных с оформлением документов.

Transliteration Bystroe, prostoe i udobnoe vypolnenie povtorâûŝihsâ zadač, svâzannyh s oformleniem dokumentov.

French Russian
exécution выполнение
tâches задач

Showing 50 of 50 translations