FR La conception du modèle Bootstrap plein écran réactif est adaptée pour un modèle de galerie d'art, une exposition de sculptures, une exposition de photos
Translate "sculptures" to Russian
Showing 11 of 11 translations of the phrase "sculptures" from French to Russian
Translation of French to Russian of sculptures
French
Russian
RU Адаптивный полноэкранный дизайн шаблона Bootstrap адаптирован для шаблона художественной галереи, выставки скульптур, фотовыставки
Transliteration Adaptivnyj polnoékrannyj dizajn šablona Bootstrap adaptirovan dlâ šablona hudožestvennoj galerei, vystavki skulʹptur, fotovystavki
| French | Russian |
|---|---|
| bootstrap | bootstrap |
| galerie | галереи |
FR Découvrez nos sculptures monumentales transfigurant les espaces urbains, à Dubaï et Londres.
RU Благодаря внушительному размеру моделей вы сможете еще лучше рассмотреть тонкости искусного создания наших изделий в Дубае и Лондоне.
Transliteration Blagodarâ vnušitelʹnomu razmeru modelej vy smožete eŝe lučše rassmotretʹ tonkosti iskusnogo sozdaniâ naših izdelij v Dubae i Londone.
| French | Russian |
|---|---|
| nos | наших |
FR La création de nos sculptures a commencé dans un espace industriel où elles ont été façonnées, travaillées et assemblées par des experts locaux
RU Сначала конструкции наших скульптур изготавливаются и собираются специалистами
Transliteration Snačala konstrukcii naših skulʹptur izgotavlivaûtsâ i sobiraûtsâ specialistami
| French | Russian |
|---|---|
| nos | наших |
| et | и |
FR Au milieu des flots et du sable, ces sculptures incarnent le futur héritage de la Maison Burberry: la rencontre entre le savoir-faire moderne et une esthétique qui repousse les limites.
RU Эти скульптуры –часть будущего наследия Burberry, покорившего стихии земли и воды, современное воплощение мастерства и безграничной красоты.
Transliteration Éti skulʹptury –častʹ buduŝego naslediâ Burberry, pokorivšego stihii zemli i vody, sovremennoe voploŝenie masterstva i bezgraničnoj krasoty.
| French | Russian |
|---|---|
| futur | будущего |
| burberry | burberry |
FR Les statues de Sperlonga est un vaste ensemble de sculptures découvertes en 1957 à Sperlonga, dans la province de Latina (Latium) en Italie, sous les ruines d'une villa de l'empereur romain Tibère.
RU Валлемайо (Italian: Vallemaio) — коммуна в Италии, располагается в регионе Лацио, в провинции Фрозиноне.
Transliteration Vallemajo (Italian: Vallemaio) — kommuna v Italii, raspolagaetsâ v regione Lacio, v provincii Frozinone.
| French | Russian |
|---|---|
| province | провинции |
FR Les skateparks de Saario associent béton et raisonnement conceptuel pour un résultat évocateur, pour reprendre son expression, de « sculptures mobiles »
RU В своих скейт-парках Саарио сочетает конкретное с концептуальным, чтобы создать, как он сам говорит, «скейтопригодные скульптуры»
Transliteration V svoih skejt-parkah Saario sočetaet konkretnoe s konceptualʹnym, čtoby sozdatʹ, kak on sam govorit, «skejtoprigodnye skulʹptury»
| French | Russian |
|---|---|
| comme | как |
| idéal | идеально |
| numériques | цифровых |
FR Les sculptures de chaussures d’hommes, de femmes et d’enfants sont scellées sur les rives du Danube, à titre de rappel permanent.
RU Скульптурная обувь мужчин, женщин и детей прикована к набережной в качестве постоянного напоминания.
Transliteration Skulʹpturnaâ obuvʹ mužčin, ženŝin i detej prikovana k naberežnoj v kačestve postoânnogo napominaniâ.
FR Puzzle Sculptures pour Las Fayas à Valence (Des pays, Espagne) | Puzzle Garage
RU Скульптуры к празднику Лас Файяс в Валенсии пазлы онлайн (Страны, Испания) | Puzzle Garage
Transliteration Skulʹptury k prazdniku Las Fajâs v Valensii pazly onlajn (Strany, Ispaniâ) | Puzzle Garage
FR Sculptures pour Las Fayas à Valence
RU Скульптуры к празднику Лас Файяс в Валенсии
Transliteration Skulʹptury k prazdniku Las Fajâs v Valensii
FR Par exemple, la nudité dans les peintures et les sculptures, ainsi que dans les contextes scientifiques et historiques, est acceptable
RU Например, вполне приемлемы изображения обнаженного тела в живописи и скульптуре, а также в научных и исторических контекстах
Transliteration Naprimer, vpolne priemlemy izobraženiâ obnažennogo tela v živopisi i skulʹpture, a takže v naučnyh i istoričeskih kontekstah
Showing 11 of 11 translations
Arab
Chinese
Czech
Dutch
English
Finnish
German
Hungarian
Indonesian
Italian
Japanese
Korean
Norwegian
Polish
Portuguese
Russian
Spanish
Swedish
Thai
Turkish
Vietnamese