FR Je dispose actuellement d'un abonnement Starter mensuel, puis-je passer à un abonnement annuel et conserver le tarif Starter ? Qu'en est-il pour la transition d'un abonnement annuel vers un abonnement mensuel ?
Translate "starter" to Russian
Showing 49 of 49 translations of the phrase "starter" from French to Russian
Translation of French to Russian of starter
French
Russian
RU Можно ли перейти с имеющейся месячной подписки уровня Starter на годовую на тех же ценовых условиях? А наоборот, с годовой на месячную?
Transliteration Možno li perejti s imeûŝejsâ mesâčnoj podpiski urovnâ Starter na godovuû na teh že cenovyh usloviâh? A naoborot, s godovoj na mesâčnuû?
| French | Russian |
|---|---|
| pour | с |
| mensuel | месячной |
FR Notre formule Starter, idéale pour les utilisateurs occasionnels et les activités de domaining
RU Наш начальный план подписки, идеальный для мелких пользователей и домейнеров
Transliteration Naš načalʹnyj plan podpiski, idealʹnyj dlâ melkih polʹzovatelej i domejnerov
| French | Russian |
|---|---|
| idéale | идеальный |
| utilisateurs | пользователей |
FR *Les licences Starter Fisheye 5 utilisateurs prennent en charge 5 utilisateurs avec 10 commiteurs et 5 dépôts
RU *Лицензия Fisheye уровня Starter на 5 пользователей включает 5 пользователей, 10 разработчиков и 5 репозиториев
Transliteration *Licenziâ Fisheye urovnâ Starter na 5 polʹzovatelej vklûčaet 5 polʹzovatelej, 10 razrabotčikov i 5 repozitoriev
| French | Russian |
|---|---|
| utilisateurs | пользователей |
FR Une licence Fisheye de type Commercial/Academic/Starter vous donne les droits suivants :
RU Коммерческая лицензия, лицензия для образовательных учреждений и лицензия Starter для Fisheye дают право на:
Transliteration Kommerčeskaâ licenziâ, licenziâ dlâ obrazovatelʹnyh učreždenij i licenziâ Starter dlâ Fisheye daût pravo na:
| French | Russian |
|---|---|
| licence | лицензия |
| de | для |
| les | и |
| droits | право |
FR Remarque : les licences Starter 5 utilisateurs ne sont pas éligibles pour le support
RU Обратите внимание: лицензии Starter на 5 пользователей не дают права на получение поддержки
Transliteration Obratite vnimanie: licenzii Starter na 5 polʹzovatelej ne daût prava na polučenie podderžki
| French | Russian |
|---|---|
| remarque | внимание |
| licences | лицензии |
| utilisateurs | пользователей |
| support | поддержки |
FR Une licence Crucible de type Commercial/Academic/Starter vous donne les droits suivants :
RU Коммерческая лицензия, лицензия для образовательных учреждений и лицензия Starter для Crucible дают право на:
Transliteration Kommerčeskaâ licenziâ, licenziâ dlâ obrazovatelʹnyh učreždenij i licenziâ Starter dlâ Crucible daût pravo na:
| French | Russian |
|---|---|
| licence | лицензия |
| de | для |
| les | и |
| droits | право |
FR Une licence Bamboo de type Commercial/Academic/Starter vous donne les droits suivants :
RU Коммерческая лицензия, лицензии Academic и Starter для Bamboo дают право на:
Transliteration Kommerčeskaâ licenziâ, licenzii Academic i Starter dlâ Bamboo daût pravo na:
| French | Russian |
|---|---|
| les | и |
| de | для |
| droits | право |
FR Le kit de cultures VEGA™ comprend des cultures starter personnalisables, des probiotiques et des...
RU Набор VEGA™ Culture Kit включает адаптируемые стартовые культуры, а также пробиотические и...
Transliteration Nabor VEGA™ Culture Kit vklûčaet adaptiruemye startovye kulʹtury, a takže probiotičeskie i...
| French | Russian |
|---|---|
| kit | kit |
| comprend | включает |
| et | и |
FR Goût et texture Des cultures starter robustes offrant des options de goût et de texture pour les produits à la composition naturelle
RU Вкус и консистенция Эффективные закваски с вариантами вкусоароматических свойств и консистенции для продуктов с чистой этикеткой
Transliteration Vkus i konsistenciâ Éffektivnye zakvaski s variantami vkusoaromatičeskih svojstv i konsistencii dlâ produktov s čistoj étiketkoj
| French | Russian |
|---|---|
| options | вариантами |
| produits | продуктов |
FR *Les cultures auxiliaires doivent être utilisées en combinaison avec les cultures starter.
RU * В сочетании с заквасками должны использоваться вспомогательные культуры.
Transliteration * V sočetanii s zakvaskami dolžny ispolʹzovatʹsâ vspomogatelʹnye kulʹtury.
| French | Russian |
|---|---|
| avec | с |
| doivent | должны |
| cultures | культуры |
FR Il y a quatre niveaux dans ce plan, Starter, PRO, Classic et Enterprise et vont de 9 $ pour le plan de démarrage et 225 $ pour le plan Enterprise
RU Есть четыре уровня в рамках этого плана, Starter, PRO, Классический, и предприятия и варьируются от $ 9 для плана starter и $ 225 для плана предприятия
Transliteration Estʹ četyre urovnâ v ramkah étogo plana, Starter, PRO, Klassičeskij, i predpriâtiâ i varʹiruûtsâ ot $ 9 dlâ plana starter i $ 225 dlâ plana predpriâtiâ
| French | Russian |
|---|---|
| niveaux | уровня |
| plan | плана |
| enterprise | предприятия |
FR Les plans Starter, PRO et Classic comprennent tous des fonctionnalités de surveillance synthétique et de RUM.
RU Starter, PRO и Classic планы включают синтетический мониторинг и функции RUM.
Transliteration Starter, PRO i Classic plany vklûčaût sintetičeskij monitoring i funkcii RUM.
| French | Russian |
|---|---|
| plans | планы |
| comprennent | включают |
| surveillance | мониторинг |
FR Il y a quatre niveaux dans ce plan, Starter, PRO, Classic et Enterprise, allant de 35 $ par mois à l’extrémité basse à 449 $ pour le plan Entreprise
RU Есть четыре уровня в рамках этого плана, Starter, PRO, Classic, и предприятия, начиная от $ 35 в месяц на низком конце до $ 449 для плана предприятия
Transliteration Estʹ četyre urovnâ v ramkah étogo plana, Starter, PRO, Classic, i predpriâtiâ, načinaâ ot $ 35 v mesâc na nizkom konce do $ 449 dlâ plana predpriâtiâ
| French | Russian |
|---|---|
| niveaux | уровня |
| plan | плана |
| mois | месяц |
FR Starter Set - Blue & Extension Set : Les navires en juillet
RU Starter Set - Blue & Extension Set: Корабли в Июль
Transliteration Starter Set - Blue & Extension Set: Korabli v Iûlʹ
| French | Russian |
|---|---|
| set | set |
| extension | extension |
FR Sain et savoureuxL’association de la culture complémentaire nu-trish® LGG® DA à une culture starter permet d’obtenir une fermentation rapide et intense
RU Полезно и вкусноВ сочетании со стартовой культурой продукт nu-trish® LGG® DA обеспечивает быструю и надёжную ферментацию
Transliteration Polezno i vkusnoV sočetanii so startovoj kulʹturoj produkt nu-trish® LGG® DA obespečivaet bystruû i nadëžnuû fermentaciû
| French | Russian |
|---|---|
| et | и |
| culture | культурой |
FR Nouvelle culture starter conçue pour les fromages pâte fraîche de style méditerranéen
RU Новая заквасочная культура, разработанная для производства белого средиземноморского сыра
Transliteration Novaâ zakvasočnaâ kulʹtura, razrabotannaâ dlâ proizvodstva belogo sredizemnomorskogo syra
| French | Russian |
|---|---|
| culture | культура |
FR DVS® WHITE FLORA est l'ajout le plus récent à la gamme de cultures starter de fromages à pâte fraîche de Chr
RU DVS® WHITE FLORA — это новинка в ассортименте разработанных компанией Chr
Transliteration DVS® WHITE FLORA — éto novinka v assortimente razrabotannyh kompaniej Chr
| French | Russian |
|---|---|
| white | white |
FR Une nouvelle culture starter garantit des fromages à pâte molle à la texture douce et crémeuse
RU Новая заквасочная культура для производства нежных, кремообразных мягких сыров
Transliteration Novaâ zakvasočnaâ kulʹtura dlâ proizvodstva nežnyh, kremoobraznyh mâgkih syrov
| French | Russian |
|---|---|
| culture | культура |
| des | для |
FR Les fromages à pâte molle offrent une grande diversité d’aspects et de goûts qui est rendue possible par l’association de cultures starter à des cultures d’affinage en surface.
RU Сочетая заквасочные культуры с поверхностными созревательными, можно получить желаемые внешний вид и вкус мягкого сыра.
Transliteration Sočetaâ zakvasočnye kulʹtury s poverhnostnymi sozrevatelʹnymi, možno polučitʹ želaemye vnešnij vid i vkus mâgkogo syra.
| French | Russian |
|---|---|
| des | с |
| est | получить |
FR Toutes les éditions Sunshine Conversations incluent 500 notifications, avec un plafond absolu de 500 pour l’édition Starter.
RU Все пакеты Sunshine Conversations включают 500 уведомлений с лимитом 500 для пакетов Starter.
Transliteration Vse pakety Sunshine Conversations vklûčaût 500 uvedomlenij s limitom 500 dlâ paketov Starter.
| French | Russian |
|---|---|
| incluent | включают |
FR Notre formule Starter, idéale pour les utilisateurs occasionnels et les activités de domaining
RU Наш начальный план подписки, идеальный для мелких пользователей и домейнеров
Transliteration Naš načalʹnyj plan podpiski, idealʹnyj dlâ melkih polʹzovatelej i domejnerov
| French | Russian |
|---|---|
| idéale | идеальный |
| utilisateurs | пользователей |
FR Notre formule Starter, idéale pour les utilisateurs occasionnels et les activités de domaining
RU Наш начальный план подписки, идеальный для мелких пользователей и домейнеров
Transliteration Naš načalʹnyj plan podpiski, idealʹnyj dlâ melkih polʹzovatelej i domejnerov
| French | Russian |
|---|---|
| idéale | идеальный |
| utilisateurs | пользователей |
FR Notre formule Starter, idéale pour les utilisateurs occasionnels et les activités de domaining
RU Наш начальный план подписки, идеальный для мелких пользователей и домейнеров
Transliteration Naš načalʹnyj plan podpiski, idealʹnyj dlâ melkih polʹzovatelej i domejnerov
| French | Russian |
|---|---|
| idéale | идеальный |
| utilisateurs | пользователей |
FR Microsoft Windows 7 / Starter / Édition Familiale Basique et Premium / Professionnel / Édition Intégrale / Entreprise SP1 ou version supérieure
RU Microsoft Windows 7 Начальная / Домашняя базовая / Домашняя расширенная / Профессиональная / Максимальная – SP1 и выше
Transliteration Microsoft Windows 7 Načalʹnaâ / Domašnââ bazovaâ / Domašnââ rasširennaâ / Professionalʹnaâ / Maksimalʹnaâ – SP1 i vyše
| French | Russian |
|---|---|
| windows | windows |
| microsoft | microsoft |
| et | и |
| supérieure | выше |
FR Microsoft Windows 7 / Starter / Édition Familiale Basique et Premium / Professionnel / Édition Intégrale / Entreprise SP1 ou version supérieure
RU Microsoft Windows 7 Начальная / Домашняя базовая / Домашняя расширенная / Профессиональная / Максимальная – SP1 и выше
Transliteration Microsoft Windows 7 Načalʹnaâ / Domašnââ bazovaâ / Domašnââ rasširennaâ / Professionalʹnaâ / Maksimalʹnaâ – SP1 i vyše
| French | Russian |
|---|---|
| windows | windows |
| microsoft | microsoft |
| et | и |
| supérieure | выше |
FR Microsoft Windows 7 / Starter / Édition Familiale Basique et Premium / Professionnel / Édition Intégrale / Entreprise SP1 ou version supérieure
RU Microsoft Windows 7 Начальная / Домашняя базовая / Домашняя расширенная / Профессиональная / Максимальная – SP1 и выше
Transliteration Microsoft Windows 7 Načalʹnaâ / Domašnââ bazovaâ / Domašnââ rasširennaâ / Professionalʹnaâ / Maksimalʹnaâ – SP1 i vyše
| French | Russian |
|---|---|
| windows | windows |
| microsoft | microsoft |
| et | и |
| supérieure | выше |
FR Microsoft Windows 7 / Starter / Édition Familiale Basique et Premium / Professionnel / Édition Intégrale / Entreprise SP1 ou version supérieure
RU Microsoft Windows 7 Начальная / Домашняя базовая / Домашняя расширенная / Профессиональная / Максимальная – SP1 и выше
Transliteration Microsoft Windows 7 Načalʹnaâ / Domašnââ bazovaâ / Domašnââ rasširennaâ / Professionalʹnaâ / Maksimalʹnaâ – SP1 i vyše
| French | Russian |
|---|---|
| windows | windows |
| microsoft | microsoft |
| et | и |
| supérieure | выше |
FR Microsoft Windows 7 / Starter / Édition Familiale Basique et Premium / Professionnel / Édition Intégrale / Entreprise SP1 ou version supérieure
RU Microsoft Windows 7 Начальная / Домашняя базовая / Домашняя расширенная / Профессиональная / Максимальная – SP1 и выше
Transliteration Microsoft Windows 7 Načalʹnaâ / Domašnââ bazovaâ / Domašnââ rasširennaâ / Professionalʹnaâ / Maksimalʹnaâ – SP1 i vyše
| French | Russian |
|---|---|
| windows | windows |
| microsoft | microsoft |
| et | и |
| supérieure | выше |
FR Microsoft Windows 7 / Starter / Édition Familiale Basique et Premium / Professionnel / Édition Intégrale / Entreprise SP1 ou version supérieure
RU Microsoft Windows 7 Начальная / Домашняя базовая / Домашняя расширенная / Профессиональная / Максимальная – SP1 и выше
Transliteration Microsoft Windows 7 Načalʹnaâ / Domašnââ bazovaâ / Domašnââ rasširennaâ / Professionalʹnaâ / Maksimalʹnaâ – SP1 i vyše
| French | Russian |
|---|---|
| windows | windows |
| microsoft | microsoft |
| et | и |
| supérieure | выше |
FR Microsoft Windows 7 / Starter / Édition Familiale Basique et Premium / Professionnel / Édition Intégrale / Entreprise SP1 ou version supérieure
RU Microsoft Windows 7 Начальная / Домашняя базовая / Домашняя расширенная / Профессиональная / Максимальная – SP1 и выше
Transliteration Microsoft Windows 7 Načalʹnaâ / Domašnââ bazovaâ / Domašnââ rasširennaâ / Professionalʹnaâ / Maksimalʹnaâ – SP1 i vyše
| French | Russian |
|---|---|
| windows | windows |
| microsoft | microsoft |
| et | и |
| supérieure | выше |
FR Microsoft Windows 7 / Starter / Édition Familiale Basique et Premium / Professionnel / Édition Intégrale / Entreprise SP1 ou version supérieure
RU Microsoft Windows 7 Начальная / Домашняя базовая / Домашняя расширенная / Профессиональная / Максимальная – SP1 и выше
Transliteration Microsoft Windows 7 Načalʹnaâ / Domašnââ bazovaâ / Domašnââ rasširennaâ / Professionalʹnaâ / Maksimalʹnaâ – SP1 i vyše
| French | Russian |
|---|---|
| windows | windows |
| microsoft | microsoft |
| et | и |
| supérieure | выше |
FR Le kit de cultures VEGA™ comprend des cultures starter personnalisables, des probiotiques et des...
RU Набор VEGA™ Culture Kit включает адаптируемые стартовые культуры, а также пробиотические и...
Transliteration Nabor VEGA™ Culture Kit vklûčaet adaptiruemye startovye kulʹtury, a takže probiotičeskie i...
| French | Russian |
|---|---|
| kit | kit |
| comprend | включает |
| et | и |
FR Les cultures starter VEGA™ offrent différentes options de goût et de texture
RU Закваски VEGA™ Starter Cultures обеспечивают различные варианты вкуса и консистенции
Transliteration Zakvaski VEGA™ Starter Cultures obespečivaût različnye varianty vkusa i konsistencii
| French | Russian |
|---|---|
| offrent | обеспечивают |
| différentes | различные |
| options | варианты |
| goût | вкуса |
FR Goût et texture Des cultures starter robustes offrant des options de goût et de texture pour les produits à la composition naturelle
RU Вкус и консистенция Эффективные закваски с вариантами вкусоароматических свойств и консистенции для продуктов с чистой этикеткой
Transliteration Vkus i konsistenciâ Éffektivnye zakvaski s variantami vkusoaromatičeskih svojstv i konsistencii dlâ produktov s čistoj étiketkoj
| French | Russian |
|---|---|
| options | вариантами |
| produits | продуктов |
FR *Les cultures auxiliaires doivent être utilisées en combinaison avec les cultures starter.
RU * В сочетании с заквасками должны использоваться вспомогательные культуры.
Transliteration * V sočetanii s zakvaskami dolžny ispolʹzovatʹsâ vspomogatelʹnye kulʹtury.
| French | Russian |
|---|---|
| avec | с |
| doivent | должны |
| cultures | культуры |
FR Starter Set - Blue & Extension Set : Les navires en juillet
RU Starter Set - Blue & Extension Set: Корабли в Июль
Transliteration Starter Set - Blue & Extension Set: Korabli v Iûlʹ
| French | Russian |
|---|---|
| set | set |
| extension | extension |
FR 1997 Ultra Ultrabilities Starter Prix des Cartes | PSA & Prix non Classés
RU 1997 Ultra Ultrabilities Starter Цены на карты | PSA & Ungraded стоимость
Transliteration 1997 Ultra Ultrabilities Starter Ceny na karty | PSA & Ungraded stoimostʹ
| French | Russian |
|---|---|
| ultra | ultra |
| cartes | карты |
| psa | psa |
| prix | стоимость |
FR 1997 Ultra Ultrabilities Starter liste de cartes & guide des prix
RU Список карточек 1997 Ultra Ultrabilities Starter & руководство по ценам
Transliteration Spisok kartoček 1997 Ultra Ultrabilities Starter & rukovodstvo po cenam
| French | Russian |
|---|---|
| cartes | карточек |
| ultra | ultra |
| guide | руководство |
FR Non classé & valeurs notées pour tous les '97 Fleer Ultra Ultrabilities Starter Carte de Basket-ball
RU Без оценки & оцененные значения для всех '97 Fleer Ultra Ultrabilities Starter Баскетбольные карточки
Transliteration Bez ocenki & ocenennye značeniâ dlâ vseh '97 Fleer Ultra Ultrabilities Starter Basketbolʹnye kartočki
| French | Russian |
|---|---|
| valeurs | значения |
| ultra | ultra |
| carte | карточки |
FR Les prix sont quotidiennement mis à jour selon 1997 Ultra Ultrabilities Starter les listes vendues sur eBay et notre place de marché. Lire notre méthodologie.
RU Цены обновляются ежедневно для 1997 Ultra Ultrabilities Starter на основе проданных на eBay и нашем магазине. Познакомьтесь с нашей методологией.
Transliteration Ceny obnovlâûtsâ ežednevno dlâ 1997 Ultra Ultrabilities Starter na osnove prodannyh na eBay i našem magazine. Poznakomʹtesʹ s našej metodologiej.
| French | Russian |
|---|---|
| mis à jour | обновляются |
| quotidiennement | ежедневно |
| ultra | ultra |
FR Puis-je encore acheter une licence Cloud Starter ?
RU Можно ли по-прежнему купить лицензию Starter для Cloud?
Transliteration Možno li po-prežnemu kupitʹ licenziû Starter dlâ Cloud?
| French | Russian |
|---|---|
| cloud | cloud |
| encore | по-прежнему |
| acheter | купить |
| licence | лицензию |
FR *Les licences Starter Fisheye 5 utilisateurs prennent en charge 5 utilisateurs avec 10 commiteurs et 5 dépôts
RU *Лицензия Fisheye уровня Starter на 5 пользователей включает 5 пользователей, 10 разработчиков и 5 репозиториев
Transliteration *Licenziâ Fisheye urovnâ Starter na 5 polʹzovatelej vklûčaet 5 polʹzovatelej, 10 razrabotčikov i 5 repozitoriev
| French | Russian |
|---|---|
| utilisateurs | пользователей |
FR Une licence Fisheye de type Commercial/Academic/Starter vous donne les droits suivants :
RU Коммерческая лицензия, лицензия для образовательных учреждений и лицензия Starter для Fisheye дают право на:
Transliteration Kommerčeskaâ licenziâ, licenziâ dlâ obrazovatelʹnyh učreždenij i licenziâ Starter dlâ Fisheye daût pravo na:
| French | Russian |
|---|---|
| licence | лицензия |
| de | для |
| les | и |
| droits | право |
FR Remarque : les licences Starter 5 utilisateurs ne sont pas éligibles pour le support
RU Обратите внимание: лицензии Starter на 5 пользователей не дают права на получение поддержки
Transliteration Obratite vnimanie: licenzii Starter na 5 polʹzovatelej ne daût prava na polučenie podderžki
| French | Russian |
|---|---|
| remarque | внимание |
| licences | лицензии |
| utilisateurs | пользователей |
| support | поддержки |
FR Une licence Crucible de type Commercial/Academic/Starter vous donne les droits suivants :
RU Коммерческая лицензия, лицензия для образовательных учреждений и лицензия Starter для Crucible дают право на:
Transliteration Kommerčeskaâ licenziâ, licenziâ dlâ obrazovatelʹnyh učreždenij i licenziâ Starter dlâ Crucible daût pravo na:
| French | Russian |
|---|---|
| licence | лицензия |
| de | для |
| les | и |
| droits | право |
FR Une licence Bamboo de type Commercial/Academic/Starter vous donne les droits suivants :
RU Коммерческая лицензия, лицензии Academic и Starter для Bamboo дают право на:
Transliteration Kommerčeskaâ licenziâ, licenzii Academic i Starter dlâ Bamboo daût pravo na:
| French | Russian |
|---|---|
| les | и |
| de | для |
| droits | право |
FR Tout dans la version Starter, plus :
Showing 49 of 49 translations
Arab
Chinese
Czech
Dutch
English
Finnish
German
Hungarian
Indonesian
Italian
Japanese
Korean
Norwegian
Polish
Portuguese
Russian
Spanish
Swedish
Thai
Turkish
Vietnamese