Translate "subsistance" to Russian

Showing 5 of 5 translations of the phrase "subsistance" from French to Russian

Translation of French to Russian of subsistance

French
Russian

FR La nouvelle maladie à coronavirus (COVID-19) frappe les sociétés au cœur, emportant des vies et réduisant à néant les moyens de subsistance des populations

RU Новая коронавирусная инфекция (COVID-19) поражает сообщества в самое сердце, унося жизни и лишая людей средств к существованию

Transliteration Novaâ koronavirusnaâ infekciâ (COVID-19) poražaet soobŝestva v samoe serdce, unosâ žizni i lišaâ lûdej sredstv k suŝestvovaniû

French Russian
coronavirus covid-19
cœur сердце

FR Le secteur agricole en Inde est la principale source de subsistance pour environ 58% de la population indienne.

RU Сельскохозяйственный сектор Индии является основным источником средств к существованию примерно для 58% населения Индии.

Transliteration Selʹskohozâjstvennyj sektor Indii âvlâetsâ osnovnym istočnikom sredstv k suŝestvovaniû primerno dlâ 58% naseleniâ Indii.

French Russian
secteur сектор
est является
principale основным
source источником
environ примерно
population населения

FR Leurs moyens de subsistance vont s?améliorer avec la consolidation de leur accès au marché et leur intégration à la chaîne d?approvisionnement du tourisme culturel

RU Их средства к существованию окажутся в лучшем положении, если укрепить их доступ к рынку и включить их в цепь поставок культурного туризма

Transliteration Ih sredstva k suŝestvovaniû okažutsâ v lučšem položenii, esli ukrepitʹ ih dostup k rynku i vklûčitʹ ih v cepʹ postavok kulʹturnogo turizma

French Russian
moyens средства
la в
accès доступ
et и
tourisme туризма

FR Améliorer les moyens de subsistance au Kenya

RU Повышение уровня жизни в Кении

Transliteration Povyšenie urovnâ žizni v Kenii

French Russian
les в

FR Leurs moyens de subsistance vont s?améliorer avec la consolidation de leur accès au marché et leur intégration à la chaîne d?approvisionnement du tourisme culturel

RU Их средства к существованию окажутся в лучшем положении, если укрепить их доступ к рынку и включить их в цепь поставок культурного туризма

Transliteration Ih sredstva k suŝestvovaniû okažutsâ v lučšem položenii, esli ukrepitʹ ih dostup k rynku i vklûčitʹ ih v cepʹ postavok kulʹturnogo turizma

French Russian
moyens средства
la в
accès доступ
et и
tourisme туризма

Showing 5 of 5 translations