Hire a translator I am translator

Translate "thomas" to Russian

Showing 50 of 50 translations of the phrase "thomas" from French to Russian

Translations of thomas

"thomas" in French can be translated into the following Russian words/phrases:

thomas томас

Translation of French to Russian of thomas

French
Russian

FR iDo Notepad (Diary / Journal) de Neil Thomas, est une application de bloc-notes simple à utiliser, spécialement conçue pour l'iPad et l'iPhone / iPod Touch.

RU iDo Notepad (Дневник / Журнал) Нила Томаса - это простое в использовании приложение-блокнот, написанное специально для iPad и iPhone / iPod Touch.

Transliteration iDo Notepad (Dnevnik / Žurnal) Nila Tomasa - éto prostoe v ispolʹzovanii priloženie-bloknot, napisannoe specialʹno dlâ iPad i iPhone / iPod Touch.

French Russian
ipad ipad
iphone iphone
simple простое
spécialement специально

FR Le traitement, la manipulation et la synthèse de grandes quantités de données sur les patients provenant de systèmes disparates constituent un défi majeur pour le Guy’s & St Thomas' NHS Foundation Trust

RU Обработка и анализ больших объемов данных о пациентах из разрозненных систем являются ключевыми задачами для Больницы Гая и Сент-Томаса

Transliteration Obrabotka i analiz bolʹših obʺemov dannyh o pacientah iz razroznennyh sistem âvlâûtsâ klûčevymi zadačami dlâ Bolʹnicy Gaâ i Sent-Tomasa

French Russian
grandes больших
données данных
systèmes систем

FR — Thomas Tian | PDG et fondateur | TIAN Building Engineering

RU — Томас Тиан (Thomas Tian) | Генеральный директор и основатель | TIAN Building Engineering

Transliteration — Tomas Tian (Thomas Tian) | Generalʹnyj direktor i osnovatelʹ | TIAN Building Engineering

French Russian
thomas thomas
et и
fondateur основатель

FR # 1 au classement de la fondation Dave Thomas des 100 meilleurs lieux de travail pour l’adoption

RU Первое место в рейтинге Dave Thomas Foundation «100 лучших компаний для приемных родителей».

Transliteration Pervoe mesto v rejtinge Dave Thomas Foundation «100 lučših kompanij dlâ priemnyh roditelej».

French Russian
classement рейтинге
thomas thomas

FR Thomas Vain, Responsable du programme PSI, division Protection des végétaux de Chr. Hansen

RU Томас Вэйн, менеджер программы скрининга растений, отдел фитосанитарной продукции Chr. Hansen

Transliteration Tomas Véjn, menedžer programmy skrininga rastenij, otdel fitosanitarnoj produkcii Chr. Hansen

French Russian
responsable менеджер
programme программы

FR Historique Ray Thomas, John Lodge et Michael Pinder sont membres du groupe El Riot & the Rebels

RU 29 декабря 1941), Джон Лодж и Майкл Пиндер (р

Transliteration 29 dekabrâ 1941), Džon Lodž i Majkl Pinder (r

French Russian
et и

FR Michael Pinder et Ray Thomas fo… en lire plus

RU Когда ансамбль распался, пути музыкантов разошлись, но через нек… подробнее

Transliteration Kogda ansamblʹ raspalsâ, puti muzykantov razošlisʹ, no čerez nek… podrobnee

French Russian
en через
plus подробнее

FR The Moody Blues est un groupe de rock britannique fondé en 1964 à Birmingham. Historique Ray Thomas, John Lodge et Michael Pinder sont … en lire plus

RU На заре 60-х годов Рэй Томас (р. 29 декабря 1941), Джон Лодж и Майкл Пиндер (р. 12 декабря 1942) играли в бирмингемской группе "El Rio… подробнее

Transliteration Na zare 60-h godov Réj Tomas (r. 29 dekabrâ 1941), Džon Lodž i Majkl Pinder (r. 12 dekabrâ 1942) igrali v birmingemskoj gruppe "El Rio… podrobnee

French Russian
et и
en в
groupe группе
plus подробнее

FR Michael Pinder et Ray Thomas formen… en lire plus

RU Когда ансамбль распался, пути музыкантов разошлись, но через некото… подробнее

Transliteration Kogda ansamblʹ raspalsâ, puti muzykantov razošlisʹ, no čerez nekoto… podrobnee

French Russian
en через
plus подробнее

FR Thomas, Yale et Doucette jouaient dans un groupe local Tabitha's secret

RU Адам Гайнор (Adam Gaynor, ритм-гитара), который в данный момент покинул группу, тем не менее участвовал в записи всех трех ее альбомов

Transliteration Adam Gajnor (Adam Gaynor, ritm-gitara), kotoryj v dannyj moment pokinul gruppu, tem ne menee učastvoval v zapisi vseh treh ee alʹbomov

French Russian
dans в

FR Le producteur Matt Serletic, alors à Orlando, entend parler du groupe et se montre très intéressé par la voix et les compositions de Rob Thomas, mai… en lire plus

RU Роб Томас - автор большинства песен и основной вокал… подробнее

Transliteration Rob Tomas - avtor bolʹšinstva pesen i osnovnoj vokal… podrobnee

French Russian
plus подробнее

FR Les membres actuels sont Rob Thomas (chant, piano), Kyle Cook (guitare), Paul Doucette (batterie) et Brian Yale (ba… en lire plus

RU Сейчас в сост… подробнее

Transliteration Sejčas v sost… podrobnee

French Russian
plus подробнее

FR Nick Thomas : musique, vidéos, statistiques et photos | Last.fm

RU Nick Thomas: музыка, видео, статистика и фотографии | Last.fm

Transliteration Nick Thomas: muzyka, video, statistika i fotografii | Last.fm

French Russian
thomas thomas
musique музыка
vidéos видео
statistiques статистика
et и
photos фотографии

FR Thomas Bach a rejoint des médaillés d'or et le comité d'organisation de LA 2028 pour chauffer le LA Memorial Coliseum avant un match de NFL.

RU Томас Бах, олимпийские чемпионы и члены оргкомитета 'Лос-Анджелес-2028' приняли участие в красочной церемеонии перед матчем NFL.

Transliteration Tomas Bah, olimpijskie čempiony i členy orgkomiteta 'Los-Andželes-2028' prinâli učastie v krasočnoj ceremeonii pered matčem NFL.

FR La première équipe a été annoncée en octobre par le président du Comité International Olympique, Thomas Bach

RU О формировании первой олимпийской сборной беженцев в октябре 2015 года объявил президент Международного олимпийского комитета Томас Бах

Transliteration O formirovanii pervoj olimpijskoj sbornoj bežencev v oktâbre 2015 goda obʺâvil prezident Meždunarodnogo olimpijskogo komiteta Tomas Bah

French Russian
octobre октябре
président президент

FR Thomas Mangold est un orateur de keynotes et l'auteur de plusieurs livres sur la gestion efficace du temps

RU Томас Мангольд является основным докладчиком и автором множества книг по эффективному управлению временем

Transliteration Tomas Mangolʹd âvlâetsâ osnovnym dokladčikom i avtorom množestva knig po éffektivnomu upravleniû vremenem

French Russian
est является
et и
temps временем

FR Vous pouvez en apprendre davantage sur lui ici : https://www.selbst-management.biz/ et ici https://thomas-mangold.com et ici http://selbstmanagement.rocks/ !

RU Вы можете узнать о нем больше здесь: https://www.selbst-management.biz/ и здесь https://thomas-mangold.com и здесь http://selbstmanagement.rocks/!

Transliteration Vy možete uznatʹ o nem bolʹše zdesʹ: https://www.selbst-management.biz/ i zdesʹ https://thomas-mangold.com i zdesʹ http://selbstmanagement.rocks/!

French Russian
apprendre узнать
ici здесь
et и

FR Thomas a conçu et construit des sites Web durant une grande partie de sa vie

RU Томас разрабатывал и создавал сайты большую часть своей жизни

Transliteration Tomas razrabatyval i sozdaval sajty bolʹšuû častʹ svoej žizni

French Russian
et и
grande большую
sa своей
vie жизни

FR Nos modérateurs pour les forums sont : Eric5h5, hippocodeur, Tenebrous, Thomas Pasieka, ZombieGorille

RU Модерированием форума занимаются Eric5h5, hippocoder, Tenebrous, Thomas Pasieka и  ZombieGorilla

Transliteration Moderirovaniem foruma zanimaûtsâ Eric5h5, hippocoder, Tenebrous, Thomas Pasieka i  ZombieGorilla

French Russian
thomas thomas

FR La Barbade est desservie par American Airlines, Air Canada, Air Antilles, British Airways, Caribbean Airlines, Condor Airlines, JetBlue, LIAT, Thomas Cook, Virgin Atlantic, Westjet

RU В Барбадос летают следующие авиалинии: American Airlines, Air Canada, Air Antilles, British Airways, Caribbean Airlines, Condor Airlines, JetBlue, LIAT, Thomas Cook, Virgin Atlantic, Westjet

Transliteration V Barbados letaût sleduûŝie avialinii: American Airlines, Air Canada, Air Antilles, British Airways, Caribbean Airlines, Condor Airlines, JetBlue, LIAT, Thomas Cook, Virgin Atlantic, Westjet

French Russian
air air
thomas thomas

FR Thomas Litscher - Ancien champion du monde junior et U23

RU Томас Личер - бывший юниор и чемпион мира до 23 лет

Transliteration Tomas Ličer - byvšij ûnior i čempion mira do 23 let

French Russian
et и
monde мира

FR La pauvreté dans le monde et les droits humains March 30, 2005 Thomas Pogge

RU Всемирная бедность и права человека [полный текст] March 30, 2005 Thomas Pogge

Transliteration Vsemirnaâ bednostʹ i prava čeloveka [polnyj tekst] March 30, 2005 Thomas Pogge

French Russian
droits права
thomas thomas

FR Situé au sein du monastère historique Saint-Thomas, toujours en activité, l’Augustine est une enclave inattendue au cœur d’une capitale tchèque au charme envoûtant.

RU Отель Августин в центре прекрасной чешской столицы, в здании действующего монастыря святого Томаша, – настоящее открытие.

Transliteration Otelʹ Avgustin v centre prekrasnoj češskoj stolicy, v zdanii dejstvuûŝego monastyrâ svâtogo Tomaša, – nastoâŝee otkrytie.

French Russian
en в
cœur центре
capitale столицы

FR Thomas Vain, Responsable du programme PSI, division Protection des végétaux de Chr. Hansen

RU Томас Вэйн, менеджер программы скрининга растений, отдел фитосанитарной продукции Chr. Hansen

Transliteration Tomas Véjn, menedžer programmy skrininga rastenij, otdel fitosanitarnoj produkcii Chr. Hansen

French Russian
responsable менеджер
programme программы

FR # 1 au classement de la fondation Dave Thomas des 100 meilleurs lieux de travail pour l’adoption

RU Первое место в рейтинге Dave Thomas Foundation «100 лучших компаний для приемных родителей».

Transliteration Pervoe mesto v rejtinge Dave Thomas Foundation «100 lučših kompanij dlâ priemnyh roditelej».

French Russian
classement рейтинге
thomas thomas

FR La Barbade est desservie par American Airlines, Air Canada, Air Antilles, British Airways, Caribbean Airlines, Condor Airlines, JetBlue, LIAT, Thomas Cook, Virgin Atlantic, Westjet

RU В Барбадос летают следующие авиалинии: American Airlines, Air Canada, Air Antilles, British Airways, Caribbean Airlines, Condor Airlines, JetBlue, LIAT, Thomas Cook, Virgin Atlantic, Westjet

Transliteration V Barbados letaût sleduûŝie avialinii: American Airlines, Air Canada, Air Antilles, British Airways, Caribbean Airlines, Condor Airlines, JetBlue, LIAT, Thomas Cook, Virgin Atlantic, Westjet

French Russian
air air
thomas thomas

FR Les sacs à bandoulière emblématiques et de la nouvelle saison en cuir sculpté, sublimés de notre Monogram Thomas Burberry et d'un détail à triple pression.

RU Новые и классические сумки через плечо из плотной кожи дополнены монограммой в виде инициалов Томаса Берберри и застежкой на три кнопки.

Transliteration Novye i klassičeskie sumki čerez plečo iz plotnoj koži dopolneny monogrammoj v vide inicialov Tomasa Berberri i zastežkoj na tri knopki.

French Russian
sacs сумки
cuir кожи

FR Des bijoux porte-clés de caractère, dont notre Thomas Bear en cuir et en cachemire à carreaux Vintage check.

RU Оригинальные брелки, в том числе медвежонок Томас из кожи и кашемира в клетку Vintage Check.

Transliteration Originalʹnye brelki, v tom čisle medvežonok Tomas iz koži i kašemira v kletku Vintage Check.

French Russian
en в
des числе
cuir кожи
et и

FR Porte-clés Thomas Bear avec trench

RU Брелок: медвежонок Томас в тренче

Transliteration Brelok: medvežonok Tomas v trenče

FR Porte-clés Thomas Bear avec nœud papillon

RU Брелок: медвежонок Томас с галстуком-бабочкой

Transliteration Brelok: medvežonok Tomas s galstukom-babočkoj

FR Porte-clés Thomas Bear avec casquette matelassée

RU Брелок: медвежонок Томас в кепке

Transliteration Brelok: medvežonok Tomas v kepke

FR Le sac TB est sublimé du fermoir Monogram Thomas Burberry distinctif, inspiré d'un dessin d'archive authentique représentant les initiales de notre fondateur.

RU Застежка сумки TB украшена монограммой, разработанной на основе рисунка с инициалами Томаса Берберри, найденного в архива модного дома.

Transliteration Zastežka sumki TB ukrašena monogrammoj, razrabotannoj na osnove risunka s inicialami Tomasa Berberri, najdennogo v arhiva modnogo doma.

FR En plus de l'expérience, le Thomas's Cafe fait sa première apparition en Corée du Sud

RU Мы также представляем вашему вниманию первое в Корее кафе Thomas’s, названное в часть основателя бренда

Transliteration My takže predstavlâem vašemu vnimaniû pervoe v Koree kafe Thomas’s, nazvannoe v častʹ osnovatelâ brenda

French Russian
sa вашему
première первое
thomas thomas
s s

FR Nommé d'après notre fondateur Thomas Burberry, il reflète les codes de la Maison à travers une palette de beiges clairs et les motifs du règne animal Burberry

RU Дизайн кафе создан в фирменном стиле Burberry: от бежевой палитры оттенков до анималистических мотивов из коллекции «В мире животных»

Transliteration Dizajn kafe sozdan v firmennom stile Burberry: ot beževoj palitry ottenkov do animalističeskih motivov iz kollekcii «V mire životnyh»

French Russian
burberry burberry

FR Nous avons trouvé plusieurs tampons de logo représentant le « TB » de Thomas Burberry dans les archives de la marque

RU В архивах модного дома мы нашли несколько штампов с инициалами Томаса Берберри

Transliteration V arhivah modnogo doma my našli neskolʹko štampov s inicialami Tomasa Berberri

FR Le monogramme Thomas Burberry nous emmène explorer quatre paysages éblouissants et nous insuffle un désir de découverte.

RU Монограмма в виде инициалов Томаса Берберри на фоне четырех мировых пейзажей: вдохновение и мечты об открытиях.

Transliteration Monogramma v vide inicialov Tomasa Berberri na fone četyreh mirovyh pejzažej: vdohnovenie i mečty ob otkrytiâh.

French Russian
le в
quatre четырех
et и

FR Le traitement, la manipulation et la synthèse de grandes quantités de données sur les patients provenant de systèmes disparates constituent un défi majeur pour le Guy’s & St Thomas' NHS Foundation Trust

RU Обработка и анализ больших объемов данных о пациентах из разрозненных систем являются ключевыми задачами для Больницы Гая и Сент-Томаса

Transliteration Obrabotka i analiz bolʹših obʺemov dannyh o pacientah iz razroznennyh sistem âvlâûtsâ klûčevymi zadačami dlâ Bolʹnicy Gaâ i Sent-Tomasa

French Russian
grandes больших
données данных
systèmes систем

FR Trouver un transport pour Saint-Thomas (îles Vierges des États-Unis)

RU Найти транспорт в Сент-Томас

Transliteration Najti transport v Sent-Tomas

French Russian
transport транспорт

FR Puis-je voyager depuis l'étranger pour aller en Saint-Thomas (îles Vierges des États-Unis) ?

RU Могу ли я въехать из-за границы в Сент-Томас?

Transliteration Mogu li â vʺehatʹ iz-za granicy v Sent-Tomas?

FR Quel est le moyen le moins cher pour se rendre de New York à Saint-Thomas (îles Vierges des États-Unis) ?

RU Каков самый дешевый способ добраться из Нью-Йорк в Сент-Томас?

Transliteration Kakov samyj deševyj sposob dobratʹsâ iz Nʹû-Jork v Sent-Tomas?

French Russian
moyen способ

FR Quel est le moyen le plus rapide pour se rendre de New York à Saint-Thomas (îles Vierges des États-Unis) ?

RU Каков самый быстрый способ добраться из Нью-Йорк в Сент-Томас?

Transliteration Kakov samyj bystryj sposob dobratʹsâ iz Nʹû-Jork v Sent-Tomas?

French Russian
rapide быстрый
moyen способ

FR La distance entre New York et Saint-Thomas (îles Vierges des États-Unis) est de 2635 km.

RU Расстояние между Нью-Йорк и Сент-Томас составляет 2635 км.

Transliteration Rasstoânie meždu Nʹû-Jork i Sent-Tomas sostavlâet 2635 km.

FR Combien de temps faut-il pour se rendre de New York à Saint-Thomas (îles Vierges des États-Unis) ?

RU Сколько времени занимает поездка из Нью-Йорк в Сент-Томас?

Transliteration Skolʹko vremeni zanimaet poezdka iz Nʹû-Jork v Sent-Tomas?

French Russian
temps времени

FR Il faut environ 6h 33m pour se rendre de New York à Saint-Thomas (îles Vierges des États-Unis), temps de transfert inclus.

RU Потребуется примерно 6ч 33мин, чтобы добраться из Нью-Йорк в Сент-Томас, включая трансферы.

Transliteration Potrebuetsâ primerno 6č 33min, čtoby dobratʹsâ iz Nʹû-Jork v Sent-Tomas, vklûčaâ transfery.

French Russian
environ примерно
inclus включая

FR Quelle est la durée du vol de New York à Saint-Thomas (îles Vierges des États-Unis) ?

RU Сколько времени длится полет из Нью-Йорк в Сент-Томас?

Transliteration Skolʹko vremeni dlitsâ polet iz Nʹû-Jork v Sent-Tomas?

French Russian
durée времени
vol полет

FR Où puis-je rester près de Saint-Thomas (îles Vierges des États-Unis) ?

RU Где я могу остановиться поблизости с Сент-Томас?

Transliteration Gde â mogu ostanovitʹsâ poblizosti s Sent-Tomas?

French Russian
je я

FR Il y a 79+ hôtels ayant des disponibilités à Saint-Thomas (îles Vierges des États-Unis). Les prix commencent à $100

RU 79+ отелей доступно в Сент-Томас. Цены начинаются с $100

Transliteration 79+ otelej dostupno v Sent-Tomas. Ceny načinaûtsâ s $100

French Russian
hôtels отелей
les в
commencent начинаются

FR Quelles compagnies assurent des trajets entre New York, NY, États-Unis et Saint-Thomas (îles Vierges des États-Unis), Îles Vierges des États-Unis ?

RU Какие компании осуществляют поездки по маршруту Нью-Йорк, NY, Соединённые Штаты Америки - Сент-Томас, Виргинские о-ва (США)?

Transliteration Kakie kompanii osuŝestvlâût poezdki po maršrutu Nʹû-Jork, NY, Soedinënnye Štaty Ameriki - Sent-Tomas, Virginskie o-va (SŠA)?

French Russian
new york ny

FR Il est situé sur l'île de Saint Thomas dans les îles vierges américaines

RU Создан 17 января 2001 года

Transliteration Sozdan 17 ânvarâ 2001 goda

FR Rome2rio facilite votre voyage entre New York et Saint-Thomas (îles Vierges des États-Unis).

RU С Rome2rio вы легко доберетесь из Нью-Йорк в Сент-Томас.

Transliteration S Rome2rio vy legko doberetesʹ iz Nʹû-Jork v Sent-Tomas.

French Russian
facilite легко
les в

Showing 50 of 50 translations